Akdoğan Yayınevi Yayıncılık Rehberleri
Kitap Bastırma Sözlüğü: A’dan Z’ye Yayıncılık Terimleri
Kitap hazırlama sürecinde kullanılan terimler; yazarlar, editörler, tasarımcılar,
matbaacılar ve yayınevleri arasında ortak bir çalışma dili oluşturur. Ancak aynı kelimenin
farklı kişiler tarafından farklı anlamlarda kullanılması, baskı hatalarına, yanlış dosya
teslimlerine, gereksiz maliyetlere ve zaman kaybına yol açabilir.
Bu sözlük; kitap yazımından editörlüğe, mizanpajdan kapak tasarımına, ISBN’den bandrole,
kâğıttan ciltlemeye, dijital yayından dağıtıma kadar yayıncılığın bütün temel kavramlarını
anlaşılır fakat mesleki doğruluğu koruyan bir dille açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
Bu Sözlük Nasıl Kullanılır?
Her maddede önce kavramın kısa tanımı verilir. Ardından kavramın kitap üretimindeki yeri,
kullanım amacı, avantajları, sınırlılıkları, sık yapılan hatalar ve profesyonel uygulama
önerileri açıklanır. Böylece okuyucu yalnızca bir kelimenin anlamını değil, o kavramın
gerçek bir yayın projesinde nasıl kullanıldığını da öğrenebilir.
A Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
Adobe Acrobat Nedir?
Adobe Acrobat, PDF dosyalarını görüntülemek, denetlemek, açıklama eklemek,
düzenlemek ve baskı öncesi incelemek için kullanılan bir yazılımdır.
Kitap yayıncılığında özellikle mizanpajı tamamlanan PDF dosyasının son kontrolünde,
matbaa provasının incelenmesinde ve baskı standartlarına uygunluğun denetlenmesinde kullanılır.
Yayıncılıkta neden önemlidir?
- Sayfa ölçüsünün doğru olup olmadığını denetlemeye yardımcı olur.
- Yazı tiplerinin PDF’ye gömülüp gömülmediği kontrol edilebilir.
- Taşma payı ve kesim işaretleri incelenebilir.
- Sayfa sırası, boş sayfalar ve sayfa sayısı denetlenebilir.
- Editör ve yazar PDF üzerine açıklama bırakabilir.
Sık yapılan hatalar
- PDF’yi yalnızca tarayıcıda açıp baskıya hazır sanmak
- Sayfa ölçüsünü kontrol etmemek
- Yazı tiplerinin gömülmesini denetlememek
- Düşük çözünürlüklü görselleri fark etmemek
Adobe Illustrator Nedir?
Adobe Illustrator, vektörel grafikler üretmek için kullanılan bir tasarım programıdır.
Kitap yayıncılığında logo, ikon, çizim, şema, harita, dekoratif unsur ve bazı kapak
tasarımlarının hazırlanmasında kullanılır.
Vektörel grafik ne demektir?
Vektörel grafikler piksellerden değil, matematiksel çizgiler ve şekillerden oluşur.
Bu nedenle kalite kaybetmeden büyütülebilir veya küçültülebilir.
Kitap üretiminde kullanım alanları
- Yayınevi ve seri logoları
- Kapak üzerindeki vektörel illüstrasyonlar
- Harita ve teknik çizimler
- Bilgi grafikleri ve şemalar
- Dekoratif çerçeve ve desenler
Sık yapılan hatalar
- Uzun kitap içlerini Illustrator’da hazırlamak
- Metinleri gereksiz yere eğriye dönüştürmek
- RGB renklerle çalışıp baskı öncesi dönüşümü kontrol etmemek
Adobe InDesign Nedir?
Adobe InDesign, kitap, dergi, katalog, gazete, broşür ve benzeri çok sayfalı yayınların
tasarlanması için kullanılan profesyonel bir sayfa düzenleme programıdır.
Yayıncılık sektöründe kitap mizanpajı denildiğinde en sık başvurulan yazılımlardan biridir.
InDesign’ın temel gücü; uzun metinleri, çok sayıda görseli, farklı sayfa şablonlarını,
dipnotları, sayfa numaralarını ve baskı ayarlarını tek bir belge içinde düzenli biçimde
yönetebilmesidir.
Adobe InDesign ne işe yarar?
- Kitap iç sayfalarının mizanpajını hazırlar.
- Paragraf ve karakter stilleri oluşturur.
- Otomatik sayfa numarası verir.
- Bölüm başlangıçlarını düzenler.
- İçindekiler tablosu oluşturabilir.
- Dipnot ve sonnotları yönetebilir.
- Baskıya uygun PDF dışa aktarımı sağlar.
Kitap mizanpajında neden tercih edilir?
Bir roman dosyasında yüzlerce sayfa bulunabilir. Her sayfadaki yazı alanını,
satır aralığını, bölüm başlığını ve sayfa numarasını tek tek düzenlemek hem zaman kaybettirir
hem de tutarsızlık üretir. InDesign’da paragraf stilleri, karakter stilleri ve ana sayfalar
kullanılarak bütün kitapta ortak bir düzen kurulabilir.
InDesign ile Word arasındaki fark
Microsoft Word ağırlıklı olarak metin yazımı ve düzenlemesi için geliştirilmiştir.
InDesign ise profesyonel sayfa tasarımı, tipografi, baskı çıktısı ve çok sayfalı yayın yönetimi
için kullanılır.
Sık yapılan hatalar
- Metni doğrudan elle biçimlendirip stil kullanmamak
- Gövde metninde çok fazla farklı punto ve font kullanmak
- Taşma payını belge başlangıcında tanımlamamak
- Görsellerin bağlantılarını kaybetmek
- PDF dışa aktarımında yanlış ön ayar kullanmak
- Sayfa numaralarını elle yazmak
Akordeon Kırım Nedir?
Akordeon kırım, basılı bir kâğıdın birbirini izleyen ters yönlü katlamalarla
körük veya akordeon görünümü kazanmasıdır. Harita, zaman çizelgesi, sanat kataloğu,
çocuk etkinlik kitabı ve özel tasarım yayınlarda kullanılabilir.
Avantajları
- Uzun bir görseli kesintisiz sunabilir.
- Yayın açıldığında güçlü bir görsel etki oluşturur.
- Harita ve kronoloji gibi yatay bilgileri taşımaya uygundur.
Dezavantajları
- Standart kitap üretimine göre daha pahalı olabilir.
- Kırım yönü yanlış hesaplanırsa sayfa akışı bozulur.
- Kalın kâğıtlarda çatlama oluşabilir.
Alın Yazısı Nedir?
Alın yazısı, özellikle klasik kitap tasarımında sayfanın üst bölümünde yer alan
bölüm adı, kitap adı veya yazar adı gibi tekrarlanan üst bilgi unsurudur.
Günümüzde “üst bilgi” veya “running head” ifadeleri de kullanılır.
Hangi sayfalarda kullanılmaz?
- İç kapak
- Künye sayfası
- İthaf sayfası
- Bölümün ilk sayfası
- Tam sayfa görsel kullanılan sayfalar
Alt Başlık Nedir?
Alt başlık, bir kitabın ana başlığını açıklayan, kapsamını daraltan veya okuyucuya
kitabın konusu hakkında ek bilgi veren başlıktır. Kapakta, iç kapakta, künye sayfasında
ve ISBN başvurusunda ana başlıkla birlikte kullanılabilir.
Alt başlık ne işe yarar?
- Kitabın konusunu daha açık hâle getirir.
- Ana başlığın şiirsel veya soyut olduğu durumlarda açıklama sağlar.
- Hedef kitleyi belirtir.
- Arama motorlarında kitabın bulunmasına yardımcı olabilir.
Örnek: Bir Koro Bir Kent Bir Umut — Antakya Defne Barış Korosu
Ana Sayfa Nedir?
Ana sayfa, sayfa düzenleme programlarında birden çok sayfada tekrarlanacak öğelerin
tanımlandığı şablondur. Sayfa numarası, üst bilgi, alt bilgi, bölüm adı ve sabit çizgiler
ana sayfalar aracılığıyla yönetilir.
Neden kullanılmalıdır?
- Sayfalar arasında görsel tutarlılık sağlar.
- Sayfa numaralarının otomatik ilerlemesini sağlar.
- Tek bir değişiklikle yüzlerce sayfayı güncelleyebilir.
- Farklı bölüm türleri için ayrı şablonlar kurulabilir.
Arka Kapak Nedir?
Arka kapak, kitabın dış kapağının arka yüzüdür. Okuyucunun kitabı eline aldığında
ön kapaktan sonra incelediği en önemli satış ve bilgilendirme alanlarından biridir.
Arka kapakta neler bulunabilir?
- Kitabın kısa tanıtım metni
- Yazar hakkında çok kısa bilgi
- ISBN barkodu
- Yayınevi logosu veya web adresi
- Serideki diğer kitaplar
Sık yapılan hatalar
- Kitabın bütün olay örgüsünü anlatmak
- Çok küçük punto kullanmak
- Barkodu görsel veya desen üzerine yerleştirmek
- Arka kapağı çok fazla bilgiyle doldurmak
Arka Kapak Yazısı Nedir?
Arka kapak yazısı, kitabın konusu, atmosferi, temel çatışması veya okuyucuya sunduğu
faydayı kısa biçimde anlatan tanıtım metnidir.
Çocuk kitaplarında arka kapak yazısı
Kısa cümleler, merak uyandıran sorular ve sıcak bir anlatım tercih edilebilir.
Metin hem çocuğa hem de kitabı satın alacak ebeveyne hitap etmelidir.
Asetat Nedir?
Asetat, şeffaf veya yarı şeffaf plastik esaslı tabaka için kullanılan yaygın bir ifadedir.
Yayıncılıkta kapak üzerine ek katman, koruyucu yaprak veya özel tasarım öğesi olarak kullanılabilir.
Avantajları
- Kitaba dikkat çekici bir görünüm kazandırır.
- Altındaki görselle birlikte katmanlı anlatım oluşturur.
- Kapağa belirli ölçüde fiziksel koruma sağlayabilir.
Dezavantajları
- Standart kapaktan daha maliyetlidir.
- Çizilmeye ve parmak izine açık olabilir.
- Baskı için özel teknik gerekebilir.
Ayraç Nedir?
Ayraç, okuyucunun kitapta kaldığı sayfayı işaretlemek için kullandığı ince karton,
kâğıt, kumaş veya başka malzemeden üretilen yardımcı üründür.
Yayınevleri ayracı neden kullanır?
- Kitapla birlikte işlevsel bir hediye sunar.
- Yayınevi veya kitap serisinin tanıtımını yapar.
- Yeni çıkan kitapları duyurabilir.
- Okuyucunun markayı hatırlamasını sağlar.
Ayraçta neler bulunabilir?
- Kitap kapağı veya seri görseli
- Yayınevi logosu
- Web sitesi ve sosyal medya bilgisi
- Kısa alıntı veya slogan
- Karekod
A Harfi – İlk Bölüm Özeti
Sözlüğün ilk bölümünde Adobe Acrobat, Adobe Illustrator ve Adobe InDesign gibi
yayıncılık yazılımlarının yanı sıra akordeon kırım, alın yazısı, alt başlık,
ana sayfa, arka kapak, arka kapak yazısı, asetat ve ayraç kavramları ele alındı.
Sonraki bölüm: Ajans, akademik yayın, Amerikan cilt, ana metin,
antet, ara başlık, arka plan, arşiv PDF, asimetrik mizanpaj ve Avrupa kâğıt ölçüleri.
Ajans Nedir?
Ajans, yayıncılık dünyasında farklı görevler üstlenebilen profesyonel bir aracı veya hizmet kuruluşudur. Kullanıldığı bağlama göre edebiyat ajansı, reklam ajansı, tasarım ajansı, telif ajansı ya da çeviri ajansı anlamına gelebilir.
Edebiyat ajansı ne yapar?
Edebiyat ajansı, yazar ile yayınevi arasında temsil ilişkisi kurar. Yazarın dosyasını uygun yayınevlerine sunabilir, sözleşme görüşmelerini yürütebilir, telif oranlarını değerlendirebilir ve eserin farklı ülkelerde yayımlanması için yabancı hak görüşmelerini organize edebilir.
Telif ajansı ne yapar?
Telif ajansı özellikle çeviri hakları, yabancı dil hakları, film uyarlaması, sesli kitap ve farklı coğrafyalardaki yayın hakları konusunda temsil hizmeti sunar.
Sık yapılan hatalar
- Ajansı yayınevi sanmak
- Temsil süresi ve kapsamını sözleşmede belirtmemek
- Ajans komisyon oranını netleştirmemek
- Ajansın hangi ülkelerde ve hangi dillerde yetkili olduğunu kontrol etmemek
Akademik Yayın Nedir?
Akademik yayın; bilimsel bilgi üretmek, tartışmak, belgelemek veya öğretmek amacıyla hazırlanan kitap, makale, bildiri, tez, monografi, ders kitabı, hakemli dergi yazısı ve benzeri çalışmalardır.
Akademik kitapların temel özellikleri
- Kaynak gösterme sistemi kullanılır.
- Dipnot veya sonnot bulunabilir.
- Kaynakça bölümü yer alır.
- Tablo, şekil, grafik ve dizin gerekebilir.
Hakemli akademik yayın nedir?
Hakemli yayın, yayımlanmadan önce alan uzmanları tarafından bilimsel yöntem, kaynak kullanımı, özgünlük ve içerik yeterliliği bakımından değerlendirilen çalışmadır.
Sık yapılan hatalar
- Farklı bölümlerde farklı kaynakça sistemi kullanmak
- Metin içi atıflarla kaynakça arasında eşleşme bulunmaması
- Tez metnini düzenlemeden doğrudan kitaba çevirmek
- İntihal kontrolünü yayımdan sonraya bırakmak
Amerikan Cilt Nedir?
Amerikan cilt, iç sayfaların sırt kısmından tutkalla birleştirilip karton kapağa yapıştırıldığı yaygın kitap ciltleme yöntemidir.
Avantajları
- Ekonomiktir.
- Çok sayıda kitap türüne uygulanabilir.
- Sırt baskısına imkân verir.
- Seri üretim için uygundur.
Dezavantajları
- Kalitesiz tutkalla sayfalar ayrılabilir.
- Kitap tam düz açılmayabilir.
- Çok az sayfalı kitaplarda yeterli sırt kalınlığı oluşmayabilir.
Ana Metin Nedir?
Ana metin, kitabın esas içeriğini oluşturan gövde metnidir. Ön söz, içindekiler, dipnot, kaynakça, ekler ve dizin gibi yardımcı bölümlerden ayrılır.
Ana metinde dikkat edilecek tipografik unsurlar
- Okunabilir bir yazı tipi
- Kitap boyutuna uygun punto
- Dengeli satır aralığı
- Doğru satır uzunluğu
- Tutarlı paragraf başlangıcı
Antet Nedir?
Antet, kurumun adı, logosu, adresi, iletişim bilgileri ve kurumsal kimlik öğelerini taşıyan üst veya alt tasarım alanıdır.
Antetli kâğıtta neler bulunabilir?
- Yayınevi logosu
- Ticari unvan
- Açık adres
- Telefon ve e-posta
- Web sitesi
- Yayıncı sertifika numarası
Ara Başlık Nedir?
Ara başlık, uzun bir metni anlamlı bölümlere ayıran ve okuyucunun içerik içinde yön bulmasını sağlayan ikincil başlıktır.
Ara başlık ne işe yarar?
- Uzun metinleri okunabilir parçalara böler.
- Okuyucunun aradığı bilgiyi hızlı bulmasını sağlar.
- Metnin hiyerarşisini görünür kılar.
- İçindekiler yapısına temel oluşturabilir.
Arka Plan Nedir?
Arka plan, kapak veya sayfa üzerindeki metin ve görsellerin arkasında yer alan renk, doku, fotoğraf, desen ya da boş alandır.
Sık yapılan hatalar
- Düşük çözünürlüklü görseli tam sayfa büyütmek
- Metni karmaşık fotoğrafın üzerine doğrudan yerleştirmek
- Taşma payını arka plana uygulamamak
- İnce gri yazıyı koyu veya desenli zeminde kullanmak
Arşiv PDF Nedir?
Arşiv PDF, yayımlanan kitabın uzun süre saklanması, yeniden baskı, inceleme veya kurumsal kayıt amacıyla oluşturulan nihai PDF kopyasıdır.
Arşiv dosyasında neler saklanmalıdır?
- Kapak PDF’si
- İç sayfa PDF’si
- Kaynak InDesign dosyaları
- Kullanılan görseller
- Font lisans bilgileri
- ISBN ve bandrol kayıtları
Örnek dosya adı: kitap-adi_ic-sayfalar_baski-v03_2026-07-28.pdf
Asimetrik Mizanpaj Nedir?
Asimetrik mizanpaj, sayfadaki öğelerin merkez veya ayna simetrisine bağlı kalmadan, farklı ağırlıklar ve boşluklar kullanılarak dengelendiği sayfa düzenidir.
Hangi yayınlarda kullanılır?
- Sanat ve tasarım kitapları
- Şiir kitapları
- Deneysel dergiler
- Çocuk kitapları
- Fotoğraf albümleri
Avrupa Kâğıt Ölçüleri Nedir?
Avrupa kâğıt ölçüleri, ISO 216 standardına dayanan A serisi ölçülerdir. A0’dan başlayarak her boyut, uzun kenarın ikiye bölünmesiyle bir sonraki ölçüyü oluşturur.
| Ölçü | Milimetre | Yaygın kullanım |
|---|---|---|
| A0 | 841 × 1189 mm | Büyük afiş ve teknik çizim |
| A1 | 594 × 841 mm | Afiş, sunum paftası |
| A2 | 420 × 594 mm | Poster, harita |
| A3 | 297 × 420 mm | Büyük broşür, prova |
| A4 | 210 × 297 mm | Belge, rapor, dergi |
| A5 | 148 × 210 mm | Kitap, defter, broşür |
| A6 | 105 × 148 mm | Kartpostal, küçük kitapçık |
Kitap ölçüsü mutlaka A serisi olmak zorunda değildir. 13,5 × 19,5 cm, 16 × 23,5 cm ve 20 × 20 cm gibi özel ölçüler de yaygındır.
A Harfi – İkinci Bölüm Özeti
Bu bölümde ajans, akademik yayın, Amerikan cilt, ana metin, antet, ara başlık, arka plan, arşiv PDF, asimetrik mizanpaj ve Avrupa kâğıt ölçüleri açıklandı.
B Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
B harfi; bandrolden baskı adedine, baskı provasından bez cilde kadar
kitap üretiminin maliyetini, kalitesini ve yasal sürecini doğrudan etkileyen
çok sayıda temel kavramı içerir.
Bandrol Nedir?
Bandrol, basılı kitapların yasal olarak çoğaltıldığını ve piyasaya
sunulduğunu gösteren güvenlik etiketidir. Türkiye’de kitapların büyük
bölümünde bandrol kullanılması zorunludur.
Bandrol, kitabın genellikle arka kapağına yapıştırılır. Her bandrolün
kendine özgü bir seri numarası bulunur. Bu numara sayesinde kitabın hangi
yayınevine veya yayıncıya ait olduğu ve kaç adet üretildiği takip edilebilir.
Bandrol yalnızca bir etiket değildir. Korsan yayıncılıkla mücadele edilmesini,
eser sahibinin haklarının korunmasını ve kayıt dışı kitap üretiminin
önlenmesini amaçlayan yasal bir uygulamadır.
Bandrol Başvurusu Nasıl Yapılır?
Bandrol başvurusu, yayıncı tarafından ilgili çevrim içi sistem üzerinden
yapılır. Başvuru sırasında kitabın ISBN numarası, eser adı, yazar adı,
baskı adedi, yayıncı bilgileri ve matbaa bilgileri gibi veriler istenir.
Talep edilen bandrol sayısı, basılacak kitap adediyle uyumlu olmalıdır.
Örneğin 500 adet basılacak bir kitap için genel olarak 500 adet bandrol
talep edilir.
yükümlülüğünü kendiliğinden ortadan kaldırmaz. ISBN ve bandrol birbirinden
farklı işlemlerdir.
Bandrol Muafiyeti Nedir?
Bandrol muafiyeti, bazı yayınların bandrol kullanma zorunluluğu dışında
tutulmasıdır. Her basılı materyal otomatik olarak bandrole tabi değildir.
Süreli yayınlar, bazı eğitim materyalleri, tanıtım amaçlı yayınlar ve
mevzuatta özel olarak belirtilen bazı basılı ürünler bandrol uygulamasından
muaf olabilir.
Ancak bir yayının bandrolden muaf olup olmadığı yalnızca görünüşüne veya
sayfa sayısına bakılarak belirlenmemelidir. Yayının içeriği, kullanım amacı,
satışa sunulup sunulmadığı ve hukuki niteliği birlikte değerlendirilmelidir.
öncesinde ilgili resmi kurumdan bilgi alınmalıdır.
Barkod Nedir?
Barkod, kitabın satış ve stok sistemlerinde tanınmasını sağlayan,
çizgilerden ve rakamlardan oluşan makine tarafından okunabilir koddur.
Kitaplarda kullanılan barkod çoğunlukla ISBN numarasından oluşturulur.
Türkiye’de kitap barkodları genellikle 978 veya 979 ile başlayan 13 haneli
ISBN numarasını içerir.
Barkod çoğunlukla arka kapağın alt bölümüne yerleştirilir. Barkodun
çevresinde yeterli beyaz alan bırakılması ve üzerine yazı, desen veya
görsel bindirilmemesi gerekir.
Barkod ile ISBN Aynı Şey midir?
Hayır. ISBN, kitabı tanımlayan sayısal kimliktir. Barkod ise bu numaranın
satış sistemleri ve barkod okuyucular tarafından okunabilen grafik
biçimidir.
taranabilir görsel karşılığıdır.
Basım Nedir?
Basım, bir kitabın hazırlanmış dijital dosyalarının kâğıt üzerine
çoğaltılması sürecidir. Günlük dilde baskı ve basım sözcükleri çoğu zaman
aynı anlamda kullanılır.
Basım süreci yalnızca sayfalara mürekkep aktarılmasından ibaret değildir.
Kâğıt seçimi, kalıp hazırlığı, renk ayarı, baskı kontrolü, katlama,
harmanlama, ciltleme ve kesim gibi birçok aşamayı kapsayabilir.
Kitabın hangi baskı tekniğiyle üretileceği; baskı adedine, sayfa sayısına,
renk durumuna, kitap ölçüsüne, teslim süresine ve bütçeye göre belirlenir.
Basım Tarihi Nedir?
Basım tarihi, kitabın fiziksel olarak matbaada üretildiği tarihi veya dönemi
ifade eder. Bu bilgi kitabın künye sayfasında ay ve yıl olarak
gösterilebilir.
Basım tarihi ile yayın tarihi her zaman aynı olmayabilir. Kitap bir ay
basılmış, başka bir ay satışa veya dağıtıma çıkmış olabilir.
Özellikle yeni baskılarda basım tarihi, kitabın hangi üretim grubuna ait
olduğunun anlaşılmasını sağlar.
Baskı Nedir?
Baskı, hazırlanmış metin ve görsellerin kâğıt veya başka bir yüzey üzerine
aktarılması işlemidir. Yayıncılıkta baskı sözcüğü hem üretim işlemini hem de
kitabın belirli bir üretim dönemini ifade edebilir.
“Kitabın ikinci baskısı” denildiğinde eser için yeni bir üretim süreci
gerçekleştirildiği anlaşılır. Ancak her yeni üretim mutlaka içeriğin
değiştirildiği anlamına gelmez.
Kitabın künyesinde “Birinci Baskı”, “İkinci Baskı” veya “Gözden Geçirilmiş
Baskı” gibi ifadeler kullanılabilir.
Baskı Adedi Nedir?
Baskı adedi, bir kitabın tek bir üretim sürecinde kaç nüsha basıldığını
ifade eder. Yayıncılık maliyetlerinin hesaplanmasında en önemli
unsurlardan biridir.
Baskı adedi arttıkça toplam maliyet yükselir; ancak kitap başına düşen
birim maliyet çoğunlukla azalır. Bunun nedeni kalıp, hazırlık, makine
ayarı ve işçilik gibi sabit giderlerin daha fazla kitaba bölünmesidir.
Bununla birlikte yüksek baskı adedi her zaman daha avantajlı değildir.
Satılmayacak kadar fazla kitap basılması; depolama, nakliye, hasar ve
sermayenin stokta beklemesi gibi ek sorunlar doğurabilir.
düşürülerek değil, kitabın gerçek satış ihtimali ve dağıtım kapasitesi
dikkate alınarak belirlenmelidir.
Baskı Hatası Nedir?
Baskı hatası, kitabın üretimi sırasında ortaya çıkan ve basılı nüshaların
kullanımını veya görünümünü bozan teknik kusurlardır.
Soluk baskı, mürekkep lekesi, renk kayması, eksik sayfa, ters forma,
çift baskı, bulanık yazı, eğri kesim, yanlış ciltleme ve kapağın hatalı
takılması yaygın baskı hataları arasındadır.
Baskı öncesi dosyada bulunan yazım veya tasarım yanlışları ise her zaman
matbaa hatası sayılmaz. Matbaa, kendisine onaylanarak gönderilen dosyayı
doğru biçimde basmışsa içerik hatasından sorumlu tutulmayabilir.
fire oranı, hatalı üretim durumunda uygulanacak çözüm ve yeniden basım
koşulları yazılı hâle getirilmelidir.
Baskı Kalıbı Nedir?
Baskı kalıbı, ofset baskıda metin ve görsellerin baskı makinesine
aktarılmasını sağlayan özel yüzeydir. Her renk için ayrı bir kalıp
hazırlanır.
Siyah beyaz bir kitap formasında genellikle tek renk kalıp kullanılır.
Dört renkli bir baskıda ise camgöbeği, macenta, sarı ve siyah için ayrı
ayrı kalıp hazırlanması gerekir.
Kalıp maliyeti ofset baskının başlangıç giderlerinden biridir. Bu nedenle
çok düşük adetlerde dijital baskı, yüksek adetlerde ise ofset baskı daha
ekonomik olabilir.
Baskı Kalitesi Nedir?
Baskı kalitesi, metinlerin, görsellerin ve renklerin kâğıt üzerinde ne
kadar net, dengeli ve doğru göründüğünü ifade eder.
Baskı kalitesi yalnızca kullanılan makineye bağlı değildir. Dosyanın
çözünürlüğü, renk profili, kâğıt türü, mürekkep, makine ayarı ve operatörün
deneyimi de sonucu etkiler.
Özellikle fotoğraf, sanat kitabı ve çocuk kitabı gibi renk hassasiyetinin
yüksek olduğu yayınlarda baskı öncesi prova alınması önemlidir.
Baskı Onayı Nedir?
Baskı onayı, kitabın iç sayfa ve kapak dosyalarının matbaada üretime
gönderilmeden önce yayıncı veya yetkili kişi tarafından kesin olarak
kabul edilmesidir.
Bu onaydan sonra dosyada değişiklik yapılması maliyet artışına, üretim
gecikmesine veya basılmış işin yeniden yapılmasına yol açabilir.
Baskı onayı verilmeden önce metin, sayfa sırası, kapak ölçüsü, ISBN,
barkod, fiyat bilgisi, renkler, taşma payları ve kesim sınırları dikkatle
kontrol edilmelidir.
ekranda görüntülenmesi yeterli değildir. Mümkünse PDF sayfa sayfa ve
büyütülerek incelenmelidir.
Baskı Provası Nedir?
Baskı provası, kitabın tamamı basılmadan önce metin, renk, sayfa düzeni,
kesim ve kapak görünümünün kontrol edilmesi amacıyla hazırlanan örnek
çıktıdır.
Prova, dijital çıktı, renkli kapak örneği, ozalit veya tam kitap maketi
biçiminde hazırlanabilir. Her prova türü gerçek baskı sonucunu aynı
doğrulukta göstermez.
Prova üzerinde bulunan hataların ana baskıdan önce fark edilmesi büyük
maliyet kayıplarını önleyebilir.
Baskı Provasında Neler Kontrol Edilir?
- Sayfa sırası ve sayfa numaraları,
- Başlıklar ve içindekiler bölümü,
- Yazı karakteri ve punto büyüklüğü,
- Görsellerin çözünürlüğü,
- Renklerin baskıdaki görünümü,
- Kapak ve sırt ölçüsü,
- Barkodun okunabilirliği,
- Kesim ve taşma payları.
Baskı Sayısı Nedir?
Baskı sayısı, bir kitabın kaç ayrı üretim döneminde basıldığını gösterir.
Birinci baskı kitabın ilk üretimini, ikinci baskı ise sonraki üretimini
ifade eder.
Baskı sayısı ile basılan toplam kitap miktarı aynı şey değildir. Bir kitabın
birinci baskısı 1.000 adet, ikinci baskısı 500 adet olabilir. Bu durumda
kitap iki baskı yapmış ve toplam 1.500 adet üretilmiş olur.
Yeni baskıda metinde önemli değişiklikler yapılmışsa bu durum künyede
“gözden geçirilmiş baskı”, “genişletilmiş baskı” veya “yenilenmiş baskı”
şeklinde belirtilmelidir.
Baskı Tekniği Nedir?
Baskı tekniği, dijital dosyadaki metin ve görsellerin kâğıt üzerine hangi
yöntemle aktarılacağını ifade eder.
Kitap üretiminde en yaygın kullanılan yöntemler dijital baskı ve ofset
baskıdır. Bunun yanında serigrafi, tipo baskı, risograf ve özel sanat
baskıları da kullanılabilir.
Uygun teknik; baskı adedi, renk sayısı, kâğıt türü, kitap boyutu, kalite
beklentisi, teslim süresi ve bütçeye göre seçilir.
Baskı Öncesi Hazırlık Nedir?
Baskı öncesi hazırlık, kitabın dijital dosyalarının matbaada sorunsuz
üretilebilmesi için yapılan teknik kontrollerin ve düzenlemelerin tümüdür.
Bu aşamada sayfa ölçüsü, taşma payı, renk profili, görsel çözünürlüğü,
yazı karakterleri, siyah renk değerleri, kapak sırtı ve PDF ayarları
kontrol edilir.
Baskı öncesi hazırlıkta fark edilmeyen küçük bir hata, yüzlerce veya
binlerce kitapta tekrar edebilir. Bu nedenle baskı öncesi kontrol,
üretimin en kritik aşamalarından biridir.
Baskıya Hazır Dosya Nedir?
Baskıya hazır dosya, tasarım ve düzeltme işlemleri tamamlanmış, matbaanın
teknik koşullarına uygun biçimde hazırlanmış nihai PDF dosyasıdır.
Bu dosyada sayfa ölçüleri doğru olmalı, fontlar gömülmeli, görseller yeterli
çözünürlükte bulunmalı, taşma payları eklenmeli ve renk sistemi baskı
yöntemine uygun biçimde ayarlanmalıdır.
İç sayfa ve kapak çoğunlukla ayrı PDF dosyaları hâlinde matbaaya gönderilir.
Kapak dosyası ön kapak, sırt ve arka kapağı tek bir açılımda içerebilir.
Başlık Nedir?
Başlık, kitabın, bölümün veya metin içindeki bir kısmın konusunu tanımlayan
kısa ifadedir.
Kitap adı, eserin okuyucuyla ilk temas kurduğu unsurlardan biridir. Başlık;
özgün, anlaşılır, akılda kalıcı ve eserin içeriğiyle uyumlu olmalıdır.
Mizanpaj sırasında ana başlık, bölüm başlığı ve alt başlıklar arasında
görsel bir hiyerarşi kurulmalıdır. Yazı boyutu, kalınlık, boşluk ve hizalama
bu hiyerarşiyi desteklemelidir.
Başlık Sayfası Nedir?
Başlık sayfası, kitabın iç bölümünde eser adı, yazar adı ve çoğu zaman
yayınevi adının yer aldığı sayfadır.
Bu sayfa ön kapaktan farklıdır. Kitabın iç sayfaları arasında bulunur ve
eserin temel kimlik bilgilerini tekrarlar.
Başlık sayfasının arka yüzünde genellikle künye bilgileri yer alır.
Bazı kitaplarda başlık sayfasından önce yalnızca kitap adının bulunduğu
yarım başlık sayfası da kullanılabilir.
Bayi Nedir?
Bayi, yayınevi veya dağıtımcıdan aldığı kitapları son kullanıcıya satan
mağaza, işletme veya satış noktasıdır.
Kitabevleri, kırtasiyeler, gazete bayileri ve bazı çevrim içi satış
platformları yayıncılık zincirinde bayi konumunda olabilir.
Bayi, kitabı çoğunlukla kapak fiyatı üzerinden belirli bir iskonto oranıyla
satın alır veya emanet satış yöntemiyle satışa sunar.
Bekleme Süresi Nedir?
Bekleme süresi, bir kitap dosyasının yayınevine gönderilmesi ile
değerlendirme sonucunun yazara bildirilmesi arasında geçen süredir.
Bu süre yayınevinin iş yoğunluğuna, dosyanın türüne, editör sayısına ve
değerlendirme yöntemine göre değişebilir. Bazı yayınevleri birkaç hafta
içinde cevap verirken bazı değerlendirmeler aylar sürebilir.
Dosya göndermeden önce yayınevinin başvuru koşulları ve tahmini
değerlendirme süresi incelenmelidir.
Bez Cilt Nedir?
Bez cilt, sert kapaklı kitabın dış yüzeyinin kumaş veya kumaş görünümlü
özel bir cilt beziyle kaplanmasıdır.
Bu yöntem özellikle özel baskılarda, prestij kitaplarında, albümlerde,
anı kitaplarında, tezlerde ve koleksiyonluk eserlerde kullanılır.
Bez cilt üzerine sıcak yaldız, gofre, serigrafi veya baskı uygulanabilir.
Görünümü şık ve dayanıklı olmakla birlikte standart karton kapağa göre
maliyeti daha yüksektir.
Bibliyografya Nedir?
Bibliyografya, bir eserin hazırlanmasında yararlanılan kitap, makale,
belge, tez, internet kaynağı ve diğer yayınların düzenli listesidir.
Türkçede kaynakça sözcüğüyle yakın anlamda kullanılır. Akademik ve
araştırma kitaplarında bibliyografyanın belirli bir kaynak gösterme
sistemine göre hazırlanması gerekir.
Yazar adı, eser adı, yayınevi, yayın yeri, yayın yılı, dergi adı, cilt,
sayı ve sayfa aralığı gibi bilgiler kullanılan sisteme göre sıralanır.
Bileşik Kitap Nedir?
Bileşik kitap, birden fazla metnin, eserin veya bağımsız bölümün tek bir
kitapta bir araya getirilmesiyle oluşturulan yayındır.
Bir yazarın birkaç eserinin tek ciltte toplanması, farklı yazarlara ait
metinlerin bir seçki hâline getirilmesi veya birkaç cildin ortak bir
baskıda birleştirilmesi bu kapsama girebilir.
Bileşik kitap hazırlanırken her metnin telif durumu ayrı ayrı
değerlendirilmelidir.
Birinci Baskı Nedir?
Birinci baskı, bir kitabın ilk kez çoğaltılarak yayımlanmasını ifade eder.
Kitabın künye sayfasında “Birinci Baskı” veya “1. Baskı” şeklinde
gösterilebilir.
Birinci baskının adedi yayınevinin satış beklentisine, bütçesine, dağıtım
gücüne ve kitabın hedef kitlesine göre belirlenir.
Birinci baskının tükenmesi durumunda eser yeniden basılırsa sonraki üretim
ikinci baskı olarak adlandırılabilir.
Blok Nedir?
Blok, kitabın kapak dışında kalan ve bir araya getirilmiş iç sayfalarının
bütünüdür. Başka bir ifadeyle kesilmiş, katlanmış ve ciltlenmeye hazır
kitap gövdesidir.
Sert kapaklı kitaplarda iç blok önce hazırlanır, daha sonra kapakla
birleştirilir. Blok kalınlığı kitabın sırt ölçüsünün belirlenmesinde
doğrudan etkilidir.
Boş Sayfa Nedir?
Boş sayfa, üzerinde metin veya görsel bulunmayan ancak kitabın yapısal
düzeni gereği kitaba eklenen sayfadır.
Bölümlerin sağ sayfadan başlaması, kitabın forma sayısına uydurulması veya
ön ve arka bölüm düzeninin korunması amacıyla boş sayfa kullanılabilir.
Boş sayfa bir mizanpaj hatası değildir. Ancak yanlış yerde bulunan veya
gereksiz yere eklenen boş sayfalar baskı öncesinde kontrol edilmelidir.
sayfa numarası basılmaz; ancak bu sayfalar toplam sayfa hesabına dahildir.
Boyut Nedir?
Boyut, kitabın kesimden sonra sahip olacağı en ve yükseklik ölçüsüdür.
Genellikle santimetre veya milimetre cinsinden belirtilir.
13,5 × 19,5 cm, 14 × 21 cm, 16 × 23,5 cm ve 20 × 20 cm Türkiye’de sık
kullanılan kitap ölçülerine örnek olarak verilebilir.
Kitap boyutu; tür, hedef yaş grubu, metin uzunluğu, görsel kullanımı,
baskı maliyeti, kâğıt firesi ve okuma rahatlığı dikkate alınarak seçilmelidir.
Bölüm Nedir?
Bölüm, kitabın içeriğini konu, zaman, olay veya düşünce bakımından daha
küçük ve düzenli parçalara ayıran ana yapısal birimdir.
Romanlarda olay akışını düzenlemek, akademik kitaplarda konuları
sınıflandırmak, rehber kitaplarda ise okuyucunun aradığı bilgiye daha
kolay ulaşmasını sağlamak amacıyla bölümler kullanılır.
Bölüm başlıklarının yazım biçimi, numaralandırılması ve sayfa üzerindeki
yerleşimi kitap boyunca tutarlı olmalıdır.
Bölüm Başı Nedir?
Bölüm başı, yeni bir bölümün başladığı sayfa veya tasarım alanıdır.
Çoğu kitapta bölüm başları diğer sayfalardan farklı bir görsel düzenle
hazırlanır.
Bölüm başında daha büyük başlık, geniş üst boşluk, süsleme, bölüm numarası,
kısa alıntı veya özel bir görsel kullanılabilir.
Geleneksel kitap tasarımında ana bölümlerin tek numaralı sağ sayfalardan
başlaması tercih edilebilir.
Broşür Nedir?
Broşür, bir ürün, hizmet, kurum, etkinlik veya yayın hakkında kısa bilgi
vermek amacıyla hazırlanan az sayfalı basılı tanıtım materyalidir.
Tek yaprak, iki kırımlı, üç kırımlı veya küçük kitapçık biçiminde
hazırlanabilir. Yayınevleri yeni çıkan kitapları, yayın kataloglarını
veya etkinliklerini tanıtmak için broşür kullanabilir.
Broşür tasarımında mesajın kısa, iletişim bilgilerinin görünür ve görsel
hiyerarşinin güçlü olması gerekir.
B Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
B harfiyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın fikir aşamasından
okuyucuya ulaşmasına kadar geçen sürecin hemen her bölümüne dokunur.
Bandrol ve barkod kitabın yasal ve ticari kimliğini; baskı adedi,
baskı tekniği ve baskı kalitesi üretim sürecini; başlık, bölüm ve boş
sayfa ise kitabın içerik ve tasarım düzenini etkiler.
Bu kavramların doğru anlaşılması, yazarların matbaa ve yayıneviyle daha
sağlıklı iletişim kurmasını, maliyetleri doğru değerlendirmesini ve baskı
sonrasında yaşanabilecek sorunları azaltmasını sağlar.
B Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
ISBN ile bandrol aynı şey midir?
Hayır. ISBN kitabın uluslararası kimlik numarasıdır. Bandrol ise kitabın
yasal olarak çoğaltıldığını ve kayıtlı biçimde piyasaya sunulduğunu
gösteren güvenlik etiketidir.
Baskı adedi arttıkça kitap maliyeti düşer mi?
Toplam üretim maliyeti yükselir; ancak kalıp, hazırlık ve makine ayarı
gibi sabit giderler daha fazla kitaba bölündüğü için kitap başına düşen
birim maliyet çoğunlukla azalır.
Her kitapta barkod bulunması gerekir mi?
Satışa ve dağıtıma sunulan kitaplarda barkod kullanılması stok, satış ve
dağıtım işlemleri açısından büyük önem taşır. Barkod çoğunlukla kitabın
ISBN numarasından oluşturulur.
Baskı provası almadan kitap basılabilir mi?
Basılabilir; ancak özellikle renkli, görselli veya yüksek adetli
çalışmalarda prova almamak önemli bir risktir. Prova, hata ve renk
sorunlarının ana baskıdan önce görülmesini sağlar.
Boş sayfalar kitabın sayfa sayısına dahil midir?
Evet. Üzerinde metin veya numara bulunmasa bile fiziksel olarak kitapta
bulunan boş sayfalar toplam sayfa sayısına dahildir.
Birinci baskı ile birinci basım aynı anlama mı gelir?
Günlük yayıncılık dilinde çoğu zaman aynı anlamda kullanılır. Ancak
“baskı” sözcüğü bazen eserin sürümünü, “basım” ise fiziksel üretim
işlemini vurgulamak amacıyla kullanılabilir.
Yayıncılık ve Kitap Bastırma Sözlüğü: C–Ç Harfleri
Cilt, cilt payı, cilt bezi, cümle düzeni, çeviri telifi ve çevrim içi yayıncılık
gibi kitap üretim sürecinde sık kullanılan kavramların ayrıntılı ve anlaşılır açıklamaları.
Bir kitabın hazırlanması yalnızca metnin yazılması ve matbaaya gönderilmesinden
ibaret değildir. Editörlükten sayfa tasarımına, kâğıt seçiminden ciltlemeye,
telif haklarından dağıtıma kadar pek çok aşamada teknik terimler kullanılır.
Bu bölümde C ve Ç harfleriyle başlayan yayıncılık terimlerini,
yazarların ve ilk kez kitap bastıracak kişilerin anlayabileceği şekilde açıklıyoruz.
C Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
Cilt
Kitabın basılı formalarının bir araya getirilerek kapakla birleştirilmesi
ve kullanıma hazır hâle getirilmesi işlemidir.
Günlük kullanımda “cilt” sözcüğü çoğu zaman kitabın kapağı anlamında
kullanılsa da matbaacılıkta bundan daha geniş bir süreci ifade eder.
Basılan ve katlanan formalar sıralanır, birbirine tutturulur, gerekiyorsa
dikilir ve ardından kapakla birleştirilir.
Kitabın kullanım amacı, sayfa sayısı, kâğıt türü, hedeflenen satış fiyatı
ve baskı adedi uygulanacak cilt yöntemini etkiler. Amerikan cilt, iplik
dikişli cilt, tel dikiş ve sert kapaklı cilt en yaygın seçenekler arasındadır.
Neden önemlidir? Doğru cilt seçimi kitabın dayanıklılığını,
rahat açılmasını, görünümünü ve üretim maliyetini doğrudan etkiler.
Cilt Bezi
Özellikle sert kapaklı kitapların dış yüzeyini kaplamak için kullanılan
kumaş veya kumaş görünümlü dayanıklı malzemedir.
Cilt bezi; prestij kitaplarında, özel baskılarda, anı kitaplarında,
albümlerde, tezlerde ve sınırlı sayıda hazırlanan koleksiyonluk eserlerde
sıkça kullanılır. Üzerine sıcak yaldız, gofre, serigrafi veya farklı baskı
teknikleri uygulanabilir.
Malzemenin dokusu ve rengi kitabın görsel kimliğini güçlendirir. Ancak
standart karton kapağa göre üretim maliyeti daha yüksektir ve uygulama
daha fazla işçilik gerektirir.
Örnek: Bordo cilt bezi üzerine altın yaldızla kitap adı
ve yazar adı basılan sert kapaklı bir anı kitabı.
Cilt Kapağı
Bir kitabın iç sayfalarını dış etkilerden koruyan ve kitabın ön, arka ve
sırt bölümlerini oluşturan dış yapıdır.
Karton kapaklı kitaplarda kapak çoğunlukla tek parça basılır ve ön kapak,
sırt ile arka kapağı birlikte içerir. Sert kapaklı kitaplarda ise mukavva,
kaplama malzemesi, şiraze, yan kâğıdı ve başka yardımcı parçalar kullanılabilir.
Kapak dosyasının hazırlanabilmesi için kitabın kesin sayfa sayısı,
kullanılacak iç kâğıdın gramajı ve matbaanın verdiği sırt ölçüsü bilinmelidir.
Dikkat: İç sayfa sayısı kesinleşmeden hazırlanan tam kapak
tasarımında sırt kalınlığı yanlış çıkabilir.
Cilt Payı
Metnin ve önemli görsel unsurların kitabın cilt tarafına fazla yaklaşmasını
önlemek amacıyla bırakılan güvenli iç boşluktur.
Kitap açıldığında sayfanın sırt tarafındaki bölüm tam olarak görünmeyebilir.
Özellikle kalın, Amerikan ciltli veya sert kapaklı kitaplarda bu kayıp daha
belirgindir. Bu nedenle iç kenar boşluğu çoğu zaman dış kenar boşluğundan
biraz daha geniş tutulur.
Karşılıklı sayfalarda cilt payı, tek sayfalarda sol; çift sayfalarda sağ
tarafta yer alır. Profesyonel mizanpaj programlarında bu alan genellikle
“iç kenar” veya “inside margin” olarak tanımlanır.
Neden önemlidir? Yetersiz cilt payı, okurun kitabı zorlayarak
açmasına ve satırların başlangıç ya da bitişlerinin görünmemesine yol açabilir.
Cilt Türü
Kitabın sayfalarının birbirine ve kapağa hangi yöntemle bağlandığını
belirten üretim biçimidir.
Cilt türü seçilirken kitabın sayfa sayısı, kullanım sıklığı, hedef kitlesi,
satış fiyatı ve beklenen raf ömrü değerlendirilir. İnce çocuk kitaplarında
tel dikiş; roman, şiir ve araştırma kitaplarında Amerikan cilt; uzun süre
kullanılacak eserlerde ise iplik dikişli veya sert kapaklı cilt tercih edilebilir.
Her cilt yönteminin uygulanabileceği minimum ve maksimum sayfa aralıkları
bulunabilir. Kâğıdın kalınlığı da bu sınırları değiştirebilir.
Ciltleme
Basılmış ve katlanmış kitap sayfalarının doğru sırada birleştirilerek
kapak içine yerleştirilmesi işlemlerinin genel adıdır.
Ciltleme sürecinde harmanlama, kesim, frezeleme, tutkallama, dikiş,
kapak takma, presleme ve üç ağız kesim gibi farklı işlemler uygulanabilir.
Kullanılan işlemler seçilen cilt türüne göre değişir.
Baskısı doğru yapılmış bir kitap, hatalı ciltleme nedeniyle sayfa kaybı,
ters forma, kopma, eğri kesim veya kapağın ayrılması gibi sorunlarla
karşılaşabilir. Bu nedenle ciltleme baskı kadar önemli bir üretim aşamasıdır.
CMYK
Matbaacılıkta renkli baskı üretmek için kullanılan camgöbeği, macenta,
sarı ve siyah renklerden oluşan dört renkli baskı sistemidir.
CMYK adı İngilizce Cyan, Magenta, Yellow, Key/Black sözcüklerinin
baş harflerinden oluşur. Dijital ekranlar çoğunlukla RGB renk sistemini,
matbaalar ise CMYK sistemini kullanır.
Ekranda parlak görünen bazı renkler CMYK baskıda daha mat veya farklı
görünebilir. Bu nedenle baskıya gönderilecek kapak ve renkli iç sayfa
dosyalarının doğru renk profiliyle hazırlanması gerekir.
Dikkat: RGB olarak hazırlanan bir kapağın baskıdaki rengi,
bilgisayar ekranındaki görüntüsüyle birebir aynı olmayabilir.
Crop Marks – Kesim İşaretleri
Basılı tabakanın hangi noktalardan kesilerek kitabın net ölçüsüne
getirileceğini gösteren ince kılavuz çizgilerdir.
Türkçede “kesim işaretleri” veya “kesim çizgileri” olarak adlandırılır.
PDF oluşturulurken baskı ayarlarından eklenebilir. Bu işaretler sayfanın
nihai ölçüsünün dışında bulunur ve kesimden sonra kitap üzerinde görünmez.
Kesim işaretleri ile taşma payı aynı şey değildir. Kesim işareti matbaaya
nereden kesileceğini gösterirken taşma payı, kesim sapmalarında beyaz
kenar oluşmasını engellemek için tasarımın dışarı doğru uzatılmasıdır.
Cümle Düzeni
Bir metindeki düşüncelerin dil bilgisi, anlam, vurgu, akıcılık ve anlatım
bütünlüğü bakımından doğru cümlelerle kurulmasıdır.
Editörlük sürecinde yalnızca yazım yanlışları düzeltilmez. Gereksiz uzayan,
öznesi belirsiz, anlamı karışık veya birbirini tekrar eden cümleler de
değerlendirilir. Ancak editörün müdahalesi, yazarın üslubunu ortadan
kaldıracak ölçüde olmamalıdır.
Özellikle uzun cümlelerde yüklem, özne, bağlaç ve noktalama ilişkileri
dikkatle kontrol edilmelidir. İyi kurulmuş cümleler metnin okunma hızını
ve anlaşılabilirliğini artırır.
Ç Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
Çalışma Kopyası
Bir kitabın düzenleme, kontrol veya prova amacıyla kullanılan ve henüz
kesinleşmemiş metin ya da tasarım sürümüdür.
Çalışma kopyası Word dosyası, dizgi PDF’si, basılı çıktı veya dijital prova
biçiminde olabilir. Üzerinde editör, düzeltmen, yazar ve tasarımcı tarafından
değişiklikler yapılabilir.
Dosya adlarında tarih veya sürüm numarası kullanılması, eski ve yeni
kopyaların karışmasını önler. “Son”, “en son”, “kesin son” gibi belirsiz
adlandırmalar yerine düzenli bir sürüm sistemi kurulmalıdır.
Örnek dosya adı:
roman-mizanpaj-v03-29-07-2026.pdf
Çapraz Okuma
Bir metnin farklı kişiler, farklı dosya biçimleri veya farklı kontrol
yöntemleri kullanılarak karşılaştırmalı biçimde incelenmesidir.
Çapraz okuma sırasında yazarın teslim ettiği son metin ile mizanpajlı
PDF karşılaştırılabilir. Böylece dizgi sırasında atlanan paragraf, değişen
sözcük, bozuk dipnot, kayıp italik veya yanlış başlık gibi hatalar bulunabilir.
Bir kişinin sürekli baktığı metindeki hatalara zamanla alışması mümkündür.
Bu nedenle son kontrolün metni daha önce okumamış bir düzeltmen tarafından
yapılması önemli avantaj sağlar.
Çeviri
Bir eserin anlamını, üslubunu ve bağlamını koruyarak başka bir dile
aktarılması işlemidir.
Kitap çevirisi yalnızca sözcükleri başka bir dilde karşılamak değildir.
Deyimler, kültürel göndermeler, terminoloji, anlatıcı sesi ve eserin
dönemsel özellikleri de dikkate alınmalıdır.
Çevirmenin adı kitabın künyesinde ve çoğunlukla kapakta belirtilir.
Çeviri metni ayrıca editörlük, redaksiyon ve son okuma aşamalarından
geçirilmelidir.
Neden önemlidir? Zayıf bir çeviri, güçlü bir eserin
anlamını ve edebî niteliğini hedef dilde ciddi biçimde bozabilir.
Çeviri Editörü
Çevrilmiş metni kaynak eserle karşılaştıran; anlam, terminoloji, üslup
ve dil sorunlarını denetleyen editördür.
Çeviri editörünün hem kaynak dile hem hedef dile yeterli düzeyde hâkim
olması beklenir. Editör, atlanan bölümleri, yanlış yorumlanan ifadeleri,
tutarsız terimleri ve hedef dilde yapay duran cümleleri belirler.
Çeviri editörlüğü ile genel redaksiyon birbirine yakın görünse de aynı
değildir. Çeviri editörü gerektiğinde özgün metne başvurarak karşılaştırma
yapar; genel redaksiyon ise çoğunlukla hedef dildeki metne odaklanır.
Çeviri Hakkı
Bir eserin belirli bir dile çevrilerek yayımlanmasına izin veren mali
haklardan biridir.
Yabancı bir kitabın Türkçe çevirisini yayımlamak isteyen yayınevi,
eser kamu malı hâline gelmemişse hak sahibinden veya yetkili ajanstan
izin almak zorundadır. Yalnızca çevirmeni bulmak ve çeviri yaptırmak,
kitabı yayımlamak için yeterli değildir.
Çeviri hakkı sözleşmesinde dil, ülke, süre, baskı biçimleri, avans,
telif oranı, baskı adedi, elektronik yayın ve sesli kitap hakları gibi
konular açıkça belirtilmelidir.
Dikkat: İnternette metnine ulaşılabilen her eser telifsiz
veya serbestçe çevrilebilir değildir.
Çeviri Telif Sözleşmesi
Çevirmen ile yayınevi arasındaki çalışma koşullarını ve çeviri üzerindeki
hakların kullanım biçimini düzenleyen yazılı anlaşmadır.
Sözleşmede çevrilecek eser, teslim tarihi, ücretin hesaplanma yöntemi,
ödeme zamanı, düzeltme süreci, çevirmenin adının belirtilmesi, yeni baskılar,
elektronik kitap ve sesli kitap gibi kullanım alanları açıkça yazılmalıdır.
Çevirmenin yaptığı çeviri, özgün eserden ayrı olarak fikrî emek içerir.
Bu nedenle hem özgün eserin hakları hem de çevirmenin çeviri üzerindeki
hakları dikkate alınmalıdır.
Çevrim İçi Kitap Satışı
Basılı veya dijital kitapların internet sitesi, pazar yeri ya da çevrim
içi mağaza üzerinden okuyucuya sunulmasıdır.
Yayınevleri kendi internet sitelerinin yanı sıra kitap satış platformları
ve genel pazar yerleri üzerinden de satış yapabilir. Satış fiyatı belirlenirken
platform komisyonu, kargo, paketleme, ödeme sistemi kesintileri, iade riski
ve vergisel yükümlülükler hesaba katılmalıdır.
Ürün sayfasında kitap adı, yazar, ISBN, sayfa sayısı, boyut, kapak türü,
yayın tarihi, açıklama ve doğru kapak görseli bulunmalıdır. Eksik ürün
bilgileri hem satışları hem arama motoru görünürlüğünü olumsuz etkiler.
Çevrim İçi Yayıncılık
Kitap, dergi, bülten, makale veya başka yayınların internet ortamında
hazırlanması, yayımlanması ve okuyucuya ulaştırılmasıdır.
Çevrim içi yayıncılık; web siteleri, elektronik dergiler, e-kitaplar,
dijital arşivler, abonelik platformları ve mobil uygulamalar üzerinden
yürütülebilir. İçeriğin yalnızca PDF olarak yüklenmesi ile sınırlı değildir.
Arama motoru uyumluluğu, mobil görünüm, erişilebilirlik, telif hakları,
veri güvenliği, yedekleme ve uzun süreli dijital arşivleme bu yayıncılık
biçiminin önemli parçalarıdır.
Çift Sayfa
Basılı bir kitap açıldığında sol tarafta yer alan ve genellikle çift
numara taşıyan sayfadır.
Geleneksel kitap düzeninde tek numaralı sayfalar sağda, çift numaralı
sayfalar solda bulunur. Bölüm başlangıçları çoğunlukla sağ sayfaya,
yani tek numaralı sayfaya denk getirilmeye çalışılır.
Mizanpaj programlarında karşılıklı sayfalar birlikte tasarlanır.
Tek ve çift sayfalarda iç-dış kenarların yer değiştirmesi nedeniyle
ayrı ana sayfa düzenleri kullanılabilir.
Çift Taraflı Baskı
Kâğıdın hem ön hem de arka yüzüne baskı yapılmasıdır.
Kitapların büyük bölümü çift taraflı basılır. Ön ve arka yüzdeki
metinlerin birbirine göre doğru konumlandırılması “ön-arka ayarı”
bakımından önemlidir.
Çok ince veya geçirgen kâğıtlarda arka yüzdeki yazı ön taraftan
görülebilir. Bu durum kâğıdın opaklığı, gramajı, mürekkep yoğunluğu
ve baskı tekniğiyle ilişkilidir.
Çizgi Altı
Metin içinde açıklanması gereken bir sözcük veya bilgi için sayfanın
alt bölümünde verilen dipnot alanını ifade eden geleneksel bir terimdir.
Akademik ve araştırma kitaplarında kaynak göstermek, ek açıklama yapmak
veya metnin akışını bozabilecek ayrıntıları vermek için kullanılır.
Dipnotların yazı boyutu ana metinden daha küçük olabilir; ancak rahat
okunamayacak kadar küçültülmemelidir.
Dipnot numaralarının sırası, sayfa geçişleri ve dipnot metinlerinin
doğru yerde bulunması son okuma sırasında özellikle kontrol edilmelidir.
Çizim
Kitapta anlatımı desteklemek, bilgi vermek veya görsel bir dünya
oluşturmak amacıyla kullanılan resimleme çalışmasıdır.
Çocuk kitapları, ders kitapları, teknik yayınlar, şiir kitapları ve
özel tasarım eserlerde çizimler önemli bir anlatım unsuru olabilir.
Çizimler el yapımı hazırlanabileceği gibi dijital araçlarla da üretilebilir.
Baskıda kullanılacak çizimlerin çözünürlüğü, renk sistemi, dosya biçimi,
sayfa ölçüsü ve taşma payı baskı şartlarına uygun olmalıdır. Çizerle
yapılacak sözleşmede kullanım hakları ve ücret açıkça düzenlenmelidir.
Çizer
Kitap için özgün resim, illüstrasyon, karakter, harita, şema veya başka
görsel çalışmalar hazırlayan kişidir.
Çizer, özellikle çocuk kitaplarında metnin görsel anlatımını kuran temel
yaratıcılar arasındadır. Metni yalnızca resmetmekle kalmaz; karakterlerin
görünümü, mekânlar, renk dünyası ve sayfa atmosferi üzerinde de çalışır.
İş başlamadan önce kitap ölçüsü, hedef yaş grubu, çizim sayısı, teslim
biçimi, revizyon sınırı, çalışma takvimi ve hak devri konuları belirlenmelidir.
Dikkat: Çizim ücretinin ödenmiş olması, bütün kullanım
haklarının kendiliğinden ve sınırsız biçimde yayınevine geçtiği anlamına gelmez.
Çok Yazarlılık
Bir kitabın iki veya daha fazla yazarın ortak katkısıyla hazırlanmasıdır.
Ortak yazarlı kitaplarda bölümlerin kim tarafından yazıldığı belirtilerek
veya bütün yazarlar ortak eser sahibi gösterilerek yayın yapılabilir.
Akademik kitaplar, seçkiler, ders kitapları ve araştırma eserlerinde
çok yazarlılık sık görülür.
Telif paylaşımı, yazar sıralaması, revizyon yetkisi, tanıtım kullanımı ve
yeni baskı kararlarının nasıl alınacağı sözleşmede açık biçimde düzenlenmelidir.
Çözünürlük
Bir dijital görselin içerdiği ayrıntı miktarını ve baskıda ne kadar net
görüneceğini belirleyen teknik ölçüdür.
Baskı için hazırlanan fotoğraf ve görsellerde çoğunlukla 300 PPI çözünürlük
hedeflenir. İnternetten alınan küçük görseller ekranda yeterli görünse bile
kitap ölçüsünde basıldığında bulanıklaşabilir veya piksellenebilir.
Bir görselin yalnızca çözünürlük değerini yazılımla yükseltmek, görüntüye
gerçek ayrıntı kazandırmaz. Görselin piksel ölçüleri ve basılacağı fiziksel
boyut birlikte değerlendirilmelidir.
Örnek: 300 PPI değerine sahip bir görsel, hedeflenen baskı
boyutuna yetecek piksel ölçülerine de sahip olmalıdır.
Cilt ve çeviri kavramları neden özellikle önemlidir?
Ciltle ilgili yanlış tercihler kitabın fiziksel kullanımını ve dayanıklılığını;
çeviriyle ilgili eksik sözleşmeler ise eserin hukuki durumunu etkileyebilir.
Bir kitabın güzel görünmesi kadar doğru yöntemle üretilmesi ve gerekli yayın
haklarının alınmış olması da önemlidir. Yazarların, çevirmenlerin ve yayınevlerinin
bu kavramları sözleşme ve üretim aşamasından önce netleştirmesi sonradan
çıkabilecek anlaşmazlıkları azaltır.
Sık Sorulan Sorular
Kitaplarda en çok hangi cilt türü kullanılır?
Roman, şiir, öykü ve benzeri karton kapaklı kitaplarda en yaygın yöntemlerden
biri Amerikan cilttir. Ancak kitabın sayfa sayısı, kâğıdı, kullanım amacı ve
bütçesi farklı bir cilt türünü gerekli kılabilir.
Cilt payı ile taşma payı aynı şey midir?
Hayır. Cilt payı, metnin kitabın sırt tarafında kaybolmasını önlemek için
sayfanın iç kısmında bırakılan boşluktur. Taşma payı ise kesim sırasında
beyaz kenar oluşmaması için görsellerin sayfa ölçüsünün dışına uzatılmasıdır.
Yabancı bir kitabı çevirmek için izin gerekir mi?
Eserin koruma süresi devam ediyorsa genellikle hak sahibinden veya yetkili
temsilcisinden çeviri ve yayın izni alınması gerekir. Eserin internette
bulunması, izin alınmadan yayımlanabileceği anlamına gelmez.
Çevirmen ile çeviri editörü aynı kişi midir?
Zorunlu olarak aynı kişi değildir. Çevirmen eseri hedef dile aktarır;
çeviri editörü ise çeviriyi özgün metinle karşılaştırarak anlam, terminoloji
ve üslup yönünden denetler.
Kitap görselleri neden 300 PPI hazırlanır?
300 PPI, kaliteli basılı yayınlarda ayrıntıların yeterince net görünmesi için
yaygın kullanılan bir değerdir. Daha düşük çözünürlüklü görseller, özellikle
büyük boyutta basıldıklarında bulanık veya pikselli görünebilir.
dijital baskı, dijital prova, dipnot ve dosya değerlendirme gibi yayıncılık terimleri.
D Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
D harfi; dağıtımdan dijital baskıya, dizgiden dipnota kadar
kitabın hazırlanması, üretilmesi ve okuyucuya ulaştırılması
sürecinde sık kullanılan önemli yayıncılık kavramlarını içerir.
Dağıtım Nedir?
Dağıtım, yayımlanan kitapların kitabevlerine, internet satış
platformlarına, zincir mağazalara, kütüphanelere ve diğer satış
noktalarına ulaştırılması sürecidir.
Kitap dağıtımı yalnızca fiziksel taşıma işleminden ibaret değildir.
Kitabın satış sistemlerine tanımlanması, stok takibi, siparişlerin
hazırlanması, sevkiyat, faturalandırma, iade ve tahsilat gibi işlemler
de dağıtım sürecinin parçasıdır.
Yayınevleri dağıtımı kendi imkânlarıyla yapabileceği gibi profesyonel
dağıtım şirketleriyle de çalışabilir. Dağıtım şirketleri genellikle
kitabın kapak fiyatı üzerinden belirli bir iskonto oranıyla çalışır.
kitabevlerinde yer alacağı anlamına gelmez. Dağıtım için ayrıca satış
kanallarının kurulması gerekir.
Dağıtım Ağı Nedir?
Dağıtım ağı, bir yayınevinin kitaplarını ulaştırabildiği mağaza,
kitabevi, internet sitesi, pazar yeri, bayi ve satış noktalarının
bütünüdür.
Güçlü bir dağıtım ağı, kitabın farklı şehirlerde ve farklı satış
kanallarında görünür olmasını sağlar. Ancak dağıtım ağının genişliği
tek başına yüksek satış garantisi vermez.
Kitabın konusu, fiyatı, tanıtımı, hedef kitlesi ve satış noktalarındaki
görünürlüğü dağıtım başarısını doğrudan etkiler.
Dağıtımcı Nedir?
Dağıtımcı, yayınevlerinden aldığı kitapları kitabevlerine, mağazalara,
çevrim içi satış kanallarına ve diğer satış noktalarına ulaştıran kişi
veya kuruluştur.
Dağıtımcılar kitapların stoklanması, sipariş alınması, sevkiyatı,
satış raporlarının hazırlanması ve iadelerin yönetilmesi gibi
işlemleri yürütebilir.
Dağıtımcı ile yayınevi arasındaki anlaşmada iskonto oranı, ödeme
süresi, iade koşulları, hasarlı kitaplar ve stok bildirimi gibi
konular açıkça belirlenmelidir.
Dağıtım İskontosu Nedir?
Dağıtım iskontosu, kitabın kapak fiyatı üzerinden dağıtımcıya veya
satış kanalına bırakılan indirim oranıdır.
Örneğin kapak fiyatı 200 TL olan bir kitap yüzde 50 dağıtım
iskontosuyla veriliyorsa yayınevinin dağıtımcıya satış fiyatı
100 TL olur.
Bu tutarın içinden baskı maliyeti, telif, kargo, depolama, vergi,
tanıtım ve diğer giderler karşılanır. Bu nedenle kapak fiyatı
belirlenirken dağıtım iskontosu mutlaka hesaba katılmalıdır.
kapak fiyatı, dağıtım ve satış kesintileri nedeniyle yayınevini zarara
uğratabilir.
Depo Nedir?
Depo, basılmış kitapların satışa veya sevkiyata gönderilene kadar
saklandığı alandır.
Kitap depolarının kuru, temiz, havalandırılabilir ve doğrudan güneş
ışığından korunmuş olması gerekir. Nem, su, aşırı sıcaklık ve haşereler
kitaplara ciddi zarar verebilir.
Kitaplar zemine doğrudan temas ettirilmemeli, raf veya palet üzerinde
saklanmalıdır. Stokların düzenli sayılması ve hangi kitabın kaç adet
bulunduğunun kayıt altına alınması gerekir.
Depolama Nedir?
Depolama, basılmış kitapların korunması, sınıflandırılması ve sevkiyata
hazır biçimde saklanması işlemidir.
Yüksek baskı adetlerinde depolama önemli bir maliyet kalemine dönüşebilir.
Kitaplar satılmadıkça depoda yer kaplar ve yayınevinin sermayesinin
stokta beklemesine neden olur.
Baskı adedi belirlenirken yalnızca birim maliyet değil, kitapların
ne kadar sürede satılabileceği ve nerede saklanacağı da değerlendirilmelidir.
Dergi Nedir?
Dergi, belirli aralıklarla yayımlanan; makale, öykü, şiir, haber,
röportaj, inceleme, görsel ve benzeri içeriklerden oluşan süreli yayındır.
Dergiler haftalık, aylık, iki aylık, üç aylık, altı aylık veya yıllık
periyotlarla yayımlanabilir. Her sayının kendine ait sayı numarası ve
yayın tarihi bulunur.
Dergiler kitaplardan farklı olarak ISBN yerine ISSN numarasıyla
tanımlanır. Ancak derginin ek olarak yayımladığı bağımsız kitaplar için
ISBN alınması gerekebilir.
Derleme Nedir?
Derleme, farklı kaynaklardan seçilen metin, belge, yazı veya bilgilerin
belirli bir konu etrafında bir araya getirilmesiyle oluşturulan eserdir.
Derlemeyi hazırlayan kişi, metinleri yalnızca yan yana getirmekle
kalmayabilir; seçim, sıralama, açıklama, sınıflandırma ve değerlendirme
çalışması da yapabilir.
Derleme eser hazırlanırken kullanılan her metnin telif durumu
değerlendirilmelidir. Başka bir eserden alınan metinlerin kaynak
gösterilmesi, izin gerekliliğini her zaman ortadan kaldırmaz.
Derleyen Nedir?
Derleyen, farklı yazarlara, kaynaklara veya belgelere ait içerikleri
belirli bir amaç doğrultusunda seçen, düzenleyen ve kitap hâline getiren
kişidir.
Derleyenin adı kapakta, iç kapakta veya künye sayfasında
“Derleyen”, “Hazırlayan” veya “Yayına Hazırlayan” ibaresiyle
gösterilebilir.
Derleyen kişi her zaman kitabın bütün metinlerinin yazarı değildir.
Ancak yaptığı özgün seçim ve düzenleme çalışması nedeniyle eser üzerinde
belirli haklara sahip olabilir.
Desen Nedir?
Desen, kitap kapağında, iç sayfalarda veya bölüm başlarında kullanılan
tekrarlı görsel süsleme unsurudur.
Geometrik şekiller, bitkisel motifler, çizgiler, mozaik ögeleri ve
geleneksel motifler desen olarak kullanılabilir.
Desenler metnin okunmasını zorlaştırmamalı ve kitabın türüyle uyumlu
olmalıdır. Kapakta kullanılan yoğun desenler kitap adı ve yazar adının
görünürlüğünü azaltabilir.
Dijital Baskı Nedir?
Dijital baskı, bilgisayarda hazırlanan dosyaların kalıp kullanılmadan
doğrudan dijital baskı makinesine gönderilerek basılması yöntemidir.
Düşük ve orta adetli kitap üretiminde sık kullanılır. Kalıp hazırlığı
gerektirmediği için az adetlerde ofset baskıya göre daha ekonomik ve
hızlı olabilir.
Dijital baskı, kısa sürede kitap üretmeye, küçük stoklarla çalışmaya
ve ihtiyaç oldukça yeniden baskı yapmaya imkân tanır.
miktarlarında yüksek kalıp maliyeti oluşmadan üretim yapılabilir.
Dijital Baskı Makinesi Nedir?
Dijital baskı makinesi, bilgisayar ortamındaki metin ve görselleri
kalıp hazırlamadan doğrudan kâğıda aktaran baskı sistemidir.
Bu makineler toner veya sıvı mürekkep tabanlı olabilir. Baskı kalitesi,
makinenin teknolojisine, kâğıda, dosya hazırlığına ve makine ayarlarına
göre değişir.
Kitap iç sayfası, kapak, broşür, katalog ve kişiye özel yayınların
üretiminde kullanılabilir.
Dijital Dosya Nedir?
Dijital dosya, kitabın metin, görsel, kapak veya sayfa tasarımının
bilgisayar ortamında saklanan biçimidir.
Word, InDesign, PDF, TIFF, JPEG, EPUB ve benzeri dosya türleri
yayıncılık sürecinde kullanılabilir.
Baskıya gönderilecek nihai dosya çoğunlukla PDF biçimindedir. Ancak
düzenleme yapılabilmesi için kaynak dosyaların da güvenli biçimde
saklanması gerekir.
Dijital Kitap Nedir?
Dijital kitap, bilgisayar, tablet, telefon veya elektronik kitap
okuyucu gibi cihazlarda okunmak üzere hazırlanmış elektronik yayındır.
EPUB, PDF ve bazı özel platform formatları dijital kitaplarda
kullanılabilir. EPUB dosyaları ekran boyutuna göre yeniden akış
sağlayabilirken PDF sayfa düzenini sabit tutar.
Dijital kitap yayımlanırken telif hakları, dosya koruması, satış
platformları, ISBN ve cihaz uyumluluğu dikkate alınmalıdır.
Dijital Prova Nedir?
Dijital prova, kitabın tamamı basılmadan önce dijital baskı sistemiyle
hazırlanan örnek baskıdır.
Dijital prova sayesinde sayfa düzeni, yazı boyutu, görsel kalitesi,
renkler, kapak yerleşimi ve genel görünüm kontrol edilebilir.
Ancak dijital prova ile ofset baskı arasında kâğıt, toner, mürekkep ve
makine farklarından kaynaklanan renk farklılıkları olabilir.
birebir göstermez; ancak önemli tasarım ve yerleşim hatalarını görmeye
yardımcı olur.
Dijitalleştirme Nedir?
Dijitalleştirme, basılı veya fiziksel materyallerin bilgisayar ortamında
saklanabilir ve kullanılabilir dijital dosyalara dönüştürülmesidir.
Eski kitaplar, dergiler, belgeler, fotoğraflar ve arşiv malzemeleri
taranarak dijitalleştirilebilir.
Tarama sonrasında OCR uygulanarak görüntü içindeki yazılar aranabilir
ve düzenlenebilir metne dönüştürülebilir. Ancak OCR sonuçları mutlaka
insan tarafından kontrol edilmelidir.
Dil Editörü Nedir?
Dil editörü, bir metni dil bilgisi, anlatım, sözcük seçimi, cümle yapısı,
akıcılık ve tutarlılık açısından inceleyen kişidir.
Dil editörü yazım ve noktalama yanlışlarını düzeltmenin yanı sıra
anlatım bozukluklarını, gereksiz tekrarları, belirsiz cümleleri ve
üslup sorunlarını da değerlendirir.
Editörün amacı yazarın sesini ortadan kaldırmak değil, metni daha
anlaşılır ve güçlü hâle getirmektir.
Dipnot Nedir?
Dipnot, metin içinde geçen bir bilgi, kavram, alıntı veya kaynağa ilişkin
ek açıklamanın sayfanın alt bölümünde verilmesidir.
Dipnotlar metin içinde üst simge rakamlarla gösterilir. Aynı numara
sayfanın altındaki açıklamanın başında da yer alır.
Akademik kitaplarda dipnotlar kaynak göstermek, ek bilgi vermek veya
ana metnin akışını bozabilecek açıklamaları ayrı tutmak amacıyla kullanılır.
ancak okuyucunun zorlanacağı kadar küçük punto kullanılmamalıdır.
Dizin Nedir?
Dizin, kitapta geçen önemli kişi, yer, konu, eser veya kavramların
alfabetik olarak sıralandığı ve bulundukları sayfa numaralarının
gösterildiği bölümdür.
Dizin özellikle akademik, tarihî, biyografik ve araştırma kitaplarında
okuyucunun aradığı bilgiye hızlı ulaşmasını sağlar.
Dizin hazırlanırken yalnızca sözcüklerin otomatik olarak listelenmesi
yeterli değildir. Aynı kavramın farklı yazımları birleştirilmeli,
gereksiz kullanımlar ayıklanmalı ve alt başlıklar düzenlenmelidir.
Dizgi Nedir?
Dizgi, kitabın metin ve görsellerinin belirlenen sayfa ölçüsü içinde
düzenlenerek basılabilir sayfalara dönüştürülmesi işlemidir.
Dizgi sırasında yazı karakteri, punto, satır aralığı, paragraf düzeni,
kenar boşlukları, başlıklar, dipnotlar, görseller ve sayfa numaraları
yerleştirilir.
İyi bir dizgi yalnızca estetik görünüm sağlamaz; kitabın rahat okunmasını,
sayfalar arasında bütünlük kurulmasını ve metnin doğru biçimde
sunulmasını sağlar.
Dizgi Hatası Nedir?
Dizgi hatası, metnin sayfaya yerleştirilmesi sırasında oluşan teknik
veya görsel düzen bozukluğudur.
Satır sonunda tek başına kalan sözcükler, yanlış heceleme, kaymış
başlıklar, bozuk dipnotlar, hatalı sayfa numaraları, görsel taşmaları,
fazla boşluklar ve paragraf düzeni tutarsızlıkları dizgi hatalarına
örnek verilebilir.
Dizgi hataları çoğunlukla baskı öncesi son okuma ve sayfa kontrolü
sırasında belirlenir.
Dizgi Programı Nedir?
Dizgi programı, kitap, dergi, gazete, katalog ve benzeri yayınların
sayfa düzenini hazırlamak için kullanılan yazılımdır.
Adobe InDesign, Affinity Publisher, QuarkXPress ve Scribus yaygın
dizgi programları arasında yer alır.
Kelime işlem programları kısa ve basit belgeler için yeterli olabilir;
ancak uzun kitaplarda ana sayfalar, stiller, otomatik içindekiler,
dipnotlar ve baskı ayarları nedeniyle profesyonel dizgi programları
daha güvenli sonuç verir.
Dizgici Nedir?
Dizgici, kitabın metin ve görsellerini sayfa ölçüsüne uygun biçimde
yerleştiren ve baskıya hazır iç sayfa dosyasını hazırlayan kişidir.
Dizgici; yazı karakterleri, paragraf stilleri, sayfa numaraları,
başlık hiyerarşisi, dipnotlar, tablolar ve görseller üzerinde çalışır.
Dizgici ile grafiker aynı kişi olabilir; ancak dizgi ve kapak tasarımı
farklı uzmanlık alanlarıdır.
Dosya Nedir?
Dosya, yazarın yayınevine değerlendirilmek üzere gönderdiği kitap
metninin genel adıdır.
Dosya; roman, öykü, şiir, çocuk kitabı, akademik çalışma, araştırma,
deneme veya başka bir türde olabilir.
Yayınevine gönderilen dosyanın okunabilir, düzenli, eksiksiz ve tek
bir belge hâlinde hazırlanması değerlendirme sürecini kolaylaştırır.
Dosya Değerlendirme Nedir?
Dosya değerlendirme, yayınevine gönderilen bir kitap metninin yayın
programına uygun olup olmadığının incelenmesi sürecidir.
Bu süreçte eserin konusu, dili, özgünlüğü, hedef kitlesi, uzunluğu,
ticari potansiyeli, editoryal ihtiyaçları ve yayınevinin yayın çizgisiyle
uyumu değerlendirilir.
Dosyanın reddedilmesi her zaman eserin kötü olduğu anlamına gelmez.
Yayın programının dolu olması, türün yayınevi çizgisine uymaması veya
ekonomik nedenler de ret kararında etkili olabilir.
Dosya Değerlendirme Raporu Nedir?
Dosya değerlendirme raporu, bir kitap metninin güçlü ve zayıf yönlerini,
yayınlanabilirliğini ve ihtiyaç duyduğu editoryal çalışmaları açıklayan
yazılı rapordur.
Raporda kitabın konusu, kurgusu, dili, karakterleri, hedef kitlesi,
bölüm yapısı, özgünlüğü ve geliştirilmesi gereken yönleri ele alınabilir.
Bu rapor yayınevinin yayın kararına yardımcı olmak amacıyla hazırlanabileceği
gibi yazarın eserini geliştirmesi için bağımsız bir hizmet olarak da sunulabilir.
Dosya Formatı Nedir?
Dosya formatı, dijital belgenin hangi teknik yapıda kaydedildiğini
gösteren dosya türüdür.
DOCX, PDF, TXT, RTF, EPUB, INDD, TIFF ve JPEG yayıncılıkta sık
karşılaşılan dosya formatlarıdır.
Yayınevine gönderilecek kitap metni çoğunlukla Word formatında kabul
edilir. Baskıya gönderilecek dosya ise genellikle PDF olarak hazırlanır.
Dosya Gönderim Koşulları Nedir?
Dosya gönderim koşulları, yayınevinin değerlendirmek üzere kabul ettiği
eserlerin hangi biçimde ve hangi bilgilerle gönderilmesi gerektiğini
belirten kurallardır.
Yayınevleri dosyanın Word veya PDF biçiminde olmasını, kısa özgeçmiş,
eser özeti, iletişim bilgileri ve hedef kitle açıklamasıyla birlikte
gönderilmesini isteyebilir.
Başvuru koşullarına uymayan dosyalar, içerikleri incelenmeden geri
çevrilebilir veya değerlendirme sırasına alınmayabilir.
Dosya Numarası Nedir?
Dosya numarası, yayınevine ulaşan eserlerin kayıt altına alınması ve
takip edilmesi amacıyla verilen iç kayıt numarasıdır.
Bu numara sayesinde dosyanın kimden geldiği, hangi tarihte teslim
alındığı, hangi editöre yönlendirildiği ve değerlendirme sonucu takip
edilebilir.
Her yayınevi dosya numarası sistemi kullanmak zorunda değildir; ancak
yoğun başvuru alan yayınevlerinde düzenli takip açısından yararlıdır.
Dosya Teslimi Nedir?
Dosya teslimi, yazarın tamamladığı kitap metnini yayınevine, editöre
veya ilgili kişiye inceleme ya da üretim amacıyla ulaştırmasıdır.
Teslim edilen dosyanın mümkün olduğunca tamamlanmış olması gerekir.
Sürekli değiştirilen dosyalar editörlük, dizgi ve düzeltme süreçlerinde
karışıklığa neden olabilir.
Dosya tesliminden sonra yapılacak eklemeler için yeni sürüm numarası
veya tarih kullanılması güvenli bir çalışma düzeni sağlar.
Dosya Sürümü Nedir?
Dosya sürümü, bir kitabın düzenleme sürecinde oluşturulan farklı çalışma
kopyalarından her biridir.
İlk metin, editörlü metin, düzeltilmiş metin, mizanpajlı metin ve baskıya
hazır metin ayrı sürümler olarak kaydedilebilir.
Dosya adlarında “v1”, “v2”, “v3” gibi sürüm numaraları ve tarih kullanmak,
yanlış dosyanın baskıya gönderilmesini önler.
Dört Renk Baskı Nedir?
Dört renk baskı, renkli görsellerin camgöbeği, macenta, sarı ve siyah
olmak üzere dört temel baskı rengi kullanılarak üretilmesidir.
Bu sistem CMYK olarak adlandırılır. Fotoğraflar ve çok renkli tasarımlar,
dört rengin farklı oranlarda üst üste basılmasıyla oluşturulur.
Çocuk kitapları, sanat kitapları, kataloglar, fotoğraf albümleri ve
renkli dergilerde dört renk baskı yaygın olarak kullanılır.
Düzeltme Nedir?
Düzeltme, bir kitap metnindeki yazım, noktalama, dil bilgisi, anlatım,
bilgi veya dizgi hatalarının belirlenerek giderilmesi işlemidir.
Düzeltme metin aşamasında yapılabileceği gibi mizanpajlı PDF üzerinde
de gerçekleştirilebilir.
İlk düzeltmeden sonra yeni hatalar oluşabileceği için kitaplar genellikle
birden fazla kontrol aşamasından geçirilir.
Düzeltme İşaretleri Nedir?
Düzeltme işaretleri, basılı veya dijital prova üzerinde yapılması gereken
değişiklikleri göstermek için kullanılan standart sembollerdir.
Harf silme, sözcük ekleme, paragraf başlatma, boşluk kapatma, sözcükleri
yer değiştirme ve büyük-küçük harf düzeltme gibi işlemler için farklı
işaretler kullanılır.
Günümüzde PDF yorum araçları düzeltme işaretlerinin bir bölümünün yerini
alsa da basılı prova üzerinde geleneksel işaretler hâlâ kullanılmaktadır.
Düzeltmen Nedir?
Düzeltmen, metindeki yazım, noktalama, dizgi ve dil yanlışlarını
belirleyerek düzeltilmesini sağlayan kişidir.
Düzeltmen ile editörün görevleri birbirine yakın görünse de aynı değildir.
Editör metnin yapısı, anlatımı ve içeriği üzerinde daha kapsamlı çalışırken
düzeltmen çoğunlukla metnin doğruluğu ve tutarlılığına odaklanır.
Son okuma yapan düzeltmenin mizanpajlı sayfaları dikkatle kontrol etmesi,
baskıdan sonra fark edilecek hataları önemli ölçüde azaltır.
Düzeltilmiş Baskı Nedir?
Düzeltilmiş baskı, kitabın önceki baskısında bulunan yazım, bilgi,
dizgi veya anlatım hatalarının giderildiği yeni baskıdır.
Yapılan değişiklikler küçük düzeltmelerle sınırlıysa “düzeltilmiş baskı”
ifadesi kullanılabilir. İçeriğe önemli yeni bölümler eklenmişse
“genişletilmiş baskı” daha uygun olabilir.
Okuyucunun hangi sürümü satın aldığını anlayabilmesi için bu bilgi
künye sayfasında belirtilmelidir.
Duplex Baskı Nedir?
Duplex baskı, kâğıdın ön ve arka yüzüne otomatik olarak baskı yapılmasını
ifade eden teknik terimdir.
Türkçede çift taraflı baskı olarak adlandırılır. Kitap iç sayfaları
çoğunlukla duplex biçimde basılır.
Ön ve arka sayfaların hizası, kâğıdın opaklığı ve mürekkebin arka yüze
geçmemesi baskı kalitesi açısından önemlidir.
D Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
D harfiyle başlayan kavramlar, kitabın yayınevine teslim edilmesinden
baskıya hazırlanmasına, depolanmasından satış noktalarına dağıtılmasına
kadar geniş bir alanı kapsar.
Dosya değerlendirme ve dil editörlüğü eserin niteliğini; dizgi ve
düzeltme kitabın okunabilirliğini; dijital baskı ve dört renk baskı
üretim yöntemini; dağıtım, dağıtım iskontosu ve depolama ise kitabın
ticari sürecini etkiler.
D Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Dağıtımcı ile kitabevi aynı şey midir?
Hayır. Dağıtımcı kitapları yayınevinden alarak çok sayıda satış noktasına
ulaştırır. Kitabevi ise kitabı son okuyucuya satan perakende satış noktasıdır.
Dijital baskı hangi adetlerde tercih edilir?
Dijital baskı çoğunlukla düşük ve orta adetlerde tercih edilir. Kesin
ekonomik sınır kitabın sayfa sayısına, boyutuna, renk durumuna, kâğıdına
ve matbaanın fiyatlandırmasına göre değişir.
Dizgi ile editörlük aynı işlem midir?
Hayır. Editörlük metnin dil, anlatım, yapı ve içerik yönünden geliştirilmesidir.
Dizgi ise tamamlanmış metnin sayfalara görsel ve teknik olarak yerleştirilmesidir.
Dipnot ile kaynakça aynı şey midir?
Hayır. Dipnot sayfanın altında verilen açıklama veya kaynak bilgisidir.
Kaynakça ise kitapta yararlanılan kaynakların toplu ve düzenli listesidir.
Dosya değerlendirme raporu kitabın basılacağını garanti eder mi?
Hayır. Rapor metnin güçlü ve zayıf yönlerini ortaya koyar. Yayın kararı
yayınevinin yayın politikası, bütçesi, programı ve ticari değerlendirmesiyle
birlikte verilir.
Dağıtım iskontosu neden yüksektir?
Dağıtımcı ve satış noktaları depolama, sevkiyat, mağaza gideri, personel,
iade ve tahsilat gibi maliyetler üstlenir. Bu nedenle kitaplar kapak
fiyatının altında bir bedelle satış kanalına verilir.
E Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
E harfi; editörden editoryal değerlendirmeye, elektronik kitaptan
eser sözleşmesine kadar kitabın hazırlanması, yayımlanması ve haklarının
korunması sürecinde sık kullanılan önemli yayıncılık kavramlarını içerir.
Ebat Nedir?
Ebat, kitabın kesimden sonra sahip olacağı en ve boy ölçüsünü ifade eder.
Yayıncılıkta kitap boyutu anlamında kullanılır.
13,5 × 19,5 cm, 14 × 21 cm, 16 × 23,5 cm ve 20 × 20 cm Türkiye’de
sık kullanılan kitap ebatları arasındadır.
Kitabın ebadı; türüne, hedef kitlesine, metin uzunluğuna, görsel kullanımına,
baskı maliyetine ve okuma rahatlığına göre belirlenir.
kalınlığı ve toplam baskı maliyeti de değişebilir.
Edebî Eser Nedir?
Edebî eser, duygu, düşünce, olay veya insan deneyimlerini estetik bir dil
ve özgün anlatımla aktaran yazılı eserdir.
Roman, öykü, şiir, deneme, tiyatro metni ve bazı anlatı türleri edebî eser
kapsamında değerlendirilebilir.
Edebî eserin niteliği yalnızca konusu ile değil; dili, anlatım biçimi,
kurgusu, karakterleri ve özgünlüğüyle de belirlenir.
Edebî Tür Nedir?
Edebî tür, eserlerin biçim, anlatım, içerik ve yapı özelliklerine göre
sınıflandırıldığı ana kategoridir.
Roman, öykü, şiir, deneme, biyografi, anı, tiyatro ve masal yaygın edebî
türler arasındadır.
Bir eserin türünün doğru belirlenmesi; yayınevi seçimi, hedef kitle,
kapak tasarımı, tanıtım metni ve satış kategorilerinin oluşturulması
açısından önemlidir.
Edisyon Nedir?
Edisyon, bir eserin belirli bir düzenleme, hazırlama veya yayınlama
anlayışıyla oluşturulmuş baskı sürümüdür.
Aynı eser farklı yayınevleri, editörler veya çevirmenler tarafından
farklı edisyonlarla yayımlanabilir.
Bir edisyonun metni sadeleştirilmiş, notlandırılmış, eleştirel biçimde
hazırlanmış, resimlendirilmiş veya özel tasarımla sunulmuş olabilir.
Edisyon Kritik Nedir?
Edisyon kritik, bir eserin farklı nüshalarının karşılaştırılarak
mümkün olan en güvenilir metnin oluşturulması çalışmasıdır.
Özellikle eski yazma eserler, farklı baskıları bulunan tarihî metinler
ve yazarın değişik dönemlerde düzenlediği çalışmalar için kullanılır.
Metinler arasındaki farklılıklar incelenir, yanlış okumalar ayıklanır
ve tercih edilen biçimler bilimsel açıklamalarla gösterilir.
Editör Nedir?
Editör, bir kitabın içerik, dil, yapı, anlatım ve yayın sürecini
değerlendiren; metnin yayıma hazırlanmasına katkı sağlayan kişidir.
Editör yalnızca yazım yanlışlarını düzeltmez. Metnin kurgusunu,
bölüm düzenini, anlatımını, tutarlılığını, hedef kitlesini ve genel
yayınlanabilirliğini de inceler.
Editörün görevi yazarın üslubunu ortadan kaldırmak değil, eserin güçlü
yönlerini koruyarak daha anlaşılır, tutarlı ve etkili hâle gelmesini sağlamaktır.
kitap ile okuyucu arasında sağlıklı bir bağ kurulmasına yardımcı olur.
Editörlük Nedir?
Editörlük, bir metnin yayımlanmadan önce içerik, dil, anlatım, yapı ve
hedef kitle bakımından incelenmesi ve geliştirilmesi sürecidir.
Editörlük sırasında gereksiz tekrarlar, anlatım bozuklukları, kurgu
sorunları, mantık hataları, tutarsız karakterler ve zayıf bölümler
belirlenebilir.
Her kitap aynı yoğunlukta editörlük gerektirmez. Bazı metinler hafif
düzenlemeyle hazırlanabilirken bazı eserlerin kapsamlı biçimde yeniden
yapılandırılması gerekebilir.
Editoryal Değerlendirme Nedir?
Editoryal değerlendirme, bir kitap dosyasının yayınlanabilirliği,
güçlü yönleri, eksikleri ve geliştirilmesi gereken bölümleri açısından
uzman gözüyle incelenmesidir.
Bu değerlendirmede eserin konusu, özgünlüğü, dili, kurgusu, hedef kitlesi,
bölüm yapısı ve yayınevinin yayın çizgisine uygunluğu ele alınabilir.
Editoryal değerlendirme, ayrıntılı bir raporla yazara sunulabileceği gibi
yayınevinin iç yayın kararının bir parçası olarak da hazırlanabilir.
Editoryal Rapor Nedir?
Editoryal rapor, bir eser hakkında yapılan incelemenin sonuçlarını
yazılı ve düzenli biçimde sunan belgedir.
Raporda kitabın genel değerlendirmesi, hedef kitlesi, dili, kurgusu,
karakterleri, bölüm yapısı, güçlü yönleri ve geliştirilmesi gereken
noktalar yer alabilir.
Editoryal rapor, yazara somut bir yol haritası sunar. Ancak raporun
bulunması kitabın mutlaka yayımlanacağı anlamına gelmez.
Editoryal Takvim Nedir?
Editoryal takvim, yayınevinin kitap, dergi, internet içeriği veya başka
yayınları hangi tarihlerde hazırlayıp yayımlayacağını gösteren çalışma planıdır.
Bu takvimde dosya teslimi, editörlük, düzeltme, mizanpaj, kapak tasarımı,
baskı, tanıtım ve yayın tarihi gibi aşamalar yer alabilir.
Editoryal takvim, aynı anda yürütülen çok sayıda projenin düzenli biçimde
takip edilmesini sağlar.
Editoryal Müdahale Nedir?
Editoryal müdahale, metnin daha açık, tutarlı ve güçlü hâle gelmesi için
editör tarafından yapılan değişiklik önerileridir.
Cümlelerin yeniden kurulması, bazı bölümlerin kısaltılması, tekrarların
çıkarılması, bölüm sıralamasının değiştirilmesi veya yeni açıklamalar
istenmesi editoryal müdahale kapsamında olabilir.
Kapsamlı değişikliklerde yazarın onayı alınmalı ve metnin özgün üslubu
korunmalıdır.
Editoryal Süreç Nedir?
Editoryal süreç, bir kitabın yayınevine ulaşmasından baskıya hazır hâle
gelmesine kadar metin üzerinde yürütülen çalışmaların bütünüdür.
Dosya değerlendirme, editörlük, yazar düzeltmeleri, redaksiyon, son okuma,
dizgi kontrolü ve baskı onayı bu sürecin aşamaları arasında yer alabilir.
Editoryal sürecin uzunluğu kitabın türüne, metnin durumuna, sayfa sayısına
ve yapılan revizyonların kapsamına göre değişir.
Editör Notu Nedir?
Editör notu, kitapta yer alan bir açıklama, düzeltme, bilgilendirme veya
yayın tercihinin editör tarafından okuyucuya aktarıldığı kısa metindir.
Eski bir metnin günümüz yazımına uyarlanması, eksik bölümlerin açıklanması,
kullanılan kaynakların belirtilmesi veya baskıya ilişkin özel durumlar
editör notunda anlatılabilir.
Editör notu kitabın başında, sonunda, dipnotta veya ilgili bölümün yanında
yer alabilir.
Elektronik Kitap Nedir?
Elektronik kitap, bilgisayar, tablet, telefon veya elektronik kitap
okuyucu üzerinden okunmak için hazırlanmış dijital yayındır.
Elektronik kitap için e-kitap ifadesi de kullanılır. EPUB, PDF ve bazı
özel platform formatları yaygın elektronik kitap biçimleridir.
Elektronik kitabın hazırlanması yalnızca basılı kitabın PDF’sini internete
yüklemekten ibaret değildir. Dosya yapısı, ekran uyumu, içindekiler bağlantıları,
yazı boyutu ve cihaz uyumluluğu da kontrol edilmelidir.
Elektronik Yayıncılık Nedir?
Elektronik yayıncılık, kitap, dergi, makale, bülten ve benzeri içeriklerin
dijital ortamda hazırlanması, yayımlanması ve dağıtılmasıdır.
E-kitaplar, çevrim içi dergiler, dijital arşivler, abonelik platformları
ve mobil yayın uygulamaları elektronik yayıncılığın parçalarıdır.
Elektronik yayıncılıkta erişilebilirlik, telif hakları, dosya güvenliği,
cihaz uyumluluğu ve uzun süreli arşivleme önem taşır.
Eleştirel Baskı Nedir?
Eleştirel baskı, bir eserin farklı nüshalarının karşılaştırılması ve
güvenilir metnin bilimsel yöntemlerle oluşturulmasıyla hazırlanan baskıdır.
Bu tür baskılarda metin farklılıkları, editör tercihleri, açıklamalar,
dipnotlar ve kaynak bilgileri ayrıntılı biçimde gösterilebilir.
Özellikle klasik eserler, tarihî metinler ve çok sayıda yazma nüshası
bulunan çalışmalar için hazırlanır.
El Yazması Nedir?
El yazması, matbaa veya dijital sistem kullanılmadan elle yazılmış
özgün metin veya tarihî belgedir.
Matbaanın yaygınlaşmasından önce kitaplar çoğunlukla el yazması biçiminde
çoğaltılırdı. Günümüzde yazarların defterlere yazdığı özgün metinler de
el yazması olarak adlandırılabilir.
Tarihî el yazmalarının yayıma hazırlanması sırasında okuma, çevriyazı,
sadeleştirme ve edisyon kritik çalışmaları gerekebilir.
Emanet Satış Nedir?
Emanet satış, kitapların satış noktasına peşin bedelle satılmadan bırakılması
ve yalnızca satılan nüshaların ücretinin daha sonra yayınevine ödenmesidir.
Satılmayan kitaplar belirli süre sonunda yayınevine iade edilir.
Kitabevleri ve etkinlik satışlarında bu yöntem sık kullanılabilir.
Emanet satışta teslim edilen adet, satılan miktar, ödeme tarihi, iskonto
oranı ve iade koşulları yazılı olarak kayıt altına alınmalıdır.
stok ve tahsilat takibi zorlaşabilir.
En-Boy Oranı Nedir?
En-boy oranı, bir sayfanın veya görselin genişliği ile yüksekliği arasındaki
oransal ilişkidir.
Görselin en-boy oranı korunmadan büyütülmesi veya küçültülmesi, görüntünün
yatay ya da dikey biçimde bozulmasına neden olur.
Kitap kapağı hazırlanırken tasarımın seçilen kitap ebadına uygun oranlarda
oluşturulması gerekir.
Endeks Nedir?
Endeks, kitapta geçen önemli kişi, konu, yer veya kavramların alfabetik
olarak sıralandığı ve ilgili sayfa numaralarının gösterildiği bölümdür.
Türkçede dizin sözcüğüyle aynı veya yakın anlamda kullanılır.
Akademik ve araştırma kitaplarında endeks, okuyucunun aradığı bilgiye
hızla ulaşmasını sağlar.
EPUB Nedir?
EPUB, elektronik kitaplarda yaygın kullanılan açık standartlı dijital
dosya formatıdır.
EPUB dosyalarında metin ekran boyutuna göre yeniden akabilir. Okuyucu,
yazı büyüklüğünü, satır aralığını ve bazı görünüm özelliklerini değiştirebilir.
Roman, öykü ve metin ağırlıklı kitaplar için uygundur. Sabit sayfa düzeni
gerektiren yoğun görselli kitaplarda ise farklı çözümler gerekebilir.
ekran ölçüsüne göre yeniden biçimlenebilir.
Erişim Nedir?
Erişim, bir kitabın veya yayın içeriğinin okuyucu tarafından bulunabilmesi,
satın alınabilmesi ya da kullanılabilmesi durumudur.
Basılı kitaplarda dağıtım ağı ve stok durumu; dijital yayınlarda ise
platform, internet bağlantısı ve dosya izinleri erişimi etkiler.
Bir kitabın tanıtılması kadar kolay bulunabilir ve satın alınabilir olması
da yayın başarısı açısından önemlidir.
Erişilebilirlik Nedir?
Erişilebilirlik, yayınların görme, işitme, hareket veya öğrenme farklılıkları
bulunan kişiler tarafından da kullanılabilir biçimde hazırlanmasıdır.
Elektronik kitaplarda ekran okuyucu uyumu, doğru başlık yapısı, alternatif
görsel metinleri ve yeterli renk karşıtlığı erişilebilirlik açısından önemlidir.
Basılı kitaplarda okunabilir punto, uygun satır aralığı, açık sayfa düzeni
ve yeterli renk karşıtlığı erişilebilirliği güçlendirir.
Eser Nedir?
Eser, sahibinin kişisel özelliklerini taşıyan ve fikrî emek sonucu ortaya
çıkan özgün çalışmadır.
Roman, şiir, öykü, araştırma, fotoğraf, çizim, çeviri, müzik ve başka
yaratıcı çalışmalar eser niteliği taşıyabilir.
Bir çalışmanın eser olarak korunabilmesi için yalnızca fikir aşamasında
kalmaması, somut bir biçimde ifade edilmiş olması gerekir.
Eser Adı Nedir?
Eser adı, kitabın veya başka bir yaratıcı çalışmanın okuyucuya tanıtıldığı
başlıktır.
Eser adı özgün, anlaşılır, akılda kalıcı ve içeriğe uygun olmalıdır.
Kitap adı belirlenirken daha önce yayımlanmış benzer eserler, alan adı,
arama motoru sonuçları ve marka kullanımları araştırılabilir.
Eser Sahibi Kimdir?
Eser sahibi, özgün bir fikrî veya sanatsal çalışmayı meydana getiren kişidir.
Bir kitabın yazarı, çevirinin çevirmeni, özgün çizimlerin çizeri ve fotoğrafın
fotoğrafçısı kendi çalışmaları bakımından eser sahibi olabilir.
Eser sahibinin mali ve manevi hakları bulunur. Bu hakların kullanım biçimi
sözleşmelerle düzenlenebilir.
Eser Sahibinin Hakları Nelerdir?
Eser sahibinin hakları, eserin nasıl yayımlanacağı, çoğaltılacağı,
dağıtılacağı ve kullanılacağı üzerinde sahip olduğu yetkilerdir.
Manevi haklar arasında adın belirtilmesi ve eserin bütünlüğünün korunması;
mali haklar arasında çoğaltma, yayma, işleme, temsil ve kamuya iletim
hakları yer alabilir.
Yayınevine verilen hakların kapsamı, süresi ve kullanım alanları sözleşmede
açıkça belirtilmelidir.
Eser Sözleşmesi Nedir?
Eser sözleşmesi, eser sahibi ile yayınevi veya başka bir kişi arasında,
eserin yayımlanması ve kullanılmasına ilişkin koşulları düzenleyen yazılı
anlaşmadır.
Sözleşmede eserin adı, yayın hakkı, baskı adedi, telif oranı, ödeme zamanı,
sözleşme süresi, elektronik kitap, sesli kitap, çeviri ve yeni baskı koşulları
yer alabilir.
Belirsiz veya çok geniş ifadeler ileride anlaşmazlığa yol açabilir. Bu nedenle
hangi hakkın, hangi süreyle ve hangi ülkelerde kullanılacağı açıkça yazılmalıdır.
kapsamına, süreye, fesih şartlarına ve yeni baskı hükümlerine de bakılmalıdır.
Eser Türü Nedir?
Eser türü, kitabın içerik ve anlatım özelliklerine göre ait olduğu
kategoriyi ifade eder.
Roman, şiir, öykü, çocuk kitabı, araştırma, biyografi, anı, deneme ve
akademik yayın farklı eser türlerine örnek verilebilir.
Eser türü; editör seçimini, kapak tasarımını, kitap boyutunu, tanıtım
dilini ve satış kategorisini etkiler.
Eserin Bütünlüğü Nedir?
Eserin bütünlüğü, bir çalışmanın yazarın veya eser sahibinin iradesine
aykırı biçimde bozulmaması, değiştirilmemesi veya eksiltilmemesidir.
Metinden bölüm çıkarılması, eserin anlamını değiştiren müdahaleler yapılması
veya görsel çalışmanın yapısının bozulması eserin bütünlüğünü etkileyebilir.
Editoryal değişiklikler yazarla iş birliği içinde yürütülmeli ve eserin
özgün yapısı korunmalıdır.
Eserin Koruma Süresi Nedir?
Eserin koruma süresi, telif haklarının yasal olarak devam ettiği zaman
aralığını ifade eder.
Koruma süresi sona erdiğinde eser kamu malı hâline gelebilir. Ancak çeviri,
açıklama, çizim, kapak ve özel edisyon gibi sonradan oluşturulan unsurların
ayrı hakları bulunabilir.
Eski bir eserin telifsiz olması, o eserin güncel bir çevirisinin veya özel
baskısının serbestçe kullanılabileceği anlamına gelmez.
Etiket Nedir?
Etiket, bir kitabı konu, tür, yazar, dönem veya hedef kitle bakımından
sınıflandırmak için kullanılan kısa tanımlayıcı ifadedir.
İnternet sitelerinde etiketler, benzer içeriklerin bir arada gösterilmesine
ve okuyucunun ilgili yayınlara ulaşmasına yardımcı olabilir.
Çok fazla ve birbiriyle aynı anlama gelen etiket kullanmak site yapısını
karmaşıklaştırabilir. Etiketler düzenli ve sınırlı biçimde oluşturulmalıdır.
Etiket Fiyatı Nedir?
Etiket fiyatı, kitabın satışa sunulduğu ilan edilen fiyatıdır. Kitaplarda
bu ifade çoğunlukla kapak fiyatı anlamında kullanılır.
Satış noktaları kitabı etiket fiyatı üzerinden indirimli olarak satabilir.
Yayınevinin elde ettiği gelir ise dağıtım iskontosu, mağaza komisyonu ve
diğer kesintiler nedeniyle etiket fiyatından daha düşük olabilir.
Etiket fiyatı belirlenirken baskı, telif, dağıtım, kargo, depolama, vergi,
tanıtım ve işletme giderleri birlikte değerlendirilmelidir.
Etkinlik Satışı Nedir?
Etkinlik satışı, kitapların fuar, imza günü, söyleşi, festival, konferans
veya kültür etkinliği sırasında doğrudan okuyucuya satılmasıdır.
Bu satış biçiminde dağıtım aracıları azalabilir ve yayınevi okuyucuyla
doğrudan iletişim kurabilir.
Etkinlik öncesinde stok, fiyat etiketi, ödeme yöntemi, masa düzeni,
fatura veya satış belgesi ve kitap taşıma planı hazırlanmalıdır.
Evrensel Konu Nedir?
Evrensel konu, farklı toplumlarda ve dönemlerde okuyucuların ilişki
kurabileceği temel insan deneyimlerini ele alan konudur.
Sevgi, ölüm, yalnızlık, aile, adalet, özgürlük, dostluk ve umut evrensel
konulara örnek verilebilir.
Bir konunun evrensel olması, eserin mutlaka geniş kitlelere ulaşacağı
anlamına gelmez. Anlatım biçimi ve eserin özgünlüğü de önemlidir.
E Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
E harfiyle başlayan yayıncılık kavramları, kitabın editoryal hazırlığından
dijital yayına, eser sahibinin haklarından satış sürecine kadar geniş bir
alanı kapsar.
Editör, editörlük ve editoryal değerlendirme metnin niteliğini; EPUB ve
elektronik kitap dijital yayın biçimini; eser sahibi, eser sözleşmesi ve
eserin koruma süresi ise yayıncılığın hukuki yönünü açıklar.
E Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Editör ile düzeltmen aynı kişi midir?
Hayır. Editör metnin yapısı, dili, anlatımı ve içeriği üzerinde kapsamlı
biçimde çalışır. Düzeltmen ise ağırlıklı olarak yazım, noktalama ve dizgi
hatalarını kontrol eder.
Editoryal değerlendirme ile editörlük aynı işlem midir?
Hayır. Editoryal değerlendirme, metnin güçlü ve zayıf yönlerini ortaya
koyan incelemedir. Editörlük ise bu değerlendirmeler doğrultusunda metin
üzerinde yapılan ayrıntılı çalışma sürecidir.
EPUB ile PDF arasındaki fark nedir?
PDF sayfa düzenini sabit tutar. EPUB ise çoğu cihazda ekran boyutuna göre
yeniden biçimlenebilir ve okuyucunun yazı boyutunu değiştirmesine izin verir.
Eser sözleşmesinde nelere dikkat edilmelidir?
Sözleşmede hakların kapsamı, süre, baskı adedi, telif oranı, ödeme zamanı,
yeni baskı, elektronik yayın, çeviri ve fesih koşulları açıkça belirtilmelidir.
Emanet satışta ödeme ne zaman yapılır?
Ödeme, taraflar arasındaki anlaşmaya göre satılan kitapların belirli
dönemlerde raporlanmasından sonra yapılır. Teslim adedi, satılan miktar,
iskonto ve ödeme tarihi yazılı olarak kayıt altına alınmalıdır.
Eski bir eser telifsizse yeni çevirisi de telifsiz midir?
Hayır. Özgün eserin koruma süresi sona ermiş olabilir; ancak yeni çeviri,
açıklamalar, çizimler ve özel edisyon üzerinde ayrı telif hakları bulunabilir.
F Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
F harfi; fasikülden formaya, fonttan fireye kadar kitabın basım,
tasarım, maliyet ve üretim sürecinde sık kullanılan önemli
yayıncılık kavramlarını içerir.
Fasikül Nedir?
Fasikül, bir eserin tamamının tek kitap hâlinde değil, belirli aralıklarla
yayımlanan küçük bölümler hâlinde okuyucuya sunulmasıdır.
Ansiklopediler, eğitim setleri, koleksiyon yayınları, derlemeler ve
kapsamlı araştırmalar fasiküller hâlinde yayımlanabilir.
Fasiküller belirli bir sayı tamamlandıktan sonra ciltlenerek tek bir
kitap veya cilt hâline getirilebilir.
bütün fasiküller tamamlandıktan sonra iki ciltte birleştirilebilir.
Fasikül Numarası Nedir?
Fasikül numarası, parça parça yayımlanan bir eserin her bölümüne verilen
sıra numarasıdır.
Numara, okuyucunun yayın sırasını takip etmesini ve eksik fasikülleri
belirlemesini sağlar.
Fasikül numarası çoğunlukla ön kapakta, arka kapakta veya künye bölümünde
açık biçimde gösterilir.
Feragatname Nedir?
Feragatname, bir kişi veya kurumun belirli bir hak, talep ya da
sorumluluktan vazgeçtiğini bildiren yazılı açıklamadır.
Yayıncılıkta feragatname; görsel kullanımı, isim kullanımı, katkı payı,
telif veya belirli bir hukuki talep bakımından gündeme gelebilir.
Feragatnamenin kapsamı açık ve sınırlı biçimde yazılmalıdır. Genel ve
belirsiz ifadeler ileride hukuki uyuşmazlıklara neden olabilir.
o hakkın tamamen devredilmesi aynı şey değildir.
Fihrist Nedir?
Fihrist, bir kitapta yer alan kişi, yer, konu, eser veya kavramların
düzenli biçimde sıralandığı başvuru bölümüdür.
Günümüzde fihrist sözcüğü çoğu zaman dizin veya indeks anlamında kullanılır.
Araştırma ve tarih kitaplarında fihrist, okuyucunun aradığı bilgiye
doğrudan ulaşmasını kolaylaştırır.
Fikir Nedir?
Fikir, bir kitabın konusu, ana düşüncesi veya yaratıcı çıkış noktasıdır.
Fikir tek başına eser sayılmayabilir. Telif koruması açısından fikrin
özgün bir metin, çizim, tasarım veya başka somut bir anlatım biçimine
dönüşmesi önemlidir.
Aynı konu veya fikir farklı yazarlar tarafından birbirinden bağımsız ve
özgün biçimlerde işlenebilir.
biçimleri telif koruması bakımından önem taşır.
Fikrî Hak Nedir?
Fikrî hak, bir kişinin düşünsel veya sanatsal emeği sonucunda meydana
getirdiği eser üzerindeki haklarını ifade eder.
Kitap, çeviri, çizim, fotoğraf, kapak tasarımı ve özgün sayfa düzeni
belirli koşullarda fikrî haklara konu olabilir.
Bu haklar, eserin çoğaltılması, yayımlanması, dağıtılması, işlenmesi ve
kamuya iletilmesi gibi kullanım biçimlerini kapsayabilir.
Fikrî Mülkiyet Nedir?
Fikrî mülkiyet, yaratıcı düşünce ve emek sonucu ortaya çıkan eser,
marka, tasarım ve benzeri değerler üzerindeki hukuki koruma alanıdır.
Yayıncılık bakımından telif hakkı, çeviri hakkı, kapak tasarımı,
illüstrasyon, marka adı ve yayın logosu fikrî mülkiyet kapsamında
değerlendirilebilir.
Fikrî mülkiyet haklarının kimde olduğu ve nasıl kullanılacağı sözleşmelerle
açıkça belirlenmelidir.
Filigran Nedir?
Filigran, kâğıdın içinde veya dijital dosyanın üzerinde görülen,
güvenlik ya da sahiplik amacı taşıyan işaret veya desendir.
Basılı kâğıtlarda filigran, ışığa tutulduğunda görülebilen özel üretim
işaretleri biçiminde olabilir.
Dijital kitap ve prova dosyalarında ise kullanıcı adı, kurum adı veya
“inceleme kopyası” gibi ifadeler yarı saydam biçimde sayfalara eklenebilir.
Film Nedir?
Film, geleneksel baskı öncesi süreçlerde sayfa veya renk ayrımlarının
şeffaf yüzey üzerine aktarıldığı ara baskı malzemesidir.
Geçmişte ofset kalıpları çoğunlukla film üzerinden hazırlanırdı.
Günümüzde bilgisayardan doğrudan kalıba aktarma sistemlerinin yaygınlaşmasıyla
film kullanımı önemli ölçüde azalmıştır.
Eski matbaa belgelerinde veya baskı arşivlerinde “film çıkışı” ve
“film montajı” ifadeleriyle karşılaşılabilir.
Film Çıkışı Nedir?
Film çıkışı, baskıya hazırlanmış sayfaların veya renk ayrımlarının
şeffaf baskı filmlerine aktarılması işlemidir.
Siyah beyaz baskılarda tek film, dört renkli baskılarda ise her baskı
rengi için ayrı film hazırlanabilir.
Günümüzde CTP sistemleri nedeniyle birçok matbaada film çıkışı kullanılmadan
doğrudan kalıp hazırlanır.
Film Montajı Nedir?
Film montajı, baskıya girecek sayfa filmlerinin matbaa tabakası üzerindeki
yerlerine göre düzenlenmesi işlemidir.
Sayfalar, baskı ve katlama sonrasında doğru sıraya gelecek biçimde
yerleştirilir.
Bu işlem günümüzde büyük ölçüde bilgisayar ortamındaki forma montajı ve
imposition yazılımlarıyla yapılmaktadır.
Fiyat Nedir?
Fiyat, kitabın satışa sunulduğu parasal değerdir.
Kitap fiyatı belirlenirken baskı, editörlük, tasarım, telif, dağıtım,
depolama, kargo, tanıtım, vergi ve işletme giderleri birlikte değerlendirilir.
Kitabın satış fiyatı yalnızca baskı maliyetinin üzerine belirli bir kâr
eklenerek hesaplanmamalıdır. Dağıtım ve mağaza iskontoları da dikkate alınmalıdır.
Fiyat Etiketi Nedir?
Fiyat etiketi, kitabın satış bedelini gösteren basılı veya dijital bilgidir.
Fiyat kitabın arka kapağına basılabileceği gibi sonradan yapıştırılan
etiketle veya satış sistemi üzerinden de gösterilebilir.
Kapakta sabit fiyat basılması, ekonomik koşullar nedeniyle fiyat değiştiğinde
yeni etiket kullanılmasını gerektirebilir.
Fiyatlandırma Nedir?
Fiyatlandırma, bir kitabın maliyetleri, piyasa koşulları, hedef kitlesi ve
satış kanalları dikkate alınarak satış fiyatının belirlenmesi işlemidir.
Kitabın sayfa sayısı, baskı adedi, kapak türü, kâğıdı, renk durumu,
dağıtım iskontosu ve telif oranı fiyatlandırmayı etkiler.
Çok yüksek fiyat kitabın satışını zorlaştırabilir; çok düşük fiyat ise
yayınevinin giderlerini karşılayamamasına neden olabilir.
kapak fiyatı yalnızca 100 TL olarak belirlenemez. Dağıtım ve satış
iskontoları da hesaba katılmalıdır.
Fleksografi Nedir?
Fleksografi, esnek baskı kalıpları kullanılarak yapılan hızlı ve sürekli
baskı tekniğidir.
Ambalaj, etiket, plastik, karton ve rulo malzemelerin baskısında yaygın
olarak kullanılır.
Kitap iç sayfalarının standart üretiminde yaygın değildir; ancak yayıncılıkla
ilişkili ambalaj, etiket ve paketleme ürünlerinde kullanılabilir.
Font Nedir?
Font, bir yazı karakterinin belirli biçim, kalınlık, eğim ve boyut
özelliklerine sahip dijital dosyasıdır.
Günlük kullanımda font ile yazı karakteri aynı anlamda kullanılabilir.
Ancak teknik olarak bir yazı ailesinin normal, kalın, italik ve ince
biçimleri ayrı fontlar olabilir.
Kitap dizgisinde seçilen fontun Türkçe karakterleri desteklemesi,
uzun metinlerde rahat okunması ve baskı dosyasına doğru biçimde gömülmesi gerekir.
açık değildir. Lisans koşulları kontrol edilmelidir.
Font Ailesi Nedir?
Font ailesi, aynı temel tasarım özelliklerine sahip farklı kalınlık ve
biçimlerdeki yazı karakterlerinin bütünüdür.
Bir font ailesinde regular, italic, bold, semibold, light ve condensed
gibi farklı seçenekler bulunabilir.
Aynı aile içindeki fontların kullanılması, kitap boyunca görsel bütünlük
kurulmasını kolaylaştırır.
Font Gömme Nedir?
Font gömme, kullanılan yazı karakterlerinin PDF dosyasının içine
yerleştirilmesi işlemidir.
Fontlar gömülmediğinde matbaanın bilgisayarında aynı yazı karakteri
bulunmayabilir. Bu durumda yazılar değişebilir, satırlar kayabilir veya
bazı karakterler bozulabilir.
Baskıya gönderilen PDF dosyasında fontların gömülü olup olmadığı teknik
kontrol sırasında incelenmelidir.
Font Lisansı Nedir?
Font lisansı, bir yazı karakterinin hangi koşullarda kullanılabileceğini
belirleyen hukuki kullanım iznidir.
Bazı fontlar kişisel kullanım için ücretsiz, ticari kullanım için ücretli
olabilir.
Basılı kitap, elektronik kitap, internet sitesi, logo veya uygulama için
ayrı lisans türleri bulunabilir.
Yayınevleri ve tasarımcılar, kullandıkları fontların ticari yayınlarda
kullanılmasına izin verildiğinden emin olmalıdır.
Forma Nedir?
Forma, büyük bir kâğıt tabakasına belirli düzende basılan ve katlandıktan
sonra kitap sayfalarını oluşturan sayfa grubudur.
Bir forma çoğunlukla 16 sayfa olarak düşünülse de baskı makinesi, kitap
ölçüsü, kâğıt ebadı ve üretim planına göre 8, 16, 24 veya 32 sayfalık
formalar kullanılabilir.
Baskıdan sonra formalar katlanır, doğru sırada harmanlanır ve ciltlenir.
basıldığında 10 formadan oluşur.
Forma Başı Nedir?
Forma başı, yeni bir baskı formasının başladığı sayfayı ifade eder.
Matbaa üretiminde forma geçişleri takip edilirken sayfa sırası ve katlama
düzeni açısından bu başlangıç noktaları önem taşıyabilir.
Okuyucu çoğunlukla forma başlarını fark etmez; ancak cilt ve üretim
kontrolü yapan kişiler için önemlidir.
Forma Hesabı Nedir?
Forma hesabı, kitabın toplam sayfa sayısının kullanılacak baskı formasına
göre hesaplanmasıdır.
Kitabın sayfa sayısı, forma düzenine uygun değilse sona boş sayfa
eklenmesi veya mizanpajın yeniden düzenlenmesi gerekebilir.
Forma hesabı baskı maliyeti, kâğıt kullanımı ve cilt planlaması bakımından
önemlidir.
Forma Montajı Nedir?
Forma montajı, kitap sayfalarının büyük baskı tabakası üzerinde,
katlama ve kesimden sonra doğru sıraya gelecek biçimde yerleştirilmesidir.
Sayfalar montaj sırasında normal okuma sırasından farklı bir düzende
görünebilir.
Günümüzde bu işlem çoğunlukla özel yazılımlar aracılığıyla otomatik olarak
yapılır.
Formalama Nedir?
Formalama, kitabın sayfalarının baskı makinesine ve kâğıt ebadına uygun
forma gruplarına ayrılması işlemidir.
Formalama sırasında sayfa sayısı, kitap ölçüsü, renk durumu, kâğıt yönü
ve cilt yöntemi dikkate alınır.
Yanlış formalama sayfa sırasının bozulmasına, fazla kâğıt tüketimine veya
hatalı katlamaya neden olabilir.
Format Nedir?
Format, yayıncılıkta kitabın fiziksel ölçüsünü, dijital dosya türünü veya
genel sunum biçimini ifade edebilir.
“Kitap formatı” denildiğinde ebat ve tasarım yapısı; “dosya formatı”
denildiğinde PDF, EPUB veya DOCX gibi teknik dosya türleri anlaşılabilir.
Terimin hangi anlamda kullanıldığı cümlenin bağlamına göre değerlendirilmelidir.
Fotoğraf Altı Nedir?
Fotoğraf altı, bir fotoğrafın hemen altında yer alan kısa açıklama metnidir.
Fotoğrafta kimlerin bulunduğu, görüntünün nerede ve ne zaman çekildiği,
fotoğrafçının adı veya görselin kaynağı bu alanda belirtilebilir.
Fotoğraf altı metinleri kısa, açık ve görseli doğru tanımlayacak biçimde
hazırlanmalıdır.
Fotoğraf Kredisi Nedir?
Fotoğraf kredisi, kitapta kullanılan fotoğrafın sahibini, fotoğrafçısını
veya kaynak kurumunu gösteren bilgidir.
Bu bilgi fotoğraf altında, künye sayfasında veya kitabın sonundaki görsel
kaynakları bölümünde verilebilir.
Fotoğraf sahibinin adının belirtilmesi, kullanım izni gerekliliğini
ortadan kaldırmaz. Hem izin hem de doğru kaynak gösterimi gerekebilir.
Fotoğraf Kullanım İzni Nedir?
Fotoğraf kullanım izni, bir fotoğrafın kitapta, kapakta, internet sitesinde
veya tanıtım materyalinde kullanılabilmesi için hak sahibinden alınan izindir.
İzin belgesinde kullanım alanı, süre, baskı adedi, ülke, dijital kullanım,
tanıtım ve ücret gibi konular belirtilmelidir.
İnternette bulunan bir fotoğrafın kolayca indirilebilmesi, serbestçe
kullanılabileceği anlamına gelmez.
fotoğraf hakkının yanında kişilik hakları da değerlendirilmelidir.
Fotoğrafik Baskı Nedir?
Fotoğrafik baskı, fotoğrafların ton ve renk ayrıntılarını yüksek doğrulukla
aktarmayı amaçlayan baskı üretimidir.
Fotoğraf albümleri, sanat kitapları, kataloglar ve prestij yayınlarında
kâğıt seçimi, renk profili ve prova süreci büyük önem taşır.
Ekranda görülen renklerle basılı sonuç arasında fark oluşabileceği için
renk kontrollü prova alınması yararlıdır.
Fotokopi Baskı Nedir?
Fotokopi baskı, belgelerin fotokopi veya ofis tipi çoğaltma sistemleriyle
çoğaltılmasıdır.
Çok düşük adetli ders notları, taslaklar, prova kopyaları ve kurum içi
belgeler için kullanılabilir.
Ticari kitap üretiminde kalite, dayanıklılık ve birim maliyet bakımından
profesyonel dijital baskı sistemlerinden farklıdır.
Fragman Nedir?
Fragman, bir kitabı tanıtmak amacıyla hazırlanan kısa video, ses veya
görsel sunumdur.
Kitap fragmanı; kapak, kısa alıntılar, müzik, anlatıcı sesi, yazar görüntüsü
ve hikâyeyi tanıtan kısa sahneler içerebilir.
Sosyal medya, internet sitesi, etkinlik ve çevrim içi reklam çalışmalarında
kullanılabilir.
Frankfurt Kitap Fuarı Nedir?
Frankfurt Kitap Fuarı, yayıncıların, ajansların, yazarların, çevirmenlerin
ve sektör temsilcilerinin bir araya geldiği uluslararası kitap fuarlarından biridir.
Fuar, özellikle çeviri haklarının alınıp satılması, yayın iş birlikleri
kurulması ve uluslararası katalogların tanıtılması açısından önem taşır.
Katılımcılar fuar öncesinde randevular planlayarak hak görüşmeleri ve
yayın anlaşmaları yapabilir.
Fire Nedir?
Fire, baskı ve cilt üretimi sırasında kullanılamaz hâle gelen veya kalite
kontrolünden geçemeyen malzeme ve ürün miktarıdır.
Makine ayarı sırasında kullanılan kâğıtlar, hatalı baskılar, kesim
yanlışları, cilt kusurları ve hasarlı kitaplar fireye dahil olabilir.
Matbaalar teklif hazırlarken belirli bir fire oranını üretim hesabına
ekleyebilir.
1.050 adetlik malzeme planlanması fire ihtiyacından kaynaklanabilir.
Fire Oranı Nedir?
Fire oranı, üretim sırasında kullanılabilir toplam malzemeye göre
kaybedilen ürün veya malzemenin yüzdesidir.
Baskı yöntemi, renk sayısı, cilt türü, makine ayarı ve işin zorluğu
fire oranını etkileyebilir.
Fire oranının yüksek olması maliyeti artırır ve teslim edilecek sağlam
kitap sayısını azaltabilir.
Flekso Baskı Nedir?
Flekso baskı, fleksografi tekniğinin günlük kullanımda kullanılan kısa adıdır.
Esnek kalıplarla hızlı baskı yapılmasını sağlar ve özellikle ambalaj,
etiket, poşet ve rulo baskılarda tercih edilir.
Yayıncılık sektöründe kitap paketleri, promosyon etiketleri ve ambalaj
malzemelerinde kullanılabilir.
Frezeleme Nedir?
Frezeleme, Amerikan cilt yapılacak kitap bloğunun sırt kısmının kesici
veya aşındırıcı sistemle pürüzlendirilmesi işlemidir.
Bu işlem sayfa kenarlarının tutkalı daha iyi kabul etmesini ve sayfaların
kapağa daha sağlam bağlanmasını sağlar.
Yetersiz frezeleme veya hatalı tutkallama, kitabın sayfalarının kullanım
sırasında kopmasına neden olabilir.
FSC Sertifikası Nedir?
FSC sertifikası, kullanılan kâğıt ve orman ürünlerinin sorumlu biçimde
yönetilen kaynaklardan geldiğini gösteren çevresel sertifikasyon sistemidir.
FSC logolu kâğıt kullanımı, çevreye duyarlı yayıncılık uygulamalarının
bir parçası olabilir.
Bir kitabın üzerinde FSC logosu kullanılabilmesi için kâğıt tedariki,
matbaa ve üretim zincirinin ilgili sertifika koşullarını karşılaması gerekir.
Fuaye Satışı Nedir?
Fuaye satışı, tiyatro, konferans, söyleşi, şiir dinletisi veya kültür
etkinliğinin giriş ve bekleme alanında yapılan kitap satışıdır.
Etkinlik konusuyla ilgili kitapların görünür bir masada sunulması,
doğrudan okuyucuya ulaşmayı sağlar.
Fuaye satışında stok takibi, ödeme yöntemi, fiyat listesi ve etkinlik
sonu hesap kontrolü düzenli biçimde yapılmalıdır.
Fuar Nedir?
Fuar, yayınevlerinin, yazarların, okurların ve sektör temsilcilerinin
belirli bir süre boyunca bir araya geldiği tanıtım ve satış etkinliğidir.
Kitap fuarlarında yayınevleri stant açabilir, kitap satışı yapabilir,
imza günleri ve söyleşiler düzenleyebilir.
Fuar katılımında stant kirası, nakliye, personel, konaklama, tanıtım,
indirim ve stok maliyetleri önceden hesaplanmalıdır.
Fuar İndirimi Nedir?
Fuar indirimi, kitapların fuar süresince kapak fiyatı üzerinden belirli
oranda daha düşük fiyatla satılmasıdır.
İndirim oranı yayınevinin fiyat politikası, maliyeti ve fuar koşullarına
göre belirlenir.
İndirim yapılırken kitabın birim maliyeti ve fuar giderleri göz önünde
bulundurulmalıdır.
Fuar Kataloğu Nedir?
Fuar kataloğu, fuara katılan yayınevi, kurum, yazar ve etkinliklerin
toplu biçimde tanıtıldığı basılı veya dijital yayındır.
Katalogda katılımcı isimleri, stant numaraları, etkinlik saatleri,
salon bilgileri ve iletişim bilgileri yer alabilir.
Yayıncılar katalog kaydındaki bilgilerin doğru ve güncel olmasına
dikkat etmelidir.
Fuar Standı Nedir?
Fuar standı, yayınevinin kitaplarını sergilediği, sattığı ve okuyucularla
iletişim kurduğu özel alandır.
Standın görünürlüğü, kitapların düzeni, fiyat bilgileri, afişler,
masa yerleşimi ve personelin okuyucuyla iletişimi satışları etkileyebilir.
Stant tasarımında çok fazla görsel karmaşa yerine yayınevi kimliğini
açık biçimde gösteren sade bir düzen tercih edilebilir.
F Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
F harfiyle başlayan yayıncılık terimleri; kitabın tasarımından matbaa
üretimine, telif haklarından satış ve tanıtım faaliyetlerine kadar
geniş bir alanı kapsar.
Font, font lisansı ve fotoğraf kullanım izni kitabın görsel ve hukuki
yönünü; forma, forma montajı, frezeleme ve fire üretim sürecini;
fiyatlandırma, fuar ve fuaye satışı ise kitabın ticari yönünü açıklar.
F Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Forma her zaman 16 sayfa mıdır?
Hayır. Forma sayfa sayısı baskı makinesine, kitap ölçüsüne, kâğıt
ebadına ve üretim planına göre 8, 16, 24 veya 32 sayfa olabilir.
Kitapta kullanılan font için lisans gerekir mi?
Fontun lisans koşullarına bağlıdır. Bazı fontlar ticari kullanıma açıkken,
bazıları yalnızca kişisel kullanım için ücretsizdir. Kitapta kullanmadan
önce lisans koşulları kontrol edilmelidir.
Fotoğrafın kaynağını yazmak kullanım için yeterli midir?
Hayır. Kaynağın belirtilmesi önemlidir; ancak fotoğraf telif koruması
altındaysa ayrıca hak sahibinden kullanım izni alınması gerekebilir.
Fire neden oluşur?
Makine ayarı, renk denemeleri, hatalı baskı, kesim, katlama, ciltleme
ve taşıma sırasında bazı kâğıtlar veya kitaplar kullanılamaz hâle gelebilir.
Bu kayıp fire olarak adlandırılır.
Fiyatlandırmada yalnızca baskı maliyeti yeterli midir?
Hayır. Editörlük, tasarım, telif, dağıtım, depolama, kargo, vergi,
tanıtım ve işletme giderleri de satış fiyatı belirlenirken dikkate alınmalıdır.
Fuar katılımı her kitap için satış garantisi sağlar mı?
Hayır. Fuarlar görünürlük ve okuyucuyla doğrudan iletişim sağlar;
ancak satış sonucu kitabın türüne, tanıtımına, standın konumuna,
fiyatına ve hedef kitlesine göre değişir.
“`html
G Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
G harfi; genel yayın yönetmeninden grafik tasarıma, görsel kullanım
izninden gözden geçirilmiş baskıya kadar kitabın editoryal, görsel,
hukuki ve üretim süreçlerinde kullanılan önemli kavramları içerir.
Geleneksel Yayıncılık Nedir?
Geleneksel yayıncılık, bir yayınevinin kitabın editörlük, tasarım,
baskı, dağıtım ve tanıtım süreçlerini üstlenerek eseri kendi yayın
programı içinde yayımladığı sistemdir.
Bu modelde yayınevi, dosyayı değerlendirir ve yayımlamaya uygun bulursa
yazarla sözleşme yapar. Üretim giderleri çoğunlukla yayınevi tarafından
karşılanır.
Yazar ise sözleşmede belirlenen oran ve koşullara göre telif geliri elde
eder. Kitabın yayın takvimi, kapak tasarımı, baskı adedi ve dağıtım yöntemi
üzerinde yayınevinin belirleyici rolü bulunabilir.
yalnızca metnin niteliğine değil, yayınevinin yayın çizgisine, bütçesine
ve yayın programına da bağlıdır.
Genel Dağıtım Nedir?
Genel dağıtım, kitabın yalnızca belirli bir satış noktasında değil,
çok sayıda kitabevi, internet mağazası ve satış kanalında erişilebilir
hâle getirilmesidir.
Bir kitabın genel dağıtıma girmesi, dağıtım şirketinin kitabı kendi
sistemine alması ve sipariş verebilen satış noktalarına sunması anlamına gelir.
Bununla birlikte genel dağıtım, kitabın bütün mağazalarda fiziksel olarak
raflarda bulunacağını garanti etmez. Bazı satış noktaları kitabı yalnızca
sipariş üzerine temin edebilir.
Genel Yayın Yönetmeni Kimdir?
Genel yayın yönetmeni, yayınevinin, derginin veya başka bir yayın
kuruluşunun genel yayın politikasından sorumlu olan kişidir.
Yayın programının oluşturulması, yayımlanacak eserlerin seçimi,
editoryal standartların belirlenmesi ve yayın ekibinin koordinasyonu
görevleri arasında yer alabilir.
Genel yayın yönetmeni, editörlerden, yazarlardan ve diğer yayın
çalışanlarından gelen önerileri değerlendirerek nihai yayın kararına
katkı sağlar.
Genişletilmiş Baskı Nedir?
Genişletilmiş baskı, önceki baskıya göre yeni bölümler, bilgiler,
belgeler, görseller veya açıklamalar eklenerek hazırlanan yeni baskıdır.
Yalnızca yazım hatalarının düzeltilmesi genişletilmiş baskı sayılmaz.
Eserin içeriğinde belirgin bir artış ve geliştirme bulunması gerekir.
Bu bilgi kitabın kapak, iç kapak veya künye sayfasında
“Genişletilmiş Baskı” şeklinde belirtilebilir.
Geri Bildirim Nedir?
Geri bildirim, bir kitap dosyası, tasarım veya yayın çalışması hakkında
yapılan değerlendirme, öneri ve eleştirilerin bütünüdür.
Editör, düzeltmen, yayın kurulu, deneme okuru veya hedef kitleden seçilen
kişiler yazara geri bildirim verebilir.
Etkili geri bildirim, yalnızca eserin eksiklerini sıralamak yerine
sorunların nedenlerini ve geliştirilebilecek noktaları açık biçimde
göstermelidir.
Geri Dönüş Nedir?
Geri dönüş, yayınevine gönderilen bir kitap dosyasına olumlu, olumsuz
veya ek bilgi isteyen bir yanıt verilmesidir.
Yayınevleri yoğunlukları nedeniyle her dosyaya ayrıntılı değerlendirme
göndermeyebilir. Bazıları yalnızca olumlu bulduğu dosyaların sahipleriyle
iletişime geçebilir.
Dosya gönderirken yayınevinin tahmini değerlendirme süresi ve geri dönüş
politikası incelenmelidir.
Geri Dönüş Süresi Nedir?
Geri dönüş süresi, kitabın yayınevine gönderilmesi ile değerlendirme
sonucunun yazara bildirilmesi arasında geçen zamandır.
Bu süre birkaç haftadan birkaç aya kadar değişebilir. Dosya sayısı,
editör yoğunluğu, kitabın türü ve yayınevinin yayın programı süreyi etkiler.
Yayınevinin bildirdiği süre dolmadan sık aralıklarla cevap istenmesi,
değerlendirme sürecini hızlandırmayabilir.
Geri İade Nedir?
Geri iade, satış noktasına veya dağıtımcıya gönderilen ancak satılmayan
kitapların yayınevine geri gönderilmesidir.
Kitap satış sektöründe iade oranları yayınevinin stok, gelir ve nakit
akışı üzerinde önemli etki yaratabilir.
İade edilen kitapların hasarsız, satılabilir ve eksiksiz durumda olup
olmadığı kontrol edilmelidir.
kitapların durumu ve hasarlı ürünlerin sorumluluğu açıkça belirtilmelidir.
Geri Kapak Nedir?
Geri kapak, kitabın arka yüzünü oluşturan kapak bölümüdür.
Yayıncılıkta daha yaygın olarak “arka kapak” ifadesi kullanılır.
Bu alanda kitap tanıtım metni, kısa alıntı, yazar hakkında bilgi,
yayınevi logosu, ISBN barkodu, fiyat ve internet adresi bulunabilir.
Geri kapak tasarımı ön kapakla görsel bütünlük içinde olmalı ve metinler
rahat okunabilecek biçimde yerleştirilmelidir.
Girdi Nedir?
Girdi, bir kitabın hazırlanması ve üretilmesi için kullanılan her türlü
malzeme, bilgi, emek veya kaynaktır.
Kâğıt, mürekkep, tutkal, kapak kartonu, editörlük, tasarım, baskı ve
dağıtım hizmetleri yayıncılık girdilerine örnek verilebilir.
Girdi maliyetlerindeki artış, kitabın üretim maliyetini ve satış fiyatını
doğrudan etkileyebilir.
Gizlilik Nedir?
Gizlilik, yayınevine veya editöre gönderilen dosyanın, kişisel bilgilerin
ve yayın planlarının yetkisiz kişilerle paylaşılmamasıdır.
Henüz yayımlanmamış kitap dosyaları, çeviri görüşmeleri, sözleşme taslakları
ve mali bilgiler gizli tutulması gereken içerikler arasında yer alabilir.
Yazar, editör, çevirmen ve tasarımcılarla yapılan sözleşmelerde gizlilik
hükümleri bulunabilir.
Gizlilik Sözleşmesi Nedir?
Gizlilik sözleşmesi, tarafların birbirlerinden edindikleri belirli
bilgileri üçüncü kişilerle paylaşmamasını düzenleyen yazılı anlaşmadır.
Yayıncılıkta henüz yayımlanmamış dosyalar, ticari koşullar, yayın planları,
özel belgeler ve kişisel bilgiler gizlilik sözleşmesine konu olabilir.
Sözleşmede gizli sayılan bilgilerin kapsamı, gizlilik süresi ve ihlal
durumunda uygulanacak hükümler açıkça belirtilmelidir.
Gofre Nedir?
Gofre, kâğıt, karton, cilt bezi veya kapak yüzeyinde kabartma ya da
çökertme etkisi oluşturan özel baskı ve uygulama tekniğidir.
Kitap adı, yazar adı, logo, desen veya süsleme unsurları gofre ile
yüzeyden yükseltilmiş ya da içeri doğru bastırılmış biçimde uygulanabilir.
Gofre uygulaması için özel kalıp hazırlanması gerekebilir ve standart
baskıya göre ek maliyet oluşturur.
mürekkepsiz biçimde kabartılması gofre uygulamasıdır.
Gölge Nedir?
Gölge, tasarımda yazı veya görselin arkasına eklenen ve derinlik hissi
oluşturan görsel etkidir.
Kapak tasarımında gölge, yazıyı arka plandan ayırmak veya belirli bir
unsuru öne çıkarmak amacıyla kullanılabilir.
Fazla koyu, geniş veya yoğun gölgeler tasarımı eski ve karmaşık
gösterebilir. Etki ölçülü kullanılmalıdır.
Gömme Nedir?
Gömme, bir dijital dosyada kullanılan font, görsel veya başka bir
öğenin dosyanın içine dahil edilmesi işlemidir.
Baskıya gönderilen PDF dosyalarında fontların gömülmesi, yazı
karakterlerinin başka bilgisayarlarda değişmesini önler.
Bağlantılı görsellerin de kaynak dosyada eksiksiz bulunması veya paketleme
işlemiyle birlikte gönderilmesi gerekir.
Gönderim Nedir?
Gönderim, kitap dosyasının yayınevine değerlendirilmek üzere ulaştırılması
veya basılmış kitapların alıcıya sevk edilmesi anlamında kullanılabilir.
Dosya gönderiminde yayınevinin başvuru koşullarına; kitap sevkiyatında ise
paketleme, adres, kargo ve teslim bilgilerine dikkat edilmelidir.
Terimin anlamı kullanıldığı bağlama göre değerlendirilmelidir.
Gönderim Koşulları Nedir?
Gönderim koşulları, yazarın kitap dosyasını yayınevine hangi biçimde ve
hangi bilgilerle iletmesi gerektiğini belirleyen kurallardır.
Dosya formatı, yazı tipi, kısa özet, yazar özgeçmişi, iletişim bilgileri,
hedef kitle ve daha önce yayımlanıp yayımlanmadığı gibi bilgiler istenebilir.
Koşullara uygun gönderilen dosyalar daha düzenli kaydedilir ve değerlendirme
sürecine daha kolay alınır.
Görüntü Nedir?
Görüntü, kitapta kullanılan fotoğraf, çizim, tarama, grafik veya başka bir
görsel öğenin dijital ya da basılı biçimidir.
Görüntünün çözünürlüğü, renk sistemi, dosya türü ve basılacağı boyut baskı
kalitesini etkiler.
Düşük çözünürlüklü bir görüntü ekranda yeterli görünse bile baskıda
bulanık veya pikselli çıkabilir.
Görsel Nedir?
Görsel, kitapta anlatımı desteklemek veya tasarımı güçlendirmek amacıyla
kullanılan fotoğraf, çizim, tablo, harita, grafik, desen ve benzeri öğedir.
Görseller metnin anlaşılmasını kolaylaştırabilir, dikkat çekebilir ve
kitabın estetik değerini artırabilir.
Her görselin baskıya uygun kalitede olması ve kullanım hakkının bulunması
gerekir.
Görsel Arşiv Nedir?
Görsel arşiv, kitap, dergi, internet sitesi veya tanıtım çalışmalarında
kullanılmak üzere saklanan fotoğraf, çizim, kapak ve grafik dosyalarının
düzenli koleksiyonudur.
Arşivde dosya adı, tarih, kaynak, fotoğrafçı, kullanım izni ve telif durumu
gibi bilgiler kayıt altında tutulmalıdır.
Düzenli bir görsel arşiv, aynı görselin tekrar tekrar aranmasını önler ve
hak sahipliği konusunda yaşanabilecek karışıklıkları azaltır.
Görsel Baskı Kalitesi Nedir?
Görsel baskı kalitesi, fotoğraf ve çizimlerin basılı sayfada ne kadar
net, dengeli ve doğru renklerle göründüğünü ifade eder.
Çözünürlük, renk profili, kâğıt türü, baskı makinesi, mürekkep ve dosya
hazırlığı görsel baskı kalitesini etkiler.
Özellikle fotoğraf, sanat ve çocuk kitaplarında baskı öncesinde renkli
prova alınması yararlı olabilir.
Görsel Düzenleme Nedir?
Görsel düzenleme, kitapta kullanılacak fotoğraf veya çizimlerin baskıya
uygun hâle getirilmesi işlemidir.
Kırpma, renk ayarı, parlaklık, karşıtlık, leke temizliği, boyutlandırma
ve çözünürlük kontrolü bu işlem kapsamında olabilir.
Görsel düzenleme sırasında eserin özgün yapısı bozulmamalı ve yanıltıcı
değişiklikler yapılmamalıdır.
Görsel Hiyerarşi Nedir?
Görsel hiyerarşi, sayfa veya kapaktaki unsurların önem sırasına göre
okuyucunun dikkatini yönlendirecek biçimde düzenlenmesidir.
Kitap adı, yazar adı, alt başlık, görsel ve yayınevi bilgileri boyut,
renk, konum ve boşluk kullanımıyla farklı önem düzeylerinde gösterilir.
Güçlü bir görsel hiyerarşi, okuyucunun kapağı veya sayfayı hangi sırayla
okuyacağını doğal biçimde belirler.
Görsel Kaynak Nedir?
Görsel kaynak, kitapta kullanılan fotoğraf, çizim, harita veya belgenin
alındığı kişi, kurum, yayın veya arşivdir.
Kaynak bilgisi görsel altında, künye sayfasında, dipnotta veya kitabın
sonundaki görsel kaynaklar bölümünde verilebilir.
Kaynağın yazılması, görselin telif hakkı bakımından serbest olduğu
anlamına gelmez. Gerekli durumlarda ayrıca kullanım izni alınmalıdır.
Görsel Kullanım Hakkı Nedir?
Görsel kullanım hakkı, bir fotoğrafın, çizimin, haritanın veya başka bir
görsel çalışmanın belirli koşullarda yayımlanmasına verilen izindir.
İzin; basılı kitap, e-kitap, internet sitesi, reklam, sosyal medya ve
tanıtım materyalleri gibi kullanım alanlarını ayrı ayrı kapsayabilir.
Kullanım süresi, baskı adedi, coğrafi alan, ücret ve hak sahibinin adının
nasıl belirtileceği yazılı olarak belirlenmelidir.
haklarını devralmak aynı şey değildir.
Görsel Kullanım İzni Nedir?
Görsel kullanım izni, bir görselin kitapta veya başka bir yayında
kullanılabilmesi için hak sahibinden alınan açık onaydır.
İzin e-posta, sözleşme veya imzalı belge biçiminde alınabilir.
Kullanım alanının ve süresinin açıkça belirtilmesi önemlidir.
İnternette bulunan veya sosyal medyada paylaşılmış görseller de hak
sahiplerinin izni olmadan kullanılamayabilir.
Görsel Metni Nedir?
Görsel metni, fotoğraf, çizim, tablo veya başka bir görseli açıklayan
kısa yazıdır.
Görselin neyi gösterdiği, tarihi, yeri, kaynağı veya görselde bulunan
kişilerin adları bu metinde belirtilebilir.
Görsel metni kısa, açık ve görseli tekrar etmek yerine onu tamamlayan
bilgiler içermelidir.
Görsel Okuma Nedir?
Görsel okuma, bir görseldeki renk, biçim, karakter, simge, mekân ve
kompozisyon unsurlarını anlamlandırma sürecidir.
Özellikle çocuk kitaplarında görseller, yazılı metinden bağımsız olarak
olay ve duygu aktarabilir.
Kapak tasarımında görsel okuma, okuyucunun kitabın türü ve atmosferi
hakkında ilk izlenimini oluşturur.
Görsel Seçimi Nedir?
Görsel seçimi, kitapta kullanılacak fotoğraf, çizim, harita veya grafiklerin
içerik, hedef kitle ve tasarım anlayışına göre belirlenmesidir.
Görseller yalnızca güzel oldukları için değil, metni destekledikleri ve
kitabın genel kimliğiyle uyum sağladıkları için seçilmelidir.
Görselin baskı kalitesi ve kullanım hakkı da seçim aşamasında kontrol edilmelidir.
Görsel Telifi Nedir?
Görsel telifi, fotoğraf, çizim, illüstrasyon, harita ve benzeri özgün
görsel çalışmalar üzerindeki fikrî hakları ifade eder.
Görseli oluşturan kişinin adının belirtilmesi ve eserin kullanım koşullarının
belirlenmesi telif sürecinin parçalarıdır.
Bir kitabın basılı, elektronik ve tanıtım sürümlerinde kullanım için ayrı
izinler gerekebilir.
Grafik Nedir?
Grafik, sayısal verileri, ilişkileri veya karşılaştırmaları görsel olarak
anlatan çizelge ve şekildir.
Sütun, çizgi, pasta ve alan grafikleri araştırma, ders ve rapor kitaplarında
sık kullanılır.
Grafiklerin başlığı, ölçeği, açıklamaları ve veri kaynağı açık biçimde
gösterilmelidir.
Grafik Tasarım Nedir?
Grafik tasarım, yazı, renk, görsel, biçim ve boşlukların belirli bir mesajı
açık ve estetik biçimde iletmek için düzenlenmesidir.
Yayıncılıkta kitap kapağı, iç sayfa, afiş, katalog, broşür, sosyal medya
görseli ve reklam çalışmaları grafik tasarım kapsamında hazırlanabilir.
İyi grafik tasarım yalnızca süsleme yapmaz; bilgiyi düzenler, okunabilirliği
artırır ve kitabın kimliğini güçlendirir.
Grafik Tasarımcı Kimdir?
Grafik tasarımcı, kitap kapağı, sayfa düzeni ve tanıtım materyallerinin
görsel yapısını oluşturan kişidir.
Yazı karakteri, renk, fotoğraf, çizim, ölçü, boşluk ve görsel hiyerarşi
üzerinde çalışır.
Grafik tasarımcı ile çizer aynı kişi olabilir; ancak çizim üretmek ve
tasarım düzeni kurmak farklı uzmanlık alanlarıdır.
Gramaj Nedir?
Gramaj, bir kâğıdın bir metrekaresinin gram cinsinden ağırlığıdır.
Genellikle “g/m²” biçiminde gösterilir.
70, 80, 90, 115, 135, 170, 250 ve 300 gram gibi farklı kâğıt gramajları
yayıncılıkta kullanılabilir.
Gramaj yükseldikçe kâğıt çoğunlukla daha ağır ve kalın olur; ancak aynı
gramajdaki farklı kâğıt türlerinin kalınlıkları birbirinden farklı olabilir.
gramaj değil, kâğıdın gerçek kalınlığı da dikkate alınmalıdır.
Gri Baskı Nedir?
Gri baskı, siyah mürekkebin farklı yoğunlukları kullanılarak gri tonların
elde edildiği baskı biçimidir.
Siyah beyaz fotoğraf, gölgelendirme, çizim ve grafiklerde gri tonlar kullanılabilir.
Gri tonların baskıda dengeli görünmesi için görsellerin doğru hazırlanması
ve mürekkep yoğunluğunun kontrol edilmesi gerekir.
Gri Tonlama Nedir?
Gri tonlama, renkli bir görselin siyah, beyaz ve aradaki gri tonlardan
oluşan biçime dönüştürülmesidir.
Renkli fotoğraflar siyah beyaz kitaplarda kullanılacaksa baskı öncesinde
kontrollü biçimde gri tonlamaya çevrilebilir.
Otomatik dönüşüm bazı renklerin birbirine yakın gri değerlere dönüşmesine
ve ayrıntıların kaybolmasına neden olabilir.
Güncelleme Nedir?
Güncelleme, daha önce hazırlanmış veya yayımlanmış bir eserdeki bilgilerin
yeni veriler doğrultusunda değiştirilmesi ya da yenilenmesidir.
Hukuk, teknoloji, eğitim, sağlık, ekonomi ve rehber kitapları zaman içinde
güncelleme gerektirebilir.
Güncellenen eser yeni baskı olarak yayımlanabilir ve yapılan değişiklikler
künye veya ön söz bölümünde açıklanabilir.
Güncellenmiş Baskı Nedir?
Güncellenmiş baskı, eserdeki eski bilgilerin yenilendiği ve yeni gelişmelerin
metne eklendiği baskıdır.
Güncelleme, yalnızca yazım hatalarını düzeltmekten daha kapsamlıdır.
Tarihler, mevzuat, istatistikler, bağlantılar ve teknik bilgiler yenilenebilir.
Okuyucunun güncel sürümü ayırt edebilmesi için baskı bilgisi açık biçimde
belirtilmelidir.
Günlük Baskı Kapasitesi Nedir?
Günlük baskı kapasitesi, bir matbaanın belirli koşullarda bir gün içinde
üretebileceği baskı veya kitap miktarıdır.
Baskı tekniği, makine sayısı, kitap ölçüsü, sayfa sayısı, renk durumu,
cilt türü ve personel kapasitesi üretim miktarını etkiler.
Baskı tamamlandıktan sonra katlama, ciltleme ve kesim aşamaları ayrıca
zaman gerektirebilir.
Güvenli Alan Nedir?
Güvenli alan, kapak veya sayfa tasarımında metin ve önemli görsellerin
kesim çizgisinden yeterince içeride tutulduğu bölgedir.
Kesim sırasında küçük sapmalar oluşabileceği için kitap adı, yazar adı,
logo ve sayfa numarası gibi unsurlar kenara çok yakın yerleştirilmemelidir.
Güvenli alan ile taşma payı farklı kavramlardır. Taşma payı tasarımın
dışarı uzatılması, güvenli alan ise önemli unsurların içeride tutulmasıdır.
Gözden Geçirme Nedir?
Gözden geçirme, bir metnin içerik, dil, bilgi doğruluğu, anlatım ve düzen
bakımından yeniden incelenmesidir.
İlk baskıdan önce veya yeni baskı hazırlanırken metin gözden geçirilebilir.
Yazar, editör, uzman veya düzeltmen tarafından yapılan bu inceleme sonucunda
metinde ekleme, çıkarma ve düzeltmeler yapılabilir.
Gözden Geçirilmiş Baskı Nedir?
Gözden geçirilmiş baskı, önceki baskının yeniden incelendiği ve gerekli
görülen düzeltmelerin yapıldığı yeni baskıdır.
Yazım ve anlatım hataları düzeltilebilir, bazı bilgiler yenilenebilir,
bölüm sırası değiştirilebilir veya küçük eklemeler yapılabilir.
Değişiklikler çok kapsamlıysa “genişletilmiş” veya “yenilenmiş baskı”
ifadeleri daha uygun olabilir.
G Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
G harfiyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın yayınevi tarafından
değerlendirilmesinden görsel tasarımına, baskı hazırlığından satış ve
iade süreçlerine kadar geniş bir alanı kapsar.
Genel yayın yönetmeni ve geleneksel yayıncılık yayın organizasyonunu;
grafik tasarım, görsel hiyerarşi ve görsel seçim kitabın görünümünü;
gramaj, gofre ve güvenli alan üretim sürecini; görsel kullanım hakkı ve
gizlilik sözleşmesi ise hukuki sorumlulukları açıklar.
G Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Genel yayın yönetmeni ile editör aynı kişi midir?
Her zaman aynı kişi değildir. Editör belirli kitap veya metinler üzerinde
çalışır. Genel yayın yönetmeni ise yayınevinin genel yayın politikası,
programı ve editoryal ekibinin koordinasyonundan sorumlu olabilir.
Görselin kaynağını yazmak kullanım için yeterli midir?
Hayır. Kaynak belirtmek gerekir; ancak görsel telif koruması altındaysa
hak sahibinden ayrıca kullanım izni alınması gerekebilir.
Gramaj yükseldikçe kâğıt her zaman daha kalın olur mu?
Genellikle daha ağır olur; ancak kâğıdın türü, yoğunluğu ve üretim yapısı
nedeniyle aynı gramajdaki iki kâğıdın kalınlığı farklı olabilir.
Güvenli alan ile taşma payı aynı şey midir?
Hayır. Güvenli alan, önemli metin ve görsellerin kesim çizgisinden içeride
tutulduğu bölgedir. Taşma payı ise arka plan ve görsellerin kesim çizgisinin
dışına uzatılmasıdır.
Gözden geçirilmiş baskı yeni baskı sayılır mı?
Evet. Önceki baskının yeniden incelendiği ve düzeltmelerin yapıldığı
üretim yeni bir baskı olarak belirtilebilir.
Genel dağıtıma giren kitap her kitabevinde bulunur mu?
Hayır. Genel dağıtım kitabın satış noktaları tarafından sipariş
edilebilir olmasını sağlar; ancak her mağazanın kitabı fiziksel olarak
stoklaması zorunlu değildir.
H Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
H harfi; ham metinden harmanlamaya, hedef kitleden yayın haklarına kadar
kitabın editoryal hazırlığını, matbaa üretimini, satış planlamasını ve
hukuki kullanım koşullarını ilgilendiren önemli yayıncılık kavramlarını
içerir.
Ham Dosya Nedir?
Ham dosya, editörlük, düzeltme, dizgi veya tasarım işlemlerinden henüz
geçirilmemiş ilk metin veya çalışma dosyasıdır.
Yazarın hazırladığı Word belgesi, çizerin katmanlı çizim dosyası,
fotoğrafçının işlenmemiş görüntüleri veya tasarımcının kaynak dosyası
ham dosya olarak adlandırılabilir.
Ham dosyanın düzenli saklanması, sonraki aşamalarda yapılan değişikliklerin
izlenmesini ve gerektiğinde ilk sürüme dönülmesini sağlar.
Ham Madde Nedir?
Ham madde, kitap ve diğer basılı yayınların üretiminde kullanılan temel
fiziksel malzemelerin genel adıdır.
Kâğıt, karton, mürekkep, tutkal, cilt bezi, iplik, selefon ve kapak
malzemeleri yayıncılık sektöründeki başlıca ham maddelerdir.
Ham madde fiyatlarındaki artış, matbaa maliyetini ve kitabın satış
fiyatını doğrudan etkileyebilir.
Ham Metin Nedir?
Ham metin, yazar tarafından tamamlanmış olsa bile henüz editörlük,
redaksiyon ve son okuma çalışmalarından geçirilmemiş metindir.
Ham metinde anlatım tekrarları, yazım yanlışları, bölüm sırası sorunları,
bilgi eksiklikleri veya tutarsızlıklar bulunabilir.
Metnin yayıma hazır kabul edilebilmesi için ham metin aşamasından sonra
editoryal ve teknik kontrollerden geçirilmesi gerekir.
Hamur Kâğıt Nedir?
Hamur kâğıt, üretiminde kullanılan selüloz oranı ve yapısına göre
sınıflandırılan, kitap ve diğer basılı ürünlerde kullanılan kâğıt
türlerinin genel adıdır.
Yayıncılıkta birinci hamur, ikinci hamur ve üçüncü hamur gibi ifadelerle
karşılaşılabilir. Bu sınıflandırmalar kâğıdın beyazlık, yüzey, içerik ve
kullanım özellikleriyle ilişkilidir.
Kitabın türüne göre farklı hamur kâğıtlar tercih edilir. Romanlarda daha
mat ve gözü yormayan kâğıtlar, renkli yayınlarda ise daha düzgün yüzeyli
kâğıtlar kullanılabilir.
Hamur Numarası Nedir?
Hamur numarası, kâğıdın üretim niteliğini ve kullanım alanını tanımlamak
amacıyla kullanılan geleneksel sınıflandırmadır.
Birinci hamur kâğıt genellikle daha beyaz ve düzgün yüzeyli; ikinci hamur
kâğıt ise daha mat, kırık beyaz veya krem tonlu olabilir.
Ancak hamur numarası tek başına kâğıdın gramajını, kalınlığını veya
baskı kalitesini göstermez. Numune üzerinden değerlendirme yapılması
daha güvenlidir.
üreticiye göre değişebilir. Baskıdan önce gerçek kâğıt örneği görülmelidir.
Harf Nedir?
Harf, yazılı dilde sesleri veya ses gruplarını temsil eden temel işarettir.
Kitap tasarımında harflerin biçimi, kalınlığı, aralığı ve boyutu
okunabilirliği doğrudan etkiler.
Seçilen yazı karakterinin Türkçedeki ç, ğ, ı, İ, ö, ş ve ü gibi bütün
özel harfleri doğru biçimde desteklemesi gerekir.
Harf Aralığı Nedir?
Harf aralığı, bir sözcükteki veya metindeki harfler arasında bırakılan
yatay boşluktur.
Çok dar harf aralığı yazının sıkışık görünmesine, çok geniş harf aralığı
ise sözcük bütünlüğünün bozulmasına neden olabilir.
Başlıklarda ve büyük harfli metinlerde harf aralığı özel olarak
ayarlanabilir. Gövde metninde ise fontun doğal aralığı çoğunlukla korunur.
Harf Karakteri Nedir?
Harf karakteri, yazının görsel biçimini oluşturan tasarım yapısıdır.
Yaygın kullanımda font veya yazı tipi anlamında kullanılır.
Serifli, serifsiz, el yazısı görünümlü, dekoratif ve sabit aralıklı
karakterler farklı yayın türlerinde kullanılabilir.
Uzun metinlerde gösterişli olmaktan çok rahat okunabilen harf
karakterleri tercih edilmelidir.
Harf Yüksekliği Nedir?
Harf yüksekliği, bir yazı karakterindeki harflerin dikey ölçüsünü ve
sayfa üzerindeki algılanan büyüklüğünü ifade eder.
Aynı punto değerine sahip iki farklı fontun harf yüksekliği ve okunma
büyüklüğü birbirinden farklı olabilir.
Bu nedenle kitap dizgisinde yalnızca punto sayısına bakılmamalı,
seçilen font basılı örnek üzerinde de değerlendirilmelidir.
Harman Nedir?
Harman, basılmış ve katlanmış formaların doğru sayfa sırasıyla bir araya
getirilmesi sonucunda oluşan kitap iç bloğudur.
Kitabın her formasından birer tane alınarak sıra hâlinde üst üste
yerleştirilir. Daha sonra bu bütün ciltleme işlemine gönderilir.
Harman sırasında bir formanın eksik, fazla veya yanlış sırada bulunması
kitapta sayfa sırası hatalarına neden olur.
Harmanlama Nedir?
Harmanlama, kitabı oluşturan forma veya sayfa gruplarının doğru sırayla
bir araya getirilmesi işlemidir.
Bu işlem el ile yapılabileceği gibi otomatik harman makineleriyle de
gerçekleştirilebilir.
Harmanlama tamamlandıktan sonra kitap bloğu dikiş, tutkallama veya başka
bir ciltleme yöntemiyle birleştirilir.
tekrar edebilir, bazı sayfalar eksik kalabilir veya bölümler yanlış
sırada yer alabilir.
Harman Makinesi Nedir?
Harman makinesi, farklı forma veya sayfa gruplarını belirlenen sıraya
göre otomatik biçimde bir araya getiren matbaa makinesidir.
Makinenin bölmelerine ayrı ayrı yerleştirilen formalar sırayla alınır
ve tek bir kitap bloğu hâlinde toplanır.
Otomatik harman makineleri yüksek adetli kitap üretiminde hız ve
düzenlilik sağlar.
Harman Hatası Nedir?
Harman hatası, kitap formalarının yanlış sırada, eksik veya fazla biçimde
bir araya getirilmesi sonucu oluşan üretim kusurudur.
Kitapta aynı sayfaların iki kez bulunması, bazı sayfaların hiç yer
almaması veya bölüm sırasının bozulması harman hatasına örnektir.
Kalite kontrol sırasında örnek kitapların baştan sona incelenmesi,
harman hatalarının belirlenmesine yardımcı olur.
Hasarlı Kitap Nedir?
Hasarlı kitap, baskı, ciltleme, depolama, taşıma veya satış sırasında
fiziksel zarar görmüş kitaptır.
Ezilmiş köşe, yırtık kapak, kopmuş sayfa, su lekesi, çizik selefon,
dağılmış cilt ve kirlenmiş yüzey yaygın hasar türleridir.
Hasarın derecesine göre kitap yeniden satışa sunulabilir, indirimli
satılabilir, iade edilebilir veya imha edilebilir.
Hasar Tespiti Nedir?
Hasar tespiti, kitapların teslim alınması, depolanması veya iade edilmesi
sırasında fiziksel durumlarının kontrol edilmesidir.
Hasarlı kitap adedi, hasarın türü ve sorumluluğun hangi aşamada doğduğu
kayıt altına alınmalıdır.
Kargo veya dağıtım kaynaklı hasarlarda fotoğraf, teslim tutanağı ve koli
bilgileri kanıt olarak saklanabilir.
Hatalı Baskı Nedir?
Hatalı baskı, basılı ürünün onaylanan dosyaya, teknik ölçülere veya
beklenen kaliteye uygun üretilmemesidir.
Soluk baskı, renk kayması, eksik mürekkep, çift görüntü, ters sayfa,
kesim sapması ve yanlış kapak takılması hatalı baskı kapsamında olabilir.
Ancak onaylanan dijital dosyada bulunan içerik veya yazım yanlışları
matbaa baskı hatası olarak değerlendirilmeyebilir.
Hatalı Dosya Nedir?
Hatalı dosya, baskı veya dijital yayın için gerekli teknik koşulları
karşılamayan dosyadır.
Eksik fontlar, düşük çözünürlüklü görseller, yanlış sayfa ölçüsü,
hatalı renk sistemi, eksik taşma payı ve bozuk PDF yapısı yaygın
dosya hatalarıdır.
Hatalı dosyanın üretime alınması, baskı kusurlarına, zaman kaybına ve
yeniden üretim maliyetine neden olabilir.
Hatalı Sayfa Nedir?
Hatalı sayfa, metin, görsel, numaralandırma, kesim veya baskı bakımından
kitabın genel düzenine uygun olmayan sayfadır.
Yanlış sayfa numarası, eksik paragraf, taşan görsel, kaymış dipnot ve
boş kalması gerekirken basılmış sayfa bu kapsama girebilir.
Hatalı sayfaların baskıdan önce PDF kontrolünde belirlenmesi, toplu
üretim kaybını önler.
Hatırlatıcı Baskı Nedir?
Hatırlatıcı baskı, daha önce yayımlanmış bir kitabın yeniden gündeme
getirilmesi amacıyla yapılan sınırlı veya yeni tarihli baskıdır.
Kitap bir etkinlik, yıldönümü, ödül, anma programı veya yeni tanıtım
çalışması nedeniyle tekrar basılabilir.
Bu ifade standart bir baskı türünden çok yayın ve tanıtım amacıyla
kullanılan açıklayıcı bir tanımlamadır.
Hazır Kapak Nedir?
Hazır kapak, belirli bir kitaba özel olarak tasarlanmak yerine daha önce
oluşturulmuş bir şablon veya genel tasarım üzerinden hazırlanan kapaktır.
Kitap adı, yazar adı, arka kapak metni ve barkod gibi bilgiler sonradan
yerleştirilerek kullanılabilir.
Hazır kapaklar düşük maliyet ve hızlı üretim sağlayabilir; ancak kitabın
özgün kimliğini yeterince yansıtmayabilir.
Hazır Mizanpaj Nedir?
Hazır mizanpaj, daha önce oluşturulmuş bir sayfa şablonunun farklı
kitaplarda temel düzen olarak kullanılmasıdır.
Sayfa ölçüsü, kenar boşlukları, başlık stilleri, gövde yazısı ve sayfa
numaraları şablonda önceden tanımlanabilir.
Hazır mizanpaj üretimi hızlandırır; ancak her kitabın türü, metin yapısı
ve hedef kitlesine göre gerekli uyarlamalar yapılmalıdır.
Hazır Şablon Nedir?
Hazır şablon, kapak, sayfa, katalog veya tanıtım çalışmasında kullanılmak
üzere önceden hazırlanmış tasarım düzenidir.
Şablonda yazı alanları, görsel yerleri, renkler, ölçüler ve temel
yerleşim kuralları bulunabilir.
Hazır şablon kullanılırken lisans koşulları ve aynı tasarımın başka
yayınlarda kullanılıp kullanılmadığı kontrol edilmelidir.
Hazırlık Baskısı Nedir?
Hazırlık baskısı, kitabın toplu üretiminden önce ölçü, renk, sayfa
düzeni ve cilt özelliklerini kontrol etmek amacıyla hazırlanan örnek
baskıdır.
Dijital prova, kapak örneği, kitap maketi veya sınırlı deneme baskısı
biçiminde olabilir.
Hazırlık baskısında belirlenen sorunlar ana üretim başlamadan önce
düzeltilebilir.
Hazırlayan Kimdir?
Hazırlayan, bir yayının içeriğini seçen, düzenleyen, bir araya getiren
veya yayıma uygun hâle getiren kişidir.
Bir seçki, yıllık, armağan kitap, belge derlemesi veya katalog farklı
kişiler tarafından hazırlanabilir.
Hazırlayan kişi her zaman metinlerin yazarı değildir. Görevin niteliği
kapak ve künye sayfasında doğru biçimde belirtilmelidir.
Hazırlayanlar Kurulu Nedir?
Hazırlayanlar kurulu, bir yayının içeriğinin seçimi, düzenlenmesi ve
yayıma hazırlanması çalışmalarını birlikte yürüten ekip veya komisyondur.
Dergi, yıllık, seçki, ansiklopedi, armağan kitap ve kurumsal yayınlarda
bu tür kurullar oluşturulabilir.
Kurul üyelerinin görevleri, yetkileri ve isim sıralaması yayın öncesinde
açıkça belirlenmelidir.
Heceleme Nedir?
Heceleme, satır sonuna sığmayan sözcüklerin yazım kurallarına uygun
biçimde hecelerine ayrılmasıdır.
Kitap dizgisinde heceleme, satırlar arasındaki boşluk farklarını azaltır
ve paragrafın daha dengeli görünmesini sağlar.
Otomatik heceleme kullanılan programlarda dil ayarının Türkçe seçilmesi
ve yanlış bölünmelerin son okumada kontrol edilmesi gerekir.
Heceleme Hatası Nedir?
Heceleme hatası, bir sözcüğün satır sonunda Türkçenin hece ve yazım
kurallarına aykırı biçimde bölünmesidir.
Özel adların, kısaltmaların, tek heceli sözcüklerin veya uygun olmayan
harf gruplarının bölünmesi bu tür hatalara örnektir.
Heceleme hataları, dizgi programının dil ayarından veya elle yapılan
yanlış müdahalelerden kaynaklanabilir.
Hedef Kitle Nedir?
Hedef kitle, bir kitabın öncelikle ulaşmayı amaçladığı okuyucu grubudur.
Yaş, eğitim düzeyi, meslek, ilgi alanı, okuma alışkanlığı ve ihtiyaçlar
hedef kitlenin belirlenmesinde kullanılabilir.
Kitabın dili, punto büyüklüğü, kapak tasarımı, fiyatı, tanıtımı ve
dağıtım kanalları hedef kitleye göre planlanmalıdır.
yetişkinlere yönelik akademik dil, küçük punto ve yoğun sayfa düzeni
kullanılmamalıdır.
Hedef Kitle Analizi Nedir?
Hedef kitle analizi, kitabı satın alması veya okuması beklenen kişilerin
özelliklerinin incelenmesidir.
Okuyucunun yaşı, ihtiyaçları, satın alma davranışı, kullandığı satış
kanalları ve ilgilendiği konular değerlendirilir.
Hedef kitle analizi, kitabın içeriğinin yanı sıra tanıtım dili ve satış
stratejisinin oluşturulmasına da yardımcı olur.
Hedef Satış Nedir?
Hedef satış, bir kitabın belirli bir dönem içinde ulaşması planlanan
satış adedidir.
İlk üç ay, altı ay veya bir yıl için farklı satış hedefleri belirlenebilir.
Hedef belirlenirken kitabın türü, yazarın tanınırlığı, dağıtım gücü,
tanıtım bütçesi, baskı adedi ve piyasa koşulları dikkate alınmalıdır.
Hesap Tablosu Nedir?
Hesap tablosu, kitap üretim ve satış verilerinin satır ve sütunlar
hâlinde düzenlendiği dijital çalışma belgesidir.
Baskı maliyeti, stok, satış adedi, telif, tahsilat, dağıtım iskontosu
ve kâr hesapları bu tablolar üzerinden takip edilebilir.
Düzenli hesap tabloları, yayınevinin kitap bazında gelir ve giderlerini
daha doğru değerlendirmesini sağlar.
Hesap Kesimi Nedir?
Hesap kesimi, dağıtımcı, kitabevi, yazar veya satış ortağıyla belirli
bir döneme ait satış ve ödeme kayıtlarının kesinleştirilmesidir.
Satılan kitap, iade, iskonto, komisyon, tahsilat ve kalan stok bilgileri
karşılaştırılır.
Hesap kesim dönemleri aylık, üç aylık, altı aylık veya sözleşmede
belirlenen başka bir takvime göre olabilir.
Hibrit Kitap Nedir?
Hibrit kitap, basılı içerikle dijital, sesli, görüntülü veya etkileşimli
içerikleri bir arada sunan yayın türüdür.
Basılı kitaptaki karekodlar aracılığıyla video, ses kaydı, etkinlik,
çalışma kâğıdı veya güncel içeriğe erişilebilir.
Hibrit yayın hazırlanırken bağlantıların uzun süre erişilebilir olması
ve dijital içerik haklarının düzenlenmesi gerekir.
Hizalama Nedir?
Hizalama, metin ve görsel öğelerin sayfa üzerinde belirli bir çizgiye,
kenara veya merkeze göre düzenlenmesidir.
Sola hizalı, sağa hizalı, ortalı ve iki yana yaslı metin düzenleri
yayıncılıkta sık kullanılır.
Tutarlı hizalama sayfa düzenini güçlendirir; gelişigüzel hizalama ise
sayfanın dağınık görünmesine neden olur.
Hızlı Baskı Nedir?
Hızlı baskı, düşük veya orta adetli işlerin kısa süre içinde dijital
baskı sistemleriyle üretilmesidir.
Prova kitapları, etkinlik yayınları, acil kataloglar ve sınırlı sayıdaki
kitaplar hızlı baskıyla hazırlanabilir.
Teslim süresinin kısa olması kalite kontrolün atlanması anlamına
gelmemelidir.
Hızlı Okuma Nedir?
Hızlı okuma, metnin ana düşüncesini kısa sürede kavramaya yönelik okuma
yöntemidir.
Yayıncılıkta dosyanın ilk değerlendirmesi sırasında metnin konusu,
anlatım seviyesi ve genel yapısı hakkında ön fikir edinmek amacıyla
tarama biçiminde okuma yapılabilir.
Ancak hızlı okuma, ayrıntılı editoryal inceleme ve son okumanın yerine
geçmez.
Hologram Nedir?
Hologram, ışığa göre farklı görüntü veya renk yansımaları oluşturan
güvenlik ya da süsleme etiketidir.
Özel baskı kitaplarda, sertifikalarda, koleksiyon ürünlerinde ve sınırlı
baskılarda kullanılabilir.
Hologram, ürünün özgünlüğünü destekleyebilir; ancak tek başına yasal
bandrol yerine geçmez.
Hurda Kâğıt Nedir?
Hurda kâğıt, baskı ve cilt üretimi sırasında kullanılamaz hâle gelen,
kesilen veya hatalı üretilen kâğıt malzemedir.
Kesim kenarları, makine ayar kâğıtları, hatalı baskı tabakaları ve
kullanılamayan kapaklar hurda kâğıt kapsamında değerlendirilebilir.
Hurda miktarının takip edilmesi, fire oranının ve gerçek üretim
maliyetinin hesaplanmasına yardımcı olur.
Hukuki Okuma Nedir?
Hukuki okuma, bir kitap metninin telif, kişilik hakları, özel hayat,
hakaret, marka, alıntı ve benzeri hukuki riskler bakımından incelenmesidir.
Biyografi, anı, araştırma, güncel olay ve gerçek kişileri konu alan
kitaplarda hukuki değerlendirme özellikle önemlidir.
Hukuki okuma editörlükten farklıdır ve gerekli durumlarda uzman bir
hukukçu tarafından yapılmalıdır.
Hukuki Sorumluluk Nedir?
Hukuki sorumluluk, yayımlanan içerik nedeniyle yazarın, yayıncının veya
ilgili kişilerin üstlenebileceği yasal sonuçları ifade eder.
İzinsiz alıntı, telif ihlali, kişilik hakkının zedelenmesi, özel hayatın
açıklanması ve yanlış bilgi yayımı hukuki sorumluluk doğurabilir.
Sözleşmede sorumluluk hükümlerinin bulunması, tarafların kanundan doğan
bütün yükümlülüklerini otomatik olarak ortadan kaldırmaz.
genel bir ifade, yayıncının kendi kontrol ve dikkat yükümlülüğünü her
durumda ortadan kaldırmayabilir.
Hukuki Uyarı Nedir?
Hukuki uyarı, kitabın içeriği, bilgi kullanımı veya sorumluluk sınırları
hakkında okuyucuya yapılan açıklamadır.
Sağlık, hukuk, finans, eğitim veya kişisel gelişim kitaplarında bilgilerin
genel nitelikte olduğu ve uzman görüşünün yerine geçmediği belirtilebilir.
Hukuki uyarı metni kitabın niteliğine uygun olmalı ve yanıltıcı güvence
vermemelidir.
Hak Nedir?
Hak, eser sahibi veya başka bir kişinin eser üzerindeki yasal yetki ve
menfaatlerini ifade eder.
Çoğaltma, yayma, işleme, temsil, çeviri, elektronik yayın ve sesli kitap
hakları ayrı ayrı düzenlenebilir.
Bir hakkın yayınevine verilmesi, eser üzerindeki diğer bütün hakların da
devredildiği anlamına gelmez.
Hak Devri Nedir?
Hak devri, eser sahibinin belirli mali haklarını sözleşmeyle başka bir
kişi veya kuruma vermesidir.
Devredilen hakkın türü, süresi, coğrafi alanı, kullanım biçimi ve bedeli
sözleşmede açıkça belirtilmelidir.
“Bütün haklar” gibi genel ifadeler yerine hangi hakların devredildiğinin
tek tek yazılması daha güvenli bir uygulamadır.
Hak Sahibi Kimdir?
Hak sahibi, bir eser, fotoğraf, çizim, çeviri, tasarım veya başka bir
içerik üzerinde yasal kullanım yetkisine sahip kişi ya da kurumdur.
Hak sahibi eseri oluşturan kişi olabileceği gibi, sözleşmeyle belirli
hakları devralmış bir yayınevi, mirasçı veya kurum da olabilir.
Kullanım izni alınırken izin veren kişinin gerçekten ilgili hakka sahip
olup olmadığı kontrol edilmelidir.
Hak Sahipliği Nedir?
Hak sahipliği, bir eser veya yayın unsurunun kullanım ve yararlanma
yetkisinin kimde bulunduğunu ifade eder.
Kitabın metni, çevirisi, çizimleri, fotoğrafları ve kapak tasarımı
farklı kişilere ait olabilir.
Yayın öncesinde bütün unsurların hak sahipliği ayrı ayrı kontrol edilmeli
ve gerekli izinler yazılı olarak alınmalıdır.
Hak Yetki Belgesi Nedir?
Hak yetki belgesi, bir kişinin belirli bir eser veya içerikle ilgili
işlem yapmaya yetkili olduğunu gösteren yazılı belgedir.
Yazarın temsilcisine, ajansa, mirasçıya veya başka bir kuruma yayın hakkı
görüşmesi yapma yetkisi verilebilir.
Belgenin hangi hakları, hangi süreyi ve hangi işlemleri kapsadığı açıkça
belirtilmelidir.
Hibe Kitap Nedir?
Hibe kitap, herhangi bir satış bedeli alınmadan kişi, okul, kütüphane,
kurum veya etkinliğe verilen kitaptır.
Yayınevleri tanıtım, sosyal sorumluluk, eğitim desteği veya arşiv amacıyla
kitap hibe edebilir.
Hibe edilen kitapların adedi ve teslim edildiği kurum kayıt altına
alınmalıdır.
Hediye Kitap Nedir?
Hediye kitap, tanıtım, teşekkür, kutlama veya ilişki geliştirme amacıyla
ücretsiz olarak gönderilen kitaptır.
Yazarlara, basın mensuplarına, akademisyenlere, etkinlik katılımcılarına
ve iş ortaklarına hediye kitap gönderilebilir.
Hediye kitap ile inceleme kopyası aynı olabilir; ancak her hediye kitabın
değerlendirme veya tanıtım amacı taşıması gerekmez.
H Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
H harfiyle başlayan yayıncılık kavramları, kitabın ilk metin aşamasından
matbaa üretimine, hedef kitle planlamasından hak sahipliğine kadar geniş
bir alanı kapsar.
Ham metin ve hazır mizanpaj yayın hazırlığını; harmanlama, harman hatası
ve hurda kâğıt üretim sürecini; hedef kitle ve hedef satış ticari
planlamayı; hak devri, hak sahipliği ve hukuki okuma ise yayıncılığın
hukuki yönünü açıklar.
H Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Ham metin yayınevine gönderilebilir mi?
Gönderilebilir; ancak metnin mümkün olduğunca tamamlanmış, düzenli ve
okunabilir olması gerekir. Çok eksik ve sürekli değişen metinler sağlıklı
biçimde değerlendirilemeyebilir.
Harmanlama neden önemlidir?
Kitabın bütün sayfalarının doğru sırada ve eksiksiz bulunması harmanlama
işlemine bağlıdır. Yanlış harmanlama, tekrar eden veya eksik sayfalara
neden olabilir.
Hedef kitle kitabın tasarımını etkiler mi?
Evet. Kitabın boyutu, yazı karakteri, punto büyüklüğü, görsel yoğunluğu,
kapak tasarımı ve tanıtım dili hedef kitleye göre belirlenmelidir.
Hazır kapak kullanmak sakıncalı mıdır?
Her zaman sakıncalı değildir; ancak tasarımın lisans koşulları kontrol
edilmeli ve kapağın kitabın içeriğini yeterince yansıtıp yansıtmadığı
değerlendirilmelidir.
Hak devri bütün telif haklarını kapsar mı?
Hayır. Yalnızca sözleşmede açıkça belirtilen haklar, süreler ve kullanım
alanları kapsam dahilindedir. Genel ifadeler yerine hakların ayrı ayrı
yazılması gerekir.
Kitapta hukuki uyarı bulunması yayınevini tamamen korur mu?
Hayır. Hukuki uyarı okuyucuyu bilgilendirebilir; ancak telif, kişilik
hakkı, yanlış bilgi veya diğer hukuki sorumlulukları kendiliğinden
ortadan kaldırmaz.
“`html
I ve İ Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
I ve İ harfleri; ıslak imzadan ISBN’ye, iç kapaktan illüstrasyona,
içerik editörlüğünden iade sürecine kadar kitabın hukuki, editoryal,
görsel, teknik ve ticari aşamalarında kullanılan önemli yayıncılık
kavramlarını içerir.
Islak İmza Nedir?
Islak imza, bir belgenin kişi tarafından kalemle fiziksel olarak
imzalanmasıdır.
Yayın sözleşmeleri, telif devir belgeleri, görsel kullanım izinleri,
teslim tutanakları ve bazı resmî başvurular ıslak imzalı olarak
düzenlenebilir.
Tarafların adları, imza tarihi, imza yeri ve sözleşme sayfalarının
eksiksiz olması belge güvenliği açısından önemlidir.
imzalanmış birer nüshası bulunmalıdır.
İşleme Hakkı Nedir?
İşleme hakkı, bir eserin başka bir biçime dönüştürülmesi veya eserden
yararlanılarak yeni ve bağımsız olmayan bir çalışma oluşturulması
üzerindeki mali haktır.
Bir romanın tiyatro oyununa, sinema senaryosuna, çizgi romana,
sadeleştirilmiş metne veya başka bir dile uyarlanmaya uygun hâle
getirilmesi işleme kapsamında değerlendirilebilir.
Yayın sözleşmesinde işleme hakkının yayınevine verilip verilmediği
açıkça belirtilmelidir. Basılı yayın hakkının verilmesi, işleme hakkının
da kendiliğinden devredildiği anlamına gelmez.
İade Nedir?
İade, satış noktasına veya dağıtımcıya gönderilen kitapların satılmayan,
hasarlı ya da sözleşme koşullarına uygun olmayan bölümünün yayınevine
geri gönderilmesidir.
Kitap sektöründe birçok satış noktası emanet veya iade edilebilir sistemle
çalışabilir. Bu nedenle sevk edilen kitapların tamamı kesin satış olarak
değerlendirilmemelidir.
İade edilen kitapların adedi, durumu, sevk tarihi ve hangi faturayla
ilişkilendirildiği düzenli olarak kaydedilmelidir.
olmayabilir. İadeler düşüldükten sonra net satış hesaplanmalıdır.
İade Edilebilir Satış Nedir?
İade edilebilir satış, kitabevi veya dağıtımcının teslim aldığı ancak
belirli koşullarda satılmayan nüshaları yayınevine geri gönderebildiği
satış modelidir.
Bu sistem satış noktalarının stok riskini azaltırken yayınevinin ilerleyen
tarihlerde yüksek miktarda iadeyle karşılaşmasına neden olabilir.
İade süresi, kabul edilecek kitapların fiziksel durumu, nakliye gideri
ve hesap kapatma yöntemi sözleşmede açıkça belirtilmelidir.
İade Faturası Nedir?
İade faturası, daha önce faturalandırılmış malın tamamının veya bir
bölümünün geri gönderilmesi sırasında düzenlenen ticari belgedir.
Kitap iadelerinde eser adı, adet, birim fiyat, iskonto ve önceki satış
belgesiyle bağlantı doğru biçimde gösterilmelidir.
İade faturalarının stok ve muhasebe kayıtlarıyla uyumlu olması, gerçek
satış miktarının hesaplanması açısından önemlidir.
İade Oranı Nedir?
İade oranı, satış kanallarına gönderilen kitapların ne kadarının satılmadan
yayınevine geri döndüğünü gösteren orandır.
Örneğin 1.000 kitap sevk edilmiş ve 300 kitap iade edilmişse iade oranı
yüzde 30’dur.
Yüksek iade oranı; fazla sevkiyat, zayıf satış, yanlış hedef kitle,
yetersiz tanıtım veya satış noktalarının gereğinden fazla stok alması
gibi nedenlerden kaynaklanabilir.
İade Süresi Nedir?
İade süresi, satış noktasının teslim aldığı kitapları hangi zaman aralığı
içinde yayınevine geri gönderebileceğini belirten süredir.
Bu süre sözleşmeye göre birkaç ay, bir yıl veya daha uzun olabilir.
Çok uzun iade süreleri, yayınevinin satış sonuçlarını ve stok durumunu
geç öğrenmesine neden olabilir.
İbare Nedir?
İbare, kitapta veya başka bir yayında kullanılan kısa açıklayıcı söz,
ifade ya da tanımlamadır.
“Genişletilmiş baskı”, “İlkokul çocukları için”, “Yayına hazırlayan”,
“Tüm hakları saklıdır” ve “Tanıtım nüshasıdır” gibi ifadeler ibare
olarak adlandırılabilir.
İbarelerin anlamı açık olmalı ve okuyucuda yanlış bir izlenim
oluşturacak biçimde kullanılmamalıdır.
İçindekiler Nedir?
İçindekiler, kitapta bulunan bölüm, alt bölüm ve başlıkların sayfa
numaralarıyla birlikte sıralandığı bölümdür.
Okuyucunun kitabın genel yapısını görmesini ve aradığı bölüme kolayca
ulaşmasını sağlar.
İçindekiler bölümü, başlık stilleri doğru kullanıldığında dizgi
programlarında otomatik olarak oluşturulabilir.
içindekiler sayfa numaraları mutlaka güncellenmelidir.
İç Kapak Nedir?
İç kapak, kitabın başlangıcında yer alan ve çoğunlukla eser adı,
yazar adı, yayınevi adı veya logosunu içeren sayfadır.
Ön kapaktaki bilgiler daha sade biçimde iç kapakta tekrar edilebilir.
Çeviri eserlerde çevirmen adı, derlemelerde hazırlayan veya editör adı
da burada gösterilebilir.
İç kapak ile künye sayfası aynı şey değildir. Künye sayfasında ISBN,
baskı bilgisi, telif açıklamaları, matbaa ve iletişim bilgileri gibi
daha ayrıntılı veriler yer alır.
İç Sayfa Nedir?
İç sayfa, kitabın ön ve arka kapağı dışında kalan bütün sayfalarının
genel adıdır.
Başlık sayfası, künye, ön söz, metin bölümleri, görseller, kaynakça,
dizin ve yazar biyografisi iç sayfalara dahildir.
İç sayfaların kâğıt türü, baskı rengi, punto büyüklüğü ve mizanpajı
kitabın türüne göre belirlenir.
İç Blok Nedir?
İç blok, kitabın kapağı dışında kalan, bir araya getirilmiş ve
ciltlenmeye hazır sayfa bütünüdür.
Basılmış formalar harmanlanır, dikilir veya tutkallanır ve böylece
kitap iç bloğu oluşturulur.
İç bloğun kalınlığı kitabın sırt ölçüsünü doğrudan etkiler.
İç Mizanpaj Nedir?
İç mizanpaj, kitabın kapak dışındaki sayfalarının metin ve görsel
yerleşiminin hazırlanmasıdır.
Sayfa ölçüsü, kenar boşlukları, yazı karakteri, punto, satır aralığı,
paragraf düzeni, bölüm başları ve sayfa numaraları iç mizanpaj kapsamında
belirlenir.
İyi bir iç mizanpaj kitabın türüne ve hedef kitlesine uygun olmalı,
uzun süreli okumada okuyucuyu yormamalıdır.
İçerik Nedir?
İçerik, bir kitabın okuyucuya sunduğu bütün metin, görsel, tablo,
belge, grafik ve diğer bilgi unsurlarının genel adıdır.
İçeriğin niteliği; doğruluk, özgünlük, anlatım gücü, hedef kitleye
uygunluk ve bütünlük açısından değerlendirilir.
Güçlü bir kapak ve iyi baskı, zayıf veya düzensiz bir içeriğin yerini
tutmaz.
İçerik Düzenleme Nedir?
İçerik düzenleme, metnin bilgi sırası, bölüm yapısı, anlatım mantığı,
kapsamı ve tutarlılığı üzerinde yapılan editoryal çalışmadır.
Bölümlerin yerinin değiştirilmesi, gereksiz tekrarların çıkarılması,
eksik bilgilerin tamamlanması ve konu dışı bölümlerin ayıklanması
içerik düzenlemeye örnektir.
Bu çalışma yalnızca yazım yanlışlarını düzeltmekten daha kapsamlıdır.
İçerik Editörü Kimdir?
İçerik editörü, bir kitabın bilgi yapısı, konu bütünlüğü, bölüm sırası,
anlatım derinliği ve hedef kitleye uygunluğu üzerinde çalışan editördür.
Metinde hangi konuların eksik veya gereksiz olduğunu, bilgilerin doğru
sırada sunulup sunulmadığını ve kitabın amacına ulaşıp ulaşmadığını
değerlendirir.
İçerik editörü ile düzeltmenin görevleri farklıdır. Düzeltmen daha çok
yazım ve noktalama hatalarına odaklanırken içerik editörü metnin genel
yapısı üzerinde çalışır.
İçerik Planı Nedir?
İçerik planı, bir kitapta hangi bölüm ve konuların hangi sırayla
işleneceğini gösteren hazırlık taslağıdır.
Ana başlıklar, alt başlıklar, yaklaşık bölüm uzunlukları, görsel
ihtiyaçları ve kaynaklar içerik planında gösterilebilir.
Kitap yazılmadan önce hazırlanan düzenli bir içerik planı, tekrarları
ve konu dağınıklığını azaltır.
İçerik Tablosu Nedir?
İçerik tablosu, kitabın bölüm ve alt başlıklarını düzenli biçimde
gösteren liste veya çizelgedir.
Bazı kullanımlarda içindekiler bölümü anlamına gelir. Yayın hazırlığı
sırasında ise hangi bölümün yazıldığı, düzenlendiği veya tamamlandığını
takip etmek için kullanılan çalışma tablosunu ifade edebilir.
Terimin anlamı kullanıldığı bağlama göre belirlenmelidir.
İçerik Uyarısı Nedir?
İçerik uyarısı, kitapta bazı okuyucular için rahatsız edici, hassas
veya yaşa uygun olmayabilecek konular bulunduğunu önceden belirten
açıklamadır.
Şiddet, travma, ölüm, ayrımcılık veya ağır psikolojik içerikler için
uygun bir uyarı kullanılabilir.
İçerik uyarısı eserin etkisini ortadan kaldırmamalı, olay örgüsünü
gereksiz biçimde açıklamamalı ve açık bir dille yazılmalıdır.
İçindekiler Bağlantısı Nedir?
İçindekiler bağlantısı, elektronik kitap veya dijital PDF içindeki
başlıklara tıklanarak ilgili bölüme doğrudan geçilmesini sağlayan
bağlantıdır.
EPUB dosyalarında gezinme menüsü ve bağlantılı içindekiler bölümü
okuyucu deneyimi açısından önemlidir.
Bağlantıların doğru bölümlere yönlendirdiği yayın öncesinde tek tek
kontrol edilmelidir.
İki Renk Baskı Nedir?
İki renk baskı, bir yayının iki ayrı baskı rengi kullanılarak
üretilmesidir.
Genellikle siyahın yanında ikinci bir özel renk kullanılır. Başlıklar,
kutular, çizimler veya belirli vurgular ikinci renkle basılabilir.
İki renk baskı, tek renk baskıdan daha hareketli; dört renk baskıdan
ise bazı işlerde daha ekonomik bir çözüm olabilir.
İki Yana Yaslama Nedir?
İki yana yaslama, metin satırlarının hem sol hem de sağ kenarının
aynı hizada görünmesini sağlayan paragraf düzenidir.
Kitap gövde metinlerinde sık kullanılır. Program, satırları iki kenara
hizalamak için sözcük aralıklarını değiştirir ve gerektiğinde heceleme
uygular.
Dar sütunlarda veya yanlış heceleme ayarlarında sözcükler arasında
aşırı boşluklar oluşabilir.
sözcük aralığı birlikte kontrol edilmelidir.
İkinci Baskı Nedir?
İkinci baskı, kitabın ilk baskısının ardından yeniden üretilen baskısıdır.
İlk baskı tükendiğinde, yeni talep oluştuğunda veya kitap üzerinde
gerekli düzeltmeler yapıldığında ikinci baskıya gidilebilir.
Yeni baskı bilgisi künye sayfasında açıkça belirtilmeli, baskı tarihi
ve adedi kayıt altına alınmalıdır.
İkinci El Kitap Nedir?
İkinci el kitap, daha önce satın alınmış veya kullanılmış ve yeniden
satışa sunulmuş kitaptır.
Sahaflar, internet platformları ve ikinci el satış mağazaları üzerinden
satılabilir.
İkinci el kitap satışı çoğunlukla yayınevinin yeni kitap satış geliri
kapsamında değerlendirilmez.
İkincil Haklar Nedir?
İkincil haklar, kitabın temel basılı yayın hakkı dışındaki farklı
kullanım biçimlerine ilişkin haklardır.
Çeviri, sesli kitap, elektronik kitap, sinema, dizi, tiyatro,
çizgi roman, cep kitabı ve yurt dışı yayın hakları bu kapsamda
değerlendirilebilir.
Sözleşmede ikincil hakların kim tarafından yönetileceği ve gelirlerin
nasıl paylaşılacağı açıkça belirtilmelidir.
İkincil Kaynak Nedir?
İkincil kaynak, özgün belge, olay veya eseri doğrudan sunmak yerine
onu yorumlayan, inceleyen veya aktaran kaynaktır.
Bir tarihî olay üzerine yazılmış araştırma kitabı, eleştiri yazısı veya
akademik inceleme ikincil kaynak olabilir.
Araştırma kitaplarında birincil ve ikincil kaynakların ayrımı, bilgi
güvenilirliğinin değerlendirilmesi açısından önemlidir.
İlan Nedir?
İlan, kitap, yazar, etkinlik, yarışma veya yayınla ilgili bilgilerin
kamuoyuna duyurulması amacıyla hazırlanan kısa tanıtım metnidir.
Dergi, gazete, internet sitesi, sosyal medya ve e-posta bültenlerinde
yayımlanabilir.
İlanda tarih, yer, saat, bağlantı ve katılım koşulları gibi temel
bilgiler açıkça verilmelidir.
İletişim Bilgileri Nedir?
İletişim bilgileri, yayınevine, yazara veya ilgili kuruma ulaşılmasını
sağlayan adres, telefon, e-posta ve internet sitesi bilgileridir.
Yayınevinin iletişim bilgileri künye sayfasında, arka kapakta veya
internet sitesinde yer alabilir.
Eski veya yanlış iletişim bilgilerinin yeni baskılarda güncellenmesi
gerekir.
İletişim Dili Nedir?
İletişim dili, yayınevinin yazar, okuyucu, basın ve satış kanallarıyla
kurduğu yazılı veya sözlü iletişimde kullandığı anlatım biçimidir.
Resmî, samimi, öğretici, tanıtıcı veya kurumsal iletişim dili farklı
amaçlara göre seçilebilir.
Yayınevinin bütün kanallarda tutarlı ve anlaşılır bir dil kullanması,
kurumsal güvenilirliği güçlendirir.
İllüstrasyon Nedir?
İllüstrasyon, bir metni açıklamak, desteklemek veya görsel olarak
yorumlamak amacıyla hazırlanan özgün çizim ve görsel çalışmadır.
Çocuk kitapları, kapaklar, ders kitapları, dergiler ve bilimsel yayınlarda
farklı illüstrasyon türleri kullanılabilir.
İllüstrasyonun tekniği, renkleri, ayrıntı düzeyi ve karakter tasarımı
kitabın yaş grubuna ve içeriğine uygun olmalıdır.
İllüstratör Kimdir?
İllüstratör, kitap, dergi, kapak veya başka bir yayın için özgün
illüstrasyonlar hazırlayan sanatçıdır.
İllüstratör metni okuyarak karakter, mekân, nesne ve sahneleri görsel
bir anlatıma dönüştürür.
Hazırlanan çizimlerin kullanım kapsamı, teslim biçimi, düzeltme sayısı,
ücret ve telif koşulları sözleşmeyle belirlenmelidir.
İllüstrasyon Dosyası Nedir?
İllüstrasyon dosyası, çizimlerin dijital veya taranmış biçimde saklandığı
kaynak ya da baskı dosyasıdır.
PSD, TIFF, AI, EPS, PDF ve yüksek çözünürlüklü PNG gibi formatlar
kullanılabilir.
Baskıya hazırlanacak dosyanın ölçüsü, çözünürlüğü, renk sistemi ve
taşma payı tasarım başlamadan önce belirlenmelidir.
İllüstrasyon Telifi Nedir?
İllüstrasyon telifi, çizerin oluşturduğu özgün görsel çalışma üzerindeki
mali ve manevi hakları ifade eder.
Çizimin kitapta kullanılması için ücret ödenmesi, bütün hakların
yayınevine geçtiği anlamına gelmeyebilir.
Basılı kitap, e-kitap, sosyal medya, afiş, oyuncak, eğitim materyali
ve başka ürünlerde kullanım hakları ayrı ayrı düzenlenebilir.
alınması, kaynak dosyanın ve sınırsız kullanım hakkının da teslim
alındığı anlamına gelmez.
İmha Nedir?
İmha, satılamaz, kullanılamaz, hatalı veya hukuken dağıtılamayacak
kitapların kalıcı biçimde kullanım dışı bırakılmasıdır.
Baskı hatalı kitaplar, aşırı hasarlı iadeler, eski tanıtım materyalleri
veya dağıtımı durdurulan yayınlar imha edilebilir.
İmha edilen kitapların adı, adedi ve tarihi stok kayıtlarında
gösterilmelidir.
İmha Tutanağı Nedir?
İmha tutanağı, imha edilen kitap veya malzemelerin türünü, adedini,
nedenini ve tarihini belgeleyen yazılı kayıttır.
Tutanakta yayının adı, ISBN bilgisi, imha miktarı ve işlemi gerçekleştiren
kişilerin imzaları bulunabilir.
Stok ve muhasebe kayıtları bakımından imha işlemlerinin belgelendirilmesi
önemlidir.
İmza Nedir?
İmza, kişinin bir belgeyi onayladığını veya bir işlemi kabul ettiğini
gösteren kendine özgü işarettir.
Yayıncılıkta sözleşmelerin onaylanmasında, teslim belgelerinde ve
yazarların kitaplarını okuyucular için imzalamasında kullanılır.
Sözleşme imzası hukuki onayı ifade ederken kitap imzası çoğunlukla
kişisel ithaf ve tanıtım amacı taşır.
İmza Günü Nedir?
İmza günü, yazarın okuyucularla buluştuğu ve kitaplarını imzaladığı
tanıtım etkinliğidir.
Kitabevi, fuar, festival, kafe, kültür merkezi, okul veya yayınevi
ortamında düzenlenebilir.
Etkinlik öncesinde tarih, saat, yer, kitap stoğu, satış yöntemi ve
tanıtım çalışmaları planlanmalıdır.
İmza Kopyası Nedir?
İmza kopyası, yazar tarafından imzalanmış kitap nüshasıdır.
Okuyucuya doğrudan satılabilir, hediye edilebilir veya özel kampanyalarda
sunulabilir.
İmzalı nüshalar sınırlı sayıdaysa numaralandırılabilir ve koleksiyon
değeri taşıyabilir.
İmzalı Baskı Nedir?
İmzalı baskı, kitabın belirli sayıdaki nüshasının yazar, çizer veya
esere katkı sağlayan kişiler tarafından imzalandığı özel baskıdır.
Bu baskılar standart baskıyla aynı özellikte olabilir veya numaralı,
sertifikalı ve özel kapaklı biçimde hazırlanabilir.
İmzalı baskının kaç adet üretildiği ve standart baskıdan hangi yönleriyle
ayrıldığı açıkça belirtilmelidir.
İnceleme Nedir?
İnceleme, bir kitabın, eserin, yazarın veya konunun belirli ölçütler
doğrultusunda ele alınıp değerlendirildiği yazı türüdür.
Kitap incelemesinde eserin konusu, dili, yapısı, güçlü ve zayıf yönleri
üzerinde durulabilir.
İnceleme yalnızca kitabın özetini vermemeli; değerlendirme ve yorum da
içermelidir.
İnceleme Kopyası Nedir?
İnceleme kopyası, kitap hakkında değerlendirme, haber veya tanıtım
hazırlanması amacıyla basın mensuplarına, eleştirmenlere, içerik
üreticilerine veya uzmanlara ücretsiz gönderilen nüshadır.
Kitap üzerinde “İnceleme kopyasıdır, satılamaz” şeklinde bir ibare
bulunabilir.
İnceleme kopyasının gönderilmesi, alıcının mutlaka yazı yazacağı veya
olumlu yorum yapacağı anlamına gelmez.
İndeks Nedir?
İndeks, kitapta geçen önemli kişi, yer, konu veya kavramların alfabetik
olarak sıralandığı ve ilgili sayfaların gösterildiği bölümdür.
Türkçede dizin sözcüğüyle aynı veya yakın anlamda kullanılır.
Araştırma, tarih, biyografi ve akademik kitaplarda okuyucunun bilgiye
hızlı ulaşmasını sağlar.
İndirim Nedir?
İndirim, kitabın ilan edilen kapak fiyatından daha düşük bir bedelle
satışa sunulmasıdır.
Kampanya, fuar, toplu alım, doğrudan satış veya özel müşteri grupları
için farklı indirim oranları uygulanabilir.
İndirim yapılırken dağıtım payı, komisyon, birim maliyet ve vergi gibi
unsurlar dikkate alınmalıdır.
İndirim Oranı Nedir?
İndirim oranı, kapak fiyatı üzerinden yapılan fiyat düşüşünün yüzde
olarak ifadesidir.
Kapak fiyatı 200 TL olan bir kitap yüzde 25 indirimle 150 TL’ye satılır.
Okuyucu indirimi ile dağıtımcıya veya kitabevine verilen ticari iskonto
birbirinden farklı kavramlardır.
İnternet Satışı Nedir?
İnternet satışı, kitapların yayınevi sitesi, çevrim içi kitabevi veya
pazar yeri üzerinden sipariş edilerek satılmasıdır.
Ürün bilgileri, kapak görseli, fiyat, stok, kargo ve teslimat koşulları
satış sayfasında açık biçimde gösterilmelidir.
İnternet satışında ödeme altyapısı, tüketici bilgilendirmesi, mesafeli
satış koşulları ve kişisel verilerin korunması önem taşır.
İntihal Nedir?
İntihal, başka bir kişiye ait fikir, metin, veri, görsel veya özgün
anlatımın kaynak göstermeden ya da kendine aitmiş gibi kullanılmasıdır.
Bir metni birkaç sözcük değiştirerek aktarmak, kaynağı belirtilmeyen
çeviri yapmak veya başka bir eserin özgün yapısını izinsiz kullanmak
da intihal kapsamında değerlendirilebilir.
İntihal akademik ve etik bir ihlal olmasının yanında telif hakkı
sorumluluğu da doğurabilir.
hâle getirmez. Alıntının kapsamı ve kullanım izni ayrıca değerlendirilmelidir.
İntihal Kontrolü Nedir?
İntihal kontrolü, bir metnin başka kaynaklarla benzerlik taşıyıp
taşımadığının incelenmesidir.
Benzerlik yazılımlarından yararlanılabilir; ancak yazılımın verdiği oran
tek başına intihal bulunduğunu göstermez.
Alıntılar, kaynakça, ortak ifadeler ve zorunlu teknik terimler uzman
tarafından ayrıca değerlendirilmelidir.
İptal Nedir?
İptal, planlanan bir yayın, baskı, sipariş, etkinlik veya sözleşme
işleminin uygulanmamasına karar verilmesidir.
Dosya sorunları, maliyet artışı, hak uyuşmazlığı, yetersiz talep veya
tarafların anlaşamaması nedeniyle yayın projesi iptal edilebilir.
İptal durumunda yapılmış ödemelerin, hazırlanmış çalışmaların ve
kullanım haklarının ne olacağı sözleşmeye göre belirlenmelidir.
ISBN Nedir?
ISBN, kitap ve benzeri tekil yayınların uluslararası düzeyde
tanımlanmasını sağlayan standart numaradır.
İngilizce “International Standard Book Number” ifadesinin kısaltmasıdır.
Günümüzde ISBN numarası 13 haneden oluşur.
Farklı kitaplar, baskı biçimleri veya yayın formatları için ayrı ISBN
gerekebilir. Basılı kitap, EPUB ve sesli kitap gibi farklı biçimler
aynı ISBN ile yayımlanmamalıdır.
ISBN bilgisidir.
ISBN Barkodu Nedir?
ISBN barkodu, kitabın ISBN numarasının satış ve stok sistemleri
tarafından okunabilen çizgisel barkod biçimidir.
Çoğunlukla kitabın arka kapağının alt bölümünde yer alır.
Barkod oluşturulurken ISBN rakamları doğru girilmeli, görsel
orantısız biçimde küçültülmemeli ve çevresindeki boş alan korunmalıdır.
ISBN Tahsisi Nedir?
ISBN tahsisi, belirli bir yayın için benzersiz bir ISBN numarasının
yetkili sistem üzerinden atanması işlemidir.
Başvuruda eserin adı, yazarı, yayıncısı, yayın biçimi, dili ve tahmini
yayın tarihi gibi bilgiler istenebilir.
Tahsis edilen ISBN başka ve ilgisiz bir kitap için kullanılmamalıdır.
ISSN Nedir?
ISSN, dergi, gazete, bülten, yıllık ve benzeri süreli yayınları
uluslararası düzeyde tanımlayan standart numaradır.
İngilizce “International Standard Serial Number” ifadesinin
kısaltmasıdır ve sekiz karakterden oluşur.
Kitaplar için ISBN, süreli yayınlar için ise genel olarak ISSN kullanılır.
İthaf Nedir?
İthaf, yazarın kitabını belirli bir kişiye, topluluğa veya hatıraya
adadığını belirten kısa metindir.
Genellikle kitabın ilk sayfalarında, iç kapaktan sonra ve ana metinden
önce yer alır.
İthaf metni kısa bir cümle, isim veya birkaç satırlık kişisel açıklama
olabilir.
İzin Nedir?
İzin, başkasına ait bir metin, görsel, fotoğraf, çeviri veya başka
içeriğin belirli koşullarda kullanılmasına verilen onaydır.
İznin basılı kitap, elektronik kitap, tanıtım, sosyal medya, baskı adedi
ve kullanım süresini kapsayıp kapsamadığı açıkça belirtilmelidir.
Sözlü izin yerine yazılı izin alınması, daha sonra çıkabilecek
uyuşmazlıkların önlenmesine yardımcı olur.
İzin Belgesi Nedir?
İzin belgesi, bir içeriğin kullanılmasına hak sahibi tarafından onay
verildiğini gösteren yazılı veya elektronik belgedir.
Belgede içeriğin tanımı, kullanım alanı, süre, ülke, baskı adedi,
ücret ve kaynak gösterme biçimi bulunabilir.
Yayınevi, kitapta kullanılan izinli içeriklere ait belgeleri yayın
arşivinde saklamalıdır.
İzleme Kopyası Nedir?
İzleme kopyası, kitabın üretim veya değerlendirme sürecini kontrol
etmek amacıyla hazırlanan çalışma nüshasıdır.
Editör, yazar veya yayınevi bu nüsha üzerinden düzeltmeleri, sayfa
düzenini ve baskı sonucunu takip edebilir.
Bu ifade her yayınevinde kullanılan standart bir terim değildir;
prova veya kontrol kopyası anlamında kullanılabilir.
İzlenebilirlik Nedir?
İzlenebilirlik, kitabın dosya, baskı, stok, satış ve dağıtım
hareketlerinin geriye dönük olarak takip edilebilmesidir.
Hangi dosyanın baskıya gönderildiği, kaç adet üretildiği, nereye sevk
edildiği ve kaç kitabın iade geldiği kayıtlarla görülebilmelidir.
Düzenli izlenebilirlik, stok kaybını, yanlış baskıyı ve hesap
uyuşmazlıklarını azaltır.
I ve İ Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
I ve İ harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın iç yapısından
görsel üretimine, satış ve iade işlemlerinden telif haklarına kadar
geniş bir alanı kapsar.
İç kapak, içindekiler ve iç mizanpaj kitabın sayfa düzenini; içerik
editörü ve içerik planı editoryal hazırlığı; illüstrasyon ve illüstratör
görsel üretimi; ISBN ve ISSN yayın kimliğini; iade, indirim ve internet
satışı ise ticari süreci açıklar.
I ve İ Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
İç kapak ile künye sayfası aynı şey midir?
Hayır. İç kapakta çoğunlukla kitap adı, yazar ve yayınevi bilgisi
bulunur. Künye sayfasında ise ISBN, baskı, telif, matbaa ve iletişim
bilgileri gibi ayrıntılar yer alır.
İçerik editörü ile düzeltmen aynı işi mi yapar?
Hayır. İçerik editörü kitabın konu yapısı, kapsamı ve bölüm düzeni
üzerinde çalışır. Düzeltmen daha çok yazım, noktalama ve dizgi
hatalarını kontrol eder.
Her kitap için ISBN alınması gerekir mi?
ISBN, kitabın ve yayın biçiminin tanımlanmasını sağlar. Aynı eserin
basılı, elektronik veya sesli sürümleri için ayrı ISBN gerekebilir.
ISBN ile ISSN arasındaki fark nedir?
ISBN kitap ve tekil yayınlar için, ISSN ise dergi ve bülten gibi
süreli yayınlar için kullanılan standart numaradır.
İllüstrasyon ücreti ödenince bütün haklar yayınevine geçer mi?
Hayır. Ücret ödenmesi tek başına bütün hakların devri anlamına gelmez.
Kullanım alanları ve hak devri sözleşmede açıkça belirtilmelidir.
Benzerlik oranı yüksek olan her metin intihal midir?
Hayır. Kaynakça, doğrudan alıntılar, ortak ifadeler ve teknik terimler
benzerlik oranını artırabilir. Sonuç uzman tarafından bağlam içinde
değerlendirilmelidir.
Kitabevine gönderilen bütün kitaplar satılmış sayılır mı?
Hayır. İade edilebilir veya emanet satış sisteminde gönderilen kitaplar,
satılmayan nüshalar geri dönene kadar kesin satış kabul edilmemelidir.
J ve K Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
J ve K harfleri; jenerikten kapak tasarımına, kâğıt seçiminden
kaynakçaya, kitap dağıtımından künye sayfasına kadar yayıncılığın
editoryal, görsel, teknik, hukuki ve ticari süreçlerinde kullanılan
önemli kavramları içerir.
Jenerik Nedir?
Jenerik, bir yayın, video, sesli kitap veya görsel çalışmanın hazırlanmasına
katkı sağlayan kişilerin ve kurumların belirtildiği tanıtıcı bilgi bölümüdür.
Kitap yayıncılığında jenerik sözcüğü bazen künye sayfası anlamında
kullanılsa da daha çok video, sesli yayın ve dijital içeriklerde tercih edilir.
Jenerikte yazar, editör, seslendiren, yönetmen, tasarımcı, yapımcı,
yayınevi ve teknik ekip bilgileri yer alabilir.
Jenerik Müziği Nedir?
Jenerik müziği, kitap tanıtım videosu, sesli kitap, podcast veya dijital
yayınların başında ya da sonunda kullanılan müziktir.
Kullanılan müziğin lisanslı, telifsiz veya hak sahibinden izin alınmış
olması gerekir.
İnternette ücretsiz dinlenebilen bir müzik, ticari tanıtım çalışmalarında
serbestçe kullanılabilir anlamına gelmez.
Jilet Kesim Nedir?
Jilet kesim, kâğıt, etiket, yapışkan malzeme veya ince baskı ürünlerinin
keskin bir bıçak sistemiyle kesilmesidir.
Kitap üretiminde standart üç taraf kesimden farklı olarak çıkartma,
özel etiket, promosyon malzemesi ve ince yüzey uygulamalarında kullanılabilir.
Kesim çizgilerinin doğru hazırlanması ve güvenli alanın korunması,
önemli yazıların veya görsellerin zarar görmesini önler.
Jilet İzi Nedir?
Jilet izi, kesim sırasında bıçak veya kesici yüzeyin baskı malzemesi
üzerinde bıraktığı istenmeyen çizik ya da kesik izidir.
Kapak, selefon, etiket veya iç sayfalarda görülebilir.
Kesici bıçağın körelmesi, yanlış basınç uygulanması veya malzemenin
makineye hatalı yerleştirilmesi bu soruna yol açabilir.
Kabartma Nedir?
Kabartma, kitap kapağı, karton veya cilt yüzeyindeki belirli yazı ve
görsellerin yüzeyden yükseltilerek uygulanmasıdır.
Kitap adı, yazar adı, yayınevi logosu veya dekoratif desenler kabartmalı
biçimde hazırlanabilir.
Kabartma için özel kalıp gerekir ve standart kapak üretimine göre ek
maliyet oluşturabilir.
çökertme uygulamasında ise yüzeyin içine doğru bastırılır.
Kabartma Lak Nedir?
Kabartma lak, kapak veya baskı yüzeyindeki belirli alanlara kalın ve
parlak bir lak tabakası uygulanarak yükselti hissi oluşturulmasıdır.
Kitap adı, logo, desen veya görsel ayrıntılar kabartma lakla öne çıkarılabilir.
Uygulamanın etkili görünmesi için tasarımda çok küçük ayrıntılardan
kaçınılması ve lak alanlarının doğru hazırlanması gerekir.
Kabul Mektubu Nedir?
Kabul mektubu, yayınevinin gönderilen kitap dosyasını yayın programına
almaya olumlu yaklaştığını yazara bildiren yazılı açıklamadır.
Bu belge kesin yayın sözleşmesi yerine geçmeyebilir. Baskı, telif,
yayın tarihi ve hakların kapsamı ayrıca sözleşmeyle belirlenmelidir.
Kabul mektubunda eserin adı, değerlendirme sonucu ve sonraki aşamalar
hakkında bilgi verilebilir.
Kâğıt Nedir?
Kâğıt, kitapların iç sayfaları, kapağı, ekleri ve tanıtım malzemelerinde
kullanılan temel baskı yüzeyidir.
Kâğıdın gramajı, kalınlığı, yüzeyi, rengi, opaklığı, lif yönü ve
emiciliği baskı sonucunu etkiler.
Kitap için kâğıt seçilirken yalnızca fiyat değil, okuma rahatlığı,
baskı yöntemi, kitap türü, sayfa sayısı ve sırt kalınlığı da
değerlendirilmelidir.
Kâğıt Boyutu Nedir?
Kâğıt boyutu, baskıda kullanılacak tabaka veya sayfanın en ve boy
ölçüsünü ifade eder.
A4, A5, 50 × 70 cm ve 70 × 100 cm gibi ölçüler yayıncılık ve matbaa
sektöründe sık kullanılır.
Kitap ebadı ile baskı kâğıdı boyutu aynı şey değildir. Bir büyük tabaka
üzerine birden fazla kitap sayfası yerleştirilebilir.
Kâğıt Emiciliği Nedir?
Kâğıt emiciliği, kâğıdın baskı mürekkebini ne ölçüde içine çektiğini
gösteren özelliktir.
Fazla emici kâğıtlarda renkler daha mat ve koyu görünebilir. Kuşe gibi
kaplamalı kâğıtlarda mürekkep yüzeye daha yakın kalır.
Baskı renkleri ve kuruma süresi kâğıdın emicilik özelliğine göre değişebilir.
Kâğıt Firesi Nedir?
Kâğıt firesi, baskı, kesim, katlama ve ciltleme sırasında kullanılamaz
hâle gelen kâğıt miktarıdır.
Makine ayarları, renk denemeleri, kesim kenarları, hatalı baskılar ve
üretim kusurları kâğıt firesine neden olabilir.
Matbaa maliyet hesabında üretilecek net kitap miktarından daha fazla
kâğıt planlanmasının nedeni fire ihtiyacıdır.
Kâğıt Gramajı Nedir?
Kâğıt gramajı, bir metrekare kâğıdın gram cinsinden ağırlığıdır ve
“g/m²” biçiminde gösterilir.
Romanlarda 60, 70 veya 80 gram; renkli kitaplarda 90, 115, 135 veya
daha yüksek gramajlı kâğıtlar kullanılabilir.
Aynı gramajdaki farklı kâğıt türleri aynı kalınlıkta olmayabilir.
Bu nedenle sırt hesabında gerçek kâğıt kalınlığı dikkate alınmalıdır.
Kâğıt Kalınlığı Nedir?
Kâğıt kalınlığı, tek bir kâğıt yaprağının iki yüzeyi arasındaki mesafedir.
Kitabın toplam sırt kalınlığı; sayfa sayısı, kâğıt kalınlığı ve cilt
yöntemine göre hesaplanır.
Yalnızca gramaj bilgisine dayanılarak yapılan sırt hesapları hatalı
sonuç verebilir.
Kâğıt Lif Yönü Nedir?
Kâğıt lif yönü, kâğıdı oluşturan selüloz liflerinin üretim sırasında
ağırlıklı olarak uzandığı yöndür.
Kitap cildinde lif yönünün sırtla paralel olması, kitabın daha rahat
açılmasını ve sayfaların daha düzgün durmasını sağlar.
Yanlış lif yönü, kapağın kıvrılmasına ve kitap bloğunun zor açılmasına
neden olabilir.
Kâğıt Numunesi Nedir?
Kâğıt numunesi, baskıdan önce kâğıdın rengi, kalınlığı, yüzeyi ve
dokusunun incelenmesi için sunulan küçük örnektir.
Numune üzerinden baskı yapılmadan önce kitabın yaklaşık görünümü ve
okuma rahatlığı değerlendirilebilir.
Kâğıt adı aynı olsa bile üretim serileri arasında ton farkı olabileceği
için mümkünse kullanılacak gerçek stoktan numune görülmelidir.
Kâğıt Opaklığı Nedir?
Kâğıt opaklığı, kâğıdın arka yüzündeki yazı ve görselleri ne ölçüde
göstermediğini ifade eder.
Opaklığı düşük kâğıtlarda sayfanın arkasındaki baskı önden görülebilir
ve okuma rahatlığı azalabilir.
İnce kâğıt kullanılacak kitaplarda yeterli opaklık özellikle önemlidir.
Kâğıt Tonajı Nedir?
Kâğıt tonajı, üretim için satın alınan veya kullanılan toplam kâğıdın
ağırlığını ifade eder.
Yüksek adetli baskılarda kâğıt ihtiyacı kilogram veya ton üzerinden
hesaplanabilir.
Tonaj hesabında kitap ebadı, sayfa sayısı, gramaj, baskı adedi ve fire
oranı birlikte değerlendirilir.
Kâğıt Türü Nedir?
Kâğıt türü, kâğıdın üretim yöntemi, kaplaması, yüzeyi, rengi ve kullanım
özelliklerine göre bulunduğu sınıftır.
Kitap kâğıdı, birinci hamur, ikinci hamur, kuşe, bristol, kraft ve
geri dönüştürülmüş kâğıt yaygın türler arasındadır.
Her kâğıt her baskı türü ve kitap için uygun değildir.
Kalıp Nedir?
Kalıp, baskı görüntüsünün matbaa makinesine aktarılmasını sağlayan
baskı öncesi yüzeydir.
Ofset baskıda her renk için ayrı baskı kalıbı hazırlanır.
Dört renkli bir baskıda cyan, magenta, sarı ve siyah için dört ayrı
kalıp kullanılabilir.
Kalıp Pozlama Nedir?
Kalıp pozlama, baskı dosyasındaki görüntülerin ışık veya lazer aracılığıyla
baskı kalıbına aktarılması işlemidir.
Günümüzde birçok matbaada bilgisayardan doğrudan kalıba aktarım yapan
CTP sistemleri kullanılmaktadır.
Hatalı pozlama baskıda eksik, kirli veya bozuk görüntülere yol açabilir.
Kampanya Nedir?
Kampanya, kitap satışını, tanıtımını veya okuyucu etkileşimini artırmak
amacıyla belirli süre ve koşullarla yürütülen çalışmadır.
İndirim, ücretsiz kargo, imzalı kitap, set satışı, hediye ürün veya
ön sipariş kampanyası düzenlenebilir.
Kampanyanın başlangıç ve bitiş tarihi, geçerli ürünleri ve koşulları
açık biçimde belirtilmelidir.
Kampanya Fiyatı Nedir?
Kampanya fiyatı, kitabın belirli bir süre veya özel koşul kapsamında
standart satış fiyatından daha düşük bedelle sunulmasıdır.
Kampanya fiyatı belirlenirken ürün maliyeti, ödeme komisyonu, kargo,
vergi ve diğer giderler dikkate alınmalıdır.
Sürekli kampanya yapılması, kitabın normal fiyatının okuyucu açısından
inandırıcılığını azaltabilir.
Kapak Nedir?
Kapak, kitabın iç sayfalarını koruyan ve eserin okuyucuya ilk kez
tanıtılmasını sağlayan dış bölümdür.
Ön kapak, arka kapak ve sırt bölümlerinden oluşabilir.
Kapakta kitap adı, yazar adı, görsel, yayınevi işareti ve gerektiğinde
alt başlık bulunabilir.
Kapak Baskı Dosyası Nedir?
Kapak baskı dosyası, kitabın ön kapak, sırt ve arka kapak bölümlerinin
tek parça hâlinde baskıya hazırlandığı dijital dosyadır.
Dosyada doğru kitap ölçüsü, sırt kalınlığı, taşma payı, kesim çizgileri,
renk profili ve yüksek çözünürlüklü görseller bulunmalıdır.
Sırt ölçüsü kesinleşmeden hazırlanan kapak baskı dosyası baskıda kaymaya
neden olabilir.
Kapak Fotoğrafı Nedir?
Kapak fotoğrafı, kitabın ön kapağında ana görsel olarak kullanılan
fotoğraftır.
Fotoğraf kitabın konusu, türü, atmosferi ve hedef kitlesiyle uyumlu olmalıdır.
Kullanım hakkı alınmalı, fotoğraf sahibinin adı sözleşmeye veya izin
koşullarına göre belirtilmelidir.
Kapak Kâğıdı Nedir?
Kapak kâğıdı, kitabın dış kapağının basıldığı kâğıt veya karton malzemedir.
Karton kapaklı kitaplarda 230, 250, 280, 300 veya 350 gram kapak
malzemeleri tercih edilebilir.
Kapak gramajı kitabın boyutuna, sayfa sayısına, cilt türüne ve kullanım
amacına göre belirlenmelidir.
Kapak Kalıbı Nedir?
Kapak kalıbı, kapak üzerine varak, gofre, kabartma, kesim veya özel
yüzey uygulaması yapmak için hazırlanan fiziksel kalıptır.
Her özel uygulama için ayrı kalıp gerekebilir.
Kalıp maliyeti ilk üretimde yüksek olabilir; aynı tasarımın sonraki
baskılarında tekrar kullanılabilir.
Kapak Maketi Nedir?
Kapak maketi, tasarımın kitap üzerinde nasıl görüneceğini göstermek
amacıyla hazırlanan dijital veya fiziksel örnektir.
Üç boyutlu kitap görselleri, sosyal medya tanıtımlarında kullanılan
dijital kapak maketlerine örnektir.
Maket, gerçek baskı sonucunu tam olarak göstermeyebilir. Renk ve malzeme
kontrolü için fiziksel prova daha güvenilir olabilir.
Kapak Metni Nedir?
Kapak metni, kitabın ön, arka veya iç kapaklarında yer alan bütün yazılı
içeriklerin genel adıdır.
Kitap adı, yazar adı, alt başlık, tanıtım yazısı, alıntı, seri adı ve
hedef kitle ibaresi kapak metnine dahildir.
Kapak metni kısa, doğru, okunabilir ve kitabın içeriğiyle uyumlu olmalıdır.
Kapak Onayı Nedir?
Kapak onayı, hazırlanan kapak tasarımının baskıya gönderilmeden önce
yetkili kişi veya taraflarca kabul edilmesidir.
Kitap adı, yazar adı, arka kapak metni, ISBN, barkod, sırt yazısı ve
yayınevi bilgileri onay sırasında kontrol edilmelidir.
Yazılı onay alınması, daha sonra hangi tasarımın kabul edildiğinin
belirlenmesini kolaylaştırır.
Kapak Resmi Nedir?
Kapak resmi, kitabın ön kapağında kullanılan fotoğraf, çizim,
illüstrasyon veya grafik çalışmadır.
Okuyucunun kitapla ilgili ilk izlenimini oluşturduğu için görselin
içerikle uyumu önemlidir.
Görselin baskı çözünürlüğü ve kullanım hakları tasarım sürecinin başında
kontrol edilmelidir.
Kapak Şablonu Nedir?
Kapak şablonu, kitap ölçüsü, sırt kalınlığı, taşma payı, kesim çizgileri
ve güvenli alanları gösteren teknik tasarım dosyasıdır.
Tasarımcı kapak çalışmasını bu şablon üzerinde hazırlar.
Sayfa sayısı veya kâğıt değiştiğinde sırt kalınlığı değişebileceği için
şablonun yeniden oluşturulması gerekebilir.
Kapak Tasarımı Nedir?
Kapak tasarımı, kitabın içeriğini ve kimliğini görsel olarak okuyucuya
aktaran tasarım çalışmasıdır.
Kitap adı, yazar adı, yazı karakterleri, renkler, görseller, boşluklar,
sırt ve arka kapak bir bütün olarak ele alınır.
İyi bir kapak yalnızca dikkat çekici değil, okunabilir, özgün ve kitabın
türüyle uyumlu olmalıdır.
Kapak Tasarımcısı Kimdir?
Kapak tasarımcısı, kitabın ön kapak, sırt ve arka kapak düzenini
hazırlayan grafik tasarım uzmanıdır.
Görsel seçimi, tipografi, renk düzeni, teknik ölçüler ve baskı dosyasının
hazırlanması üzerinde çalışır.
Kapak tasarımcısı ile illüstratör aynı kişi olmak zorunda değildir.
Kapak Telifi Nedir?
Kapak telifi, özgün kapak tasarımı, fotoğrafı veya illüstrasyonu
üzerindeki fikrî hakları ifade eder.
Tasarım ücretinin ödenmesi, tasarımın bütün kullanım haklarının sınırsız
biçimde devredildiği anlamına gelmeyebilir.
Yeniden baskı, yabancı dil baskısı, elektronik kitap ve tanıtım
kullanımları sözleşmede açıkça düzenlenmelidir.
Kapak Uygulamaları Nedir?
Kapak uygulamaları, standart baskıdan sonra kapağa eklenen koruyucu veya
dekoratif işlemlerin genel adıdır.
Mat selefon, parlak selefon, lak, kabartma lak, varak, gofre ve özel
kesim yaygın kapak uygulamaları arasındadır.
Uygulama seçimi kitabın bütçesine, hedef kitlesine ve kullanım amacına
göre yapılmalıdır.
Kapalı Dosya Nedir?
Kapalı dosya, düzenlenmesi amaçlanmayan ve doğrudan görüntülenmek ya da
basılmak üzere hazırlanmış dosyadır.
Baskıya hazır PDF, kapalı dosyaya örnek olarak gösterilebilir.
Word, InDesign veya katmanlı Photoshop dosyaları ise düzenlenebilir
kaynak dosyalar olarak değerlendirilir.
Karakter Nedir?
Karakter, yazıda kullanılan harf, rakam, noktalama işareti, boşluk ve
diğer simgelerin her biridir.
Metin uzunluğu bazı editörlük ve çeviri çalışmalarında boşluklu veya
boşluksuz karakter sayısı üzerinden hesaplanabilir.
Edebî eserlerde karakter sözcüğü ayrıca hikâyedeki kişi veya varlıklar
anlamında da kullanılır.
Karakter Sayısı Nedir?
Karakter sayısı, bir metindeki harf, rakam, boşluk ve noktalama
işaretlerinin toplam miktarıdır.
Editörlük, çeviri, redaksiyon ve veri girişi ücretleri karakter sayısına
göre hesaplanabilir.
Hesaplamada boşlukların dahil edilip edilmediği önceden belirtilmelidir.
Karekod Nedir?
Karekod, telefon ve benzeri cihazlarla okutulduğunda internet bağlantısı,
video, ses, belge veya başka bir dijital içeriğe yönlendiren iki boyutlu
koddur.
Kitaplarda ek içerik, yazar videosu, seslendirme, etkinlik, satış sayfası
veya güncel bilgi bağlantısı için kullanılabilir.
Karekodun yönlendirdiği bağlantının uzun süre açık kalması ve baskıdan
önce farklı cihazlarla test edilmesi gerekir.
Katalog Nedir?
Katalog, yayınevinin kitaplarını, yazarlarını veya yayın programını
düzenli biçimde tanıtan basılı ya da dijital yayındır.
Kitap adı, yazar, kapak görseli, ISBN, fiyat, sayfa sayısı ve kısa tanıtım
bilgileri katalogda yer alabilir.
Kataloglar dağıtımcılar, kitabevleri, kütüphaneler ve okuyucular için
başvuru kaynağı oluşturur.
Katalog Bilgisi Nedir?
Katalog bilgisi, kitabın satış ve tanıtım sistemlerinde kullanılmasını
sağlayan temel bibliyografik verilerdir.
Kitap adı, yazar, ISBN, yayın tarihi, dil, sayfa sayısı, ebat, kategori,
fiyat ve kapak görseli katalog bilgileri arasında yer alır.
Yanlış katalog bilgileri sipariş, satış, arama ve stok sorunlarına
neden olabilir.
Katlama Nedir?
Katlama, basılmış büyük kâğıt tabakalarının kitap formalarını oluşturacak
biçimde belirli çizgilerden kıvrılması işlemidir.
Katlanan tabaka, sayfaların doğru sırada bulunduğu bir forma hâline gelir.
Hatalı katlama sayfa sırasının bozulmasına, kırışıklığa veya ölçü
sapmasına neden olabilir.
Katlama Hatası Nedir?
Katlama hatası, baskı tabakasının yanlış çizgiden, yanlış yönde veya
ölçü dışında katlanmasıdır.
Sayfa kenarlarının eşit olmaması, sayfa sırasının bozulması ve kâğıdın
kırışması katlama hatasına örnektir.
Ciltleme öncesindeki kalite kontrol bu hataların belirlenmesini sağlar.
Katkı Nedir?
Katkı, bir kitabın hazırlanmasına metin, görsel, bilgi, belge, finansman
veya uzmanlık sağlayarak destek olunmasıdır.
Katkı sunan kişinin rolü yazar, editör, çevirmen, danışman veya sponsor
görevinden farklı olabilir.
Katkının niteliği künye, teşekkür veya katkıda bulunanlar bölümünde
belirtilebilir.
Katkı Payı Nedir?
Katkı payı, kitabın üretim, baskı, tanıtım veya dağıtım giderlerine
yazarın, kurumun ya da başka bir destekçinin sağladığı maddi katkıdır.
Katkı payının karşılığında kaç kitap verileceği, telif ödenip ödenmeyeceği
ve hakların kimde kalacağı sözleşmede açıkça belirtilmelidir.
Katkı payı alınması kitabın bütün haklarının katkı sağlayana geçtiği
anlamına gelmez.
Kaynak Nedir?
Kaynak, kitapta kullanılan bilgi, alıntı, veri, belge, görsel veya
görüşün elde edildiği kişi, eser ya da kurumdur.
Kaynakların doğru belirtilmesi, bilginin doğrulanmasını ve kullanılan
emeğin görünür olmasını sağlar.
Kaynak göstermeden başkasına ait bilgi veya anlatımın kullanılması
etik ve hukuki sorunlara yol açabilir.
Kaynak Dosya Nedir?
Kaynak dosya, bir tasarımın, kitabın veya görselin düzenlenebilir
özgün çalışma dosyasıdır.
InDesign, Illustrator, Photoshop veya Word dosyaları kaynak dosyaya
örnek olabilir.
Baskıya hazır PDF teslimi, kaynak dosyanın da teslim edildiği anlamına
gelmez.
Kaynak Gösterme Nedir?
Kaynak gösterme, kullanılan bilgi, görüş, alıntı, görsel veya verinin
nereden alındığını belirli bir yönteme göre açıklamaktır.
Dipnot, sonnot, metin içi atıf ve kaynakça yöntemleri kullanılabilir.
Kitap boyunca aynı kaynak gösterme sisteminin tutarlı biçimde
uygulanması gerekir.
Kaynakça Nedir?
Kaynakça, kitapta yararlanılan eserlerin ve belgelerin belirli bir
düzen içinde listelendiği bölümdür.
Yazar adı, eser adı, yayınevi, yayın yeri, tarih ve gerektiğinde bağlantı
veya erişim tarihi bilgileri bulunabilir.
Kaynakça çoğunlukla kitabın sonunda yer alır.
Kaynakça Düzeni Nedir?
Kaynakça düzeni, kaynakların hangi sırayla ve hangi yazım biçimiyle
gösterileceğini belirleyen sistemdir.
APA, Chicago, MLA ve çeşitli kurumların özel kaynakça kuralları
kullanılabilir.
Seçilen sistem kitap boyunca değiştirilmeden uygulanmalıdır.
Kayıt Nedir?
Kayıt, kitap dosyası, baskı, stok, satış, ödeme veya telif işlemlerine
ilişkin bilgilerin düzenli biçimde saklanmasıdır.
ISBN kaydı, stok kaydı, satış kaydı ve sözleşme kaydı farklı yayıncılık
işlemlerine örnektir.
Düzenli kayıt sistemi hataları, kayıpları ve hesap anlaşmazlıklarını azaltır.
Kenar Boşluğu Nedir?
Kenar boşluğu, kitap sayfasındaki metin veya görsel alanıyla sayfanın
dış kenarları arasında bırakılan boşluktur.
Üst, alt, iç ve dış kenar boşlukları kitabın tasarımına göre ayrı ayrı
belirlenir.
İç kenar boşluğunun yetersiz olması, metnin cilt içinde kalmasına ve
rahat okunamamasına neden olabilir.
Kesim Nedir?
Kesim, basılı kâğıtların veya ciltlenmiş kitapların belirlenen son
ölçülere getirilmesi işlemidir.
Kitaplar çoğunlukla üst, alt ve dış kenardan kesilir.
Kesim sırasında küçük sapmalar olabileceği için tasarım dosyasına taşma
payı eklenir ve önemli unsurlar güvenli alanda tutulur.
Kesim Çizgisi Nedir?
Kesim çizgisi, basılı ürünün hangi sınırdan kesilerek son ölçüsüne
getirileceğini gösteren teknik işarettir.
Kesim çizgilerinin dışında taşma payı, içinde ise güvenli alan bulunur.
Kesim işaretleri baskıya hazır dosyada doğru ölçülerde oluşturulmalıdır.
Kesim Hatası Nedir?
Kesim hatası, kitabın veya basılı malzemenin belirlenen ölçü ve çizgilerden
farklı biçimde kesilmesidir.
Eğri kenarlar, eşit olmayan sayfalar, kesilen metinler ve beyaz kenar
oluşması kesim hatasına örnektir.
Hata tasarım dosyasından veya matbaa üretiminden kaynaklanabilir.
Kesim Payı Nedir?
Kesim payı, baskı ve kesim sırasında oluşabilecek sapmaları karşılamak
amacıyla tasarımın sayfa ölçüsünün dışına taşırılan bölümüdür.
Bu alan taşma payı olarak da adlandırılır.
Arka plan renkleri ve kenara dayanan görseller kesim çizgisinin dışına
uzatılmalıdır.
Kitap Nedir?
Kitap, belirli bir konu, anlatı veya bilgi bütününü basılı ya da dijital
biçimde okuyucuya sunan yayındır.
Roman, şiir, araştırma, çocuk kitabı, ders kitabı, biyografi ve başvuru
eseri gibi farklı türlerde hazırlanabilir.
Bir kitabın yayın süreci yazım, editörlük, düzeltme, tasarım, baskı,
dağıtım ve tanıtım aşamalarından oluşabilir.
Kitap Adı Nedir?
Kitap adı, eserin okuyucuya sunulduğu temel başlıktır.
Adın içerikle uyumlu, kolay hatırlanabilir ve doğru yazılmış olması gerekir.
Baskıdan önce aynı veya benzer kitap adlarının bulunup bulunmadığı
araştırılabilir.
Kitap Ağacı Nedir?
Kitap ağacı, bir kitabın bölüm, alt bölüm ve içerik bağlantılarını
hiyerarşik biçimde gösteren planlama yapısıdır.
Özellikle kapsamlı araştırma, eğitim ve dijital yayın projelerinde
kullanılır.
Kitap ağacı, içeriğin eksik veya tekrar eden bölümlerini yazım öncesinde
fark etmeyi kolaylaştırır.
Kitap Boyutu Nedir?
Kitap boyutu, kitabın kesimden sonraki en ve boy ölçüsüdür.
Roman, şiir, çocuk kitabı, akademik eser ve sanat kitabı için farklı
boyutlar tercih edilebilir.
Boyut değiştiğinde sayfa sayısı, kâğıt tüketimi, sırt kalınlığı ve
baskı maliyeti de değişebilir.
Kitap Dağıtımı Nedir?
Kitap dağıtımı, basılmış kitapların kitabevi, internet mağazası,
kütüphane ve diğer satış noktalarına ulaştırılması sürecidir.
Dağıtımcılar stok, sevkiyat, sipariş, tahsilat ve iade işlemlerini
yürütebilir.
Kitabın dağıtım sistemine girmesi, her mağazada fiziksel olarak
bulunacağını garanti etmez.
Kitap Dosyası Nedir?
Kitap dosyası, yazarın yayımlanmak üzere hazırladığı metnin ve gerekli
eklerin bulunduğu dijital belgedir.
Ana metin, içindekiler, görsel listesi, yazar özgeçmişi ve kısa tanıtım
metni dosya kapsamında sunulabilir.
Yayınevine gönderilen dosyanın tamamlanmış, düzenli ve kolay açılabilir
formatta olması gerekir.
Kitap Fiyatı Nedir?
Kitap fiyatı, kitabın okuyucuya satışa sunulduğu parasal değerdir.
Baskı, editörlük, telif, dağıtım, depolama, kargo, vergi ve işletme
giderleri fiyatın belirlenmesinde dikkate alınır.
Kapak fiyatıyla yayınevinin net geliri aynı değildir.
Kitap Formatı Nedir?
Kitap formatı, kitabın fiziksel veya dijital sunum biçimini ifade eder.
Ciltli, karton kapaklı, cep boy, elektronik kitap ve sesli kitap farklı
formatlara örnek verilebilir.
Aynı eserin farklı formatları için ayrı fiyatlandırma ve ISBN gerekebilir.
Kitap Kulübü Nedir?
Kitap kulübü, belirli aralıklarla seçilen eserleri okuyup değerlendirmek
için bir araya gelen okuyucu topluluğudur.
Yayınevleri kitap kulüpleriyle söyleşi, indirim, toplu satış ve yazar
buluşması çalışmaları yapabilir.
Kitap kulüpleri ağızdan ağıza tanıtım açısından etkili olabilir.
Kitap Maketi Nedir?
Kitap maketi, kitabın ölçü, kalınlık, kapak ve sayfa yapısını görmek
amacıyla hazırlanan örnek modeldir.
Boş sayfalı fiziksel maket veya dijital üç boyutlu görsel biçiminde
hazırlanabilir.
Fiziksel maket özellikle kâğıt, sırt ve cilt değerlendirmesinde yararlıdır.
Kitap Ön Siparişi Nedir?
Kitap ön siparişi, henüz yayımlanmamış veya satışa çıkmamış kitabın
okuyucu tarafından önceden satın alınmasıdır.
Ön sipariş, tahmini talebin ölçülmesine ve ilk baskının tanıtılmasına
yardımcı olabilir.
Yayın ve teslim tarihi açıkça belirtilmeli, gecikme durumunda okuyucuya
bilgi verilmelidir.
Kitap Serisi Nedir?
Kitap serisi, ortak konu, karakter, tasarım veya yayın anlayışıyla
hazırlanan birden fazla kitabın oluşturduğu bütündür.
Seri kitaplarında kapak düzeni, logo, numaralandırma ve kitap boyutu
bakımından görsel bütünlük kurulabilir.
Her kitap bağımsız bir ISBN numarasına sahip olmalıdır.
Kitap Sırtı Nedir?
Kitap sırtı, ön ve arka kapağı birbirine bağlayan ve ciltlenen sayfa
kenarlarını örten kapak bölümüdür.
Kitap adı, yazar adı ve yayınevi işareti sırtta yer alabilir.
Sırt genişliği sayfa sayısı, kâğıt kalınlığı ve cilt türüne göre
hesaplanmalıdır.
Kitap Tanıtımı Nedir?
Kitap tanıtımı, eserin hedef okuyucuya duyurulması için yapılan iletişim
ve pazarlama çalışmalarının bütünüdür.
Basın bülteni, sosyal medya, söyleşi, imza günü, reklam, video ve
inceleme kopyaları kullanılabilir.
Tanıtım yalnızca kitabın yayımlandığı gün değil, yayın öncesinde ve
sonrasında planlı biçimde sürdürülmelidir.
Kitap Tanıtma Bülteni Nedir?
Kitap tanıtma bülteni, yeni yayımlanan kitabın basına, satış kanallarına
veya okuyuculara duyurulması için hazırlanan bilgilendirici metindir.
Kitabın adı, yazarı, konusu, ayırt edici özellikleri, yayın bilgileri
ve iletişim bilgileri yer alabilir.
Tanıtım bülteni reklam diliyle aşırı övgü içermek yerine somut ve
haber değeri taşıyan bilgiler sunmalıdır.
Kitaplık Nedir?
Kitaplık, kitapların saklandığı fiziksel mobilyayı veya belirli bir
konuya ait yayın koleksiyonunu ifade eder.
Dijital yayın platformlarında kullanıcının satın aldığı ya da kaydettiği
eserlerin bulunduğu bölüme de kitaplık adı verilebilir.
Yayınevleri kendi yayın arşivleri için düzenli bir kitaplık ve depo
sistemi oluşturmalıdır.
Kitabevi Nedir?
Kitabevi, kitapların okuyucuya sunulduğu ve satıldığı fiziksel veya
çevrim içi satış işletmesidir.
Bağımsız kitabevleri, zincir mağazalar, internet kitabevleri ve uzmanlık
alanına göre çalışan satış noktaları bulunabilir.
Kitabeviyle çalışma koşullarında iskonto, ödeme süresi, iade, stok ve
sevkiyat hükümleri önemlidir.
Kitabevi İskontosu Nedir?
Kitabevi iskontosu, kitabın kapak fiyatı üzerinden satış noktasına
bırakılan ticari indirim oranıdır.
Kitabevi kitabı yayınevinden veya dağıtımcıdan indirimli alır ve kendi
satış politikasına göre okuyucuya sunar.
İskonto oranı kitabın fiyatlandırılması sırasında mutlaka hesaba katılmalıdır.
Kitapsever Kimdir?
Kitapsever, kitap okumaya, satın almaya, toplamaya veya yayın dünyasını
takip etmeye özel ilgi duyan kişidir.
Yayınevlerinin iletişim çalışmalarındaki temel hedef gruplardan biridir.
Kitapseverlerin ilgi alanları, satın alma davranışları ve okuma
alışkanlıkları kitap tanıtımında dikkate alınabilir.
Koleksiyon Baskısı Nedir?
Koleksiyon baskısı, standart baskıdan farklı olarak sınırlı sayıda,
özel malzeme veya özel tasarım özellikleriyle hazırlanan baskıdır.
Numaralı nüsha, özel kutu, sert kapak, imza, kaliteli kâğıt ve özel
baskı uygulamaları içerebilir.
Kaç adet üretildiği ve standart baskıdan hangi yönleriyle ayrıldığı
açık biçimde belirtilmelidir.
Kolofon Nedir?
Kolofon, kitabın basım ve üretim bilgilerini içeren açıklama bölümüdür.
Tarihî eserlerde kitabın sonunda; modern yayınlarda ise künye sayfasında
yer alabilir.
Matbaa, baskı tarihi, baskı adedi, kâğıt ve yazı karakteri gibi bilgiler
kolofonda bulunabilir.
Komisyon Nedir?
Komisyon, bir satış, aracılık veya hizmet karşılığında bedelin belirli
bir yüzdesi ya da sabit tutarı olarak alınan paydır.
İnternet pazar yerleri, ödeme kuruluşları, satış temsilcileri ve
dağıtımcılar farklı komisyonlar uygulayabilir.
Kitap fiyatı belirlenirken bütün komisyonlar net gelir hesabına dahil
edilmelidir.
Kontrol Baskısı Nedir?
Kontrol baskısı, toplu baskıdan önce içerik, renk, ölçü ve cilt
özelliklerini incelemek için hazırlanan örnek nüshadır.
Dijital baskı sistemiyle tek veya birkaç adet üretilebilir.
Kontrol baskısı onaylanmadan toplu üretime geçilmemesi önemli hataları
önleyebilir.
Kontrol Listesi Nedir?
Kontrol listesi, yayın sürecinde tamamlanması ve doğrulanması gereken
işlemlerin sıralandığı çalışma belgesidir.
ISBN, künye, sayfa numaraları, görsel çözünürlüğü, kapak ölçüsü,
barkod ve baskı onayı listede yer alabilir.
Düzenli kontrol listeleri insan kaynaklı hataları azaltır.
Kopya Nedir?
Kopya, bir kitabın, dosyanın veya belgenin çoğaltılmış nüshasıdır.
Baskı kopyası, inceleme kopyası, arşiv kopyası ve yedek dosya gibi
farklı kullanım biçimleri bulunur.
Yayıncılıkta nüsha sözcüğü basılı kitap adedi için daha yaygın olabilir.
Korsan Baskı Nedir?
Korsan baskı, eser sahibinin veya yayın hakkı sahibinin izni olmadan
kitabın çoğaltılması ve satışa sunulmasıdır.
Basılı kopyalama yanında izinsiz PDF ve elektronik kitap dağıtımı da
korsan yayın kapsamında değerlendirilebilir.
Korsan baskı telif hakkı ihlalidir ve yayıncılık sektöründe ekonomik
kayba yol açar.
Köşe Yazısı Nedir?
Köşe yazısı, gazete, dergi veya internet sitesinde belirli bir yazarın
görüş ve değerlendirmelerini düzenli olarak sunduğu yazı türüdür.
Köşe yazıları daha sonra seçilerek kitap hâline getirilebilir.
Daha önce yayımlanan yazıların kitaplaştırılmasında yayın izinleri ve
sözleşme hükümleri kontrol edilmelidir.
Kronoloji Nedir?
Kronoloji, olayların gerçekleşme tarihlerine göre sıralandığı bölümdür.
Biyografi, tarih, anı ve araştırma kitaplarında okuyucunun gelişmeleri
zaman sırasıyla izlemesini sağlar.
Kronoloji kitabın başında, sonunda veya ayrı bir ek bölümde yer alabilir.
Küçük Harf Nedir?
Küçük harf, alfabenin başlık veya özel ad dışında günlük metinlerde
kullanılan normal boyuttaki harf biçimidir.
Uzun metinlerin tamamının büyük harfle yazılması okunabilirliği azaltır.
Başlık ve kapak tasarımında büyük-küçük harf kullanımı görsel hiyerarşiye
göre belirlenmelidir.
Künye Nedir?
Künye, kitabın yayın, üretim, telif ve iletişim bilgilerinin toplu olarak
yer aldığı bölümdür.
Kitap adı, yazar, editör, tasarımcı, ISBN, baskı tarihi, yayınevi,
matbaa, sertifika ve iletişim bilgileri künyede bulunabilir.
Künye çoğunlukla iç kapağın arka yüzünde veya kitabın ilk sayfalarında
yer alır.
Künye Sayfası Nedir?
Künye sayfası, kitabın resmî ve teknik yayın bilgilerinin gösterildiği
sayfadır.
Telif açıklaması, baskı numarası, yayın tarihi, ISBN, yayınevi adresi,
matbaa bilgisi ve esere katkı sağlayan kişiler bu sayfada belirtilebilir.
Künye bilgilerinin doğru ve güncel olması bibliyografik kayıtlar,
satış sistemleri ve hukuki işlemler bakımından önemlidir.
Kurgu Nedir?
Kurgu, bir eserdeki olay, karakter, zaman, mekân ve anlatım unsurlarının
belirli bir bütünlük içinde düzenlenmesidir.
Roman, öykü, masal, senaryo ve çocuk kitaplarında kurgu temel yapı
unsurlarından biridir.
Güçlü kurgu olayların neden-sonuç ilişkisini, karakter gelişimini ve
okuyucu ilgisini destekler.
Kurgu Editörü Kimdir?
Kurgu editörü, roman, öykü ve benzeri anlatı metinlerinde olay örgüsü,
karakter, tempo, bakış açısı ve anlatı bütünlüğü üzerinde çalışan editördür.
Tutarsızlıkları, gereksiz bölümleri, zayıf karakter gelişimini ve olay
örgüsündeki kopuklukları belirleyebilir.
Kurgu editörlüğü yazım ve noktalama düzeltmesinden daha kapsamlıdır.
Kurumsal Yayın Nedir?
Kurumsal yayın, bir şirket, dernek, vakıf, belediye, üniversite veya
başka bir kurum adına hazırlanan yayındır.
Kurum tarihi, faaliyet raporu, anı kitabı, katalog, dergi ve tanıtım
kitabı kurumsal yayınlara örnektir.
Kurumsal yayınlarda kurum kimliği, onay süreçleri ve belge doğruluğu
özel önem taşır.
Kütüphane Nedir?
Kütüphane, kitap ve diğer bilgi kaynaklarını toplayan, düzenleyen,
koruyan ve kullanıcıların erişimine sunan kurumdur.
Halk, okul, üniversite, araştırma ve özel koleksiyon kütüphaneleri
bulunabilir.
Yayınevleri kitaplarını bağış, satış veya resmî gönderim yoluyla
kütüphanelere ulaştırabilir.
Kütüphane Kataloğu Nedir?
Kütüphane kataloğu, kütüphanedeki kitap ve diğer kaynakların
bibliyografik bilgilerle kaydedildiği arama sistemidir.
Kitap adı, yazar, konu, ISBN, yayıncı ve raf bilgileri üzerinden arama
yapılabilir.
Doğru künye ve ISBN bilgileri kitabın katalog sistemlerine doğru
kaydedilmesini kolaylaştırır.
Kuşe Kâğıt Nedir?
Kuşe kâğıt, yüzeyi kaplanarak pürüzsüz ve baskıya elverişli hâle
getirilmiş kâğıt türüdür.
Parlak ve mat kuşe seçenekleri bulunur. Fotoğraf, katalog, çocuk kitabı
ve renkli yayınlarda sık kullanılır.
Kuşe kâğıtta renkler daha canlı görünür; ancak uzun metinlerde ışık
yansıması okuma rahatlığını azaltabilir.
Kırılma Nedir?
Kırılma, kapak veya kâğıdın katlama ve kullanım sırasında yüzeyden
çatlaması ya da liflerinin zarar görmesidir.
Kalın kapakların kırım izi yapılmadan katlanması, baskı yüzeyinde
çatlaklara neden olabilir.
Selefon, doğru lif yönü ve uygun kırım işlemi bu riski azaltır.
Kırım Nedir?
Kırım, kalın kâğıt veya kartonun düzgün katlanabilmesi için yüzeyine
önceden bir oluk veya iz açılması işlemidir.
Kitap kapaklarında sırt ve kapak birleşim çizgilerine kırım uygulanabilir.
Kırım yapılmaması kapağın çatlamasına, kırışmasına veya yanlış yerden
katlanmasına neden olabilir.
Kırpma Nedir?
Kırpma, fotoğraf veya görselin istenmeyen kenarlarının çıkarılarak
uygun kompozisyon ve ölçüye getirilmesidir.
Görsel kırpılırken önemli kişi, nesne veya ayrıntıların kesilmemesine
dikkat edilmelidir.
Kapak ve sayfa tasarımında görselin kullanılacağı alanın oranına göre
kırpma yapılabilir.
J ve K Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
J ve K harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri; kitabın kâğıt ve
kapak seçiminden kaynak düzenine, üretim işlemlerinden satış ve dağıtım
süreçlerine kadar geniş bir alanı kapsar.
Kâğıt gramajı, lif yönü, kalıp, katlama ve kesim matbaa üretimini;
kapak tasarımı, kapak metni ve kapak uygulamaları kitabın görsel kimliğini;
kaynakça, künye ve katalog bilgisi yayın kayıtlarını; kitap dağıtımı,
kitabevi iskontosu ve kampanya ise ticari süreci açıklar.
J ve K Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Kâğıt gramajı yükseldikçe kitap sırtı mutlaka kalınlaşır mı?
Genellikle kalınlaşır; ancak aynı gramaja sahip farklı kâğıtların
gerçek kalınlıkları değişebilir. Sırt hesabında kullanılacak kâğıdın
numunesi veya teknik kalınlık değeri dikkate alınmalıdır.
Kapak tasarımı sırt ölçüsü belirlenmeden hazırlanabilir mi?
Ön kapak tasarımı hazırlanabilir; ancak ön, sırt ve arka kapağın tek
parça baskı dosyası hâline getirilmesi için kesin sırt ölçüsünün
bilinmesi gerekir.
Kaynak dosya ile baskıya hazır PDF aynı şey midir?
Hayır. Kaynak dosya düzenlenebilir çalışma dosyasıdır. Baskıya hazır
PDF ise çoğunlukla değişiklik yapılmadan üretime gönderilen kapalı dosyadır.
Künye sayfasında hangi bilgiler bulunmalıdır?
Kitap adı, yazar, editör, ISBN, baskı tarihi, yayınevi, matbaa,
telif açıklaması, iletişim bilgileri ve esere katkı sağlayan kişilerin
bilgileri yer alabilir.
Kitabevine gönderilen kitapların tamamı satılmış sayılır mı?
Hayır. İade veya emanet satış sistemi varsa yalnızca okuyucuya satılan
ve iade edilmeyen nüshalar net satış olarak değerlendirilmelidir.
Karekod kitapta hangi amaçlarla kullanılabilir?
Sesli içerik, video, yazar söyleşisi, etkinlik, çalışma sayfası,
güncel bilgi veya satış bağlantısına yönlendirmek için kullanılabilir.
Kuşe kâğıt her kitap için uygun mudur?
Hayır. Kuşe kâğıt renkli görsel ve fotoğraflar için uygundur; ancak
uzun metinli kitaplarda ağırlık ve ışık yansıması nedeniyle okuma
rahatlığını azaltabilir.
L ve M Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
L ve M harfleri; lak uygulamasından lisans sözleşmesine, matbaadan
mizanpaja, maliyetten mürekkebe kadar yayıncılığın tasarım, baskı,
hukuk, üretim ve satış süreçlerinde kullanılan önemli kavramları içerir.
Lak Nedir?
Lak, basılı yüzeyin korunması veya belirli bölümlerin görsel olarak
öne çıkarılması amacıyla uygulanan şeffaf kaplama malzemesidir.
Kitap kapaklarında parlaklık, yüzey dayanıklılığı ve özel görsel etki
sağlamak için kullanılabilir.
Lak bütün yüzeye uygulanabileceği gibi yalnızca kitap adı, logo veya
belirli görsellerin üzerine bölgesel olarak da uygulanabilir.
Lak Kalıbı Nedir?
Lak kalıbı, bölgesel lak uygulanacak alanların matbaaya gösterildiği
özel baskı dosyası veya kalıptır.
Lak uygulanacak bölümler çoğunlukla ayrı bir sayfada tek renkli ve
net biçimde hazırlanır.
Lak kalıbındaki küçük kaymalar, parlak alanların yazı veya görselden
taşmasına neden olabilir.
Laklı Kapak Nedir?
Laklı kapak, yüzeyine koruyucu veya dekoratif lak uygulanmış kitap kapağıdır.
Lak, kapağın sürtünmeye ve hafif neme karşı dayanıklılığını artırabilir.
Mat, parlak veya kabartmalı lak gibi farklı uygulama seçenekleri bulunur.
Laminasyon Nedir?
Laminasyon, basılı yüzeyin ince plastik veya koruyucu bir tabakayla
kaplanması işlemidir.
Kitap kapaklarında çoğunlukla selefonlama anlamında kullanılır.
Mat ve parlak laminasyon seçenekleri bulunabilir.
Laminasyon kapağı çizilme, kirlenme ve hafif neme karşı korur.
Lansman Nedir?
Lansman, yeni yayımlanan bir kitabın, derginin, serinin veya yayın
projesinin kamuoyuna tanıtıldığı etkinlik ya da iletişim çalışmasıdır.
Söyleşi, imza günü, basın toplantısı, sosyal medya yayını veya özel
davet biçiminde düzenlenebilir.
Lansman öncesinde davetli listesi, tanıtım metni, kitap stoğu, satış
yöntemi ve görsel materyaller hazırlanmalıdır.
Lansman Fiyatı Nedir?
Lansman fiyatı, yeni çıkan bir kitabın ilk tanıtım döneminde uygulanan
özel satış fiyatıdır.
Belirli bir tarih aralığında, ön siparişte veya tanıtım etkinliğinde
geçerli olabilir.
Lansman fiyatının süresi ve hangi satış kanallarında geçerli olduğu
açıkça belirtilmelidir.
Lejant Nedir?
Lejant, harita, grafik, tablo veya şemada kullanılan renk, simge ve
işaretlerin anlamlarını açıklayan bölümdür.
Araştırma, tarih, coğrafya, eğitim ve bilim kitaplarında sık kullanılır.
Lejantın okunabilir olması ve açıklanan işaretlerle görsel olarak
eşleşmesi gerekir.
Leke Nedir?
Leke, baskı veya ciltleme sırasında kitap yüzeyinde oluşan istenmeyen
mürekkep, yağ, kir veya renk izidir.
İç sayfalarda, kapakta, kesim kenarlarında veya selefon üzerinde görülebilir.
Baskı makinesinin temizliği, mürekkep ayarı ve üretim ortamı leke
oluşumunu etkileyebilir.
Lif Yönü Nedir?
Lif yönü, kâğıdı oluşturan liflerin üretim sırasında ağırlıklı olarak
uzandığı yöndür.
Kitap üretiminde liflerin sırt yönüne paralel olması, kitabın rahat
açılmasını ve kapağın daha düzgün durmasını sağlar.
Yanlış lif yönü, sayfalarda dalgalanma, kapağın kıvrılması ve kitabın
zor açılması gibi sorunlara neden olabilir.
Lisans Nedir?
Lisans, bir eser, yazılım, font, fotoğraf, çizim veya başka bir içeriğin
belirli koşullarda kullanılmasına verilen hukuki izindir.
Lisans kullanım süresi, ülke, mecra, baskı adedi, ücret ve kullanım
amacı bakımından sınırlandırılabilir.
Bir içeriğe erişebilmek veya onu satın almak, sınırsız kullanım lisansı
edinildiği anlamına gelmez.
Lisans Bedeli Nedir?
Lisans bedeli, bir eserin veya içeriğin belirli koşullarda kullanılabilmesi
için hak sahibine ödenen ücrettir.
Fotoğraf, font, çeviri hakkı, yabancı eser, yazılım ve illüstrasyon
kullanımlarında lisans bedeli gündeme gelebilir.
Bedel sabit tutar, baskı adedine göre ücret veya satış geliri üzerinden
pay biçiminde belirlenebilir.
Lisans Koşulları Nedir?
Lisans koşulları, bir içeriğin nerede, ne kadar süreyle ve hangi
biçimlerde kullanılabileceğini belirleyen kurallardır.
Basılı kitap, e-kitap, sosyal medya, reklam, video, logo veya ürün
kullanımı için farklı izinler gerekebilir.
Yayıncı ve tasarımcılar, lisans koşullarını kullanımdan önce incelemeli
ve ilgili belgeleri saklamalıdır.
Lisans Sözleşmesi Nedir?
Lisans sözleşmesi, hak sahibinin belirli kullanım haklarını başka bir
kişi veya kuruma hangi şartlarla verdiğini düzenleyen anlaşmadır.
Sözleşmede eserin adı, kullanım alanı, süre, ülke, dil, baskı adedi,
ücret ve sona erme koşulları belirtilmelidir.
Lisans verilmesi, eserin mülkiyetinin veya bütün haklarının devredildiği
anlamına gelmeyebilir.
Logo Nedir?
Logo, yayınevi, kurum, seri veya markanın görsel kimliğini temsil eden
yazı, simge veya işarettir.
Kitap kapağı, sırt, künye, katalog, internet sitesi ve tanıtım
materyallerinde kullanılabilir.
Logonun renkleri, oranları ve boşlukları kurumsal kimliğe uygun biçimde
korunmalıdır.
Logo Kullanım Kılavuzu Nedir?
Logo kullanım kılavuzu, logonun renk, boyut, oran, yerleşim ve farklı
zeminlerde kullanım kurallarını açıklayan kurumsal belgedir.
Logonun hangi renklerle kullanılacağı, ne kadar küçültülebileceği ve
çevresinde ne kadar boşluk bırakılacağı belirtilir.
Yayınevinin farklı kitap ve tanıtım çalışmalarında tutarlı görünmesini sağlar.
Lokal Lak Nedir?
Lokal lak, kapağın tamamına değil yalnızca seçilen belirli alanlarına
uygulanan parlak veya koruyucu lak işlemidir.
Kitap adı, yazar adı, logo, karakter veya görsel ayrıntılar lokal lakla
vurgulanabilir.
Uygulamanın etkili olması için lak alanı ile arka plan arasında yeterli
görsel fark bulunmalıdır.
Lokal Selefon Nedir?
Lokal selefon, kapak yüzeyinin yalnızca belirli alanlarına uygulanan
koruyucu veya dekoratif film işlemidir.
Standart üretimde daha çok bütün yüzey selefonlanır; lokal uygulamalar
özel tasarım ve üretim gerektirebilir.
Lak ve selefon farklı malzeme ve uygulama yöntemlerine sahiptir.
Madde Nedir?
Madde, sözlük, ansiklopedi, mevzuat, sözleşme veya başvuru kitabında
ayrı bir başlık altında ele alınan içerik birimidir.
Sözlükte her terim bir madde oluşturabilir. Sözleşmede ise hükümler
madde numaralarıyla düzenlenir.
Maddelerin sıralaması, başlık yapısı ve numaralandırması tutarlı olmalıdır.
Madde Başı Nedir?
Madde başı, sözlük veya ansiklopedide açıklanan sözcük, terim ya da
kavramın başlığıdır.
Madde başları alfabetik sırayla, kalın yazıyla veya özel başlık
biçimiyle gösterilebilir.
Aynı kavramın farklı yazılışları varsa yönlendirme yapılabilir.
Makale Nedir?
Makale, belirli bir konu hakkında bilgi, görüş, araştırma veya
değerlendirme sunan yazı türüdür.
Akademik, bilimsel, edebî, eleştirel veya popüler makaleler bulunabilir.
Daha önce dergi veya internet sitesinde yayımlanmış makaleler gerekli
izinler alınarak kitapta yeniden kullanılabilir.
Makale Derlemesi Nedir?
Makale derlemesi, aynı yazarın veya farklı yazarların belirli bir konu
çevresindeki makalelerinin kitap hâlinde bir araya getirilmesidir.
Makaleler arasında dil, kaynakça, dipnot ve başlık birliği kurulması
gerekebilir.
Daha önce yayımlanan makalelerin yayın hakları kontrol edilmelidir.
Maket Nedir?
Maket, kitabın baskıdan önceki görünümünü, ölçüsünü ve sayfa yapısını
göstermek amacıyla hazırlanan örnektir.
Dijital sayfa maketi, üç boyutlu kapak görseli veya fiziksel boş kitap
biçiminde olabilir.
Maket, tasarım kararlarının gerçek üretimden önce değerlendirilmesini sağlar.
Makine Parkı Nedir?
Makine parkı, bir matbaanın üretimde kullandığı baskı, kesim, katlama,
ciltleme ve paketleme makinelerinin bütünüdür.
Matbaanın makine parkı, hangi ebat, renk, baskı adedi ve cilt türlerinde
üretim yapabileceğini etkiler.
Teklif alınırken matbaanın işin özelliklerine uygun makine ve cilt
altyapısına sahip olup olmadığı değerlendirilmelidir.
Mali Haklar Nedir?
Mali haklar, eser sahibinin eserinden ekonomik olarak yararlanmasını
sağlayan haklardır.
İşleme, çoğaltma, yayma, temsil ve kamuya iletim hakları mali haklar
kapsamında değerlendirilir.
Bu haklar sözleşmeyle süreli, sınırlı veya belirli kullanım alanları
için devredilebilir.
Maliyet Nedir?
Maliyet, kitabın hazırlanması, basılması, depolanması, dağıtılması ve
satılması için yapılan bütün giderlerin toplamıdır.
Editörlük, düzeltme, tasarım, ISBN işlemleri, kâğıt, baskı, cilt,
kargo, telif ve tanıtım giderleri maliyete dahil olabilir.
Yalnızca matbaa faturası kitabın toplam maliyetini göstermez.
Maliyet Analizi Nedir?
Maliyet analizi, kitabın bütün gider kalemlerinin ayrıntılı biçimde
incelenerek toplam ve birim maliyetin hesaplanmasıdır.
Sabit giderler ile baskı adedine göre değişen giderler ayrı ayrı
değerlendirilir.
Maliyet analizi, satış fiyatı, baskı adedi ve kârlılık kararlarının
daha gerçekçi verilmesini sağlar.
Maliyet Kalemi Nedir?
Maliyet kalemi, kitabın üretim ve satış sürecindeki ayrı gider
unsurlarından her biridir.
Kâğıt, baskı, kapak, editörlük, tasarım, telif, kargo ve komisyon
ayrı maliyet kalemleridir.
Kalemlerin ayrı ayrı kaydedilmesi, hangi aşamada gider artışı
yaşandığını görmeyi kolaylaştırır.
Maliyet Tablosu Nedir?
Maliyet tablosu, bir kitabın üretim, satış ve dağıtım giderlerinin
düzenli biçimde gösterildiği hesap tablosudur.
Toplam maliyet, kitap başına maliyet, kapak fiyatı, iskonto, komisyon
ve tahmini kâr bilgileri yer alabilir.
Farklı baskı adetleri için ayrı senaryolar oluşturularak en uygun
üretim planı karşılaştırılabilir.
Mat Kâğıt Nedir?
Mat kâğıt, yüzeyi ışığı yoğun biçimde yansıtmayan kâğıt türüdür.
Uzun metinlerde okuma rahatlığı sağladığı için roman, şiir ve araştırma
kitaplarında tercih edilebilir.
Mat kuşe ile kaplamasız kitap kâğıdı aynı şey değildir; her ikisi de
mat görünse de yüzey ve baskı özellikleri farklıdır.
Mat Selefon Nedir?
Mat selefon, kitap kapağının üzerine uygulanan, yüzeye yumuşak ve
yansımasız görünüm kazandıran koruyucu filmdir.
Kapak renklerini daha ağır ve sade gösterebilir.
Bazı mat selefon türlerinde sürtünme ve parmak izi görülebileceği için
malzeme kalitesi önemlidir.
Matbaa Nedir?
Matbaa, kitap, dergi, broşür, katalog ve diğer basılı ürünlerin üretildiği
işletmedir.
Baskı öncesi hazırlık, kalıp, baskı, katlama, harmanlama, ciltleme,
kesim ve paketleme işlemlerinin tamamı veya bir bölümü matbaada yapılabilir.
Matbaa seçilirken yalnızca fiyat değil, kalite, teslim süresi, makine
altyapısı ve önceki çalışmalar da değerlendirilmelidir.
Matbaa Hatası Nedir?
Matbaa hatası, onaylanan baskı dosyasının üretim sırasında yanlış veya
kusurlu uygulanması sonucu oluşan hatadır.
Renk kayması, eksik baskı, yanlış kesim, hatalı cilt, sayfa sırası
bozukluğu ve yanlış kapak takılması örnek olarak verilebilir.
Onaylanan dosyada bulunan yazım veya içerik yanlışları ise doğrudan
matbaa hatası sayılmayabilir.
Matbaa Provası Nedir?
Matbaa provası, toplu baskıdan önce renk, metin, ölçü ve yerleşimin
kontrol edilmesi amacıyla hazırlanan örnek baskıdır.
Dijital prova, kalıp provası veya baskı makinesinden alınan gerçek
tabaka biçiminde olabilir.
Özellikle renkli ve yüksek maliyetli yayınlarda prova onayı önemli
hataların önüne geçebilir.
Matbaa Teklifi Nedir?
Matbaa teklifi, belirli teknik özelliklerdeki yayının üretim bedelini
ve koşullarını gösteren fiyatlandırma belgesidir.
Kitap ebadı, sayfa sayısı, baskı adedi, renk, kâğıt, kapak, cilt ve
teslim yeri teklifte açıkça belirtilmelidir.
Farklı özelliklere göre alınan teklifler doğrudan karşılaştırılmamalı;
bütün teknik ayrıntıların aynı olduğundan emin olunmalıdır.
Matris Nedir?
Matris, baskı, kabartma, kesim veya kalıp üretiminde biçimi taşıyan
ana yüzey veya kalıp parçasıdır.
Tarihsel baskı tekniklerinde harf dökümü ve çoğaltma işlemlerinde
kullanılmıştır.
Günümüzde özel kapak uygulamaları ve endüstriyel üretim bağlamında
karşılaşılabilir.
Medya Kiti Nedir?
Medya kiti, bir kitabı, yazarı veya yayınevini basın ve içerik
üreticilerine tanıtmak için hazırlanan bilgi ve görsel dosyalar bütünüdür.
Basın bülteni, yazar biyografisi, yüksek çözünürlüklü kapak, yazar
fotoğrafı, kitap özeti ve iletişim bilgileri içerebilir.
Dosyaların güncel, indirilebilir ve yayın kullanımına uygun olması gerekir.
Mecra Nedir?
Mecra, bir kitabın, reklamın veya içeriğin yayımlandığı ve hedef kitleye
ulaştırıldığı iletişim ortamıdır.
Basılı dergi, gazete, internet sitesi, sosyal medya, video platformu,
podcast ve e-posta bülteni farklı mecralardır.
Tanıtım içeriği kullanılacağı mecranın ölçü, dil ve hedef kitlesine
göre uyarlanmalıdır.
Metin Nedir?
Metin, düşünce, bilgi, olay veya duyguların yazılı bir bütün hâlinde
ifade edilmesidir.
Kitabın ana içeriği, ön sözü, arka kapak yazısı, dipnotları ve tanıtım
yazıları farklı metin türlerini oluşturur.
Metnin dili, yapısı ve uzunluğu kitabın türüne ve hedef kitlesine uygun
olmalıdır.
Metin Akışı Nedir?
Metin akışı, yazının sayfalar, sütunlar ve metin kutuları arasında
belirlenen sırayla devam etmesidir.
Dizgi programlarında birbirine bağlanan metin kutuları sayesinde metin
bir sayfadan diğerine otomatik olarak akar.
Kopuk bağlantılar, taşan metin veya boş kalan alanlar baskı öncesinde
kontrol edilmelidir.
Metin Düzenleme Nedir?
Metin düzenleme, yazının anlatım, yapı, dil, tutarlılık ve okunabilirlik
bakımından geliştirilmesi işlemidir.
Cümlelerin sadeleştirilmesi, tekrarların çıkarılması, bölüm sırasının
değiştirilmesi ve anlatım bozukluklarının giderilmesi bu kapsama girer.
Metin düzenleme, yalnızca yazım ve noktalama kontrolünden daha kapsamlıdır.
Metin Editörü Kimdir?
Metin editörü, kitabın anlatım yapısı, dil kullanımı, tutarlılığı ve
okuyucuya uygunluğu üzerinde çalışan kişidir.
Yazarın üslubunu koruyarak metni daha açık, akıcı ve düzenli hâle
getirmeyi amaçlar.
Metin editörü ile düzeltmenin görevleri bazı projelerde kesişse de
editörlük daha kapsamlı müdahaleler içerebilir.
Metin Kutusu Nedir?
Metin kutusu, dizgi ve tasarım programlarında yazının yerleştirildiği
çerçeveli alandır.
Metin kutularının boyutu, konumu, sütun sayısı ve iç boşlukları
ayarlanabilir.
Kutunun kapasitesini aşan metin görünmeden dosyada kalabilir; bu nedenle
taşan metin uyarıları kontrol edilmelidir.
Metin İçi Atıf Nedir?
Metin içi atıf, kullanılan kaynağın yazar, tarih veya sayfa bilgisiyle
doğrudan paragraf içinde gösterilmesidir.
Akademik ve araştırma yayınlarında APA ve benzeri sistemlerde sık kullanılır.
Metin içi atıflarla kaynakça kayıtlarının birbiriyle uyumlu olması gerekir.
Mizanpaj Nedir?
Mizanpaj, metin, başlık, görsel, tablo, dipnot ve sayfa numarası gibi
unsurların sayfa üzerinde düzenlenmesi işlemidir.
Sayfa ölçüsü, kenar boşlukları, yazı karakteri, punto, satır aralığı,
paragraf biçimi ve bölüm başlangıçları mizanpaj kapsamında belirlenir.
Başarılı mizanpaj kitabın okunabilirliğini artırır ve bütün sayfalarda
görsel tutarlılık sağlar.
Mizanpaj Hatası Nedir?
Mizanpaj hatası, sayfadaki metin ve görsel yerleşiminin teknik veya
görsel bakımdan yanlış hazırlanmasıdır.
Taşan metin, yanlış sayfa numarası, dengesiz boşluk, kopuk başlık,
kesime yakın yazı ve yanlış görsel yerleşimi örnek verilebilir.
Mizanpaj hataları baskı öncesi PDF kontrolünde ayrıntılı olarak incelenmelidir.
Mizanpaj Programı Nedir?
Mizanpaj programı, kitap, dergi, katalog ve diğer çok sayfalı yayınların
profesyonel sayfa düzenini hazırlamak için kullanılan yazılımdır.
Metin stilleri, ana sayfalar, otomatik sayfa numarası, dipnot ve
içindekiler gibi özellikler sunabilir.
Kelime işlem programları kısa belgeler için yeterli olabilir; kapsamlı
kitaplarda profesyonel mizanpaj yazılımları daha kontrollü sonuç sağlar.
Mizanpaj Şablonu Nedir?
Mizanpaj şablonu, kitabın sayfa ölçüsü, kenar boşlukları, başlık
stilleri ve gövde metni düzeninin önceden tanımlandığı çalışma dosyasıdır.
Aynı seri veya benzer yayınlarda tasarım bütünlüğü ve üretim hızı sağlar.
Şablon her kitabın içeriğine göre yeniden gözden geçirilmeli, metin
zorla şablona uydurulmamalıdır.
Monokrom Baskı Nedir?
Monokrom baskı, tek bir rengin farklı tonları kullanılarak yapılan
baskıdır.
Siyah ve gri tonlardan oluşan yayınlar monokrom baskıya örnektir.
Tek renk baskıyla yakın anlamda kullanılsa da monokrom çalışmada aynı
rengin farklı ton değerleri özellikle vurgulanır.
Montaj Nedir?
Montaj, baskıya girecek sayfaların, görsellerin veya kalıpların üretim
düzenine göre bir araya getirilmesidir.
Forma montajında sayfalar büyük baskı tabakası üzerinde katlama sonrası
doğru sıraya gelecek biçimde yerleştirilir.
Günümüzde montaj işlemleri büyük ölçüde bilgisayar yazılımlarıyla yapılır.
Manevi Haklar Nedir?
Manevi haklar, eser sahibinin eserle kişisel ve düşünsel bağını koruyan
haklardır.
Eser sahibinin adının belirtilmesi, eserin izinsiz değiştirilmesine
karşı çıkılması ve eserin kamuya sunulma biçimiyle ilgili yetkiler bu
kapsamda değerlendirilebilir.
Mali hakların devredilmesi, manevi hakların tamamen ortadan kalktığı
anlamına gelmez.
Mukavva Nedir?
Mukavva, sert kapaklı kitap, kutu, dosya ve özel cilt üretiminde
kullanılan kalın ve dayanıklı karton malzemedir.
Sert kapaklı kitaplarda ön kapak, arka kapak ve sırt için ayrı mukavva
parçaları kullanılabilir.
Mukavvanın kalınlığı kitabın ölçüsüne, ağırlığına ve kullanım amacına
göre belirlenir.
Mürekkep Nedir?
Mürekkep, yazı ve görsellerin baskı yüzeyine aktarılmasını sağlayan
renkli veya siyah baskı malzemesidir.
Ofset, dijital, serigrafi ve flekso baskı sistemlerinde farklı mürekkep
türleri kullanılabilir.
Mürekkebin yoğunluğu, kuruma süresi ve kâğıtla uyumu baskı sonucunu etkiler.
Mürekkep Dağılması Nedir?
Mürekkep dağılması, baskıdaki çizgi, harf veya görsellerin kâğıt
üzerinde olması gerekenden daha geniş ve bulanık görünmesidir.
Fazla emici kâğıt, aşırı mürekkep kullanımı veya baskı ayarındaki
sorunlar buna neden olabilir.
Özellikle küçük punto ve ince çizgilerde okunabilirliği azaltabilir.
Mürekkep Kuruma Süresi Nedir?
Mürekkep kuruma süresi, baskıdan sonra mürekkebin dokunma, kesim,
katlama ve ciltleme işlemlerine uygun hâle gelmesi için gereken süredir.
Kâğıt türü, mürekkep miktarı, ortam sıcaklığı ve baskı sistemi kuruma
süresini etkiler.
Yeterince kurumadan işleme alınan baskılarda bulaşma ve lekelenme
oluşabilir.
Mürekkep Yoğunluğu Nedir?
Mürekkep yoğunluğu, baskı yüzeyine aktarılan mürekkebin koyuluk ve
doygunluk seviyesidir.
Düşük yoğunluk soluk, yüksek yoğunluk ise koyu ve ayrıntıları kapatan
baskıya neden olabilir.
Renkli baskıda yoğunluk değerleri ölçüm cihazlarıyla kontrol edilebilir.
Musahhih Kimdir?
Musahhih, metindeki yazım, noktalama, dizgi ve baskı hatalarını kontrol
eden kişidir.
Günümüzde düzeltmen veya son okuma uzmanı ifadeleri daha yaygın
kullanılmaktadır.
Musahhih metnin içeriğini yeniden yazmaktan çok mevcut metindeki
yanlışların giderilmesine odaklanır.
Müşterek Eser Nedir?
Müşterek eser, birden fazla kişinin yaratıcı katkısıyla birlikte
meydana getirilen eserdir.
Ortak yazılan kitap, birlikte hazırlanan araştırma veya ortak çizim
projesi bu kapsamda değerlendirilebilir.
Katkı sahiplerinin hakları, gelir paylaşımı ve karar yetkileri sözleşmeyle
açıkça düzenlenmelidir.
Mutabakat Nedir?
Mutabakat, tarafların satış, stok, ödeme, telif veya başka kayıtlar
üzerinde karşılaştırma yaparak aynı sonuca vardıklarını belirlemeleridir.
Yayınevi ile dağıtımcı, kitabevi veya yazar arasında dönemsel mutabakat
yapılabilir.
Satış adedi, iadeler, tahsilatlar ve kalan stok mutabakat sırasında
kontrol edilir.
Mutabakat Formu Nedir?
Mutabakat formu, taraflar arasındaki hesap, stok veya satış bilgilerinin
karşılıklı olarak doğrulandığını gösteren belgedir.
Dönem, kitap adı, sevk edilen adet, satış, iade, ödeme ve bakiye
bilgileri formda bulunabilir.
Yazılı mutabakat ileride çıkabilecek hesap uyuşmazlıklarının çözümünü
kolaylaştırır.
Müşteri Nedir?
Müşteri, kitabı veya yayıncılık hizmetini satın alan kişi ya da kurumdur.
Okuyucu, yazar, okul, kitabevi, dernek veya şirket farklı işlemlerde
yayınevinin müşterisi olabilir.
Yayıncılıkta okuyucu ile hizmet satın alan yazarın beklentileri ve
hakları birbirinden farklıdır.
Müşteri Nüshası Nedir?
Müşteri nüshası, yapılan sözleşme, teslim belgesi veya basılı işten
müşteriye verilen kopyadır.
Yazar için basılan kitaplarda teslim edilen örnek veya sözleşme nüshası
bu ifadeyle anılabilir.
Taraflara verilen nüshaların aynı içerikte ve imzalı olması gerekir.
L ve M Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
L ve M harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın yüzey
uygulamalarından telif lisanslarına, editoryal hazırlıktan matbaa
üretimine ve mali hesaplara kadar geniş bir alanı kapsar.
Lak, laminasyon ve mat selefon kapak uygulamalarını; lisans ve mali
haklar hukuki kullanım koşullarını; matbaa, montaj ve mürekkep baskı
sürecini; metin düzenleme ve mizanpaj editoryal ve görsel hazırlığı;
maliyet analizi ve mutabakat ise ticari yönetimi açıklar.
L ve M Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Lak ile selefon aynı şey midir?
Hayır. Lak sıvı bir yüzey uygulamasıdır. Selefon ise kapağın üzerine
uygulanan ince film tabakasıdır. Her ikisi de koruma ve görsel etki
amacıyla kullanılabilir.
Lisans almak bütün hakları devralmak anlamına gelir mi?
Hayır. Lisans yalnızca sözleşmede belirtilen süre, mecra, ülke ve
kullanım biçimleri için izin verebilir. Eserin bütün hakları hak
sahibinde kalabilir.
Matbaa teklifi alırken hangi bilgiler verilmelidir?
Kitap ebadı, sayfa sayısı, baskı adedi, iç baskı rengi, kâğıt türü,
kapak gramajı, selefon, cilt yöntemi ve teslim yeri açıkça belirtilmelidir.
Matbaa hatası ile dosya hatası nasıl ayrılır?
Onaylanan dosya doğru olduğu hâlde üretim yanlış yapılmışsa matbaa
hatası söz konusudur. Hata onaylanan dosyada bulunuyorsa sorunun
kaynağı baskı öncesi hazırlıktır.
Mizanpaj yalnızca yazı tipi seçmek midir?
Hayır. Sayfa ölçüsü, kenar boşlukları, punto, satır aralığı, başlıklar,
görseller, dipnotlar, sayfa numaraları ve genel sayfa düzeni mizanpajın
parçalarıdır.
Kitabın maliyeti yalnızca matbaa fiyatından mı oluşur?
Hayır. Editörlük, düzeltme, tasarım, telif, kargo, depolama, dağıtım,
komisyon ve tanıtım giderleri de toplam maliyete dahil edilmelidir.
Manevi haklar yayınevine devredilebilir mi?
Manevi haklar eser sahibinin eserle kişisel bağını korur. Mali hakların
devredilmesi, eser sahibinin adının belirtilmesi ve eserin bütünlüğünün
korunması gibi manevi hakları kendiliğinden ortadan kaldırmaz.
N ve O Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
N ve O harfleri; nüshadan numaralı baskıya, ön kapaktan ön siparişe,
ofset baskıdan okur geri bildirimine kadar yayıncılığın editoryal,
teknik, ticari ve tanıtım süreçlerinde kullanılan önemli kavramları içerir.
Nakliye Nedir?
Nakliye, basılmış kitapların matbaadan yayınevine, depoya, dağıtımcıya,
kitabevine, fuara veya müşteriye taşınması işlemidir.
Kitap kolilerinin ağırlığı, teslim adresi, taşıma mesafesi, araç türü
ve teslim süresi nakliye maliyetini etkiler.
Kitaplar taşıma sırasında nem, darbe, ezilme ve kirlenmeye karşı
uygun biçimde paketlenmelidir.
Nakliye Bedeli Nedir?
Nakliye bedeli, kitapların veya baskı malzemelerinin bir noktadan
başka bir noktaya taşınması için ödenen ücrettir.
Matbaa teklifinde nakliyenin fiyata dahil olup olmadığı açıkça
sorulmalıdır.
Özellikle yüksek adetli baskılarda nakliye gideri toplam maliyetin
önemli bir bölümünü oluşturabilir.
Nakliye Hasarı Nedir?
Nakliye hasarı, kitapların taşıma sırasında ezilmesi, ıslanması,
yırtılması, kirlenmesi veya cildinin zarar görmesidir.
Yetersiz koli, uygunsuz istifleme, yağmur, darbe ve ağır yük altında
kalma nakliye hasarına yol açabilir.
Teslim alınan koliler açılmadan önce dış yüzeyleri kontrol edilmeli,
hasar varsa fotoğraf ve teslim tutanağıyla kayıt altına alınmalıdır.
Nasıl Yapılır Kitabı Nedir?
Nasıl yapılır kitabı, okuyucuya belirli bir işi, beceriyi veya süreci
adım adım öğreten uygulamalı yayın türüdür.
El işi, yemek, yazılım, bakım, eğitim, yazarlık ve kişisel gelişim
konularında hazırlanabilir.
Açık başlıklar, sıralı anlatım, örnekler, görseller ve kontrol listeleri
bu tür kitaplarda önemlidir.
Net Fiyat Nedir?
Net fiyat, indirim, iskonto, komisyon veya başka kesintiler uygulandıktan
sonra kalan gerçek satış bedelidir.
Kapak fiyatı ile yayınevinin eline geçen net tutar aynı değildir.
Dağıtımcı ve kitabevi iskontoları, pazar yeri komisyonları ve kampanya
indirimleri net fiyat hesabında dikkate alınmalıdır.
Net Gelir Nedir?
Net gelir, kitap satışından elde edilen toplam bedelden iskonto,
komisyon, iade, vergi, kargo ve benzeri kesintiler çıkarıldıktan sonra
yayınevine kalan tutardır.
Net gelir, kitabın kârı anlamına gelmez. Editörlük, baskı, telif,
depolama ve tanıtım giderleri ayrıca düşülmelidir.
Kitap bazında net gelir takibi, gerçek satış performansının görülmesini sağlar.
Net Satış Nedir?
Net satış, brüt satış miktarından iadeler, iptaller ve geçersiz
işlemler çıkarıldıktan sonra kalan kesin satış miktarıdır.
Dağıtımcıya 1.000 kitap gönderilmiş, 250 kitap iade edilmişse diğer
koşullar değişmediği sürece net satış 750 adettir.
Yazar telifi ve kitap performansı değerlendirilirken çoğunlukla net
satış miktarı esas alınır.
Nihai Dosya Nedir?
Nihai dosya, bütün editörlük, düzeltme, tasarım ve onay işlemleri
tamamlanmış son çalışma dosyasıdır.
Baskı için hazırlanmış PDF veya elektronik yayın için tamamlanmış
EPUB dosyası nihai dosya olabilir.
Nihai dosyanın sürüm tarihi ve dosya adı açık biçimde belirtilmeli,
eski dosyalarla karışması önlenmelidir.
Nihai Okuma Nedir?
Nihai okuma, kitap baskıya gönderilmeden önce yapılan son ayrıntılı
metin ve sayfa kontrolüdür.
Yazım, noktalama, sayfa numarası, başlık, dipnot, görsel, içindekiler,
künye ve boş sayfalar bu aşamada incelenir.
Nihai okumadan sonra zorunlu olmayan değişikliklerin yapılması yeni
hataların ortaya çıkmasına neden olabilir.
Nihai Onay Nedir?
Nihai onay, kitabın metin, kapak ve teknik dosyalarının üretime
gönderilmesine verilen son yazılı onaydır.
Yazar, editör, yayın yönetmeni veya proje sahibi tarafından verilebilir.
Onaylanan dosyanın adı, tarihi ve sürümü kayıt altına alınmalıdır.
yazım hataları, dosyada mevcutsa matbaa hatası sayılmayabilir.
Normal Baskı Nedir?
Normal baskı, özel kapak, numaralandırma, imza veya koleksiyon
uygulaması bulunmayan standart kitap baskısıdır.
Bu ifade sınırlı baskı, özel baskı veya koleksiyon baskısından ayrım
yapmak amacıyla kullanılabilir.
Standart baskının da kâğıt, cilt ve kapak özellikleri kitabın niteliğine
göre kaliteli biçimde hazırlanabilir.
Not Nedir?
Not, metne eklenen kısa açıklama, hatırlatma, bilgi veya yönlendirmedir.
Yazar notu, editör notu, çevirmen notu, dipnot ve sonnot gibi farklı
biçimlerde kullanılabilir.
Notun kime ait olduğu ve ana metinden nasıl ayrıldığı açık olmalıdır.
Notlandırma Nedir?
Notlandırma, metindeki kişi, kavram, olay, yabancı sözcük veya kaynaklara
açıklayıcı notlar eklenmesi işlemidir.
Akademik eserlerde, klasik metinlerde, çevirilerde ve tarih kitaplarında
sık kullanılır.
Notlar dipnot, sonnot veya bölüm sonu açıklaması biçiminde düzenlenebilir.
Numara Nedir?
Numara, kitap, sayfa, seri, baskı, cilt, forma veya belgeyi tanımlamak
ve sıralamak amacıyla kullanılan sayısal işarettir.
Sayfa numarası, ISBN, baskı numarası ve seri numarası yayıncılıkta
farklı işlevlere sahiptir.
Numaralandırmanın kitap boyunca tutarlı olması gerekir.
Numaralandırma Nedir?
Numaralandırma, sayfa, bölüm, başlık, şekil, tablo veya kitap
nüshalarının belirli bir sıraya göre numara almasıdır.
Bölüm ve alt başlıklar 1, 1.1 ve 1.1.1 gibi hiyerarşik biçimde
numaralandırılabilir.
Otomatik numaralandırma kullanıldığında sonradan eklenen bölümler
daha kolay düzenlenir.
Numaralı Baskı Nedir?
Numaralı baskı, sınırlı sayıda üretilen kitap nüshalarının her birine
ayrı sıra numarası verildiği özel baskıdır.
Örneğin “37/500” ifadesi, kitabın 500 nüshalık baskının 37. nüshası
olduğunu gösterir.
Numaralı baskılar imzalı, sertifikalı, özel ciltli veya kutulu olarak
hazırlanabilir.
yansıtmalı ve aynı numara birden fazla nüshada kullanılmamalıdır.
Nüsha Nedir?
Nüsha, bir kitabın, derginin, belgenin veya başka bir yayının tek
bir fiziksel ya da dijital kopyasıdır.
Bin adet basılmış bir kitabın her biri ayrı bir nüsha olarak kabul edilir.
Yazar nüshası, arşiv nüshası, inceleme nüshası ve tanıtım nüshası gibi
farklı kullanım türleri bulunabilir.
Nüsha Sayısı Nedir?
Nüsha sayısı, bir kitabın veya yayının kaç adet üretildiğini ya da
dolaşıma sokulduğunu gösterir.
Baskı adediyle aynı anlamda kullanılabilir; ancak bazı durumlarda
dağıtılan, satılan veya kalan nüsha sayıları ayrı ayrı belirtilir.
Nüsha sayısının doğru kaydedilmesi stok, telif ve satış hesapları için
önemlidir.
Nüsha Teslimi Nedir?
Nüsha teslimi, basılmış kitapların sözleşmede veya siparişte belirtilen
sayı kadar yazara, kuruma, müşteriye ya da dağıtımcıya verilmesidir.
Teslim edilen kitap adedi, tarih, teslim alan kişi ve kitapların durumu
tutanakla kayıt altına alınabilir.
Yazar nüshalarının ücretsiz mi yoksa indirimli mi verileceği sözleşmede
belirtilmelidir.
Nüfuz Baskısı Nedir?
Nüfuz baskısı, standart bir yayıncılık terimi olmamakla birlikte,
belirli bir kişi, kurum veya çevrenin etkisiyle sınırlı dağıtım amacıyla
hazırlanan yayınlar için zaman zaman kullanılan bir ifadedir.
Terim yerleşik ve teknik bir baskı türünü tanımlamaz.
Kullanıldığı metinde hangi anlamın kastedildiği ayrıca açıklanmalıdır.
Öbür Sayfa Nedir?
Öbür sayfa, bir açık kitap görünümünde karşı tarafta kalan veya bir
sonraki sayfayı ifade eden günlük kullanım ifadesidir.
Profesyonel mizanpajda sağ sayfa, sol sayfa, karşı sayfa veya sonraki
sayfa gibi daha açık tanımlar tercih edilir.
Özellikle düzeltme notlarında sayfa numarası verilmesi karışıklığı önler.
Ofset Baskı Nedir?
Ofset baskı, görüntünün baskı kalıbından kauçuk bir yüzeye, oradan da
kâğıda aktarıldığı yaygın baskı yöntemidir.
Orta ve yüksek adetli kitap, dergi, broşür ve katalog üretiminde sık
kullanılır.
Baskı adedi yükseldikçe kalıp ve makine hazırlık maliyeti kitap başına
daha düşük hâle gelebilir.
Ofset Kâğıdı Nedir?
Ofset kâğıdı, kaplamasız, mat yüzeyli ve ofset baskıya uygun kâğıt
türlerinin genel adıdır.
Kitap, defter, form ve kurumsal basılı ürünlerde kullanılabilir.
Yüzey yapısı nedeniyle kuşe kâğıda göre mürekkebi daha fazla emebilir.
Ofset Kalıbı Nedir?
Ofset kalıbı, baskı dosyasındaki yazı ve görsellerin ofset baskı
makinesine aktarılmasını sağlayan metal yüzeydir.
Tek renkli baskıda bir, dört renkli baskıda çoğunlukla dört ayrı kalıp
hazırlanır.
Kalıp hazırlama maliyeti, çok düşük adetli işlerde ofset baskıyı
ekonomik olmaktan çıkarabilir.
Okuma Nedir?
Okuma, yazılı işaretlerin anlamlandırılması ve metnin kavranması sürecidir.
Yayıncılıkta değerlendirme okuması, editoryal okuma, düzeltme okuması,
prova okuması ve son okuma gibi farklı amaçlarla yapılır.
Her okuma türü aynı ayrıntı düzeyine ve aynı hedefe sahip değildir.
Okuma Kopyası Nedir?
Okuma kopyası, kitabın yayımlanmadan önce yazar, editör, deneme okuru,
basın mensubu veya tanıtım görevlisi tarafından incelenmesi için
hazırlanan nüshadır.
Tamamlanmış baskı özelliklerine sahip olmayabilir ve üzerinde düzeltmeler
yapılabilir.
Erken okuma kopyası, ön okuma kopyası ve prova nüshası ifadeleriyle
yakın anlamda kullanılabilir.
Okuma Kolaylığı Nedir?
Okuma kolaylığı, metnin dil, cümle yapısı, punto, satır aralığı,
sayfa düzeni ve kâğıt seçimi bakımından rahat okunabilmesidir.
Çok küçük punto, uzun satırlar, dar satır aralığı ve parlak kâğıt
okuma rahatlığını azaltabilir.
Hedef kitlenin yaşı ve okuma becerisi tasarım kararlarında dikkate
alınmalıdır.
Okuma Süresi Nedir?
Okuma süresi, bir kitabın veya metnin ortalama olarak ne kadar zamanda
okunabileceğine ilişkin tahmini süredir.
Metnin uzunluğu, dili, punto büyüklüğü, konu yoğunluğu ve okuyucunun
okuma hızı süreyi etkiler.
Dijital platformlarda makale ve rehberlerin başında tahmini okuma
süresi gösterilebilir.
Okuma Yaşı Nedir?
Okuma yaşı, bir kitabın dil, konu, görsel yapı ve metin yoğunluğu
bakımından uygun olduğu tahmini yaş grubudur.
Çocuk kitaplarında biyolojik yaşın yanında okuma becerisi ve gelişim
düzeyi de dikkate alınmalıdır.
Yaş bilgisi kapakta kesin bir eğitim veya gelişim garantisi gibi
sunulmamalıdır.
Okunabilirlik Nedir?
Okunabilirlik, bir metnin görsel ve dilsel açıdan ne kadar kolay
okunup anlaşılabildiğini ifade eder.
Yazı karakteri, punto, satır uzunluğu, satır aralığı, paragraf düzeni,
sözcük seçimi ve cümle yapısı okunabilirliği etkiler.
İyi okunabilirlik, kitabın estetik değerini azaltmadan okuyucunun
metne rahatça odaklanmasını sağlar.
Okur Kimdir?
Okur, kitabı, dergiyi veya başka bir yazılı içeriği okuyan kişidir.
Yayıncılıkta okuyucu kitlesinin ihtiyaçları, yaş grubu, ilgi alanları
ve satın alma davranışları dikkate alınır.
Okur ile müşteri her zaman aynı kişi olmayabilir. Örneğin çocuk kitabını
ebeveyn satın alırken kitabın asıl okuru çocuk olabilir.
Okur Bülteni Nedir?
Okur bülteni, yayınevinin yeni kitap, etkinlik, kampanya ve içeriklerini
okuyuculara düzenli olarak duyurduğu e-posta veya dijital yayındır.
Yeni çıkan kitaplar, yazar söyleşileri, rehber yazıları ve özel
indirimler bültende yer alabilir.
Bülten gönderiminde izinli iletişim listeleri ve kişisel veri kuralları
dikkate alınmalıdır.
Okur Geri Bildirimi Nedir?
Okur geri bildirimi, kitabı okuyan kişilerin içerik, dil, tasarım,
baskı veya kullanım deneyimi hakkındaki görüşleridir.
Yorum, e-posta, anket, sosyal medya mesajı ve kitap değerlendirmesi
biçiminde alınabilir.
Tek bir görüş bütün okuyucuları temsil etmeyebilir; tekrar eden
geri bildirimler özellikle değerlendirilmelidir.
Okur Profili Nedir?
Okur profili, bir kitabı okuması beklenen kişilerin yaş, eğitim,
ilgi alanı, okuma alışkanlığı ve ihtiyaç özelliklerinin genel tanımıdır.
Hedef kitle analizi yapılırken bir veya birden fazla okur profili
oluşturulabilir.
Okur profili kitabın kapak, içerik, fiyat ve tanıtım kararlarını
yönlendirebilir.
Okur Yorumu Nedir?
Okur yorumu, okuyucunun kitap hakkındaki kişisel değerlendirmesidir.
İnternet satış sayfası, sosyal medya, blog veya okuma platformlarında
paylaşılabilir.
Tanıtımda kullanılan yorumlar gerçek olmalı, anlamı değiştirilecek
biçimde kesilmemeli ve izin gerektiren durumlarda onay alınmalıdır.
Okuyucu Kopyası Nedir?
Okuyucu kopyası, tanıtım, deneme okuması veya değerlendirme amacıyla
belirli okuyuculara gönderilen kitap nüshasıdır.
Bu ifade standart satış nüshası veya erken okuma kopyası anlamında
kullanılabilir.
Nüshanın satışa uygun olup olmadığı üzerinde açıkça belirtilebilir.
Oluk Nedir?
Oluk, kalın kâğıt veya kartonun düzgün biçimde katlanabilmesi için
yüzeyine açılan ince kanal veya izdir.
Kitap kapağında sırt kenarlarına uygulanan oluk, kapağın rahat açılmasına
yardımcı olabilir.
Kırım, kanal ve oluk ifadeleri matbaanın kullandığı tekniğe göre yakın
anlamlarda kullanılabilir.
Ömür Nedir?
Ömür, bir kitabın fiziksel olarak kullanılabilir veya ticari olarak
satılabilir kaldığı süreyi ifade edebilir.
Kâğıt kalitesi, cilt, depolama koşulları ve kullanım yoğunluğu kitabın
fiziksel ömrünü etkiler.
Yayın ömrü ise kitabın piyasadaki ilgi ve satış süresini anlatır.
Ön Kapak Nedir?
Ön kapak, kitabın okuyucu tarafından ilk görülen dış yüzüdür.
Kitap adı, yazar adı, alt başlık, görsel, seri bilgisi ve yayınevi
işareti ön kapakta yer alabilir.
Ön kapak dikkat çekici olmasının yanında okunabilir ve kitabın içeriğiyle
uyumlu olmalıdır.
Ön Kapak Görseli Nedir?
Ön kapak görseli, kitabın ön yüzünde ana görsel anlatımı sağlayan
fotoğraf, çizim, illüstrasyon veya grafik çalışmadır.
Kitabın türü ve hedef kitlesi hakkında okuyucuya ilk ipucunu verir.
Baskı çözünürlüğü, kullanım hakkı ve metinle uyumu tasarım öncesinde
kontrol edilmelidir.
Ön Kapak Metni Nedir?
Ön kapak metni, kitabın ön yüzünde yer alan kitap adı, yazar adı,
alt başlık, seri adı ve benzeri yazılı unsurlardır.
Çok fazla metin kapağın görsel etkisini ve okunabilirliğini azaltabilir.
Başlık ile yazar adı arasında açık bir görsel hiyerarşi kurulmalıdır.
Ön Okuma Nedir?
Ön okuma, kitap dosyasının ayrıntılı editoryal incelemeye alınmadan
önce genel niteliğinin değerlendirilmesidir.
Konu, tür, dil, hedef kitle, özgünlük ve yayınevinin yayın çizgisine
uygunluk bakımından ilk değerlendirme yapılır.
Ön okuma sonucunda dosyanın ayrıntılı değerlendirmeye alınmasına,
reddedilmesine veya ek bilgi istenmesine karar verilebilir.
Ön Okuma Raporu Nedir?
Ön okuma raporu, bir kitap dosyasının ilk değerlendirmesi sonucunda
hazırlanan kısa editoryal rapordur.
Eserin konusu, türü, güçlü ve zayıf yönleri, hedef kitlesi ve yayın
potansiyeli hakkında bilgi içerebilir.
Ayrıntılı editörlük raporuna göre daha kısa ve karar odaklı olabilir.
Ön Sayfa Nedir?
Ön sayfa, kitabın ana metninden önce bulunan sayfalardan her biridir.
İç kapak, künye, ithaf, teşekkür, ön söz ve içindekiler ön sayfalarda
yer alabilir.
Bazı ön sayfalarda sayfa numarası gösterilmez veya Romen rakamları
kullanılabilir.
Ön Sipariş Nedir?
Ön sipariş, henüz yayımlanmamış veya stoklara girmemiş kitabın
okuyucu tarafından önceden satın alınmasıdır.
İlk baskı talebini ölçmek, tanıtımı güçlendirmek ve erken satış geliri
sağlamak amacıyla kullanılabilir.
Tahmini yayın tarihi, teslim süresi, iptal ve iade koşulları açıkça
belirtilmelidir.
Ön Sipariş Fiyatı Nedir?
Ön sipariş fiyatı, kitap yayımlanmadan önce yapılan siparişlere özel
belirlenen satış bedelidir.
Standart satış fiyatından daha düşük olabilir veya imzalı kitap,
ücretsiz kargo ve hediye gibi avantajlar içerebilir.
Ön sipariş döneminin başlangıç ve bitiş tarihleri açık olmalıdır.
Ön Söz Nedir?
Ön söz, kitabın amacı, hazırlanma süreci, kapsamı veya ortaya çıkış
hikâyesi hakkında okuyucuya bilgi veren giriş yazısıdır.
Yazar, editör, hazırlayan veya eseri tanıtan başka bir kişi tarafından
yazılabilir.
Ön söz, ana metni tekrar etmek yerine okuyucuya gerekli bağlamı sunmalıdır.
Ön Tanıtma Nedir?
Ön tanıtma, kitap yayımlanmadan önce okuyucuda farkındalık ve merak
oluşturmak amacıyla yapılan tanıtım çalışmalarıdır.
Kapak paylaşımı, kısa alıntı, yazar videosu, geri sayım, ön sipariş
ve basın duyurusu kullanılabilir.
Tanıtım çok erken başlatılırsa yayın tarihi yaklaşmadan okuyucu ilgisi
zayıflayabilir.
Ön Yayın Nedir?
Ön yayın, kitabın tamamı yayımlanmadan önce bir bölümünün dergi,
gazete, internet sitesi veya tanıtım dosyasında yayımlanmasıdır.
Okuyucu ilgisini ölçmek ve kitabı tanıtmak amacıyla yapılabilir.
Metnin daha önce yayımlanmasının yarışma, sözleşme veya ilk yayın
hakkı bakımından sonuçları kontrol edilmelidir.
Ön Yayın Hakkı Nedir?
Ön yayın hakkı, kitabın tamamı çıkmadan önce belirli bölüm veya
parçalarının başka bir mecrada yayımlanmasına ilişkin haktır.
Dergi, gazete, internet sitesi veya dijital platform bu hakkı belirli
süre ve koşullarla alabilir.
Ön yayın hakkının basılı kitap hakkıyla karıştırılmaması ve sözleşmede
ayrıca düzenlenmesi gerekir.
Ön İzleme Nedir?
Ön izleme, kitabın satın alınmadan önce belirli sayfalarının veya
bölümünün okuyucu tarafından görüntülenebilmesidir.
İnternet kitabevleri ve elektronik kitap platformları örnek sayfalar
sunabilir.
Ön izleme bölümü kitabın dilini, tasarımını ve içeriğini temsil edecek
biçimde seçilmelidir.
Ön İzleme Dosyası Nedir?
Ön izleme dosyası, kitabın tanıtım amacıyla paylaşılacak sınırlı sayıda
sayfasını içeren PDF veya dijital belgedir.
Kapak, içindekiler, giriş bölümü ve örnek sayfalar bulunabilir.
Dosyada kitabın tamamı veya paylaşılması istenmeyen kişisel bilgiler
yer almamalıdır.
Onay Nedir?
Onay, bir metin, tasarım, baskı dosyası veya üretim örneğinin kabul
edildiğini gösteren sözlü ya da yazılı bildirimdir.
Yayın sürecinde metin onayı, kapak onayı, prova onayı ve nihai baskı
onayı alınabilir.
Önemli aşamalarda yazılı onay alınması, hangi sürümün kabul edildiğini
açık biçimde gösterir.
Onay Formu Nedir?
Onay formu, kitap metni, kapak, prova veya baskı dosyasının incelendiğini
ve kabul edildiğini gösteren belgedir.
Eser adı, dosya sürümü, tarih, onaylayan kişinin adı ve varsa düzeltme
notları formda yer alabilir.
İmzalı veya elektronik onay kayıtları yayın arşivinde saklanmalıdır.
Onaylı Dosya Nedir?
Onaylı dosya, yetkili kişi tarafından incelenmiş ve bir sonraki
aşamaya geçmesi kabul edilmiş çalışma dosyasıdır.
Baskıya gönderilecek PDF’nin onaylı dosya olduğu açık bir dosya adı
ve tarih bilgisiyle belirtilmelidir.
Onaydan sonra yeni değişiklik yapılırsa dosyanın yeniden onaylanması
gerekir.
Onaylı Prova Nedir?
Onaylı prova, toplu baskıdan önce incelenmiş ve üretim için kabul
edilmiş örnek baskı veya dijital provadır.
Matbaa üretim sırasında onaylı provayı renk, ölçü ve yerleşim için
referans alabilir.
Provanın hangi yönlerden kesin referans olduğu açıkça belirtilmelidir.
Online Kitabevi Nedir?
Online kitabevi, kitapların internet üzerinden görüntülendiği, sipariş
edildiği ve ödeme yapılarak satın alındığı dijital satış platformudur.
Ürün açıklaması, kapak görseli, ISBN, fiyat, stok, kargo ve teslimat
bilgileri kitap sayfasında bulunmalıdır.
Yayınevi kendi online kitabevini kurabileceği gibi farklı satış
platformlarıyla da çalışabilir.
Online Yayıncılık Nedir?
Online yayıncılık, içeriklerin internet üzerinden hazırlanması,
yayımlanması, güncellenmesi ve okuyucuya ulaştırılmasıdır.
E-kitap, internet dergisi, blog, haber sitesi, dijital bülten ve çevrim
içi arşiv bu kapsama girebilir.
Dijital yayınlarda bağlantıların, erişilebilirliğin, telif haklarının
ve veri güvenliğinin düzenli olarak kontrol edilmesi gerekir.
Opaklık Nedir?
Opaklık, bir kâğıdın veya görsel öğenin arkasındaki içeriği ne ölçüde
göstermediğini ifade eder.
Kâğıdın opaklığı düşükse arka sayfadaki yazı ve görseller önden
görülebilir.
Tasarım programlarında opaklık, bir görsel veya rengin saydamlık
seviyesini de ifade eder.
Optik Okuma Nedir?
Optik okuma, basılı veya taranmış metinlerin bilgisayar tarafından
karakterlere dönüştürülmesi işlemidir.
Eski kitapların dijitalleştirilmesi ve düzenlenebilir metne çevrilmesinde
OCR yazılımlarından yararlanılabilir.
Optik okuma sonucunda özellikle eski baskı, düşük çözünürlük ve özel
karakterlerde hatalar oluşabileceği için metin mutlaka kontrol edilmelidir.
Orijinal Nedir?
Orijinal, bir metin, görsel, belge veya tasarımın ilk ve özgün biçimidir.
Çeviri eserlerde kaynak dildeki metne orijinal eser veya kaynak metin
denilebilir.
Baskı ve arşiv işlemlerinde orijinal belge ile kopya birbirinden
ayrılmalıdır.
Orijinal Dosya Nedir?
Orijinal dosya, metin, tasarım, fotoğraf veya çizimin ilk ve en yüksek
nitelikli kaynak dosyasıdır.
Katmanlı tasarım dosyası, fotoğraf makinesinden çıkan ham görüntü veya
yazarın ilk metni bu kapsama girebilir.
Düşük çözünürlüklü kopyalar yerine baskıda orijinal dosyalar kullanılmalıdır.
Orijinal Eser Nedir?
Orijinal eser, başka bir eserin kopyası veya izinsiz uyarlaması olmayan,
sahibinin yaratıcı katkısıyla meydana getirilmiş eserdir.
Özgünlük, kitabın yayın değerlendirmesinde ve telif korumasında önemli
bir ölçüttür.
Aynı konu hakkında yazmak tek başına özgünlük ihlali değildir; anlatımın,
kurgunun ve kullanılan ifadelerin niteliği değerlendirilmelidir.
Orijinal Metin Nedir?
Orijinal metin, çeviri, sadeleştirme veya uyarlama öncesindeki kaynak
eserdir.
Çeviri editörlüğünde kaynak metinle hedef dildeki metin karşılaştırılır.
Eski eserlerde farklı orijinal nüshalar ve baskılar arasında metin
farklılıkları bulunabilir.
Ortak Eser Nedir?
Ortak eser, birden fazla kişinin yaratıcı katkısıyla birlikte
oluşturduğu eserdir.
Ortak yazarlar kitabın farklı bölümlerini veya tamamını birlikte
hazırlayabilir.
Hak paylaşımı, isim sıralaması, gelir dağılımı ve karar yetkileri
sözleşmeyle düzenlenmelidir.
Ortak Yazar Kimdir?
Ortak yazar, bir kitabın oluşturulmasına diğer yazarlarla birlikte
yaratıcı ve doğrudan katkı sağlayan kişidir.
Yalnızca bilgi vermek, görüş bildirmek veya teknik destek sunmak her
zaman ortak yazarlık oluşturmaz.
Ortak yazarların adları ve hakları yayın sözleşmesinde açıkça
belirtilmelidir.
Ortak Yayın Nedir?
Ortak yayın, bir kitabın iki veya daha fazla yayınevi, kurum ya da
kuruluş tarafından birlikte yayımlanmasıdır.
Üretim, finansman, dağıtım, tanıtım ve hak yönetimi görevleri taraflar
arasında paylaşılabilir.
Logo sıralaması, ISBN kullanımı, stok paylaşımı ve gelir dağılımı
sözleşmede belirlenmelidir.
Ortak Yayıncı Kimdir?
Ortak yayıncı, bir eserin yayımlanması sürecini başka bir yayıncı veya
kurumla birlikte üstlenen kişi ya da kuruluştur.
Kitabın baskı, dağıtım, tanıtım veya maliyet sorumluluklarını
paylaşabilir.
Hangi yayıncının hangi yükümlülüğü üstlendiği açık biçimde yazılmalıdır.
Otomatik İçindekiler Nedir?
Otomatik içindekiler, kitapta kullanılan başlık stillerine göre dizgi
programı tarafından oluşturulan içindekiler listesidir.
Başlık veya sayfa numarası değiştiğinde liste otomatik olarak
güncellenebilir.
Baskı öncesinde içindekiler tablosunun son kez yenilenmesi gerekir.
Otomatik Sayfa Numarası Nedir?
Otomatik sayfa numarası, dizgi programında ana sayfa veya özel alan
aracılığıyla bütün sayfalara kendiliğinden eklenen numaradır.
Sayfa eklenmesi veya çıkarılması durumunda numaralar otomatik olarak
yeniden sıralanır.
Bölüm başlangıcı ve numarasız sayfalar için özel ayarlar yapılabilir.
Öz Baskı Nedir?
Öz baskı, yazarın kitabını bir yayınevinin yayın programına girmeden,
kendi mali imkânları ve organizasyonuyla yayımlamasıdır.
Yazar editörlük, tasarım, baskı, dağıtım ve tanıtım süreçlerini kendisi
yürütür veya hizmet satın alır.
İngilizcedeki “self-publishing” kavramının Türkçe karşılıklarından biri
olarak kullanılabilir.
Özel Baskı Nedir?
Özel baskı, standart baskıdan farklı malzeme, tasarım, cilt, imza,
numaralandırma veya ek içeriklerle hazırlanan kitap baskısıdır.
Yıldönümü, kurum, etkinlik, koleksiyon veya sınırlı satış amacıyla
üretilebilir.
Özel baskının standart baskıdan hangi yönleriyle ayrıldığı açıkça
belirtilmelidir.
Özel Kesim Nedir?
Özel kesim, kitap kapağı veya basılı ürünün standart dikdörtgen biçim
dışında özel kalıpla kesilmesi işlemidir.
Pencere, yuvarlak köşe, karakter biçimi veya farklı dekoratif kesimler
uygulanabilir.
Özel kesim için bıçak kalıbı hazırlanması gerektiğinden ek maliyet
oluşabilir.
Özel Nüsha Nedir?
Özel nüsha, standart kitaplardan farklı özelliklerle belirli bir kişi,
kurum veya amaç için hazırlanan kitap kopyasıdır.
İmzalı, numaralı, özel ithaflı, farklı kapaklı veya kuruma özel logolu
olabilir.
Özel nüshaların üretim adedi ve kullanım amacı kayıt altına alınmalıdır.
Özel Sayı Nedir?
Özel sayı, dergi veya süreli yayının belirli bir kişi, konu, olay,
kurum ya da yıldönümüne ayrılan sayısıdır.
Normal yayın takvimi içinde veya ek sayı olarak hazırlanabilir.
Özel sayının dosya konusu, editoryal sorumlusu ve yayın tarihi
önceden planlanmalıdır.
Özet Nedir?
Özet, bir kitabın, bölümün veya metnin temel düşünce ve bilgilerini
daha kısa biçimde aktaran yazıdır.
Dosya değerlendirmesi, katalog, satış sayfası, akademik çalışma ve
arka kapak hazırlığında farklı uzunluklarda özetler kullanılabilir.
Özet ana metindeki bilgi ve olayları doğru yansıtmalı, yeni yorumlar
eklememelidir.
Özgeçmiş Nedir?
Özgeçmiş, yazarın, editörün veya başka bir kişinin eğitim, çalışma,
yayın ve deneyim bilgilerini kısa ve düzenli biçimde sunan metindir.
Yazar özgeçmişi kitapta, yayınevi sitesinde, katalogda veya basın
dosyasında kullanılabilir.
Metin güncel, doğrulanabilir ve kitabın tanıtım amacıyla uyumlu olmalıdır.
Özgünlük Nedir?
Özgünlük, eserin anlatım, kurgu, yaklaşım veya içerik bakımından
sahibinin yaratıcı katkısını taşımasıdır.
Aynı konu daha önce işlenmiş olsa bile yeni bir bakış, yöntem veya
anlatım biçimi esere özgünlük kazandırabilir.
Özgünlük değerlendirmesi yalnızca benzerlik yazılımına bırakılmamalıdır.
Özgün Dosya Nedir?
Özgün dosya, yazar veya tasarımcı tarafından oluşturulmuş ve başka
çalışmalardan izinsiz kopyalanmamış kaynak çalışmadır.
Yayınevine gönderilen dosyanın hak sahipliği yazara ait olmalı veya
gerekli kullanım izinleri bulunmalıdır.
Dosyanın daha önce nerede yayımlandığı başvuru sırasında açıklanmalıdır.
Özgün Tasarım Nedir?
Özgün tasarım, belirli bir kitap veya yayın için özel olarak oluşturulan,
başka tasarımların doğrudan kopyası olmayan görsel çalışmadır.
Kapak, sayfa düzeni, tipografi ve görsel dil kitabın içeriğine göre
hazırlanır.
Hazır şablon kullanılması tasarımı otomatik olarak özgün olmaktan
çıkarmaz; ancak yapılan yaratıcı uyarlamanın niteliği önemlidir.
N ve O Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
N ve O harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın üretim
sonrasındaki taşınma ve teslim süreçlerinden editoryal okumaya,
baskı teknolojisinden okuyucu ilişkilerine kadar geniş bir alanı kapsar.
Nakliye ve nüsha teslimi fiziksel dağıtımı; nihai dosya ve nihai onay
baskı öncesi kontrolü; ofset baskı üretim tekniğini; okur profili ve
okur geri bildirimi okuyucu ilişkilerini; ön sipariş ve online kitabevi
satış süreçlerini; özgünlük ve ortak eser ise içerik ve hak yapısını açıklar.
N ve O Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Net satış ile dağıtımcıya gönderilen kitap adedi aynı mıdır?
Hayır. Dağıtımcıya gönderilen miktardan iadeler ve iptaller
çıkarıldıktan sonra kalan kesin satış miktarı net satıştır.
Nihai onaydan sonra metinde değişiklik yapılabilir mi?
Teknik olarak yapılabilir; ancak her değişiklik yeni hata riski
oluşturur. Dosya değiştirilirse yeniden kontrol edilmeli ve tekrar
onaylanmalıdır.
Numaralı baskı ne anlama gelir?
Sınırlı sayıda üretilen kitapların her birine ayrı sıra numarası
verilmesidir. Örneğin 25/300 ifadesi, 300 nüshalık baskının 25.
nüshasını gösterir.
Ofset baskı mı dijital baskı mı daha uygundur?
Düşük adetlerde dijital baskı, orta ve yüksek adetlerde ise ofset
baskı daha ekonomik olabilir. Kitabın renk, kâğıt, kalite ve teslim
süresi gereksinimleri de değerlendirilmelidir.
Okur geri bildirimi kitapta değişiklik yapmak için yeterli midir?
Tek bir okur görüşü yeterli olmayabilir. Aynı konuda tekrar eden
geri bildirimler, editoryal değerlendirmeyle birlikte ele alınmalıdır.
Ön sipariş alınırken nelere dikkat edilmelidir?
Tahmini yayın ve teslim tarihi, fiyat, kargo, iptal ve iade koşulları
açıkça belirtilmeli; gecikme hâlinde sipariş verenlere bilgi verilmelidir.
Ön söz ile giriş bölümü aynı şey midir?
Hayır. Ön söz kitabın hazırlanma amacı ve süreci hakkında bilgi
verebilir. Giriş ise kitabın ana konusuna ve içeriğine başlayan
bölümün bir parçasıdır.
Özgün eser, daha önce hiç işlenmemiş bir konuyu mu anlatmalıdır?
Hayır. Daha önce işlenmiş bir konu, özgün anlatım, kurgu, araştırma
veya bakış açısıyla yeniden ele alınabilir.
P ve R Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
P ve R harfleri; paragraf düzeninden PDF dosyasına, prova baskısından
redaksiyona, renk ayrımından reklam çalışmalarına kadar yayıncılığın
editoryal, teknik, görsel ve ticari süreçlerinde kullanılan önemli
kavramları içerir.
Paketleme Nedir?
Paketleme, basılmış kitapların taşıma, depolama ve teslim sırasında
zarar görmemesi için koli, kâğıt, plastik, köşe koruyucu veya başka
malzemelerle korunması işlemidir.
Kitaplar koli içine çok gevşek yerleştirilirse taşıma sırasında hareket
ederek ezilebilir; fazla sıkıştırılırsa kapak ve sırtları zarar görebilir.
Paketleme biçimi kitabın boyutuna, ağırlığına, cilt türüne, taşıma
mesafesine ve teslim koşullarına göre belirlenmelidir.
Paketleme Maliyeti Nedir?
Paketleme maliyeti, kitapların sevkiyata hazırlanması sırasında kullanılan
koli, bant, dolgu, etiket, işçilik ve koruyucu malzemelerin toplam gideridir.
İnternet üzerinden doğrudan satış yapan yayınevlerinde paketleme maliyeti,
kitap başına gerçek satış giderinin önemli bir parçası olabilir.
Satış fiyatı ve ücretsiz kargo kampanyaları planlanırken paketleme
giderleri de hesaba katılmalıdır.
Palet Nedir?
Palet, çok sayıda kitap kolisinin depolama ve taşıma sırasında düzenli
biçimde istiflenmesini sağlayan ahşap, plastik veya başka malzemeden
yapılmış platformdur.
Kitap kolilerinin doğrudan zemine temas etmesini önleyerek nem ve su
riskini azaltabilir.
Palet üzerindeki kolilerin ağırlık dengesi korunmalı ve aşırı yükleme
yapılmamalıdır.
Paragraf Nedir?
Paragraf, bir düşünceyi, olayı veya anlatım birimini kendi içinde
bütünlük taşıyacak biçimde sunan cümleler topluluğudur.
Kitap dizgisinde paragraf başı, girinti, paragraf aralığı, hizalama ve
satır aralığı belirli kurallara göre düzenlenir.
Çok uzun paragraflar okuma güçlüğü yaratabilir; çok kısa ve sürekli
bölünen paragraflar ise metnin ritmini bozabilir.
Paragraf Aralığı Nedir?
Paragraf aralığı, bir paragrafın son satırıyla sonraki paragrafın
başlangıcı arasında bırakılan dikey boşluktur.
Roman ve öykü kitaplarında paragraflar çoğunlukla ilk satır girintisiyle
ayrılır ve ayrıca geniş paragraf boşluğu kullanılmaz.
Rehber, ders ve internet metinlerinde ise paragraflar arasında belirli
bir boşluk bırakılması okunabilirliği artırabilir.
Paragraf Başı Nedir?
Paragraf başı, yeni bir paragrafın başladığı ilk satırdır.
İlk satır içeri doğru girintili hazırlanabilir veya paragraflar arası
boşluk kullanılarak ayrım sağlanabilir.
Aynı kitapta paragraf başı düzeninin tutarlı uygulanması gerekir.
Paragraf Girintisi Nedir?
Paragraf girintisi, yeni paragrafın ilk satırının sol kenardan belirli
bir ölçü içeri alınmasıdır.
Uzun metinli kitaplarda paragrafları birbirinden ayırmak için sık
kullanılan geleneksel bir yöntemdir.
Girintinin boşluk tuşuna art arda basılarak değil, paragraf stili
üzerinden tanımlanması gerekir.
metin değiştiğinde düzensiz sonuçlara yol açabilir.
Paragraf Stili Nedir?
Paragraf stili, metindeki paragrafın yazı karakteri, punto, satır
aralığı, girinti, hizalama ve boşluk ayarlarını birlikte tanımlayan
dizgi özelliğidir.
Gövde metni, alıntı, dipnot, başlık ve görsel açıklamaları için ayrı
paragraf stilleri oluşturulabilir.
Stiller sayesinde yüzlerce sayfalık kitapta bütünlük sağlanır ve toplu
değişiklikler daha kolay yapılır.
Parlak Kâğıt Nedir?
Parlak kâğıt, yüzeyi ışığı belirgin biçimde yansıtan, düzgün ve kaplamalı
baskı kâğıdıdır.
Fotoğraf, katalog, çocuk kitabı ve renkli görsel ağırlıklı yayınlarda
kullanılabilir.
Renkleri canlı gösterebilir; ancak yoğun ışık altında uzun süreli
okumada yansıma oluşturabilir.
Parlak Selefon Nedir?
Parlak selefon, kitap kapağı üzerine uygulanan ve yüzeye parlaklık
kazandıran ince koruyucu film tabakasıdır.
Renkleri daha canlı gösterebilir ve kapağı kir, çizik ve hafif neme
karşı koruyabilir.
Işık yansıması yüksek olduğu için her kitap tasarımına uygun olmayabilir.
PDF Nedir?
PDF, bir belgenin sayfa düzenini, yazı karakterlerini, görsellerini ve
ölçülerini farklı cihazlarda büyük ölçüde koruyan dijital dosya formatıdır.
İngilizce “Portable Document Format” ifadesinin kısaltmasıdır.
Baskıya hazır kitap içi ve kapak dosyaları çoğunlukla PDF biçiminde
matbaaya gönderilir.
PDF Baskı Dosyası Nedir?
PDF baskı dosyası, kitabın matbaa üretimine uygun teknik ayarlarla
oluşturulmuş nihai PDF belgesidir.
Sayfa ölçüsü, taşma payı, renk sistemi, çözünürlük ve font gömme
ayarlarının doğru olması gerekir.
İç sayfa ile kapak çoğunlukla ayrı PDF dosyaları hâlinde hazırlanır.
PDF Kontrolü Nedir?
PDF kontrolü, baskıya gönderilecek dosyanın içerik ve teknik özellikler
bakımından incelenmesidir.
Sayfa sayısı, ölçü, fontlar, görseller, taşma payı, renkler, sayfa
numaraları ve bozuk öğeler kontrol edilir.
Dosyanın yalnızca ilk ve son sayfalarına bakmak yeterli değildir;
bütün sayfalar gözden geçirilmelidir.
PDF Onayı Nedir?
PDF onayı, baskıya gönderilecek dijital dosyanın ilgili kişi tarafından
incelenip kabul edilmesidir.
Onayın hangi tarihli ve hangi dosya adına ait olduğu kayıt altına
alınmalıdır.
Onaydan sonra dosyada değişiklik yapılırsa yeni dosyanın yeniden
kontrol edilmesi gerekir.
PDF/X Nedir?
PDF/X, baskı sektöründe dosya alışverişini daha güvenli hâle getirmek
amacıyla oluşturulmuş PDF standartları ailesidir.
Fontların gömülmesi, renk bilgilerinin tanımlanması ve baskıyla ilgisiz
bazı özelliklerin sınırlandırılması gibi kurallar içerir.
Matbaanın istediği PDF/X sürümü baskı öncesinde öğrenilmelidir.
Perakende Satış Nedir?
Perakende satış, kitabın son kullanıcıya tek tek veya düşük miktarlarda
satılmasıdır.
Kitabevi, yayınevi sitesi, fuar, etkinlik ve çevrim içi pazar yerleri
üzerinden yapılabilir.
Perakende satış fiyatı, toptan satış ve dağıtım fiyatından farklıdır.
Perde Sayfa Nedir?
Perde sayfa, bazı özel tasarım kitaplarda ana bölüm veya görsel içeriği
ayırmak için kullanılan yarı saydam ya da dekoratif ara sayfadır.
Aydınger, özel renkli kâğıt veya desenli malzeme kullanılabilir.
Standart kitaplarda zorunlu bir bölüm değildir ve özel üretim maliyeti
doğurabilir.
Piktogram Nedir?
Piktogram, bir kavramı, yönlendirmeyi veya işlemi kısa ve anlaşılır
biçimde gösteren basit görsel simgedir.
Ders kitapları, çocuk yayınları, rehberler ve kullanım kitaplarında
bilgiyi hızlı aktarmak için kullanılabilir.
Piktogramların aynı görsel dil içinde ve kolay anlaşılır biçimde
tasarlanması gerekir.
Piyasa Fiyatı Nedir?
Piyasa fiyatı, benzer özellikteki kitapların satış kanallarında
oluşan genel fiyat aralığıdır.
Kitabın türü, sayfa sayısı, baskı kalitesi, yazarın tanınırlığı ve
satış kanalı fiyatı etkileyebilir.
Fiyat belirlenirken piyasa koşulları incelenmeli; ancak gerçek maliyetler
göz ardı edilmemelidir.
Piyasa Araştırması Nedir?
Piyasa araştırması, bir kitabın benzer yayınlarını, hedef kitlesini,
fiyatlarını, satış kanallarını ve rekabet koşullarını inceleme çalışmasıdır.
Kitap yayımlanmadan önce kategori, kapak, fiyat ve tanıtım kararlarının
daha sağlıklı verilmesini sağlar.
Yalnızca çok satan kitaplara bakmak yerine benzer hedef kitleye sahip
yayınlar değerlendirilmelidir.
Punto Nedir?
Punto, yazı karakterinin büyüklüğünü ifade etmek için kullanılan
tipografik ölçü birimidir.
Kitabın türüne, hedef kitlesine, sayfa boyutuna ve seçilen yazı
karakterine göre farklı punto değerleri kullanılabilir.
Aynı punto büyüklüğündeki iki farklı font, sayfa üzerinde farklı
büyüklükte görünebilir.
Punto Seçimi Nedir?
Punto seçimi, kitabın gövde metni, başlık, dipnot ve diğer yazı
alanlarında kullanılacak yazı büyüklüğünün belirlenmesidir.
Çocuk, yaşlı veya görme güçlüğü yaşayan okuyucular için daha büyük
punto gerekebilir.
Punto yalnızca sayfa sayısını azaltmak amacıyla küçültülmemelidir.
Proje Nedir?
Proje, bir kitabın veya yayın dizisinin belirli amaç, takvim, bütçe
ve görev dağılımıyla hazırlanma sürecidir.
Yazım, editörlük, tasarım, baskı, dağıtım ve tanıtım aşamaları proje
planında yer alabilir.
Birden fazla kişinin çalıştığı yayınlarda açık görev ve takvim
belirlenmesi önemlidir.
Proje Dosyası Nedir?
Proje dosyası, bir kitabın hazırlanmasına ilişkin metin, görsel,
sözleşme, takvim, bütçe ve onay belgelerinin toplu biçimde saklandığı
fiziksel veya dijital dosyadır.
Kaynak dosyalar, baskı PDF’leri, izin belgeleri ve yazışmalar proje
dosyasında bulunabilir.
Düzenli arşivleme, sonraki baskı ve düzeltme süreçlerini kolaylaştırır.
Proje Editörü Kimdir?
Proje editörü, belirli bir kitap veya yayın dizisinin editoryal ve
üretim aşamalarını baştan sona takip eden kişidir.
Yazar, çevirmen, tasarımcı, düzeltmen ve matbaa arasındaki iletişimi
koordine edebilir.
Dosya takibi, takvim, içerik kontrolü ve onay süreçleri görevleri
arasında yer alabilir.
Promosyon Nedir?
Promosyon, kitabın tanıtımını veya satışını desteklemek amacıyla sunulan
ücretsiz ürün, indirim veya özel avantajdır.
Ayraç, defter, poster, kartpostal, imza, ücretsiz kargo veya ikinci
kitap indirimi promosyon olarak kullanılabilir.
Promosyon maliyeti satış planına eklenmeli ve kitabın değerini
düşürecek ölçüde sürekli kullanılmamalıdır.
Promosyon Kitabı Nedir?
Promosyon kitabı, bir kurum, marka, etkinlik veya kampanya kapsamında
ücretsiz ya da özel koşullarla dağıtılmak üzere hazırlanan yayındır.
Kurum logosu, özel kapak, sunuş yazısı veya projeye özgü bilgi içerebilir.
Eser hakları, üretim adedi ve dağıtım biçimi sözleşmeyle belirlenmelidir.
Prova Nedir?
Prova, kitabın toplu baskısından önce hata ve kalite kontrolü amacıyla
hazırlanan örnek çıktı veya dosyadır.
Dijital prova, renk provası, ozalit, kapak provası ve ciltli örnek gibi
farklı prova türleri bulunabilir.
Prova üzerinde yapılan kontroller ana baskıdaki büyük maliyet kayıplarını
önleyebilir.
Prova Baskısı Nedir?
Prova baskısı, kitabın toplu üretiminden önce örnek olarak basılan
sınırlı nüshadır.
Metin, sayfa düzeni, görsel kalitesi, kapak ve cilt özellikleri
incelenebilir.
Prova baskısının gerçek üretimde kullanılacak aynı makine, kâğıt ve
yöntemle hazırlanıp hazırlanmadığı bilinmelidir.
Prova Dosyası Nedir?
Prova dosyası, kontrol ve düzeltme amacıyla yazar, editör veya ilgili
kişilere gönderilen geçici PDF ya da çalışma dosyasıdır.
Üzerinde filigran, tarih, sürüm numarası veya “prova” ibaresi bulunabilir.
Prova dosyası nihai baskı dosyası olarak kullanılmamalıdır.
Prova Okuması Nedir?
Prova okuması, mizanpajlı veya basılı örnek üzerinde yazım, dizgi,
sayfa sırası ve yerleşim hatalarının incelenmesidir.
Metnin önceki sürümle karşılaştırılması, kaybolan veya değişen
bölümlerin bulunmasını sağlar.
Prova okumasında yeni ve kapsamlı içerik eklemek yerine mevcut
hataların düzeltilmesine odaklanılmalıdır.
Prova Onayı Nedir?
Prova onayı, incelenen örnek baskının veya dosyanın ana üretim için
uygun bulunduğunun yazılı olarak bildirilmesidir.
Onaydan önce sayfa, renk, ölçü, metin, barkod ve cilt ayrıntıları
kontrol edilmelidir.
Prova üzerinde belirtilen düzeltmeler tamamlanmadan toplu baskıya
geçilmemelidir.
Raflama Nedir?
Raflama, kitapların depo, kitabevi veya kütüphanede belirli bir düzene
göre raflara yerleştirilmesi işlemidir.
Kitaplar yazar, tür, yayınevi, ISBN, stok kodu veya alfabetik sıraya
göre düzenlenebilir.
Doğru raflama stok sayımını, sipariş hazırlığını ve okuyucunun kitaba
ulaşmasını kolaylaştırır.
Raf Ömrü Nedir?
Raf ömrü, kitabın satış noktalarında veya piyasada ilgi görerek satılabilir
kaldığı süreyi ifade eder.
Güncel bilgi içeren kitapların raf ömrü kısa, klasik eserlerin veya temel
başvuru kitaplarının raf ömrü daha uzun olabilir.
Raf ömrü fiziksel dayanıklılıktan çok ticari ve içerik güncelliğiyle ilgilidir.
Raf Fiyatı Nedir?
Raf fiyatı, kitabın satış noktasında okuyucuya ilan edilen fiyatıdır.
Kapak fiyatıyla aynı olabilir veya satış noktasının uyguladığı indirim
nedeniyle farklılaşabilir.
Yayınevinin net geliri raf fiyatından daha düşük olabilir.
Redaksiyon Nedir?
Redaksiyon, bir metnin yazım, noktalama, dil bilgisi, anlatım ve
tutarlılık bakımından düzeltilmesi ve yayına uygun hâle getirilmesidir.
Anlatım bozuklukları, gereksiz tekrarlar, tutarsız terimler ve yazım
yanlışları redaksiyon sırasında ele alınabilir.
Redaksiyon, kapsamına göre düzeltmeden daha geniş; içerik editörlüğünden
ise daha sınırlı olabilir.
Redaktör Kimdir?
Redaktör, metni dil, anlatım, yazım, noktalama ve tutarlılık bakımından
inceleyen ve gerekli düzeltmeleri yapan kişidir.
Çeviri, akademik yayın, kurumsal metin ve kitap çalışmalarında görev alabilir.
Redaktörün müdahale sınırı proje başında belirlenmelidir.
Redaksiyon İşaretleri Nedir?
Redaksiyon işaretleri, metin veya prova üzerinde yapılması gereken
ekleme, silme, taşıma ve düzeltmeleri gösteren sembollerdir.
Basılı prova üzerinde geleneksel işaretler, PDF dosyasında ise yorum
ve düzeltme araçları kullanılabilir.
İşaretlerin açık ve anlaşılır olması dizgicinin yanlış düzeltme yapmasını
önler.
Referans Nedir?
Referans, bir bilgi, görüş, görsel veya tasarım kararında başvurulan
kaynak ya da örnektir.
Yayın tasarımında örnek kapaklar, yazı karakterleri, renk paletleri ve
benzer kitaplar referans olarak kullanılabilir.
Referanstan yararlanmak, başka bir tasarımı doğrudan kopyalamak anlamına
gelmemelidir.
Referans Kitabı Nedir?
Referans kitabı, belirli bir bilgiye hızlı ulaşmak amacıyla kullanılan
başvuru eseridir.
Sözlük, ansiklopedi, atlas, rehber, yıllık ve kataloglar bu gruba girebilir.
Açık başlık yapısı, dizin, çapraz bağlantılar ve güncel bilgiler referans
kitaplarında önem taşır.
Reklam Nedir?
Reklam, bir kitabı, yazarı, yayınevini veya etkinliği belirli bir hedef
kitleye ücretli iletişim yoluyla tanıtma çalışmasıdır.
Sosyal medya, arama motoru, gazete, dergi, açık hava ve video platformları
üzerinden yapılabilir.
Reklam çalışmasında hedef kitle, bütçe, mesaj, görsel ve ölçülebilir
sonuçlar önceden belirlenmelidir.
Reklam Bütçesi Nedir?
Reklam bütçesi, kitabın tanıtımı için ücretli reklam kanallarına ayrılan
toplam harcama tutarıdır.
Yayın öncesi, lansman dönemi ve uzun süreli satış dönemi için ayrı bütçeler
belirlenebilir.
Reklam harcamasının satışa, site ziyaretine veya görünürlüğe etkisi
düzenli olarak ölçülmelidir.
Reklam Metni Nedir?
Reklam metni, okuyucunun ilgisini çekmek ve belirli bir eyleme yönlendirmek
için hazırlanan kısa tanıtım yazısıdır.
Kitabın konusunu, ayırt edici yönünü, hedef kitlesini ve satış bağlantısını
açık biçimde sunabilir.
Gerçek dışı vaatler, abartılı başarı iddiaları ve yanıltıcı ifadelerden
kaçınılmalıdır.
Renk Nedir?
Renk, kapak ve iç sayfa tasarımında anlam, vurgu, atmosfer ve görsel
kimlik oluşturan temel tasarım unsurudur.
Baskı renkleri kâğıt, mürekkep, ışık ve baskı yöntemi nedeniyle ekranda
görüldüğünden farklı sonuç verebilir.
Renk seçimi kitabın türü, hedef kitlesi ve yayınevi kimliğiyle uyumlu olmalıdır.
Renk Ayrımı Nedir?
Renk ayrımı, renkli bir tasarımın baskıda kullanılacak temel renk
kanallarına ayrılması işlemidir.
Dört renk baskıda görseller cyan, magenta, sarı ve siyah kanallara ayrılır.
Her renk için ayrı kalıp veya baskı birimi kullanılır.
Renk Kayması Nedir?
Renk kayması, çok renkli baskıda ayrı renk kalıplarının birbirine tam
olarak oturmaması sonucu görüntü kenarlarında renkli gölgeler oluşmasıdır.
Küçük yazılar, ince çizgiler ve yüz ayrıntılarında daha belirgin görülür.
Baskı makinesi ayarı ve kalıp hizalamasıyla kontrol edilir.
Renk Kodu Nedir?
Renk kodu, belirli bir rengin dijital veya basılı ortamda tanımlanmasını
sağlayan sayısal ya da standart değerdir.
CMYK, RGB, HEX ve Pantone kodları farklı kullanım alanlarında kullanılır.
Kurumsal renklerin farklı çalışmalarda tutarlı görünmesi için doğru
renk kodları saklanmalıdır.
Renk Profili Nedir?
Renk profili, bir cihazın veya baskı koşulunun renkleri nasıl yorumladığını
tanımlayan teknik veri yapısıdır.
Monitör, fotoğraf makinesi, yazıcı ve matbaa farklı renk profilleri
kullanabilir.
Baskı dosyasının matbaanın istediği renk profiline uygun hazırlanması
renk farklılıklarını azaltır.
Renk Provası Nedir?
Renk provası, tasarımdaki renklerin baskıda yaklaşık nasıl görüneceğini
değerlendirmek amacıyla hazırlanan kontrollü örnektir.
Kapak, fotoğraf ve sanat kitaplarında özellikle önemlidir.
Sıradan ofis çıktısı profesyonel renk provasıyla aynı güvenilirliği
sağlamayabilir.
Renkli Baskı Nedir?
Renkli baskı, siyah dışında bir veya daha fazla rengin kullanıldığı
baskı üretimidir.
İki renk, dört renk veya özel renk baskı biçiminde hazırlanabilir.
Renk sayısı arttıkça baskı hazırlığı ve üretim maliyeti değişebilir.
Resim Altı Nedir?
Resim altı, kitapta kullanılan fotoğraf, çizim veya başka bir görselin
altında yer alan açıklama metnidir.
Görselin konusu, tarihi, kişileri, yeri ve kaynağı hakkında bilgi verebilir.
Ana metinden daha küçük puntoyla yazılabilir; ancak rahat okunmalıdır.
Resimleme Nedir?
Resimleme, bir metnin çizim, illüstrasyon veya başka görsel çalışmalarla
anlatılması ve desteklenmesi sürecidir.
Çocuk kitaplarında resimleme metin kadar önemli bir anlatı aracı olabilir.
Görsel sayısı, stil, teslim ölçüsü, kullanım hakkı ve revizyon koşulları
proje başında belirlenmelidir.
Resimli Kitap Nedir?
Resimli kitap, metnin görsellerle birlikte anlam oluşturduğu veya
görsellerin anlatımda belirleyici rol üstlendiği kitap türüdür.
Özellikle okul öncesi ve çocuk yayınlarında yaygındır.
Metin ile görsel birbirini yalnızca tekrar etmek yerine tamamlamalıdır.
Revizyon Nedir?
Revizyon, metin, tasarım veya baskı dosyasında geri bildirim doğrultusunda
yapılan değişiklik ve düzeltmedir.
Editoryal revizyon, kapak revizyonu, mizanpaj revizyonu ve teknik revizyon
gibi farklı türleri bulunabilir.
Revizyon sayısı, kapsamı ve onay yöntemi çalışma başlangıcında belirlenmelidir.
Revizyon Turu Nedir?
Revizyon turu, belirli bir geri bildirim grubunun uygulanarak yeni
sürümün hazırlanması sürecidir.
Birinci, ikinci ve üçüncü revizyon turu gibi aşamalar oluşturulabilir.
Her turda değişikliklerin tek listede toplanması, karışıklığı ve tekrar
çalışmayı azaltır.
Roman Nedir?
Roman, olay, karakter, zaman ve mekân unsurlarını geniş bir kurgu
içinde ele alan uzun anlatı türüdür.
Tarihî, polisiye, romantik, bilim kurgu, fantastik ve psikolojik roman
gibi alt türleri bulunur.
Roman editörlüğünde kurgu, karakter gelişimi, anlatıcı, tempo ve
tutarlılık önemli değerlendirme alanlarıdır.
Royalti Nedir?
Royalti, eser sahibine kitabın satışından veya kullanımından elde edilen
gelir üzerinden ödenen paydır.
Türkçede telif ücreti veya telif payı ifadeleriyle karşılanabilir.
Hesabın kapak fiyatı, net satış geliri veya satılan nüsha üzerinden mi
yapılacağı sözleşmede açıkça belirtilmelidir.
Roman Editörlüğü Nedir?
Roman editörlüğü, bir romanın kurgu, karakter, anlatıcı, zaman, mekân,
tempo ve dil bakımından ayrıntılı biçimde incelenmesidir.
Olay örgüsündeki boşluklar, karakter tutarsızlıkları ve gereksiz tekrarlar
değerlendirilir.
Amaç yazarın özgün sesini koruyarak romanın daha güçlü ve tutarlı hâle
gelmesini sağlamaktır.
P ve R Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
P ve R harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri; kitabın paragraf
düzeninden baskı dosyasına, prova kontrolünden redaksiyona, reklam
çalışmalarından renk yönetimine kadar geniş bir alanı kapsar.
Paragraf stili ve punto okunabilirliği; PDF, prova ve PDF/X baskı
hazırlığını; redaksiyon ve revizyon editoryal süreci; renk ayrımı,
renk profili ve renk provası baskı kalitesini; reklam bütçesi, raf
fiyatı ve perakende satış ise ticari süreci açıklar.
P ve R Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
PDF dosyası baskıya hazır olduğu anlamına gelir mi?
Hayır. PDF yalnızca bir dosya biçimidir. Sayfa ölçüsü, taşma payı,
renk profili, fontlar ve görsel çözünürlüğü matbaa koşullarına uygun
değilse dosya baskıya hazır değildir.
Paragraf girintisi boşluk tuşuyla yapılabilir mi?
Yapılmamalıdır. Girinti, paragraf ayarları veya paragraf stiliyle
tanımlanmalıdır. Boşluk ve sekme tuşları düzensiz dizgiye neden olabilir.
Prova baskısı ana baskıyla birebir aynı mıdır?
Her zaman değildir. Provanın farklı makine, kâğıt veya yöntemle
hazırlanması renk ve yüzey farkları oluşturabilir.
Redaksiyon ile editörlük aynı şey midir?
Tam olarak aynı değildir. Redaksiyon çoğunlukla dil, anlatım, yazım
ve tutarlılığa odaklanır. Editörlük metnin kurgu, yapı, kapsam ve
hedef kitle yönlerini de ele alabilir.
Renkler ekrandakiyle baskıda neden farklı görünür?
Ekranlar ışık temelli RGB, matbaalar ise çoğunlukla mürekkep temelli
CMYK sistemi kullanır. Kâğıt, mürekkep, profil ve ekran ayarı da
görünümü etkiler.
Royalti hangi tutar üzerinden hesaplanır?
Sözleşmeye göre kapak fiyatı, net satış geliri veya satılan nüsha
başına sabit tutar üzerinden hesaplanabilir. Hesap yöntemi açıkça
yazılmalıdır.
Revizyon sayısı neden önceden belirlenmelidir?
Sınırsız ve dağınık revizyonlar takvimi uzatır, maliyeti artırır ve
yeni hatalar oluşturabilir. Değişikliklerin tur hâlinde toplanması
daha düzenli bir süreç sağlar.
S ve Ş Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
S ve Ş harfleri; sayfa düzeninden sırt kalınlığına, selefondan
sözleşmeye, son okumadan şömize kadar kitabın editoryal, teknik,
görsel, hukuki ve ticari süreçlerinde kullanılan önemli yayıncılık
kavramlarını içerir.
Sabit Maliyet Nedir?
Sabit maliyet, baskı adedi değişse bile belirli ölçüde aynı kalan
yayın hazırlık gideridir.
Editörlük, kapak tasarımı, iç mizanpaj, ISBN hazırlığı, kalıp ve
bazı prova giderleri sabit maliyet kapsamında değerlendirilebilir.
Baskı adedi arttıkça sabit maliyet daha fazla kitaba bölündüğü için
kitap başına düşen birim maliyet azalabilir.
Sabit Sayfa Düzeni Nedir?
Sabit sayfa düzeni, metin ve görsellerin ekran veya cihaz değişse bile
aynı konumda kaldığı dijital yayın yapısıdır.
PDF dosyaları ve sabit düzenli bazı EPUB türleri bu yapıya örnek
gösterilebilir.
Çocuk kitapları, çizgi romanlar, kataloglar ve yoğun görselli yayınlarda
sayfa tasarımının korunması amacıyla kullanılabilir.
Sadeleştirme Nedir?
Sadeleştirme, eski, ağır veya hedef kitle açısından zor anlaşılan bir
metnin daha açık ve güncel bir dille yeniden düzenlenmesidir.
Klasik eserler, tarihî metinler ve çocuklara uyarlanan yayınlarda
sadeleştirme yapılabilir.
Sadeleştirme sırasında eserin anlamı, üslubu ve tarihî niteliği
mümkün olduğunca korunmalıdır.
değiştirmek değildir. Aşırı müdahale eserin özgün anlatımını bozabilir.
Sadeleştirilmiş Baskı Nedir?
Sadeleştirilmiş baskı, özgün metnin daha kolay anlaşılması amacıyla
dil ve anlatım bakımından yeniden düzenlendiği baskıdır.
Kapakta veya künye sayfasında metnin sadeleştirildiği açık biçimde
belirtilmelidir.
Sadeleştiren kişinin adı ve çalışmanın niteliği yayın bilgilerinde
gösterilebilir.
Sahaf Nedir?
Sahaf, eski, ikinci el, nadir, tükenmiş veya koleksiyon değeri taşıyan
kitapları alıp satan kişi ya da işletmedir.
Sahaflarda kitapların yanı sıra dergi, gazete, belge, harita, afiş
ve el yazmaları da bulunabilir.
Sahaflık, standart yeni kitap satışından farklı bir uzmanlık ve
fiyatlandırma anlayışına sahiptir.
Sahaf Baskısı Nedir?
Sahaf baskısı, yerleşik ve teknik bir baskı türü olmamakla birlikte,
sahaflarda bulunan eski, tükenmiş veya nadir baskıları tanımlamak için
günlük dilde kullanılabilir.
Bir kitabın ilk baskısı, eski tarihli baskısı veya piyasada bulunmayan
nüshası bu ifadeyle anılabilir.
Kitabın gerçek baskı bilgisi künye sayfasından kontrol edilmelidir.
Sayfa Nedir?
Sayfa, kitabın metin, görsel veya başka içeriklerin yer aldığı tek
yüzlerinden her biridir.
Bir yaprağın ön ve arka yüzü iki ayrı sayfa olarak sayılır.
Kitabın sayfa sayısı; maliyet, sırt kalınlığı, forma hesabı ve kâğıt
tüketimini doğrudan etkiler.
Sayfa Açılımı Nedir?
Sayfa açılımı, kitap açıldığında karşılıklı görülen sol ve sağ sayfanın
birlikte oluşturduğu tasarım alanıdır.
Özellikle çocuk, sanat, fotoğraf ve resimli kitaplarda iki sayfa tek
bir kompozisyon olarak hazırlanabilir.
Görseller sırt çizgisinden geçiyorsa ciltte kaybolabilecek alanlar
tasarım sırasında dikkate alınmalıdır.
Sayfa Başı Nedir?
Sayfa başı, sayfanın üst bölümünü veya yeni bir sayfanın başlangıç
alanını ifade eder.
Bölüm başlığı, kitap adı, yazar adı veya üst bilgi bu alanda bulunabilir.
Yayıncılık hizmetlerinde “sayfa başı ücret” ifadesi, yapılan işin
her sayfası için ayrı ücret hesaplanması anlamına da gelebilir.
Sayfa Başı Ücret Nedir?
Sayfa başı ücret, dizgi, düzeltme, çeviri, tarama veya tasarım hizmetinin
tamamlanan sayfa sayısına göre fiyatlandırılmasıdır.
Sayfanın ölçüsü, metin yoğunluğu, tablo ve görsel sayısı iş yükünü
değiştirebilir.
Ücret anlaşmasında standart sayfanın nasıl tanımlandığı açıkça
belirtilmelidir.
Sayfa Boyutu Nedir?
Sayfa boyutu, kitabın iç sayfasının kesimden sonraki en ve boy ölçüsüdür.
Kitap boyutuyla çoğunlukla aynı anlamda kullanılır.
Sayfa boyutu değiştirildiğinde satır uzunluğu, sayfa sayısı, görsel
ölçüsü ve baskı maliyeti de değişebilir.
Sayfa Düzeni Nedir?
Sayfa düzeni, metin, başlık, görsel, tablo, dipnot, boşluk ve sayfa
numaralarının sayfa üzerindeki yerleşimidir.
Mizanpaj kavramıyla yakın anlamda kullanılır.
İyi sayfa düzeni içerik hiyerarşisini açıkça gösterir ve okuma
kolaylığını artırır.
Sayfa Geçişi Nedir?
Sayfa geçişi, bir metin, bölüm veya görselin bir sayfadan sonraki
sayfaya devam etme biçimidir.
Başlığın sayfa sonunda tek kalmaması, paragrafın uygunsuz biçimde
bölünmemesi ve görsel açıklamasının görselden ayrılmaması gerekir.
Dijital kitaplarda sayfa geçişi, okuyucunun ekranlar arasında ilerleme
deneyimini de ifade edebilir.
Sayfa Hatası Nedir?
Sayfa hatası, kitabın belirli bir sayfasında bulunan içerik, numara,
yerleşim, baskı veya kesim kusurudur.
Eksik metin, yanlış sayfa numarası, taşan görsel, kaymış başlık ve
bozuk dipnot sayfa hatalarına örnektir.
Sayfalar baskıdan önce tek tek kontrol edilmelidir.
Sayfa Kenarı Nedir?
Sayfa kenarı, kitabın kesimden sonra oluşan üst, alt, dış ve iç
sınırlarını ifade eder.
Metin ve önemli görsel unsurlar bu kenarlara fazla yaklaştırılmamalıdır.
Dış kenarlar kesilirken iç kenar cilt ve sırt yapısıyla ilişkilidir.
Sayfa Numarası Nedir?
Sayfa numarası, kitap sayfalarının sırasını gösteren rakam veya işarettir.
Ana metin çoğunlukla Arap rakamlarıyla numaralandırılır. Ön bölümlerde
Romen rakamları kullanılabilir.
Boş veya bölüm başlangıç sayfalarında numara görünmese bile sayfa
numaralandırması devam edebilir.
Sayfa Sayısı Nedir?
Sayfa sayısı, kitabın ön ve arka kapak dışında kalan toplam sayfa
miktarıdır.
Boş sayfalar, künye, içindekiler, ön söz, kaynakça ve diğer iç bölümler
toplam sayıya dahildir.
Sayfa sayısı baskı maliyeti, kâğıt tüketimi, ağırlık ve sırt kalınlığı
hesabında kullanılır.
Sayfa Sırası Nedir?
Sayfa sırası, kitabın sayfalarının okuyucunun karşısına çıkması gereken
doğru dizilimdir.
İç kapak, künye, ithaf, içindekiler, ön söz ve ana metin belirli bir
yayın düzenine göre sıralanabilir.
Harmanlama ve montaj hataları sayfa sırasını bozabilir.
Sayfa Sonu Nedir?
Sayfa sonu, metnin bir sayfada bittiği alt bölümdür.
Başlıkların, kısa paragraf başlangıçlarının veya tek satırların sayfa
sonunda kalmamasına dikkat edilmelidir.
Alt kenar boşluğu ve sayfa numarası bu alanda düzenlenir.
Sayfa Tasarımı Nedir?
Sayfa tasarımı, kitap içeriğinin görsel hiyerarşi ve okunabilirlik
gözetilerek sayfalara yerleştirilmesidir.
Yazı karakteri, renk, görsel, boşluk, sütun, başlık ve numaralandırma
tasarımın parçalarıdır.
Tasarım kitabın türü ve hedef kitlesine göre hazırlanmalıdır.
Sekme Nedir?
Sekme, metin içinde yazıyı belirli bir yatay konuma taşımak için
kullanılan hizalama noktasıdır.
İçindekiler, listeler ve tablolu düzenlerde sekme durakları
kullanılabilir.
Paragraf girintisi oluşturmak için gelişigüzel sekme tuşuna basılması
düzensiz dizgiye yol açabilir.
Sekme Durağı Nedir?
Sekme durağı, metnin sekme tuşuyla ilerlediğinde hizalanacağı önceden
belirlenmiş yatay noktadır.
Sol, sağ, ortalı ve ondalık sekme türleri bulunabilir.
İçindekilerde başlıklarla sayfa numaralarının düzenli hizalanmasını
sağlar.
Selefon Nedir?
Selefon, kitap kapağının üzerine sıcaklık ve basınçla uygulanan ince
koruyucu film tabakasıdır.
Mat, parlak, kadife dokulu ve çizilmeye dayanıklı farklı selefon
türleri bulunabilir.
Selefon kapağın dayanıklılığını artırır ve baskı yüzeyini kirlenme,
çizilme ve hafif neme karşı korur.
Selefon Kalkması Nedir?
Selefon kalkması, kapağa uygulanan film tabakasının kenar, köşe veya
kırım bölgelerinden yüzeyden ayrılmasıdır.
Uygun olmayan malzeme, yetersiz ısı, yüzeyde toz, yanlış tutkal veya
yoğun katlama bu soruna yol açabilir.
Özellikle kitap sırtı ve kapak kıvrımlarında uygulama kalitesi önemlidir.
Selefonlama Nedir?
Selefonlama, kapak veya basılı yüzeye koruyucu film tabakasının
uygulanması işlemidir.
Baskı yüzeyi tamamen kuruduktan sonra yapılmalıdır.
Selefonlamadan sonra kırım, kesim, gofre veya lak gibi başka uygulamalar
gerçekleştirilebilir.
Seri Nedir?
Seri, ortak konu, tasarım, karakter, yaş grubu veya yayın anlayışıyla
hazırlanan birden fazla kitabın oluşturduğu bütündür.
Seri kitaplarında ortak logo, renk sistemi, kapak düzeni ve ölçü
kullanılabilir.
Her kitabın kendi ISBN numarası bulunmalıdır.
Seri Adı Nedir?
Seri adı, aynı yayın dizisine bağlı kitapların ortak başlığıdır.
Kapakta, sırtta, iç kapakta ve katalog bilgilerinde gösterilebilir.
Kitap adıyla karışmaması için görsel hiyerarşi içinde daha küçük veya
farklı konumda kullanılabilir.
Seri Numarası Nedir?
Seri numarası, kitapların bir yayın dizisi içindeki sırasını gösteren
numaradır.
Özellikle devamlı hikâyeler, eğitim setleri ve koleksiyon yayınlarında
okuyucunun okuma sırasını anlamasını sağlar.
Seri numarası kapakta veya kitap sırtında gösterilebilir.
Sert Kapak Nedir?
Sert kapak, mukavva veya benzeri dayanıklı malzemenin kâğıt, bez,
deri ya da başka bir yüzeyle kaplanmasıyla hazırlanan kitap kapağıdır.
Ciltli kitap, hardcover veya bez cilt gibi ifadelerle birlikte
kullanılabilir.
Sert kapaklı kitaplar dayanıklı ve gösterişli olmakla birlikte karton
kapaklı kitaplara göre daha maliyetlidir.
Sertifika Nedir?
Sertifika, bir kişinin, kurumun, malzemenin veya üretim sürecinin
belirli bir niteliği ya da yetkiyi taşıdığını gösteren belgedir.
Matbaa sertifikası, yayıncı sertifikası, kâğıt çevre sertifikası ve
imzalı özel baskı sertifikası gibi farklı kullanımları bulunabilir.
Sertifikanın hangi kurum tarafından ve hangi amaçla verildiği
belirtilmelidir.
Sertifika Numarası Nedir?
Sertifika numarası, yayıncı veya matbaa gibi işletmelerin ilgili kayıt
ve yetki belgesini tanımlayan numaradır.
Kitabın künye sayfasında yayınevi ve matbaa sertifika numaraları
gösterilebilir.
Bilgilerin doğru ve güncel biçimde yazılması gerekir.
Seslendirme Nedir?
Seslendirme, kitap, şiir, öykü veya başka bir metnin bir kişi tarafından
okunarak ses kaydına dönüştürülmesidir.
Sesli kitap, tanıtım videosu, erişilebilir yayın ve dijital içerik
amacıyla yapılabilir.
Seslendiren kişinin ücreti, kullanım süresi ve yayın mecraları
sözleşmede belirlenmelidir.
Seslendiren Kimdir?
Seslendiren, kitabın veya metnin sesli yayın sürümünü okuyan kişidir.
Ses tonu, vurgu, telaffuz, tempo ve karakter ayrımları sesli kitabın
dinleme kalitesini etkiler.
Seslendiren kişinin adı sesli yayın künyesinde ve tanıtım bilgilerinde
gösterilebilir.
Sesli Kitap Nedir?
Sesli kitap, yazılı bir eserin profesyonel veya uygun nitelikte bir
seslendirmeyle dinlenebilir yayına dönüştürülmüş biçimidir.
Bölümler, dosya yapısı, kapak görseli, ses kalitesi ve metadata
bilgileri platform koşullarına uygun hazırlanmalıdır.
Basılı kitap yayın hakkı, sesli kitap hakkını kendiliğinden kapsamayabilir.
Sesli Kitap Hakkı Nedir?
Sesli kitap hakkı, eserin seslendirilerek kaydedilmesi, çoğaltılması,
yayımlanması ve dijital platformlarda sunulmasına ilişkin haktır.
Yayın sözleşmesinde basılı kitap hakkından ayrı olarak düzenlenebilir.
Süre, dil, ülke, platform, gelir paylaşımı ve seslendirme kullanımları
açıkça belirtilmelidir.
Satış Nedir?
Satış, kitabın belirli bir bedel karşılığında okuyucuya, kitabevine,
kuruma veya başka bir alıcıya verilmesidir.
Perakende, toptan, çevrim içi, etkinlik, emanet ve ön sipariş satışı
gibi farklı yöntemler bulunabilir.
Sevk edilen kitap adedi ile kesin satış adedi birbirinden farklı olabilir.
Satış Adedi Nedir?
Satış adedi, belirli bir dönemde alıcıya satılan kitap miktarıdır.
Brüt satıştan iadeler çıkarılarak net satış adedi hesaplanır.
Telif ödemeleri ve satış performansı değerlendirilirken hangi satış
adedinin esas alınacağı sözleşmede belirtilmelidir.
Satış Fiyatı Nedir?
Satış fiyatı, kitabın belirli bir alıcıya veya satış kanalına sunulduğu
parasal değerdir.
Kapak fiyatı, perakende fiyatı, bayi fiyatı ve dağıtım fiyatı birbirinden
farklı olabilir.
Fiyatlandırmada maliyet, iskonto, komisyon ve vergi dikkate alınmalıdır.
Satış Kanalı Nedir?
Satış kanalı, kitabın okuyucuya veya kurumsal alıcıya ulaştırıldığı
fiziksel ya da dijital satış yoludur.
Kitabevi, yayınevi sitesi, pazar yeri, fuar, etkinlik, okul ve doğrudan
satış farklı kanallardır.
Her kanalın iskonto, komisyon, kargo ve iade koşulları farklı olabilir.
Satış Komisyonu Nedir?
Satış komisyonu, kitabın satışına aracılık eden kişi veya platforma
ödenen yüzde ya da sabit tutardır.
Pazar yeri, ödeme sistemi, satış temsilcisi veya etkinlik organizatörü
komisyon alabilir.
Komisyon oranı fiyatlandırma ve net gelir hesabına eklenmelidir.
Satış Raporu Nedir?
Satış raporu, belirli bir dönem içinde satılan, iade edilen ve stokta
kalan kitap miktarlarını gösteren belgedir.
Kitap adı, kanal, adet, fiyat, iskonto, iade ve tahsilat bilgileri
raporda yer alabilir.
Telif hesabı yapılırken satış raporlarının doğruluğu önemlidir.
Satış Sözleşmesi Nedir?
Satış sözleşmesi, kitapların belirli fiyat ve koşullarla alıcıya
verilmesini düzenleyen anlaşmadır.
Adet, fiyat, ödeme tarihi, teslim, iade ve hasar koşulları sözleşmede
yer alabilir.
Dağıtım veya emanet satış anlaşmaları daha ayrıntılı hükümler içerebilir.
Satış Tahmini Nedir?
Satış tahmini, kitabın belirli bir dönemde kaç adet satabileceğine
ilişkin öngörüdür.
Önceki kitap satışları, hedef kitle, yazarın bilinirliği, dağıtım,
tanıtım ve piyasa koşulları dikkate alınır.
Satış tahmini kesin sonuç değildir; baskı adedi ve bütçe planlamasında
kullanılan bir karar aracıdır.
Son Okuma Nedir?
Son okuma, kitap baskıya gönderilmeden hemen önce mizanpajlı sayfalar
üzerinde yapılan son ayrıntılı kontroldür.
Yazım, noktalama, sayfa numarası, başlık, görsel, dipnot, içindekiler
ve künye bilgileri incelenir.
Son okumada kapsamlı yeniden yazım yerine kalan hataların bulunmasına
odaklanılmalıdır.
Son Okuma Kopyası Nedir?
Son okuma kopyası, baskıya çok yakın aşamadaki mizanpajlı PDF veya
basılı prova nüshasıdır.
Bu kopya üzerinde yalnızca zorunlu düzeltmeler yapılması tercih edilir.
Dosyanın tarih ve sürüm bilgisi açıkça belirtilmelidir.
Sonnot Nedir?
Sonnot, metindeki açıklama ve kaynak bilgilerinin sayfa altında değil,
bölüm ya da kitap sonunda toplandığı not sistemidir.
Ana metin içinde numara kullanılır ve açıklama ilgili sonnot bölümünde
verilir.
Dipnotlara göre sayfayı daha sade tutabilir; ancak okuyucunun notlara
ulaşmak için sayfa çevirmesini gerektirir.
Sözleşme Nedir?
Sözleşme, yayıncılık sürecindeki tarafların hak, görev, ödeme ve
yükümlülüklerini düzenleyen yazılı anlaşmadır.
Yayın, telif, çeviri, editörlük, tasarım, baskı ve dağıtım sözleşmeleri
hazırlanabilir.
Belirsiz sözlü anlaşmalar yerine açık ve yazılı hükümler kullanılması
uyuşmazlık riskini azaltır.
Sözleşme Süresi Nedir?
Sözleşme süresi, tarafların sözleşmeyle bağlı olduğu zaman aralığıdır.
Başlangıç, bitiş, uzatma ve fesih koşulları açıkça belirtilmelidir.
Yayın hakkının süresiz devri yerine belirli ve anlaşılır süreler
kullanılması taraflar açısından daha güvenli olabilir.
Sözleşme Feshi Nedir?
Sözleşme feshi, taraflardan birinin veya her ikisinin sözleşmeyi sona
erdirmesidir.
Ödeme yapılmaması, kitabın yayımlanmaması, yükümlülüklerin ihlali veya
sözleşme süresinin dolması fesih nedeni olabilir.
Fesih sonrasında stok, dosya, haklar ve gelirlerin nasıl yönetileceği
sözleşmede düzenlenmelidir.
Sözleşme Nüshası Nedir?
Sözleşme nüshası, imzalanmış anlaşmanın taraflardan her birine verilen
kopyasıdır.
Bütün nüshaların aynı metni ve ekleri içermesi gerekir.
Islak imzalı veya güvenli elektronik imzalı nüshalar düzenli biçimde
saklanmalıdır.
Sponsor Nedir?
Sponsor, bir kitabın, etkinliğin veya yayın projesinin giderlerine
maddi ya da ayni destek sağlayan kişi veya kurumdur.
Destek karşılığında logo, teşekkür, tanıtım alanı veya belirli sayıda
kitap talep edilebilir.
Sponsorun desteği, eserin editoryal bağımsızlığını bozacak biçimde
kullanılmamalıdır.
Sponsorluk Nedir?
Sponsorluk, yayın veya etkinliğe sağlanan destek karşılığında belirli
tanıtım ve görünürlük haklarının verildiği iş birliğidir.
Destek tutarı, logo kullanımı, kitap adedi, tanıtım alanı ve süre
sözleşmede açıklanmalıdır.
Sponsorluk ile bağış aynı işlem olmayabilir.
Stok Nedir?
Stok, yayınevi, depo, dağıtımcı veya kitabevinde bulunan satılabilir
kitap miktarıdır.
Basılmış toplam kitap, dağıtıma gönderilen kitap ve elde kalan stok
ayrı ayrı takip edilmelidir.
Düzenli stok kaydı fazla baskı, kayıp ve sipariş sorunlarını azaltır.
Stok Adedi Nedir?
Stok adedi, belirli bir tarihte elde bulunan kitap miktarıdır.
Satış, iade, hediye, hasar ve imha işlemleri stok miktarını değiştirir.
Fiziksel sayım ile kayıt sistemindeki miktar düzenli olarak
karşılaştırılmalıdır.
Stok Kodu Nedir?
Stok kodu, kitapların depo ve satış sistemlerinde kolayca tanımlanması
amacıyla verilen kurum içi koddur.
ISBN’den farklı olarak yayınevinin kendi düzenine göre oluşturulabilir.
Kitap türü, seri, baskı veya depo bilgisi kod yapısına eklenebilir.
Stok Sayımı Nedir?
Stok sayımı, depoda ve diğer satış noktalarında bulunan kitapların
fiziksel olarak sayılmasıdır.
Sistem kayıtlarıyla gerçek miktar karşılaştırılır.
Eksik, fazla, hasarlı ve iade bekleyen kitaplar ayrıca kaydedilmelidir.
Stok Takibi Nedir?
Stok takibi, kitapların giriş, çıkış, satış, iade, hasar ve kalan
miktarlarının düzenli biçimde kaydedilmesidir.
Elektronik tablo, muhasebe programı, satış sistemi veya özel yazılım
kullanılabilir.
Doğru stok takibi kitabın ne zaman yeniden basılması gerektiğini
göstermeye yardımcı olur.
Sütun Nedir?
Sütun, metnin sayfa üzerinde dikey olarak yerleştirildiği dar yazı
alanlarından her biridir.
Gazete, dergi, sözlük, ansiklopedi ve bazı akademik kitaplarda çok
sütunlu düzen kullanılabilir.
Sütun genişliği çok dar olursa heceleme ve sözcük aralıkları bozulabilir.
Sütun Aralığı Nedir?
Sütun aralığı, yan yana bulunan iki metin sütunu arasındaki boşluktur.
Aralık çok dar olursa sütunlar birbirine karışabilir; çok geniş olursa
sayfa alanı verimsiz kullanılabilir.
Sütun genişliği ve yazı puntosuyla birlikte değerlendirilmelidir.
Sırt Nedir?
Sırt, kitabın ön ve arka kapağını birbirine bağlayan, sayfaların
ciltlendiği dış kapak bölümüdür.
Kitap adı, yazar adı ve yayınevi logosu sırt üzerinde yer alabilir.
Sırt genişliği kitap sayfası, kâğıt kalınlığı ve cilt türüne göre
hesaplanır.
Sırt Kalınlığı Nedir?
Sırt kalınlığı, kitabın ön kapakla arka kapak arasında kalan sırt
bölümünün genişliğidir.
Sayfa sayısı, kâğıt türü, kâğıt kalınlığı ve cilt yöntemi bu ölçüyü
etkiler.
Kesin kâğıt belirlenmeden yalnızca gramaja göre yapılan sırt hesabı
hatalı çıkabilir.
dosyasına son şekli verilmemelidir.
Sırt Yazısı Nedir?
Sırt yazısı, kitabın sırt bölümünde yer alan kitap adı, yazar adı ve
yayınevi bilgisi gibi metinlerdir.
Yazının yönü yayınevi tercihine ve tasarım geleneğine göre değişebilir.
İnce sırtlı kitaplarda yazı kullanmak teknik olarak mümkün olmayabilir.
Siyah Baskı Nedir?
Siyah baskı, metin ve görsellerin yalnızca siyah mürekkep kullanılarak
basılmasıdır.
Roman, şiir, öykü ve metin ağırlıklı kitaplarda yaygın olarak kullanılır.
Siyah beyaz fotoğraflarda gri tonların doğru hazırlanması baskı
kalitesini etkiler.
Siyah Beyaz Baskı Nedir?
Siyah beyaz baskı, siyah, beyaz ve aradaki gri tonlarla yapılan baskıdır.
Metin, çizim ve fotoğraflar tek renk baskı sistemiyle üretilebilir.
Renkli görseller otomatik olarak dönüştürülürse bazı ayrıntılar
kaybolabilir; gri tonlama ayrıca kontrol edilmelidir.
Şişme Nedir?
Şişme, kitap bloğunun dikiş, nem, kâğıt yapısı veya ciltleme nedeniyle
sırt tarafında normalden kalın hâle gelmesidir.
İplik dikişli kitaplarda formaların üst üste gelmesi belirli ölçüde
şişme oluşturabilir.
Kapak ve sırt hesabında bu üretim özelliği dikkate alınmalıdır.
Şablon Nedir?
Şablon, kitap kapağı, iç sayfa, katalog veya başka bir tasarım için
önceden hazırlanmış ölçü ve yerleşim düzenidir.
Kenar boşlukları, başlık alanları, görsel yerleri ve stiller şablonda
tanımlanabilir.
Şablon üretimi hızlandırır; ancak her kitabın içeriğine göre
uyarlanmalıdır.
Şekil Nedir?
Şekil, kitapta bilgiyi açıklamak için kullanılan çizim, şema, grafik,
diyagram veya görsel anlatım unsurudur.
Akademik ve teknik yayınlarda şekiller numaralandırılabilir.
Şekil başlığı, açıklaması ve kaynağı açıkça gösterilmelidir.
Şekil Listesi Nedir?
Şekil listesi, kitapta kullanılan bütün şekillerin numara, başlık ve
sayfa bilgileriyle sıralandığı bölümdür.
Tez, akademik kitap ve teknik raporlarda kullanılabilir.
Mizanpajdaki değişikliklerden sonra sayfa numaraları güncellenmelidir.
Şema Nedir?
Şema, bir süreç, ilişki, yapı veya sistemi sade görsel öğelerle
açıklayan çizimdir.
Eğitim, araştırma, teknik ve başvuru kitaplarında karmaşık bilgileri
anlaşılır hâle getirmek için kullanılır.
Yazılar okunabilir, oklar ve bağlantılar açık olmalıdır.
Şerh Nedir?
Şerh, bir metni, kavramı veya eseri açıklamak ve yorumlamak amacıyla
yazılan ayrıntılı açıklamadır.
Klasik, dinî, hukukî ve edebî metinler üzerine şerhler hazırlanabilir.
Şerh çalışması özgün metni açıklamalardan görsel ve editoryal olarak
ayırmalıdır.
Şiir Nedir?
Şiir, duygu, düşünce ve imgelerin ritim, ses, anlam ve biçim
olanaklarıyla yoğun biçimde aktarıldığı edebî türdür.
Şiir kitaplarında satır kırılışları, boşluklar ve sayfa düzeni metnin
anlamının parçası olabilir.
Dizgi sırasında şairin satır ve kıta yapısı korunmalıdır.
Şiir Kitabı Nedir?
Şiir kitabı, bir şairin veya birden fazla şairin şiirlerini bir araya
getiren yayındır.
Tek şair kitabı, toplu şiirler, seçme şiirler ve şiir seçkisi biçiminde
hazırlanabilir.
Şiir kitaplarında sayfa boşluğu, punto, satır yapısı ve şiirlerin
sıralaması özel önem taşır.
Şiir Seçkisi Nedir?
Şiir seçkisi, belirli bir konu, dönem, yarışma veya yayın anlayışı
çerçevesinde seçilen şiirlerin bir araya getirildiği kitaptır.
Şiirlerin seçim ölçütleri, şair sıralaması, izinleri ve biyografileri
yayın öncesinde belirlenmelidir.
Seçkiyi hazırlayan kişinin adı kapak ve künyede gösterilebilir.
Şikâyet Nedir?
Şikâyet, okuyucu, yazar, müşteri veya satış kanalının yayın, baskı,
teslimat ya da hizmetle ilgili memnuniyetsizliğini bildirmesidir.
Hasarlı kitap, yanlış ürün, gecikme, baskı hatası ve ödeme sorunu
yaygın şikâyet konularıdır.
Şikâyetler kayıt altına alınmalı ve açık bir çözüm süreci yürütülmelidir.
Şikâyet Yönetimi Nedir?
Şikâyet yönetimi, gelen sorun bildirimlerinin kaydedilmesi, incelenmesi,
yanıtlanması ve çözüme ulaştırılması sürecidir.
Sorunun kaynağı, sorumlu birim, çözüm tarihi ve alınan önlem
takip edilmelidir.
Tekrar eden şikâyetler üretim veya hizmet sürecindeki temel bir soruna
işaret edebilir.
Şömiz Nedir?
Şömiz, özellikle sert kapaklı kitabın çevresine geçirilen, ön kapak,
sırt ve arka kapağı örten çıkarılabilir kâğıt kapaktır.
İngilizcede “dust jacket” olarak adlandırılır.
Kitabın ana görsel tasarımı, tanıtım metni, yazar bilgisi ve barkod
şömiz üzerinde yer alabilir.
Şömiz Kulağı Nedir?
Şömiz kulağı, şömizin ön ve arka kapak içine doğru katlanan yan
bölümleridir.
Ön kulakta kitap tanıtımı, arka kulakta yazar biyografisi veya diğer
kitaplar hakkında bilgi bulunabilir.
Kulak genişliği tasarım ve cilt ölçüsüne göre belirlenmelidir.
Şömiz Tasarımı Nedir?
Şömiz tasarımı, ön yüz, sırt, arka yüz ve iki kulaktan oluşan çıkarılabilir
dış kaplama tasarımıdır.
Sert kapağın ölçüsü, kalınlığı ve kulak genişlikleri kesin olarak
bilinmelidir.
Şömiz katlama çizgileri ve taşma payları baskı dosyasında gösterilmelidir.
S ve Ş Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
S ve Ş harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın sayfa
yapısından cilt özelliklerine, satış ve stok yönetiminden yayın
sözleşmesine kadar geniş bir alanı kapsar.
Sayfa düzeni, sütun ve son okuma editoryal hazırlığı; selefon, sert
kapak, sırt kalınlığı ve şömiz fiziksel üretimi; satış kanalı, satış
raporu ve stok takibi ticari süreci; sözleşme, sponsorluk ve sesli
kitap hakkı ise hukuki ve kurumsal ilişkileri açıklar.
S ve Ş Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Sayfa sayısına boş sayfalar dahil midir?
Evet. Fiziksel olarak kitabın içinde bulunan boş sayfalar, üzerinde
numara görünmese bile toplam sayfa sayısına dahildir.
Selefon ile lak aynı şey midir?
Hayır. Selefon kapağa uygulanan ince film tabakasıdır. Lak ise
yüzeye sıvı biçimde uygulanan koruyucu veya dekoratif kaplamadır.
Sırt kalınlığı nasıl hesaplanır?
Sayfa sayısı, kullanılacak kâğıdın gerçek kalınlığı ve cilt yöntemi
dikkate alınır. Kesin değer için matbaanın kullanılacak kâğıda göre
ölçü vermesi daha güvenlidir.
Son okuma ile editörlük aynı işlem midir?
Hayır. Editörlük metnin yapı, dil ve anlatımını geliştiren kapsamlı
çalışmadır. Son okuma ise baskıdan önce kalan yazım ve dizgi
hatalarını bulmaya odaklanır.
Satış adedi ile sevk edilen kitap sayısı aynı mıdır?
Hayır. Sevk edilen kitapların bir bölümü satılmadan iade edilebilir.
Gerçek satış, iadeler çıkarıldıktan sonra belirlenir.
Basılı kitap sözleşmesi sesli kitap hakkını da kapsar mı?
Her zaman kapsamaz. Sesli kitap hakkı sözleşmede ayrıca ve açıkça
belirtilmelidir.
Şömiz ile sert kapak aynı şey midir?
Hayır. Sert kapak kitabın dayanıklı ana kapağıdır. Şömiz ise bu kapağın
çevresine geçirilen, çıkarılabilir basılı dış kaplamadır.
Şiir kitabında satır düzeni değiştirilebilir mi?
Şairin onayı olmadan değiştirilmemelidir. Şiirde satır kırılışları,
kıtalar ve boşluklar eserin anlam ve ritim yapısının parçası olabilir.
T Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
T harfi; telif hakkından tashih işlemine, taşma payından tipografiye,
tanıtım metninden toplu satışa kadar kitabın editoryal, görsel, hukuki,
teknik ve ticari süreçlerinde kullanılan temel yayıncılık kavramlarını
içerir.
Tabaka Nedir?
Tabaka, kitap sayfalarının veya kapakların basıldığı büyük boy kâğıt
yaprağıdır.
Bir baskı tabakası üzerine kitabın birden fazla sayfası, forma düzenine
uygun biçimde yerleştirilebilir.
Tabaka ölçüsü; baskı makinesi, kitap ebadı, kâğıt firesi ve forma hesabını
doğrudan etkiler.
Tabaka Baskı Nedir?
Tabaka baskı, tek tek kesilmiş kâğıt tabakalarının baskı makinesine
verilerek basıldığı üretim yöntemidir.
Kitap, dergi, katalog, broşür ve kapak üretiminde yaygın olarak
kullanılabilir.
Rulo baskıdan farklı olarak kâğıt, makineye sürekli bir rulo hâlinde
değil, ayrı tabakalar biçiminde girer.
Tabaka Ebadı Nedir?
Tabaka ebadı, baskıda kullanılan büyük kâğıt yaprağının en ve boy
ölçüsüdür.
50 × 70 cm ve 70 × 100 cm gibi ölçüler matbaa sektöründe sık
kullanılabilir.
Kitap ölçüsünün tabakaya uygun yerleştirilmesi, kâğıt firesini ve
baskı maliyetini azaltabilir.
Tablo Nedir?
Tablo, bilgi ve verilerin satır ve sütunlar hâlinde düzenlenerek
gösterildiği görsel anlatım aracıdır.
Akademik kitaplarda, ders kitaplarında, raporlarda ve rehber yayınlarda
karşılaştırma yapmayı ve bilgiyi hızlı okumayı kolaylaştırır.
Tabloların başlığı, sütun adları, veri birimleri ve kaynağı açık biçimde
gösterilmelidir.
Tablo Başlığı Nedir?
Tablo başlığı, tabloda sunulan verinin neyle ilgili olduğunu açıklayan
kısa tanımlayıcı metindir.
Akademik yayınlarda tablolar numaralandırılarak “Tablo 1”, “Tablo 2”
biçiminde gösterilebilir.
Başlık, tablonun içeriğini tekrar etmek yerine okuyucuya gerekli bağlamı
sunmalıdır.
Tablo Listesi Nedir?
Tablo listesi, kitapta bulunan bütün tabloların numara, başlık ve sayfa
bilgileriyle sıralandığı bölümdür.
Tez, akademik kitap, rapor ve teknik yayınlarda kullanılabilir.
Mizanpaj tamamlandıktan sonra tablolara ait sayfa numaraları
güncellenmelidir.
Tahsilat Nedir?
Tahsilat, satılan kitapların veya verilen yayıncılık hizmetlerinin
bedelinin alıcıdan alınması işlemidir.
Nakit, banka havalesi, kredi kartı, çek veya çevrim içi ödeme sistemi
üzerinden gerçekleştirilebilir.
Satış yapılmış olması, ödemenin tahsil edildiği anlamına gelmez.
Satış ve tahsilat kayıtları ayrı ayrı takip edilmelidir.
Tahsilat Süresi Nedir?
Tahsilat süresi, satışın gerçekleşmesi ile ödemenin yayınevinin hesabına
geçmesi arasında kalan zaman aralığıdır.
Kitabevi, dağıtımcı ve çevrim içi satış platformları farklı ödeme
takvimleri uygulayabilir.
Uzun tahsilat süreleri yayınevinin nakit akışını olumsuz etkileyebilir.
Tahmini Baskı Adedi Nedir?
Tahmini baskı adedi, kitabın satış ihtimali, bütçe, dağıtım kapasitesi
ve depolama koşulları dikkate alınarak planlanan üretim miktarıdır.
Kesin sipariş, ön satış, önceki kitap satışları ve hedef kitle büyüklüğü
bu tahminde kullanılabilir.
Gereğinden yüksek baskı adedi stok ve depolama maliyeti doğurabilir;
düşük baskı adedi ise talebin karşılanamamasına yol açabilir.
Takdim Nedir?
Takdim, bir kitabı, yazarı veya eseri okuyucuya tanıtmak amacıyla yazılan
kısa sunuş metnidir.
Kitabın başında, etkinlik programında veya tanıtım dosyasında yer alabilir.
Takdim yazısı yazarın kendisi dışında editör, akademisyen, kurum temsilcisi
veya kitabı tanıyan başka bir kişi tarafından hazırlanabilir.
Takma Ad Nedir?
Takma ad, yazarın gerçek adı yerine yayınlarında kullandığı farklı isimdir.
Edebiyat tarihinde ve güncel yayıncılıkta mahlas veya müstear ad
ifadeleriyle de karşılaşılabilir.
Sözleşmeler gerçek kimlik bilgileriyle yapılırken kapakta takma ad
kullanılabilir.
Takvim Nedir?
Takvim, yayın sürecindeki işlerin hangi tarihlerde yapılacağını gösteren
zaman planıdır.
Dosya teslimi, editörlük, düzeltme, mizanpaj, kapak, baskı, tanıtım ve
dağıtım tarihleri takvimde yer alabilir.
Gerçekçi bir yayın takvimi hazırlanması, birbirine bağlı işlerin
gecikmesini azaltır.
Tanıtım Nedir?
Tanıtım, kitabın, yazarın veya yayınevinin hedef kitleye duyurulması
amacıyla yapılan iletişim çalışmalarının bütünüdür.
Sosyal medya, basın bülteni, söyleşi, imza günü, video, reklam, e-posta
ve inceleme kopyaları tanıtımda kullanılabilir.
Tanıtım çalışmaları kitabın yayımlanmasından önce başlayabilir ve satış
süreci boyunca devam edebilir.
Tanıtım Bülteni Nedir?
Tanıtım bülteni, yeni yayımlanan kitabı basına, satış kanallarına,
kütüphanelere veya okuyuculara duyurmak için hazırlanan bilgilendirici
metindir.
Kitap adı, yazar, konu, yayın tarihi, ISBN, fiyat ve iletişim bilgileri
bültende yer alabilir.
Tanıtım bülteni yalnızca övgü cümlelerinden oluşmamalı; somut ve
doğrulanabilir bilgiler içermelidir.
Tanıtım Dosyası Nedir?
Tanıtım dosyası, kitap ve yazar hakkında kullanılabilecek metin, görsel
ve yayın bilgilerinin bir araya getirildiği dosyadır.
Kapak görseli, yazar fotoğrafı, biyografi, kitap özeti, basın bülteni,
örnek sayfalar ve iletişim bilgileri içerebilir.
Dosyaların güncel, yüksek çözünürlüklü ve kolay kullanılabilir olması
tanıtım çalışmalarını kolaylaştırır.
Tanıtım Kopyası Nedir?
Tanıtım kopyası, kitap hakkında haber, inceleme veya paylaşım yapılması
amacıyla basın mensuplarına, içerik üreticilerine ve ilgili kişilere
ücretsiz gönderilen nüshadır.
Üzerinde “Tanıtım nüshasıdır, satılamaz” ibaresi bulunabilir.
Tanıtım kopyasının gönderilmesi, alıcının mutlaka olumlu değerlendirme
yapacağı anlamına gelmez.
Tanıtım Maketi Nedir?
Tanıtım maketi, henüz basılmamış veya fotoğraflanmamış kitabın tanıtımda
kullanılmak üzere hazırlanmış üç boyutlu dijital görselidir.
Kitabın ön kapağı, sırtı ve arka kapağı fiziksel kitap görünümü içinde
gösterilebilir.
Maket gerçek kitabın kalınlığını, malzemesini veya rengini birebir
yansıtmayabilir.
Tanıtım Metni Nedir?
Tanıtım metni, kitabın konusu, amacı, hedef kitlesi ve ayırt edici
özelliklerini kısa ve ilgi çekici biçimde anlatan yazıdır.
Arka kapakta, katalogda, internet satış sayfasında, basın bülteninde
veya sosyal medya paylaşımında kullanılabilir.
Tanıtım metni kitabın tamamını özetlememeli, yanıltıcı vaatler
içermemeli ve okuyucuda merak uyandırmalıdır.
Tanıtım Videosu Nedir?
Tanıtım videosu, kitabı veya yazarı kısa görüntü, ses, müzik, animasyon
ve metinlerle tanıtan görsel içeriktir.
Kitap kapağı, kısa alıntılar, yazar konuşması, seslendirme ve etkinlik
bilgileri videoda kullanılabilir.
Müzik, fotoğraf, video ve seslerin kullanım hakları yayın öncesinde
kontrol edilmelidir.
Tashih Nedir?
Tashih, bir metindeki yazım, noktalama, dizgi ve baskı hatalarının
belirlenerek düzeltilmesi işlemidir.
Günümüzde düzeltme veya redaksiyon sözcükleriyle yakın anlamda
kullanılabilir.
Tashih işlemi ham metin üzerinde yapılabileceği gibi dizgiden sonra
prova sayfaları üzerinde de gerçekleştirilebilir.
Tashih İşareti Nedir?
Tashih işareti, basılı veya dijital prova üzerinde yapılması gereken
düzeltmeyi gösteren standart sembol ya da açıklamadır.
Silme, ekleme, taşıma, büyük harfe çevirme, boşluk açma ve paragraf
başlatma işlemleri için farklı işaretler kullanılabilir.
Dijital dosyalarda PDF yorum araçları geleneksel tashih işaretlerinin
yerine veya yanında kullanılabilir.
Tasarım Nedir?
Tasarım, kitabın görsel yapısını belirleyen yazı, renk, görsel, biçim,
boşluk ve yerleşim kararlarının bütünüdür.
Kapak tasarımı, iç sayfa tasarımı, seri tasarımı ve tanıtım tasarımı
farklı çalışma alanlarıdır.
İyi tasarım yalnızca dikkat çekmekle kalmaz; kitabın içeriğini doğru
yansıtır ve okunabilirliği destekler.
Tasarımcı Kimdir?
Tasarımcı, kitabın kapak, iç sayfa veya tanıtım çalışmalarının görsel
düzenini hazırlayan kişidir.
Tipografi, renk, görsel seçimi, hiyerarşi, ölçü ve baskı teknikleri
üzerinde çalışır.
Tasarımcı ile illüstratör aynı kişi olabilir; ancak çizim üretmek ve
grafik düzen kurmak farklı uzmanlıklardır.
Tasarım Dosyası Nedir?
Tasarım dosyası, kitap kapağı, iç sayfa veya tanıtım çalışmasının
düzenlenebilir kaynak belgesidir.
InDesign, Illustrator, Photoshop ve benzeri programlara ait dosyalar
tasarım dosyası olabilir.
Baskıya hazır PDF teslim edilmesi, kaynak tasarım dosyasının da teslim
edildiği anlamına gelmez.
Tasarım Hakkı Nedir?
Tasarım hakkı, özgün kapak, sayfa düzeni, logo veya görsel çalışmanın
kullanım ve çoğaltılma koşullarını ifade eder.
Tasarım ücretinin ödenmesi bütün hakların sınırsız biçimde devredildiği
anlamına gelmeyebilir.
Yeniden baskı, farklı dil, elektronik yayın, reklam ve başka ürünlerde
kullanım koşulları sözleşmede düzenlenmelidir.
Tasarım Onayı Nedir?
Tasarım onayı, hazırlanan kapak veya sayfa tasarımının bir sonraki
aşamaya geçmesi için ilgili kişi tarafından kabul edilmesidir.
Renk, metin, görsel, ölçü, logo, barkod ve baskı ayrıntıları onaydan
önce kontrol edilmelidir.
Yazılı onay, hangi tasarım sürümünün kabul edildiğini açıkça gösterir.
Taslak Nedir?
Taslak, henüz tamamlanmamış ve üzerinde değişiklik yapılması beklenen
ilk çalışma sürümüdür.
Metin taslağı, kapak taslağı, mizanpaj taslağı ve sözleşme taslağı
hazırlanabilir.
Taslak dosyalar nihai baskı veya yayın dosyası olarak kullanılmamalıdır.
Taslak Kapak Nedir?
Taslak kapak, kitabın nihai kapağı belirlenmeden önce fikir ve yerleşim
göstermek amacıyla hazırlanan ön tasarımdır.
Görsel, yazı karakteri, renk ve kompozisyon seçenekleri taslaklar
üzerinden karşılaştırılabilir.
Taslak görsellerde kullanılan geçici fotoğraf ve yazılar baskıdan önce
değiştirilmelidir.
Taslak Metin Nedir?
Taslak metin, yazarın tamamlamadan önce oluşturduğu ilk veya ara metin
sürümüdür.
Bölümler eksik, anlatım tekrarlı veya bilgi sırası geçici olabilir.
Editoryal değerlendirmeye gönderilecek metnin hangi ölçüde tamamlandığı
açıkça belirtilmelidir.
Taşınabilir Belge Nedir?
Taşınabilir belge, farklı bilgisayar ve işletim sistemlerinde sayfa
düzenini büyük ölçüde koruyarak açılabilen dijital dosyadır.
PDF formatının Türkçedeki açıklamalarından biri olarak kullanılabilir.
Belgenin taşınabilir olması, otomatik olarak baskıya hazır olduğu
anlamına gelmez.
Taşma Payı Nedir?
Taşma payı, kesim sırasında beyaz kenar oluşmasını önlemek için arka plan
renkleri ve kenara dayanan görsellerin sayfa ölçüsünün dışına uzatıldığı
alandır.
İngilizcede “bleed” olarak adlandırılır.
Matbaanın talebine göre çoğunlukla birkaç milimetre taşma payı
bırakılabilir.
Taşma payı dışarı uzanır; önemli metinler ise kesim çizgisinden içeride
tutulur.
Teknik Dosya Nedir?
Teknik dosya, kitabın baskı veya dijital yayın üretiminde kullanılacak
ölçü, renk, font, görsel ve yerleşim bilgilerini içeren çalışma dosyasıdır.
Baskıya hazır PDF, kapak şablonu, lak kalıbı ve özel kesim çizgileri
teknik dosyalar arasında yer alabilir.
Teknik dosyanın matbaanın veya platformun istediği özelliklere uygun
hazırlanması gerekir.
Teknik Kontrol Nedir?
Teknik kontrol, baskı veya dijital yayın dosyasının üretim kurallarına
uygun olup olmadığının incelenmesidir.
Sayfa ölçüsü, taşma payı, font, renk profili, çözünürlük, sırt kalınlığı
ve dosya bütünlüğü kontrol edilir.
Teknik kontrol, içerik okumasının yerine geçmez; iki kontrol ayrı
amaçlara hizmet eder.
Teknik Şartname Nedir?
Teknik şartname, kitabın hangi ölçü, malzeme, baskı, cilt ve kalite
özellikleriyle üretileceğini ayrıntılı biçimde açıklayan belgedir.
Ebat, sayfa sayısı, kâğıt, renk, kapak, selefon, cilt, adet ve paketleme
bilgileri şartnamede yer alabilir.
Matbaa tekliflerinin doğru karşılaştırılabilmesi için bütün firmalara
aynı teknik şartname gönderilmelidir.
Tekrar Baskı Nedir?
Tekrar baskı, daha önce yayımlanmış kitabın aynı veya küçük düzeltmelerle
yeniden üretilmesidir.
Baskı numarasının değişip değişmeyeceği yayınevinin kayıt sistemine
ve yapılan değişikliğin niteliğine göre belirlenebilir.
Yeni üretim tarihi, adet ve kullanılan dosya sürümü kayıt altına
alınmalıdır.
Tek Renk Baskı Nedir?
Tek renk baskı, kitabın içeriğinin yalnızca bir baskı rengi kullanılarak
üretilmesidir.
Roman, şiir ve metin ağırlıklı kitaplar çoğunlukla siyah tek renk
basılır.
Tek renk baskıda farklı gri tonlar kullanılabilir; ancak üretimde tek
baskı rengi bulunur.
Tek Yazarlı Eser Nedir?
Tek yazarlı eser, metnin yaratıcı sorumluluğunun tek bir yazara ait
olduğu kitaptır.
Editör, danışman, çizer ve katkı sağlayan başka kişiler bulunabilir;
ancak eserin yazarı bir kişidir.
Kapak ve katalog bilgilerinde yazar adı açık biçimde gösterilmelidir.
Telif Nedir?
Telif, bir eserin sahibine ait fikrî hakları veya eserin kullanımı
karşılığında ödenen bedeli ifade eden genel terimdir.
Günlük kullanımda telif hakkı ve telif ücreti kavramları bazen yalnızca
“telif” sözcüğüyle ifade edilir.
Hangi anlamın kastedildiği kullanım bağlamına göre belirlenmelidir.
Telif Bedeli Nedir?
Telif bedeli, eserin yayımlanması, çoğaltılması veya başka biçimde
kullanılması karşılığında eser sahibine ödenen ücrettir.
Sabit ödeme, satış üzerinden yüzde, nüsha başına ödeme veya avans
biçiminde belirlenebilir.
Hesaplama yöntemi, ödeme tarihi ve iadelerin hesaba nasıl katılacağı
sözleşmede açıkça belirtilmelidir.
Telif Hakkı Nedir?
Telif hakkı, özgün bir eseri meydana getiren kişinin eser üzerindeki
manevi ve mali haklarının genel adıdır.
Kitap, çeviri, fotoğraf, çizim, kapak tasarımı ve benzeri yaratıcı
çalışmalar telif korumasına konu olabilir.
Bir içeriğin internette bulunması veya kolayca kopyalanabilmesi,
serbestçe kullanılabileceği anlamına gelmez.
Telif Hakkı İhlali Nedir?
Telif hakkı ihlali, koruma altındaki eserin hak sahibinden izin alınmadan
çoğaltılması, yayımlanması, dağıtılması, değiştirilmesi veya kullanılmasıdır.
İzinsiz PDF paylaşımı, görsel kullanımı, uzun metin kopyalama ve korsan
baskı ihlal oluşturabilir.
Kaynak belirtmek, izin gerektiren her kullanımı kendiliğinden yasal
hâle getirmez.
Telif Hakkı Sahibi Kimdir?
Telif hakkı sahibi, özgün eseri meydana getiren veya ilgili mali hakları
geçerli biçimde devralan kişi ya da kurumdur.
Yazar, çevirmen, çizer, fotoğrafçı, mirasçı veya yayın hakkını devralan
kuruluş hak sahibi olabilir.
Kullanım izni alınırken izin veren kişinin ilgili hakka sahip olduğu
doğrulanmalıdır.
Telif Ödeme Takvimi Nedir?
Telif ödeme takvimi, yazar veya eser sahibine yapılacak ödemelerin
hangi tarihlerde ve hangi dönemlere göre hesaplanacağını gösteren plandır.
Ödemeler aylık, altı aylık, yıllık veya sözleşmede belirlenen başka
dönemlerde yapılabilir.
Ödeme takvimiyle birlikte satış raporunun ne zaman gönderileceği de
sözleşmede açıklanmalıdır.
Telif Oranı Nedir?
Telif oranı, eser sahibine yapılacak ödemenin satış fiyatı veya net
gelir üzerinden hesaplanan yüzdesidir.
Oranın kapak fiyatına mı, yayınevinin net satış gelirine mi uygulanacağı
açıkça belirtilmelidir.
Aynı yüzde oranı, farklı hesaplama temellerinde çok farklı ödeme
sonuçları doğurabilir.
üzerinden yüzde 10 aynı ödeme tutarını oluşturmaz.
Telif Raporu Nedir?
Telif raporu, belirli bir dönemde satılan kitap adedi ve buna göre
hesaplanan telif tutarını gösteren belgedir.
Satış, iade, ücretsiz nüsha, kalan stok, hesaplama oranı ve ödenecek
tutar raporda yer alabilir.
Raporun sözleşmedeki hesaplama yöntemine uygun hazırlanması gerekir.
Telif Sözleşmesi Nedir?
Telif sözleşmesi, eser sahibi ile yayınevi arasında eserin yayımlanması,
çoğaltılması, dağıtılması ve ücretlendirilmesine ilişkin koşulları
düzenleyen yazılı anlaşmadır.
Hakların kapsamı, süre, baskı adedi, telif oranı, ödeme tarihi, yeni
baskı, elektronik kitap, sesli kitap ve fesih şartları bulunabilir.
Sözleşmede belirsiz ve sınırsız hak devri ifadelerinden kaçınılması,
tarafların sorumluluklarını daha açık hâle getirir.
Telif Süresi Nedir?
Telif süresi, eser üzerindeki koruma veya sözleşmeyle verilen kullanım
hakkının devam ettiği zaman aralığını ifade edebilir.
Kanuni koruma süresi ile yayınevine verilen yayın hakkının sözleşme
süresi aynı şey değildir.
Sözleşmede başlangıç, bitiş, uzatma ve hakların geri dönüş koşulları
açıkça yazılmalıdır.
Telif Ücreti Nedir?
Telif ücreti, eser sahibine eserin kullanılması veya satılması karşılığında
yapılan ödemedir.
Kitap satışına bağlı pay, sabit ücret, avans veya karma ödeme yöntemi
kullanılabilir.
Vergisel ve muhasebesel işlemler ödemenin niteliğine ve tarafların
durumuna göre ayrıca değerlendirilmelidir.
Telifli Eser Nedir?
Telifli eser, koruma süresi devam eden ve kullanımı hak sahibinin iznine
bağlı olan eserdir.
Kitap, çeviri, fotoğraf, müzik, illüstrasyon ve tasarım telifli eser
niteliğinde olabilir.
Telifli eserden yararlanırken kullanım izni ve sözleşme koşulları
kontrol edilmelidir.
Temel Metin Nedir?
Temel metin, editörlük, çeviri, uyarlama veya karşılaştırma çalışmasında
esas alınan ana metindir.
Farklı sürümler bulunuyorsa hangi baskının temel metin olarak seçildiği
açıklanmalıdır.
Edisyon kritik ve çeviri çalışmalarında doğru temel metin seçimi
büyük önem taşır.
Temsil Hakkı Nedir?
Temsil hakkı, bir eserin sahnede, radyoda, televizyonda, dijital ortamda
veya başka bir topluluk önünde sunulmasına ilişkin mali haktır.
Tiyatro metni, şiir dinletisi, dramatize okuma ve sahne uyarlamaları
temsil hakkıyla ilişkili olabilir.
Basılı yayın hakkının verilmesi temsil hakkının da devredildiği anlamına
gelmez.
Teşhir Nedir?
Teşhir, kitapların satış noktasında, fuarda veya etkinlikte dikkat
çekecek biçimde sergilenmesidir.
Vitrin, masa, raf önü, stant ve özel tanıtım alanları teşhir amacıyla
kullanılabilir.
İyi teşhir kitabın görünürlüğünü artırabilir; ancak satış garantisi
sağlamaz.
Teşhir Ücreti Nedir?
Teşhir ücreti, kitabın mağazada, internet sitesinde veya etkinlikte
özel ve görünür bir alanda sergilenmesi karşılığında alınan bedeldir.
Vitrin, giriş masası, ana sayfa görseli veya öne çıkarılmış ürün alanı
için ücret talep edilebilir.
Teşhir giderinin satış üzerindeki etkisi izlenmeli ve bütçeye göre
değerlendirilmelidir.
Teslim Nedir?
Teslim, kitap, dosya, tasarım veya hizmetin belirlenen kişi ya da
kuruma verilmesi işlemidir.
Dosya teslimi, matbaa teslimi, kitap teslimi ve yazar nüshası teslimi
farklı süreçleri ifade edebilir.
Teslim tarihi, miktarı, dosya sürümü ve teslim alan kişi kayıt altına
alınmalıdır.
Teslim Tarihi Nedir?
Teslim tarihi, kitapların, dosyaların veya yayıncılık hizmetinin
tamamlanarak ilgili tarafa ulaştırılmasının planlandığı tarihtir.
Baskı, cilt, nakliye ve resmî tatil süreleri teslim planında
değerlendirilmelidir.
Kesin tarih ile tahmini teslim tarihi birbirinden açıkça ayrılmalıdır.
Teslim Tutanağı Nedir?
Teslim tutanağı, kitap, dosya veya başka malzemenin belirli miktar ve
durumda teslim edildiğini gösteren belgedir.
Eser adı, adet, tarih, teslim eden, teslim alan ve varsa hasar bilgileri
tutanakta bulunabilir.
Yüksek adetli kitap ve emanet satış teslimlerinde yazılı kayıt önemlidir.
Tipografi Nedir?
Tipografi, yazı karakterlerinin seçimi, boyutu, kalınlığı, aralığı,
hizalanması ve sayfa üzerindeki düzenlenmesi sanatıdır.
Kitap kapağı ve iç sayfalarda okunabilirlik, görsel hiyerarşi ve yayın
kimliği tipografik kararlarla oluşturulur.
İyi tipografi metnin fark edilmeden ve rahat biçimde okunmasını sağlar;
kötü tipografi ise güçlü bir içeriği bile zor okunur hâle getirebilir.
Tipografik Hiyerarşi Nedir?
Tipografik hiyerarşi, ana başlık, alt başlık, gövde metni, dipnot ve
açıklamaların önem sırasına göre farklı biçimlerde düzenlenmesidir.
Punto, kalınlık, renk, boşluk ve konum kullanılarak okuyucunun metni
hangi sırayla okuyacağı belirlenir.
Çok fazla yazı tipi ve farklı biçim kullanılması hiyerarşiyi
zayıflatabilir.
Tiraj Nedir?
Tiraj, bir kitabın, derginin veya gazetenin belirli bir baskıda
üretilen toplam nüsha sayısıdır.
Baskı adediyle yakın anlamda kullanılır.
Tiraj yüksekliği doğrudan satış başarısı anlamına gelmez; basılan,
dağıtılan ve satılan miktarlar ayrı ayrı değerlendirilmelidir.
Toptan Fiyat Nedir?
Toptan fiyat, kitabın yüksek adetli veya ticari alımlarda perakende
fiyatından daha düşük bedelle satıldığı fiyattır.
Kitabevi, dağıtımcı, okul, kurum ve toplu alım yapan müşteriler için
farklı toptan fiyatlar uygulanabilir.
Fiyat belirlenirken iskonto, ödeme süresi, iade ve nakliye koşulları
birlikte değerlendirilmelidir.
Toptan Satış Nedir?
Toptan satış, kitapların tek tek son okuyucuya değil, yüksek miktarlarda
kitabevi, dağıtımcı, okul, kurum veya başka işletmelere satılmasıdır.
Toptan satış fiyatı perakende fiyattan daha düşük olabilir.
Adet, iskonto, ödeme, teslim ve iade koşulları yazılı biçimde
belirlenmelidir.
Toplu Alım Nedir?
Toplu alım, tek bir kitabın veya kitap grubunun çok sayıda nüshasının
aynı alıcı tarafından satın alınmasıdır.
Okullar, belediyeler, kurumlar, dernekler ve şirketler etkinlik veya
dağıtım amacıyla toplu kitap alabilir.
Toplu alımlarda özel fiyat, özel kapak, logo, teslim yeri ve ödeme
koşulları görüşülebilir.
Toplu Baskı Nedir?
Toplu baskı, birden fazla kitabın veya baskı işinin aynı üretim planı
içinde birlikte basılmasıdır.
Benzer ebat, kâğıt ve renk özellikleri bulunan işler aynı baskı
planında birleştirilebilir.
Bu yöntem bazı durumlarda kalıp, makine ve kâğıt maliyetlerini
azaltabilir.
Toplu Eserler Nedir?
Toplu eserler, bir yazarın farklı dönemlerde yayımlanan eserlerinin
bir veya birden fazla ciltte bir araya getirildiği yayındır.
Bütün şiirler, bütün öyküler veya seçilmiş yazılar toplu eserler
kapsamında yayımlanabilir.
Kullanılacak metinlerin hangi baskılardan alındığı ve yapılan
düzeltmeler açıklanmalıdır.
Toplu Satış Nedir?
Toplu satış, aynı alıcıya birden fazla kitap veya yüksek sayıda nüsha
satılması işlemidir.
Kurumsal etkinlik, okul dağıtımı, kampanya ve hediye amaçlı alımlarda
uygulanabilir.
Toptan satışla yakın anlamda kullanılabilir; ancak toplu satış doğrudan
son kullanıcı grubuna da yapılabilir.
Turne Nedir?
Turne, yazarın veya yayın ekibinin kitabı tanıtmak amacıyla farklı
şehirlerde söyleşi, imza günü ve etkinlikler düzenlemesidir.
Ulaşım, konaklama, kitap stoğu, etkinlik mekânı ve tanıtım çalışmaları
önceden planlanmalıdır.
Turne programı kitabın hedef kitlesinin bulunduğu şehir ve kurumlara
göre oluşturulabilir.
Tutkal Nedir?
Tutkal, kitap sayfalarını, kapağı ve cilt parçalarını birbirine bağlamak
için kullanılan yapıştırıcı malzemedir.
Amerikan cilt, sert kapak ve diğer cilt yöntemlerinde farklı tutkal
türleri kullanılabilir.
Tutkalın esnekliği, dayanıklılığı, kuruma süresi ve kâğıtla uyumu
kitabın cilt kalitesini etkiler.
Tutkallı Cilt Nedir?
Tutkallı cilt, kitap sayfalarının sırt bölümünden tutkal yardımıyla
birleştirildiği ciltleme yöntemidir.
Amerikan cilt, tutkallı cilt yöntemlerinin yaygın örneklerinden biridir.
Kullanılan tutkal, frezeleme ve kâğıt türü kitabın dayanıklılığını
etkiler.
Tutkallama Nedir?
Tutkallama, kitap bloğunun sırtına veya cilt parçalarına yapıştırıcı
uygulanması işlemidir.
Tutkal miktarı yetersiz olursa sayfalar kopabilir; fazla olursa kitap
zor açılabilir veya sırt bozulabilir.
Tutkallama sıcaklık, basınç ve kuruma süresi bakımından kontrollü
yapılmalıdır.
Tür Nedir?
Tür, kitapların içerik, biçim ve anlatım özelliklerine göre
sınıflandırıldığı kategoridir.
Roman, öykü, şiir, deneme, biyografi, çocuk kitabı, araştırma ve
akademik yayın farklı türlerdir.
Kitabın türü yayınevi seçimini, editörlüğü, kapak tasarımını, tanıtımı
ve satış kategorisini etkiler.
Türkiye Baskı Hakkı Nedir?
Türkiye baskı hakkı, bir eserin Türkiye sınırları içinde basılması ve
yayımlanmasına ilişkin kullanım yetkisidir.
Yabancı eserlerin çeviri ve yayın sözleşmelerinde coğrafi hak alanı
ayrıca belirtilebilir.
Türkiye hakkının alınması, başka ülkelerde Türkçe veya farklı dillerde
yayın yapma yetkisini otomatik olarak sağlamaz.
Tuşe Nedir?
Tuşe, kâğıdın, kapağın veya basılı yüzeyin elle dokunulduğunda verdiği
yüzey hissidir.
Pürüzsüz, dokulu, kadifemsi, sert veya yumuşak tuşeli malzemeler
kullanılabilir.
Kâğıt ve selefon seçiminde yalnızca görünüm değil, tuşe de kitabın
algılanan kalitesini etkiler.
T Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
T harfiyle başlayan yayıncılık terimleri, kitabın editoryal
hazırlanmasından görsel tasarımına, baskı tekniğinden hak yönetimine
ve satış sürecine kadar geniş bir alanı kapsar.
Tashih, taslak ve temel metin editoryal çalışmayı; taşma payı, teknik
şartname, tipografi ve tutkal üretim sürecini; telif hakkı, temsil hakkı
ve telif sözleşmesi hukuki yapıyı; tanıtım, teşhir, toptan satış ve
tahsilat ise kitabın ticari sürecini açıklar.
T Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Taşma payı neden gereklidir?
Kesim sırasında küçük sapmalar oluşabilir. Arka plan ve kenara dayanan
görseller dışarı taşırılmazsa kitap kenarında istenmeyen beyaz çizgiler
görülebilir.
Tashih ile editörlük aynı işlem midir?
Hayır. Tashih çoğunlukla yazım, noktalama, dizgi ve baskı hatalarını
düzeltmeye odaklanır. Editörlük ise metnin anlatımı, yapısı ve içeriği
üzerinde daha kapsamlı çalışır.
Telif oranı hangi tutar üzerinden hesaplanır?
Sözleşmeye göre kapak fiyatı, net satış geliri veya satılan nüsha
başına sabit bedel üzerinden hesaplanabilir. Hesaplama temeli mutlaka
açıkça yazılmalıdır.
Basılı kitap hakkı temsil hakkını da kapsar mı?
Her zaman kapsamaz. Eserin sahnelenmesi, dramatize edilmesi veya
topluluk önünde sunulmasıyla ilgili temsil hakkı sözleşmede ayrıca
düzenlenebilir.
Teknik şartname neden önemlidir?
Matbaaların aynı özelliklere göre teklif vermesini ve üretimde hangi
malzeme ile yöntemin kullanılacağının açıkça belirlenmesini sağlar.
Tiraj ile satış adedi aynı mıdır?
Hayır. Tiraj basılan toplam nüsha sayısıdır. Satış adedi ise okuyucuya
veya alıcıya gerçekten satılan kitap miktarıdır.
Tanıtım kopyası göndermek olumlu yorum garantisi sağlar mı?
Hayır. İnceleme veya tanıtım amacıyla gönderilen kitap, alıcının
mutlaka paylaşım yapacağı ya da olumlu yorum yazacağı anlamına gelmez.
Toptan satış ile toplu satış aynı şey midir?
Yakın kavramlardır. Toptan satış çoğunlukla ticari yeniden satış
amacıyla yapılır. Toplu satış ise okul, kurum veya etkinlik gibi
doğrudan kullanım amaçlı yüksek adetli alımları da kapsayabilir.
U ve Ü Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
U ve Ü harfleri; uluslararası yayın haklarından uyarlamaya, uygulama
dosyasından üretim planına, ücretsiz nüshadan üst bilgiye kadar kitabın
editoryal, teknik, hukuki, üretim ve satış süreçlerinde kullanılan
önemli yayıncılık kavramlarını içerir.
Üç Taraf Kesim Nedir?
Üç taraf kesim, ciltlenmiş kitabın üst, alt ve dış kenarlarının
belirlenen son ölçülere göre kesilmesi işlemidir.
Kitabın sırt tarafı ciltli olduğu için kesilmez. Diğer üç kenar
düzgün ve eşit hâle getirilir.
Kesim sırasında küçük ölçü sapmaları oluşabileceğinden tasarımda
taşma payı ve güvenli alan bırakılmalıdır.
Uluslararası Standart Kitap Numarası Nedir?
Uluslararası Standart Kitap Numarası, kitap ve benzeri tekil yayınların
dünya genelinde tanımlanmasını sağlayan ISBN sisteminin Türkçe karşılığıdır.
Her ISBN belirli bir yayıncıya, esere ve yayın biçimine bağlıdır.
Basılı kitap, elektronik kitap ve sesli kitap gibi farklı yayın
biçimleri için ayrı ISBN numaraları gerekebilir.
Uluslararası Yayın Hakkı Nedir?
Uluslararası yayın hakkı, bir eserin farklı ülkelerde, dillerde veya
bölgelerde yayımlanmasına ilişkin kullanım yetkisidir.
Yabancı yayınevleriyle yapılan anlaşmalarda dil, ülke, süre, baskı
biçimi, telif bedeli ve satış bölgesi açıkça belirtilmelidir.
Türkiye’de yayın hakkına sahip olmak, eserin bütün dünyadaki yayın
haklarının da elde edildiği anlamına gelmez.
Uluslararası Yayıncı Kimdir?
Uluslararası yayıncı, birden fazla ülkede yayın yapan, yabancı dil
hakları satın alan veya eserlerini farklı pazarlara sunan yayınevidir.
Bu tür yayınevleri çeviri hakları, ortak yayın, dağıtım ve lisans
anlaşmalarıyla çalışabilir.
Uluslararası yayıncılıkta sözleşme dili, ülke hukuku, ödeme para birimi
ve vergi yükümlülükleri dikkatle değerlendirilmelidir.
Uluslararası Kitap Fuarı Nedir?
Uluslararası kitap fuarı, farklı ülkelerden yayınevleri, ajanslar,
yazarlar, çevirmenler ve sektör temsilcilerinin bir araya geldiği
yayıncılık etkinliğidir.
Kitap satışının yanında çeviri hakkı, ortak yayın, dağıtım ve lisans
görüşmeleri yapılabilir.
Hak görüşmeleri için fuar öncesinde katalog, tanıtım dosyası ve
randevu takvimi hazırlanması yararlıdır.
Uyarlama Nedir?
Uyarlama, bir eserin farklı yaş grubuna, yayın türüne, anlatım biçimine
veya sanat dalına uygun hâle getirilmesidir.
Bir romanın çocuk kitabına, tiyatro metnine, çizgi romana, filme veya
sesli anlatıya dönüştürülmesi uyarlama kapsamında değerlendirilebilir.
Uyarlama sırasında kaynak eserin temel yapısı korunabilir; ancak yeni
biçimin gerektirdiği yaratıcı değişiklikler yapılabilir.
hakkının da otomatik olarak alındığı anlamına gelmez.
Uyarlama Hakkı Nedir?
Uyarlama hakkı, bir eserin başka bir tür, biçim veya hedef kitle için
yeniden işlenmesine ilişkin mali haktır.
Sinema, televizyon, tiyatro, çizgi roman, çocuk baskısı ve sadeleştirilmiş
sürüm hakları uyarlama hakkıyla ilişkili olabilir.
Kullanım alanı, süre, ülke, dil ve gelir paylaşımı sözleşmede açıkça
belirtilmelidir.
Uyarlanmış Eser Nedir?
Uyarlanmış eser, başka bir eserden yararlanılarak farklı biçim, tür
veya hedef kitle için yeniden oluşturulan çalışmadır.
Uyarlanmış metin, kaynak esere bağlı olmakla birlikte uyarlayan kişinin
yaratıcı katkılarını da taşıyabilir.
Kapak ve künye sayfasında kaynak eser ile uyarlayan kişinin adı doğru
biçimde gösterilmelidir.
Uygulama Nedir?
Uygulama, hazırlanan tasarım veya yayın planının teknik olarak gerçek
dosya ve üretim çalışmasına dönüştürülmesidir.
Kapak tasarımının baskı ölçülerine yerleştirilmesi, metnin mizanpaja
aktarılması ve özel baskı alanlarının hazırlanması uygulama kapsamındadır.
Tasarım fikri doğru olsa bile teknik uygulama hatalıysa baskı sonucu
başarısız olabilir.
Uygulama Dosyası Nedir?
Uygulama dosyası, onaylanan tasarımın gerçek ölçü, renk ve baskı
özelliklerine göre hazırlandığı düzenlenebilir çalışma dosyasıdır.
Kapak uygulama dosyasında ön kapak, sırt, arka kapak, taşma payı,
barkod ve teknik işaretler bulunabilir.
Uygulama dosyası ile yalnızca görsel sunum amacı taşıyan taslak veya
maket birbirinden farklıdır.
Uygulama Hatası Nedir?
Uygulama hatası, onaylanmış tasarımın teknik dosyaya yanlış aktarılması
sonucu ortaya çıkan kusurdur.
Yanlış ölçü, eksik taşma payı, hatalı barkod, düşük çözünürlüklü görsel,
yanlış sırt genişliği ve renk dönüşümü uygulama hatasına örnek verilebilir.
Teknik kontrol ve prova aşaması bu tür hataların baskıdan önce
belirlenmesini sağlar.
Uygulama Kitabı Nedir?
Uygulama kitabı, okuyucunun öğrendiği bilgileri alıştırma, soru,
etkinlik veya örnek çalışmalarla pekiştirmesini sağlayan yayındır.
Ders kitabına bağlı çalışma kitabı, etkinlik kitabı ve soru bankası
bu tür yayınlara örnek olabilir.
Yazma alanları, cevap bölümleri, yönergeler ve sayfa düzeni hedef
yaş grubuna uygun hazırlanmalıdır.
Uygulama Kılavuzu Nedir?
Uygulama kılavuzu, bir yöntemin, programın, kitabın veya eğitim
materyalinin nasıl kullanılacağını açıklayan rehber yayındır.
Adım adım yönergeler, görseller, örnekler, uyarılar ve sık sorulan
sorular içerebilir.
Kullanıcının teknik bilgi düzeyi dikkate alınarak açık ve düzenli
bir anlatım kullanılmalıdır.
Uygunluk Nedir?
Uygunluk, bir kitap dosyasının yayınevinin yayın çizgisi, hedef kitlesi,
teknik koşulları veya hukuki gereklilikleriyle örtüşme durumudur.
İyi yazılmış bir dosya, konusu veya türü nedeniyle belirli bir
yayınevinin yayın programına uygun olmayabilir.
Uygunluk değerlendirmesi metnin niteliğinden ayrı bir yayın kararıdır.
Uygunluk Kontrolü Nedir?
Uygunluk kontrolü, kitabın içerik, teknik dosya, sözleşme veya üretim
özelliklerinin belirlenen ölçütlere uygun olup olmadığının incelenmesidir.
Dosya formatı, kitap ebadı, hedef yaş, ISBN bilgisi, kapak ölçüsü ve
yayın politikası kontrol edilebilir.
Uygunluk kontrolü üretime geçmeden önce yapılmalıdır.
Uyum Nedir?
Uyum, kitabın metin, görsel, kapak, hedef kitle ve yayın kimliği
arasındaki bütünlüğü ifade eder.
Çocuk kitabında görsellerin yaş grubuna, akademik kitapta tasarımın
içeriğin ciddiyetine uygun olması beklenir.
Görsel olarak güzel unsurlar, kitapla uyumlu değilse tasarımın
bütünlüğünü bozabilir.
Uyumlu Font Nedir?
Uyumlu font, kitabın türü, hedef kitlesi, kapak tasarımı ve diğer
yazı karakterleriyle görsel bütünlük sağlayan fonttur.
Başlık ve gövde metninde farklı fontlar kullanılabilir; ancak bu
fontların birbirleriyle rekabet etmemesi gerekir.
Font seçimi sırasında Türkçe karakter desteği ve ticari kullanım
lisansı da kontrol edilmelidir.
Uzaktan Editörlük Nedir?
Uzaktan editörlük, yazar ve editörün aynı fiziksel ortamda bulunmadan
dijital dosya, e-posta ve çevrim içi görüşmeler aracılığıyla çalışmasıdır.
Değişiklikleri izleme, yorum, sürüm kontrolü ve ortak belge sistemleri
kullanılabilir.
Dosya adlandırma ve revizyon takibinin düzenli yapılması karışıklıkları
azaltır.
Uzman Editör Kimdir?
Uzman editör, belirli bir bilim, meslek veya konu alanında bilgi ve
deneyime sahip olan editördür.
Hukuk, tıp, tarih, mühendislik, eğitim ve akademik yayınlarda alan
uzmanlığı gerekebilir.
Uzman editör içerik doğruluğunu değerlendirirken dil editörü anlatım
ve yazım yapısına odaklanabilir.
Uzman Görüşü Nedir?
Uzman görüşü, kitapta yer alan teknik, bilimsel veya mesleki bilgilerin
ilgili alanda deneyimli kişi tarafından değerlendirilmesidir.
Eserin doğruluğunu, güncelliğini ve alan terminolojisini kontrol etmeye
yardımcı olabilir.
Uzman görüşü alınması editoryal, hukuki veya bilimsel bütün sorumlulukları
otomatik olarak ortadan kaldırmaz.
Uzun Satır Nedir?
Uzun satır, bir metin satırında okunabilirliği azaltacak kadar fazla
karakter veya sözcük bulunmasıdır.
Çok uzun satırlarda okuyucunun bir satırın sonundan sonraki satırın
başına geçmesi zorlaşabilir.
Sayfa boyutu, sütun genişliği, punto ve kenar boşlukları birlikte
değerlendirilerek uygun satır uzunluğu oluşturulmalıdır.
Uzun Metin Nedir?
Uzun metin, çok sayıda sayfaya yayılan ve kesintisiz okuma gerektiren
roman, araştırma, inceleme veya benzeri içeriktir.
Uzun metinlerde okunabilir font, yeterli satır aralığı, dengeli paragraf
yapısı ve uygun kâğıt seçimi önemlidir.
Gösterişli yazı karakterleri ve parlak yüzeyler uzun süreli okumayı
zorlaştırabilir.
Üst Bilgi Nedir?
Üst bilgi, kitap sayfasının üst kenarında tekrar eden kitap adı,
bölüm adı, yazar adı veya benzeri kısa bilgidir.
İngilizcede “running head” veya “header” olarak adlandırılır.
Bölüm başlangıçları, boş sayfalar ve bazı özel sayfalarda üst bilgi
kullanılmayabilir.
Üst Bilgi Çizgisi Nedir?
Üst bilgi çizgisi, sayfanın üst bilgisini ana metinden ayırmak amacıyla
kullanılan ince yatay çizgidir.
Her kitapta kullanılması zorunlu değildir.
Fazla kalın veya dikkat çekici çizgiler sayfa tasarımını ağırlaştırabilir.
Üst Kenar Boşluğu Nedir?
Üst kenar boşluğu, sayfanın üst kenarıyla metin veya üst bilgi alanı
arasında bırakılan boşluktur.
Sayfa tasarımının ferahlığını, başlıkların yerleşimini ve okuma
dengesini etkiler.
Üst kenar boşluğu çok dar tutulursa metin kesime fazla yaklaşabilir.
Üst Simge Nedir?
Üst simge, normal yazı çizgisinin üzerinde ve daha küçük boyutta
gösterilen rakam, harf veya işarettir.
Dipnot numaraları, matematiksel kuvvetler, sıra işaretleri ve bazı
akademik gösterimlerde kullanılabilir.
Üst simgelerin punto ve konum ayarı bütün kitap boyunca tutarlı olmalıdır.
Üstün Körü Okuma Nedir?
Üstünkörü okuma, metnin ayrıntılarına inilmeden hızlı ve yüzeysel
biçimde gözden geçirilmesidir.
Dosyanın konusu ve genel yapısı hakkında ilk fikir edinmek için
kullanılabilir.
Editörlük, düzeltme ve son okuma işlemlerinin yerine geçmez.
Üst Veri Nedir?
Üst veri, bir kitabı veya dijital dosyayı tanımlayan başlık, yazar,
ISBN, yayınevi, kategori, dil ve yayın tarihi gibi bilgilerdir.
İngilizcede “metadata” olarak adlandırılır.
Doğru üst veri, kitabın satış platformlarında, kütüphanelerde ve arama
sistemlerinde bulunmasını kolaylaştırır.
Üst Veri Hatası Nedir?
Üst veri hatası, kitabın adı, yazarı, ISBN’si, fiyatı, kategorisi veya
başka tanımlayıcı bilgilerinin sistemlere yanlış girilmesidir.
Yanlış yazar adı, eski kapak görseli, hatalı ISBN ve yanlış kategori
kitap satışını ve bulunabilirliğini olumsuz etkileyebilir.
Üst veriler bütün satış kanallarında düzenli olarak kontrol edilmelidir.
Ücret Nedir?
Ücret, editörlük, tasarım, çeviri, baskı, dağıtım veya başka bir
yayıncılık hizmeti karşılığında ödenen bedeldir.
Sabit ücret, sayfa başı ücret, karakter başı ücret, saatlik ücret veya
satış üzerinden pay biçiminde belirlenebilir.
Ücretin kapsamı, ödeme tarihi, vergi durumu ve dahil olan revizyon
sayısı çalışma başlamadan önce açıklanmalıdır.
Ücretlendirme Nedir?
Ücretlendirme, yayıncılık hizmetinin kapsamına, süresine, iş yüküne
ve uzmanlık düzeyine göre bedel belirlenmesi işlemidir.
Sayfa sayısı tek başına yeterli ölçüt olmayabilir. Metin yoğunluğu,
tablo, görsel, kaynakça ve teknik zorluk da değerlendirilmelidir.
Teklifte ücretin hangi işleri kapsadığı açık biçimde yazılmalıdır.
Ücretli Yayıncılık Nedir?
Ücretli yayıncılık, kitabın hazırlanma veya basım giderlerinin tamamının
ya da bir bölümünün yazar veya proje sahibi tarafından karşılandığı
yayın modelidir.
Editörlük, tasarım, baskı, dağıtım ve tanıtım hizmetleri paket veya
ayrı kalemler hâlinde sunulabilir.
Ödeme yapılması, dağıtım, satış veya belirli sayıda kitap satılması
garantisi anlamına gelmez.
edilecek kitap sayısını, hakların kimde kalacağını ve ek ücretleri
ayrıntılı biçimde incelemelidir.
Ücretsiz Kargo Nedir?
Ücretsiz kargo, kitabın okuyucuya gönderim bedelinin ayrıca tahsil
edilmediği satış uygulamasıdır.
Kargo gideri yayınevi tarafından karşılanabilir veya kitap fiyatına
dahil edilmiş olabilir.
Kampanya planlanırken kargo, paketleme, uzak bölge ve iade maliyetleri
hesaba katılmalıdır.
Ücretsiz Nüsha Nedir?
Ücretsiz nüsha, satış bedeli alınmadan yazara, basına, kütüphaneye,
kuruma veya tanıtım amacıyla verilen kitaptır.
Yazar nüshası, inceleme kopyası, arşiv nüshası ve hediye kitap bu
kapsamda değerlendirilebilir.
Ücretsiz dağıtılan kitapların adedi stok ve telif kayıtlarında ayrı
olarak gösterilmelidir.
Ücretsiz Örnek Nedir?
Ücretsiz örnek, kitabın içeriğini veya baskı kalitesini tanıtmak
amacıyla bedelsiz sunulan sınırlı içerik ya da nüshadır.
Örnek bölüm, ön izleme PDF’si, deneme sayfası veya tanıtım nüshası
biçiminde hazırlanabilir.
Ücretsiz örnekte eserin tamamının izinsiz paylaşılmamasına dikkat
edilmelidir.
Üretim Nedir?
Üretim, baskıya hazır dosyanın fiziksel kitap veya dijital yayın
hâline getirildiği işlemler bütünüdür.
Baskı, katlama, harmanlama, ciltleme, kesim, paketleme ve teslim
fiziksel kitap üretiminin aşamalarıdır.
Üretim başlamadan önce teknik dosyaların ve malzeme özelliklerinin
kesinleşmiş olması gerekir.
Üretim Adedi Nedir?
Üretim adedi, matbaada veya dijital baskı sisteminde basılması
planlanan toplam kitap miktarıdır.
Teslim edilmesi istenen net adetten farklı olabilir; fire için ek
üretim planlanabilir.
Basılan, sağlam teslim edilen, hatalı ve fazla kalan adetler ayrı
ayrı kaydedilmelidir.
Üretim Dosyası Nedir?
Üretim dosyası, kitabın baskı ve cilt işlemlerinde kullanılacak nihai
teknik belgelerin bütünüdür.
İç sayfa PDF’si, kapak PDF’si, lak dosyası, kesim kalıbı, renk örneği
ve teknik şartname üretim dosyasına dahil olabilir.
Dosyaların adı, sürümü ve onay tarihi açıkça belirtilmelidir.
Üretim Hatası Nedir?
Üretim hatası, onaylanan dosya ve teknik özelliklere rağmen baskı,
cilt, kesim veya paketleme sırasında oluşan kusurdur.
Renk kayması, eksik sayfa, yanlış kapak, eğri kesim, zayıf tutkal,
kalkmış selefon ve hasarlı koli üretim hatasına örnek olabilir.
Hatanın dosyadan mı yoksa üretim aşamasından mı kaynaklandığı onaylı
belgeler üzerinden belirlenmelidir.
Üretim Maliyeti Nedir?
Üretim maliyeti, kitabın fiziksel olarak basılması ve ciltlenmesi için
yapılan giderlerin toplamıdır.
Kâğıt, kalıp, mürekkep, baskı, kapak, selefon, cilt, kesim ve paketleme
giderleri üretim maliyetine dahil olabilir.
Editörlük, telif, dağıtım ve tanıtım gibi giderler toplam kitap
maliyetinin parçaları olsa da doğrudan üretim maliyetinden ayrı
izlenebilir.
Üretim Planı Nedir?
Üretim planı, kitabın hangi tarih, makine, malzeme ve işlem sırasıyla
üretileceğini gösteren çalışma programıdır.
Kâğıt temini, kalıp, baskı, kuruma, selefon, cilt, kesim ve teslim
tarihleri planlanabilir.
Bir aşamadaki gecikme sonraki işlemleri ve teslim tarihini doğrudan
etkileyebilir.
Üretim Provası Nedir?
Üretim provası, ana baskı öncesinde gerçek veya benzer üretim koşullarıyla
hazırlanan kontrol örneğidir.
Renk, ölçü, kâğıt, kapak, cilt ve özel uygulamalar incelenebilir.
Üretim provası onaylanmadan yüksek adetli baskıya geçilmemesi önemli
maliyet kayıplarını önleyebilir.
Üretim Süresi Nedir?
Üretim süresi, onaylı dosyanın matbaaya verilmesinden kitapların
teslimine kadar geçen zaman aralığıdır.
Baskı adedi, renk sayısı, kâğıt temini, cilt yöntemi, özel uygulamalar
ve matbaa yoğunluğu süreyi etkiler.
Baskının tamamlanmasıyla kitabın kesim, cilt ve paketleme işlemlerinin
bitmesi aynı tarih olmayabilir.
Ürün Nedir?
Ürün, yayınevinin satışa sunduğu kitap, dergi, set, e-kitap veya başka
yayın materyalidir.
Her ürünün adı, fiyatı, stok bilgisi, görseli ve tanımlayıcı bilgileri
satış sisteminde doğru biçimde yer almalıdır.
Aynı kitabın farklı baskı ve formatları ayrı ürün olarak tanımlanabilir.
Ürün Açıklaması Nedir?
Ürün açıklaması, kitabın internet satış sayfasında veya katalogda
okuyucuya sunulan tanıtıcı bilgidir.
Kitabın konusu, yazarı, hedef kitlesi, sayfa sayısı, ölçüsü, ISBN’si,
baskı özellikleri ve teslim bilgileri yer alabilir.
Ürün açıklaması doğru, anlaşılır ve kitabın gerçek özellikleriyle
uyumlu olmalıdır.
Ürün Görseli Nedir?
Ürün görseli, kitabın satış ve tanıtım sayfalarında kullanılan kapak
resmi, kitap fotoğrafı veya üç boyutlu maketidir.
Görsel net, doğru oranlı ve güncel kapak tasarımını göstermelidir.
Eski kapak, yanlış baskı veya kitapta bulunmayan aksesuarların gösterilmesi
okuyucuyu yanıltabilir.
Ürün Kodu Nedir?
Ürün kodu, kitabın yayınevi, depo veya satış sistemi içinde tanımlanmasını
sağlayan özel koddur.
ISBN’den farklı olarak kurumun kendi stok düzenine göre oluşturulabilir.
Kitabın baskısı, formatı veya set içindeki konumu ürün koduyla
ayrıştırılabilir.
Ürün Sayfası Nedir?
Ürün sayfası, bir kitabın internet sitesinde kapak görseli, fiyat,
açıklama, stok ve satın alma bilgilerinin gösterildiği sayfadır.
Yazar, ISBN, sayfa sayısı, kitap ölçüsü, kategori, teslimat ve yorumlar
bu sayfada bulunabilir.
Ürün sayfasındaki bilgilerin künye ve gerçek kitap özellikleriyle
uyumlu olması gerekir.
Ürün Seti Nedir?
Ürün seti, birden fazla kitabın veya yayın materyalinin tek paket
hâlinde satışa sunulmasıdır.
Seri kitapları, yazarın eserleri, eğitim kitapları veya tematik yayınlar
set oluşturabilir.
Set fiyatı, içindeki ürünler, stok durumu ve eksik ürün gönderim
koşulları açık biçimde belirtilmelidir.
Ürün Verisi Nedir?
Ürün verisi, kitabın satış ve dağıtım sistemlerinde kullanılan adı,
yazarı, ISBN’si, fiyatı, stoğu, kategorisi ve görseli gibi bilgilerin
bütünüdür.
Üst veri kavramıyla yakın anlamda kullanılabilir.
Yanlış ürün verisi sipariş, stok, fatura ve müşteri memnuniyeti
sorunlarına yol açabilir.
U ve Ü Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
U ve Ü harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri, eserin farklı
biçimlere uyarlanmasından baskı üretimine, dijital katalog bilgilerinden
satış ve ücretlendirme süreçlerine kadar geniş bir alanı kapsar.
Uyarlama ve uluslararası yayın hakkı hukuki kullanımları; uygulama
dosyası ve uygunluk kontrolü teknik hazırlığı; üst bilgi ve üst veri
sayfa ve katalog düzenini; üretim planı, üretim maliyeti ve üç taraf
kesim fiziksel üretimi; ücretli yayıncılık, ücretsiz kargo ve ürün
sayfası ise ticari süreci açıklar.
U ve Ü Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Yayın hakkı uyarlama hakkını da kapsar mı?
Her zaman kapsamaz. Romanın filme, tiyatroya, çizgi romana veya
çocuk kitabına uyarlanmasıyla ilgili haklar sözleşmede ayrıca
belirtilmelidir.
Uygulama dosyası ile baskıya hazır PDF aynı şey midir?
Uygulama dosyası çoğunlukla düzenlenebilir kaynak dosyadır. Baskıya
hazır PDF ise bu dosyadan üretilen ve matbaaya gönderilen kapalı
üretim belgesidir.
Ücretli yayıncılıkta kitabın satışı garanti edilir mi?
Hayır. Yazarın üretim giderlerini karşılaması, kitabın belirli
miktarda satılacağı veya bütün kitabevlerinde bulunacağı anlamına
gelmez.
Ücretsiz nüshalar telif hesabına dahil edilir mi?
Bu durum sözleşmeye göre belirlenir. Tanıtım, yazar, arşiv ve hediye
nüshalarının telif hesabında nasıl değerlendirileceği açıkça
yazılmalıdır.
Üretim adedi ile teslim adedi neden farklı olabilir?
Baskı ve cilt sırasında fire oluşabileceği için net teslim miktarından
daha fazla üretim yapılabilir. Hatalı nüshalar ayrıldıktan sonra
sağlam teslim adedi belirlenir.
Üst veri neden önemlidir?
Kitabın satış sitelerinde, kütüphane kataloglarında ve arama
sistemlerinde doğru bulunmasını sağlar. Yanlış ISBN, yazar veya
kategori bilgisi görünürlüğü azaltabilir.
Üç taraf kesimde kitabın hangi kenarları kesilir?
Kitabın üst, alt ve dış kenarları kesilir. Ciltli sırt bölümü
kesilmez.
Ürün görselinde dijital kitap maketi kullanılabilir mi?
Kullanılabilir; ancak maket kitabın gerçek kalınlığı, kapağı ve
fiziksel özellikleri hakkında yanıltıcı bir görünüm oluşturmamalıdır.
V ve Y Harfleriyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
V ve Y harfleri; varak uygulamasından veri tabanına, yazar
sözleşmesinden yayın hakkına, yeniden baskıdan yüksek çözünürlüğe kadar
kitabın editoryal, teknik, hukuki, görsel ve ticari süreçlerinde
kullanılan önemli yayıncılık kavramlarını içerir.
Varak Nedir?
Varak, kitap kapağı, cilt bezi veya başka bir yüzey üzerine sıcaklık
ve basınç yardımıyla aktarılan metalik ya da renkli ince folyodur.
Altın, gümüş, bakır, holografik ve farklı renklerde varak seçenekleri
bulunabilir.
Kitap adı, yazar adı, logo, desen ve özel süsleme alanları varakla
uygulanabilir.
Varak Baskı Nedir?
Varak baskı, metalik veya renkli folyonun özel bir kalıp aracılığıyla
kapak yüzeyine aktarılması işlemidir.
Mürekkeple yapılan standart baskıdan farklı olarak ışığı yansıtan,
parlak ve yüzeysel bir etki oluşturur.
Varak baskıda kullanılacak çizgi ve yazıların çok ince olmaması,
kalıbın net sonuç vermesi açısından önemlidir.
Varak Kalıbı Nedir?
Varak kalıbı, folyonun kapağın hangi bölümlerine uygulanacağını
belirleyen metal veya benzeri sert malzemeden hazırlanmış özel kalıptır.
Kitap adı, logo, süsleme ve desen biçimine göre ayrı kalıp hazırlanabilir.
Kalıp üretimi ek maliyet oluşturur; aynı tasarımın sonraki baskılarında
yeniden kullanılabilir.
Varak Kayması Nedir?
Varak kayması, folyonun tasarımda belirlenen alanın dışına veya yanına
uygulanması sonucu oluşan hizalama hatasıdır.
Özellikle baskılı yazının üzerine varak uygulanıyorsa küçük kaymalar
daha belirgin hâle gelebilir.
Kalıp ayarı, baskı basıncı ve kapak yerleşimi doğru yapılarak bu risk
azaltılabilir.
Vekâlet Nedir?
Vekâlet, bir kişinin yayın hakkı, sözleşme, satış veya başka işlemler
konusunda başka bir kişiyi kendi adına hareket etmek üzere
yetkilendirmesidir.
Yazarın temsilcisi, mirasçısı, edebiyat ajansı veya avukatı belirli
işlemler için yetkilendirilebilir.
Yetkinin kapsamı, süresi ve hangi işlemleri içerdiği yazılı belgede
açık biçimde gösterilmelidir.
Vekâletname Nedir?
Vekâletname, bir kişinin başka bir kişiye kendi adına işlem yapma
yetkisi verdiğini gösteren resmî veya özel yazılı belgedir.
Yayın sözleşmesi imzalama, telif tahsil etme, hak görüşmesi yapma veya
eserin kullanımına izin verme yetkileri vekâletnameye konu olabilir.
Vekâletnamenin ilgili yayıncılık işlemini gerçekten kapsayıp
kapsamadığı kontrol edilmelidir.
Veri Nedir?
Veri, yayıncılık sürecinde kullanılan sayı, bilgi, kayıt, ölçüm,
metin, görsel veya işlem bilgisidir.
Satış adedi, stok miktarı, ISBN, yazar bilgisi, fiyat ve site ziyaret
sayıları yayıncılık verilerine örnektir.
Verilerin doğru, güncel ve düzenli tutulması yayın kararlarının
güvenilirliğini artırır.
Veri Aktarımı Nedir?
Veri aktarımı, kitap ve yayın bilgilerinin bir sistemden başka bir
sisteme taşınması işlemidir.
Yayınevi kataloğunun dağıtımcıya, satış sitesine, muhasebe programına
veya kütüphane sistemine aktarılması buna örnektir.
Aktarım sırasında yazar, ISBN, fiyat, stok ve kategori bilgilerinin
bozulmaması gerekir.
Veri Girişi Nedir?
Veri girişi, kitapların tanımlayıcı ve ticari bilgilerinin dijital
sisteme kaydedilmesi işlemidir.
Kitap adı, yazar, ISBN, sayfa sayısı, ölçü, fiyat, stok ve açıklama
bilgileri sisteme girilebilir.
Küçük bir yazım veya rakam hatası bile yanlış ürün, sipariş ve
katalog sorunlarına yol açabilir.
Veri Tabanı Nedir?
Veri tabanı, kitap, yazar, satış, stok, müşteri ve yayın bilgilerinin
düzenli biçimde saklandığı dijital sistemdir.
Yayınevi kataloğu, yazar arşivi, satış geçmişi ve ISBN kayıtları veri
tabanında tutulabilir.
Düzenli veri tabanı aynı bilginin farklı yerlerde çelişkili biçimde
kaydedilmesini azaltır.
Veri Yedekleme Nedir?
Veri yedekleme, kitap dosyaları, sözleşmeler, görseller, satış ve stok
kayıtlarının kaybolmaya karşı başka bir ortamda kopyalanmasıdır.
Haricî disk, sunucu, bulut depolama ve çevrim dışı arşiv çözümleri
kullanılabilir.
Yalnızca aynı bilgisayarda tutulan ikinci kopya, cihaz arızası veya
zararlı yazılım durumunda yeterli koruma sağlamayabilir.
ve sözleşmeler ayrı klasörlerde, tarihli olarak yedeklenmelidir.
Versiyon Nedir?
Versiyon, bir metin, tasarım veya dosyanın değişikliklerden sonra
oluşan ayrı sürümüdür.
İlk taslak, düzeltilmiş metin, son onaylı dosya ve baskı dosyası farklı
versiyonlar olarak saklanabilir.
Dosya adında tarih veya sürüm numarası kullanılması yanlış dosyanın
üretime gönderilmesini önleyebilir.
Versiyon Kontrolü Nedir?
Versiyon kontrolü, kitap dosyalarında yapılan değişikliklerin hangi
sırayla ve kim tarafından gerçekleştirildiğinin takip edilmesidir.
Eski ve yeni dosyaların karışmasını önlemek için sürüm numarası, tarih
ve onay durumu kullanılabilir.
Birden fazla kişinin çalıştığı projelerde ortak adlandırma kuralları
belirlenmelidir.
Vinyet Nedir?
Vinyet, kitap sayfasında bölüm başı, bölüm sonu veya boş alanlarda
kullanılan küçük dekoratif çizim ya da süsleme öğesidir.
Çiçek, sembol, geometrik desen, küçük illüstrasyon veya yayınevi
işareti biçiminde hazırlanabilir.
Vinyet metni desteklemeli, sayfayı gereksiz biçimde kalabalıklaştırmamalıdır.
Vitrin Nedir?
Vitrin, kitabevi veya satış noktasında kitapların dışarıdan görülebilecek
biçimde sergilendiği tanıtım alanıdır.
Yeni çıkan, çok satan, kampanyalı veya etkinliği yapılacak kitaplar
vitrinde öne çıkarılabilir.
Vitrin görünürlüğü satış ihtimalini artırabilir; ancak kitabın
satılmasını garanti etmez.
Vitrin Kitabı Nedir?
Vitrin kitabı, satış noktasında görünür bir alanda sergilenmek üzere
seçilen kitaptır.
Yeni yayın, ödüllü eser, güncel konu veya tanıtım kampanyası kapsamında
vitrine alınabilir.
Bazı satış noktaları özel teşhir veya vitrin kullanımı için ücret
talep edebilir.
Web Sitesi Nedir?
Web sitesi, yayınevinin kitaplarını, yazarlarını, iletişim bilgilerini
ve yayın içeriklerini internet üzerinden sunduğu dijital platformdur.
Kurumsal tanıtım, kitap satışı, dosya başvurusu, etkinlik duyurusu ve
rehber içerikleri için kullanılabilir.
Site bilgilerinin güncel, güvenli, mobil uyumlu ve kolay erişilebilir
olması gerekir.
Web Yayıncılığı Nedir?
Web yayıncılığı, yazı, görsel, dergi, kitap bölümü ve başka içeriklerin
internet sitesi üzerinden yayımlanmasıdır.
Basılı yayınlardan farklı olarak içerikler yayımlandıktan sonra
güncellenebilir ve bağlantılarla zenginleştirilebilir.
Telif hakkı, erişilebilirlik, arama görünürlüğü ve veri güvenliği web
yayıncılığında önemlidir.
Yabancı Dil Baskısı Nedir?
Yabancı dil baskısı, bir kitabın özgün dilinden farklı bir dilde
yayımlanan sürümüdür.
Çeviri, editörlük, yeni kapak, mizanpaj ve ayrı satış bilgileri
hazırlanabilir.
Her dil sürümü için yayın hakkı, çeviri hakkı ve ISBN koşulları ayrıca
değerlendirilmelidir.
Yabancı Yayın Hakkı Nedir?
Yabancı yayın hakkı, bir eserin başka bir ülkede veya başka bir dilde
yayımlanmasına ilişkin kullanım yetkisidir.
Dil, ülke, süre, format, baskı adedi ve gelir paylaşımı sözleşmede
açıkça belirtilmelidir.
Aynı dil için dünya çapında hak verilebileceği gibi yalnızca belirli
ülkelerle sınırlı hak da verilebilir.
Yapay Zekâ Destekli Yayıncılık Nedir?
Yapay zekâ destekli yayıncılık, metin analizi, düzeltme önerisi,
görsel üretimi, katalog hazırlığı, veri düzenleme veya tanıtım gibi
işlemlerde yapay zekâ araçlarından yararlanılmasıdır.
Bu araçlar iş akışını hızlandırabilir; ancak doğruluk, özgünlük, telif,
kişisel veri ve insan denetimi bakımından dikkatli kullanılmalıdır.
Yapay zekâ tarafından oluşturulan veya değiştirilen içerikler yayıma
girmeden önce editoryal ve hukuki kontrolden geçirilmelidir.
Yaprak Nedir?
Yaprak, kitabı oluşturan fiziksel kâğıt parçalarından her biridir.
Bir yaprağın ön ve arka yüzü iki ayrı sayfadır.
Bu nedenle 80 yapraklı bir kitap, kapaklar hariç 160 sayfadan oluşur.
Yaprak Sayısı Nedir?
Yaprak sayısı, kitabın içinde bulunan fiziksel kâğıt yapraklarının
toplam miktarıdır.
Sayfa sayısı yaprak sayısının iki katıdır; çünkü her yaprağın iki yüzü
bulunur.
Baskı ve cilt hesaplarında sayfa ile yaprak kavramları karıştırılmamalıdır.
Yazar Kimdir?
Yazar, bir kitabın, makalenin, öykünün, şiirin veya başka bir yazılı
eserin yaratıcı metnini meydana getiren kişidir.
Yazar, eser üzerindeki manevi hakların sahibidir ve mali haklarını
sözleşmeyle belirli koşullarda kullandırabilir.
Hazırlayan, editör, derleyen ve çevirmen görevleri yazarlıkla aynı
değildir; kişinin gerçek katkısı doğru biçimde belirtilmelidir.
Yazar Adı Nedir?
Yazar adı, eseri meydana getiren kişinin kitap kapağı, iç kapak, künye,
katalog ve satış sistemlerinde kullanılan adıdır.
Gerçek ad, soyad veya yazarın kullandığı takma ad gösterilebilir.
Yazım biçiminin bütün yayın ve satış kanallarında tutarlı olması gerekir.
Yazar Biyografisi Nedir?
Yazar biyografisi, yazarın yaşamı, eğitimi, çalışmaları, eserleri ve
uzmanlığı hakkında bilgi veren kısa tanıtım metnidir.
Kitabın arka kapağında, son sayfasında, internet sitesinde veya basın
dosyasında kullanılabilir.
Biyografi güncel, doğrulanabilir ve kitabın hedef kitlesine uygun
uzunlukta hazırlanmalıdır.
Yazar Dosyası Nedir?
Yazar dosyası, yayınevinin bir yazara ait sözleşme, iletişim,
biyografi, fotoğraf, eser ve ödeme bilgilerini birlikte sakladığı
fiziksel veya dijital arşivdir.
Yayınlanan ve değerlendirmedeki eserler, telif raporları ve yazışmalar
dosyada tutulabilir.
Kişisel veriler yalnızca gerekli kişiler tarafından erişilebilir
biçimde korunmalıdır.
Yazar Fotoğrafı Nedir?
Yazar fotoğrafı, kitap, katalog, internet sitesi ve basın çalışmalarında
yazarı tanıtmak için kullanılan portredir.
Yüksek çözünürlüklü, güncel ve yayın ortamına uygun olmalıdır.
Fotoğrafçının kullanım koşulları ve fotoğrafın hangi mecralarda
kullanılabileceği kontrol edilmelidir.
Yazar Hakları Nedir?
Yazar hakları, eser sahibinin adı, eserin bütünlüğü, yayın koşulları,
mali gelirleri ve sözleşmeden doğan yetkilerini kapsayan haklardır.
Telif ödemesi, satış raporu, yazar nüshası, yeni baskı bilgisi ve
hakların geri dönüşü sözleşmede düzenlenebilir.
Yazarın haklarıyla yayınevinin üretim ve satış yükümlülükleri açık
biçimde dengelenmelidir.
Yazar Kopyası Nedir?
Yazar kopyası, yazarın kontrol, arşiv veya tanıtım amacıyla kullandığı
kitap dosyası ya da basılı nüshadır.
Baskı öncesi yazar kontrolüne gönderilen PDF de bazı iş akışlarında
yazar kopyası olarak adlandırılabilir.
Bu nüshanın prova mı yoksa nihai dosya mı olduğu açıkça belirtilmelidir.
Yazar Nüshası Nedir?
Yazar nüshası, yayımlanan kitaptan yazara ücretsiz veya özel koşullarla
verilen kitap adedidir.
Yazar nüshalarının sayısı, teslim tarihi ve sonraki ek alımlarda
uygulanacak indirim sözleşmede belirlenebilir.
Yazar nüshasıyla telif ödemesi birbirinden farklı hak ve işlemlerdir.
Yazar Onayı Nedir?
Yazar onayı, yazarın metin, kapak, mizanpaj veya prova dosyasını
inceleyerek kabul ettiğini bildirmesidir.
Onayın yazılı olarak alınması, hangi dosyanın ve hangi değişikliklerin
kabul edildiğini gösterir.
Yazar onayından sonra dosya değiştirilirse yeni sürüm tekrar
incelenmelidir.
Yazar Sözleşmesi Nedir?
Yazar sözleşmesi, yazar ile yayınevi arasındaki yayın, telif, baskı,
satış ve hak kullanım koşullarını düzenleyen yazılı anlaşmadır.
Eserin adı, verilen haklar, süre, baskı adedi, telif hesabı, ödeme,
yazar nüshası, yeni baskı ve fesih koşulları sözleşmede yer alabilir.
Basılı kitap, e-kitap, sesli kitap, çeviri ve uyarlama haklarının
kapsamı ayrı ayrı belirtilmelidir.
Yazar Temsilcisi Kimdir?
Yazar temsilcisi, yazar adına yayın hakkı, sözleşme, telif ve tanıtım
görüşmelerini yürüten yetkili kişi veya kurumdur.
Edebiyat ajansı, avukat veya yazılı yetki verilmiş başka bir kişi bu
görevi üstlenebilir.
Temsilcinin yetki kapsamı ve ücretlendirme biçimi açıkça
belirlenmelidir.
Yazar Telifi Nedir?
Yazar telifi, kitabın yayımlanması ve satılması karşılığında yazara
ödenen bedel veya gelir payıdır.
Kapak fiyatı, net gelir, satılan nüsha veya sabit ödeme üzerinden
hesaplanabilir.
Hesaplama yöntemi, ödeme dönemi ve iadelerin etkisi sözleşmede açıkça
belirtilmelidir.
Yazarlık Hakkı Nedir?
Yazarlık hakkı, eseri meydana getiren kişinin adının eserle birlikte
belirtilmesi ve eser üzerindeki yaratıcı bağının korunmasıdır.
Eser sahibinin adı izinsiz biçimde çıkarılmamalı veya başka bir kişi
yazar olarak gösterilmemelidir.
Mali hakların yayınevine verilmesi, kişinin eser sahibi olma niteliğini
ortadan kaldırmaz.
Yazım Nedir?
Yazım, sözcüklerin, eklerin, büyük harflerin, birleşik kelimelerin ve
noktalama işaretlerinin belirli kurallara göre kullanılmasıdır.
Kitap boyunca aynı yazım kılavuzu ve dil tercihleri uygulanmalıdır.
Özel adlar, kurum isimleri, yabancı sözcükler ve tarihlerin yazımı
son okumada ayrıca kontrol edilmelidir.
Yazım Hatası Nedir?
Yazım hatası, bir sözcüğün veya ifadenin geçerli yazım kurallarına
aykırı biçimde yazılmasıdır.
Ayrı veya bitişik yazılması gereken sözcükler, büyük harf kullanımı
ve eklerin yazımı yaygın hata alanlarıdır.
Otomatik yazım denetimi bütün hataları bulamayacağı için insan kontrolü
gereklidir.
Yazım Kılavuzu Nedir?
Yazım kılavuzu, dildeki sözcüklerin ve ifadelerin doğru yazılışını
gösteren başvuru kaynağıdır.
Yayınevleri genel yazım kılavuzunun yanında kurum içi yazım ve üslup
kuralları da oluşturabilir.
Kitap boyunca aynı kuralların uygulanması dil bütünlüğü sağlar.
Yazı Karakteri Nedir?
Yazı karakteri, harf, rakam ve işaretlerin ortak tasarım özelliklerine
sahip görsel biçimidir.
Serifli, serifsiz, el yazısı ve dekoratif yazı karakterleri farklı
amaçlarla kullanılabilir.
Uzun metinlerde okunabilirlik; kapak ve başlıklarda ise kimlik ve
dikkat çekicilik ön planda olabilir.
Yazı Stili Nedir?
Yazı stili, metnin font, punto, kalınlık, eğim, renk ve aralık gibi
tipografik özelliklerinin birlikte tanımlanmasıdır.
Gövde metni, ana başlık, alt başlık, alıntı ve dipnot için farklı
stiller oluşturulabilir.
Stil kullanımı kitabın bütününde tutarlılık ve hızlı düzenleme sağlar.
Yazı Tipi Nedir?
Yazı tipi, metinlerin görsel görünümünü belirleyen harf ve işaret
tasarımıdır.
Günlük kullanımda font ve yazı karakteri kavramlarıyla aynı anlamda
kullanılabilir.
Kitapta kullanılan yazı tipinin Türkçe karakterleri desteklemesi ve
lisansının ticari kullanıma uygun olması gerekir.
Yayma Hakkı Nedir?
Yayma hakkı, eserin aslı veya çoğaltılmış nüshalarının satış, dağıtım,
kiralama ya da başka yollarla kamuya sunulmasına ilişkin mali haktır.
Kitabın basılması ile satışa ve dağıtıma sunulması birbirine bağlı
olmakla birlikte hukuken farklı kullanım aşamalarıdır.
Yayın sözleşmesinde çoğaltma ve yayma haklarının kapsamı açıkça
belirtilmelidir.
Yayın Nedir?
Yayın, bir içeriğin basılı, dijital, sesli veya görsel biçimde
okuyucuya ya da kamuya sunulmuş hâlidir.
Kitap, dergi, gazete, bülten, e-kitap ve sesli kitap farklı yayın
türleridir.
Yayın sözcüğü, içeriğin kendisini veya yayımlama faaliyetini ifade
edebilir.
Yayın Adedi Nedir?
Yayın adedi, bir kitabın veya süreli yayının belirli baskıda üretilen
toplam nüsha miktarıdır.
Baskı adedi ve tiraj ifadeleriyle yakın anlamda kullanılabilir.
Üretim, teslim, dağıtım ve satış adetleri ayrı ayrı kaydedilmelidir.
Yayın Danışma Kurulu Nedir?
Yayın danışma kurulu, yayınevi, dergi veya akademik yayına konu,
yayın politikası ve içerik kalitesi konusunda görüş veren uzmanlar
grubudur.
Kurul üyeleri dosya önerebilir, değerlendirme yapabilir veya yayın
planına katkı sunabilir.
Danışma kurulunun sorumluluğu ve karar yetkisi kurumun çalışma
düzenine göre değişebilir.
Yayın Dili Nedir?
Yayın dili, bir kitabın veya süreli yayının okuyucuya sunulduğu dildir.
İki veya daha fazla dilde hazırlanan yayınlarda her dilin sırası,
tipografisi ve çeviri sorumluluğu planlanmalıdır.
Yayın dili ISBN, katalog ve satış sistemi bilgilerine doğru
girilmelidir.
Yayın Dönemi Nedir?
Yayın dönemi, yayınevinin belirli tarihler arasında yayımlayacağı
kitapları ve faaliyetleri planladığı zaman aralığıdır.
İlkbahar, sonbahar, eğitim dönemi veya yıllık yayın programı gibi
takvimler kullanılabilir.
Fuarlar, okul dönemi, özel günler ve dağıtım takvimi yayın dönemini
etkileyebilir.
Yayın Dosyası Nedir?
Yayın dosyası, bir kitabın değerlendirme ve üretim sürecinde kullanılan
metin, görsel, izin, sözleşme ve teknik belgelerinin bütünüdür.
Yazar dosyası, editörlük sürümleri, kapak çalışmaları ve baskı PDF’leri
yayın dosyasına dahil olabilir.
Dosyaların düzenli adlandırılması ve yedeklenmesi sonraki baskılarda
zaman kazandırır.
Yayın Hakkı Nedir?
Yayın hakkı, bir eserin belirli dil, ülke, süre ve biçimlerde
yayımlanmasına ilişkin kullanım yetkisidir.
Basılı kitap, e-kitap, sesli kitap, çeviri ve yurt dışı hakları ayrı
ayrı düzenlenebilir.
“Bütün yayın hakları” gibi genel ifadeler yerine verilen hakların
ayrıntılı biçimde belirtilmesi gerekir.
Yayın Hakkı Devri Nedir?
Yayın hakkı devri, eser sahibinin belirli yayın yetkilerini sözleşmeyle
yayınevine veya başka bir kuruma vermesidir.
Devrin süresi, dili, bölgesi, formatı, baskı adedi ve bedeli
belirlenmelidir.
Bir formatın yayın hakkının verilmesi diğer bütün formatların da
devredildiği anlamına gelmez.
Yayın Kataloğu Nedir?
Yayın kataloğu, yayınevinin mevcut ve yeni kitaplarını toplu biçimde
tanıtan basılı veya dijital listedir.
Kitap adı, yazar, kapak, ISBN, fiyat, kategori ve kısa açıklamalar
katalogda bulunabilir.
Fiyat ve stok bilgilerinin değişebileceği durumlarda katalog düzenli
olarak güncellenmelidir.
Yayın Kimliği Nedir?
Yayın kimliği, bir kitabın veya yayınevinin görsel, editoryal ve
kurumsal özelliklerinin bütünüdür.
Logo, renk, yazı karakteri, kapak yaklaşımı, kitap ölçüsü ve yayın
çizgisi kimliği oluşturabilir.
Tutarlı yayın kimliği kitapların okuyucu tarafından daha kolay
tanınmasını sağlar.
Yayın Kurulu Nedir?
Yayın kurulu, yayımlanacak eserleri, yayın politikasını ve editoryal
kararları değerlendiren ekip veya komisyondur.
Editör, yayın yönetmeni, alan uzmanı ve kurum temsilcileri kurulda
yer alabilir.
Kurulun tavsiye veya nihai karar yetkisi yayınevinin çalışma biçimine
göre değişebilir.
Yayın Listesi Nedir?
Yayın listesi, yayınevinin yayımladığı, hazırlamakta olduğu veya
belirli dönemde yayımlamayı planladığı eserlerin kaydıdır.
Eser adı, yazar, tür, yayın tarihi, ISBN ve üretim durumu listede
gösterilebilir.
Güncel yayın listesi katalog, site ve dağıtım bilgilerinin doğru
tutulmasını kolaylaştırır.
Yayın Numarası Nedir?
Yayın numarası, yayınevinin yayımladığı kitaplara kurum içi sıra
vermek amacıyla kullandığı numaradır.
ISBN’den farklıdır ve yayınevinin kendi katalog sistemine göre
oluşturulur.
Künye sayfasında “Yayın No” veya “Yayınları” ibaresiyle gösterilebilir.
Yayın Planı Nedir?
Yayın planı, bir kitabın veya yayınevinin yayınlarının hangi sıra,
takvim, bütçe ve sorumluluklarla hazırlanacağını gösteren plandır.
Editörlük, kapak, mizanpaj, baskı, tanıtım ve dağıtım aşamaları
planlanabilir.
Gerçekçi yayın planı kaynakların doğru kullanılmasını ve gecikmelerin
azaltılmasını sağlar.
Yayın Politikası Nedir?
Yayın politikası, yayınevinin hangi tür, konu, hedef kitle ve kalite
ölçütlerine göre eser yayımlayacağını belirleyen ilkeler bütünüdür.
Dosya kabulü, editoryal yaklaşım, etik kurallar ve yayın çizgisi bu
politika içinde tanımlanabilir.
Dosyanın nitelikli olması, her yayınevinin yayın politikasına uygun
olacağı anlamına gelmez.
Yayın Programı Nedir?
Yayın programı, yayınevinin belirli dönemde yayımlamayı kararlaştırdığı
kitapların ve tarihlerin planlı listesidir.
Editörlük, üretim, bütçe, tanıtım ve dağıtım kapasitesi programın
oluşturulmasını etkiler.
Yayın programına alınan bir kitabın kesin tarihi sözleşme ve üretim
koşullarına göre değişebilir.
Yayın Sırası Nedir?
Yayın sırası, yayınevinin hazırladığı kitapların hangi öncelik ve
tarihle yayımlanacağını gösteren düzendir.
Dosyanın hazır olma durumu, sezon, fuar, özel gün, bütçe ve matbaa
takvimi sırayı etkileyebilir.
Sözleşmesi önce yapılan her kitabın mutlaka önce yayımlanması
gerekmeyebilir.
Yayın Sözleşmesi Nedir?
Yayın sözleşmesi, eser sahibiyle yayınevi arasında eserin hangi
koşullarda yayımlanacağını düzenleyen yazılı anlaşmadır.
Hakların kapsamı, süre, baskı adedi, telif, ödeme, yeni baskı, yazar
nüshası ve fesih koşulları yer alabilir.
Sözleşme imzalanmadan önce bütün maddeler ve ekler birlikte
değerlendirilmelidir.
Yayın Takvimi Nedir?
Yayın takvimi, kitabın editörlükten satışa kadar geçeceği aşamaların
tarihlerini gösteren zaman çizelgesidir.
Metin teslimi, kapak onayı, prova, baskı, teslim ve lansman tarihleri
takvimde yer alabilir.
Yazarın ve üretim ekibinin düzeltme süreleri de plana dahil edilmelidir.
Yayın Tarihi Nedir?
Yayın tarihi, kitabın resmî olarak yayımlandığı veya satışa sunulduğu
tarih bilgisidir.
Baskının tamamlanma, depoya giriş ve satışa açılma tarihleri birbirinden
farklı olabilir.
Künye, katalog, ISBN ve satış sistemlerinde tutarlı tarih bilgisi
kullanılmalıdır.
Yayın Yönetmeni Kimdir?
Yayın yönetmeni, yayınevi veya süreli yayının editoryal içeriği,
yayın planı ve ekip koordinasyonundan sorumlu kişidir.
Dosya seçimi, editör görevlendirme, yayın takvimi ve kalite standartları
üzerinde çalışabilir.
Genel yayın yönetmeniyle görevleri kurumun yapısına göre aynı veya
farklı olabilir.
Yayıncı Kimdir?
Yayıncı, eserin editoryal hazırlığını, üretimini, yayımlanmasını,
dağıtımını veya satışını üstlenen kişi ya da kuruluştur.
Yayıncı kitabın üretim kararlarını verirken yazar, editör, tasarımcı,
matbaa ve satış kanallarıyla çalışır.
Yayıncı ile matbaa aynı kurum olmak zorunda değildir.
Yayıncı Kataloğu Nedir?
Yayıncı kataloğu, bir yayınevinin kitaplarını, yazarlarını ve yayın
bilgilerini toplu biçimde sunduğu katalogdur.
Basılı, PDF veya web tabanlı hazırlanabilir.
Kitabevleri, dağıtımcılar, kütüphaneler ve okuyucular için başvuru
kaynağı oluşturur.
Yayıncı Sertifikası Nedir?
Yayıncı sertifikası, yayıncılık faaliyetini yürüten kişi veya kurumun
ilgili kayıt sisteminde tanımlandığını gösteren belgedir.
Sertifika numarası kitapların künye sayfasında gösterilebilir.
Belgenin geçerliliği ve kullanılan numaranın doğru olması gerekir.
Yayıncılık Nedir?
Yayıncılık, eserlerin seçilmesi, hazırlanması, çoğaltılması,
yayımlanması, dağıtılması ve okuyucuya ulaştırılması faaliyetlerinin
bütünüdür.
Basılı kitap, süreli yayın, elektronik kitap, sesli kitap ve internet
yayıncılığı bu alanın parçalarıdır.
Yayıncılık; editoryal, teknik, hukuki, mali ve ticari süreçlerin
birlikte yönetilmesini gerektirir.
Yayıncılık Hizmeti Nedir?
Yayıncılık hizmeti, bir kitabın hazırlanması ve okuyucuya ulaştırılması
için sunulan editörlük, tasarım, baskı, dağıtım veya tanıtım
çalışmalarından biridir.
Hizmetin kapsamı, teslim biçimi, süresi, ücreti ve revizyon sayısı
teklif veya sözleşmede belirtilmelidir.
Bir hizmetin satın alınması kitabın satış başarısının garanti edildiği
anlamına gelmez.
Yayıncılık Modeli Nedir?
Yayıncılık modeli, kitabın maliyet, hak, üretim, dağıtım ve gelir
sorumluluklarının taraflar arasında nasıl paylaşıldığını gösteren
çalışma biçimidir.
Geleneksel yayıncılık, ücretli yayıncılık, ortak yayın ve öz yayıncılık
farklı modellere örnektir.
Modelin adı yerine sözleşmede tarafların gerçek hak ve yükümlülükleri
incelenmelidir.
Yayım Nedir?
Yayım, bir eserin çoğaltılarak veya dijital ortamda kamuya sunulması
faaliyetidir.
Günlük kullanımda yayın sözcüğüyle yakın anlamda kullanılabilir.
“Yayın” ortaya çıkan ürün veya içerik; “yayım” ise yayımlama işi
anlamında kullanılabilir.
Yayımcı Kimdir?
Yayımcı, bir eserin yayımlanması, çoğaltılması ve okuyucuya sunulması
süreçlerini üstlenen kişi veya kuruluştur.
Yayıncı sözcüğüyle aynı veya yakın anlamda kullanılabilir.
Güncel sektörel kullanımda “yayıncı” sözcüğü daha yaygındır.
Yayımlama Nedir?
Yayımlama, bir eserin basılı, dijital, sesli veya başka bir biçimde
okuyucuya ya da kamuya sunulması işlemidir.
Kitabın basılmış olması ile satışa ve dağıtıma açılması farklı
aşamalarda gerçekleşebilir.
Yayımlama için gerekli hakların ve izinlerin önceden alınmış olması
gerekir.
Yayımlanma Tarihi Nedir?
Yayımlanma tarihi, eserin kamuya sunulduğu veya resmî olarak yayın
hayatına başladığı tarihtir.
Matbaadan çıkış tarihiyle satışa açılma tarihi arasında fark olabilir.
Bibliyografik ve katalog kayıtlarında tutarlı bir tarih kullanılmalıdır.
Yedek Dosya Nedir?
Yedek dosya, ana dosyanın kaybolması, bozulması veya yanlışlıkla
değiştirilmesi durumunda kullanılmak üzere saklanan ikinci kopyadır.
Kitabın metni, kapak kaynak dosyası, görselleri ve baskı PDF’si
yedeklenmelidir.
Yedek dosyanın ana dosyayla aynı cihazda tutulması tek başına yeterli
güvenlik sağlamayabilir.
Yedekleme Nedir?
Yedekleme, yayın dosyalarının belirli aralıklarla başka bir depolama
alanına kopyalanması işlemidir.
Otomatik bulut yedekleme, haricî disk ve çevrim dışı arşiv birlikte
kullanılabilir.
Yedeklerin gerektiğinde açılıp açılamadığı da düzenli olarak kontrol
edilmelidir.
Yeni Baskı Nedir?
Yeni baskı, daha önce yayımlanmış kitabın yeniden üretilen baskısıdır.
Kitap aynı dosyayla basılabileceği gibi düzeltme, güncelleme, yeni kapak
veya farklı kâğıt özellikleriyle hazırlanabilir.
Baskı numarası, tarihi ve varsa yapılan önemli değişiklikler künye
sayfasında belirtilmelidir.
Yeni Yayın Nedir?
Yeni yayın, yayınevinin yakın zamanda yayımladığı veya satışa sunduğu
kitap ya da başka içeriktir.
Katalog, internet sitesi, sosyal medya ve bültenlerde ayrı bir bölümde
tanıtılabilir.
“Yeni” ibaresinin uzun süre eski kitaplarda tutulması okuyucuyu
yanıltabilir.
Yeniden Baskı Nedir?
Yeniden baskı, daha önce basılmış kitabın talep, stok veya yayın planı
nedeniyle tekrar üretilmesidir.
İçerik değiştirilmeden veya küçük düzeltmelerle hazırlanabilir.
Yeniden baskıda kullanılan dosyanın son onaylı sürüm olduğundan emin
olunmalıdır.
Yeniden Basım Nedir?
Yeniden basım, kitabın önceki üretiminin ardından tekrar matbaada
çoğaltılmasıdır.
Yeniden baskı ifadesiyle aynı veya yakın anlamda kullanılabilir.
Kâğıt, kapak ve matbaa değişmişse yeni üretim öncesinde prova alınması
yararlı olabilir.
Yeniden Yayım Nedir?
Yeniden yayım, daha önce yayımlanmış bir metnin veya eserin başka bir
yayın, platform ya da yeni baskı içinde tekrar sunulmasıdır.
Dergide yayımlanmış yazının kitapta kullanılması veya eski kitabın
dijital ortamda yeniden yayımlanması buna örnektir.
İlk yayın sözleşmesi ve yeniden kullanım izinleri kontrol edilmelidir.
Yenilenmiş Baskı Nedir?
Yenilenmiş baskı, önceki baskının içerik, tasarım, kapak veya teknik
özelliklerinde belirgin değişiklikler yapılarak hazırlanan yeni baskıdır.
Güncel bilgiler eklenebilir, eski bölümler çıkarılabilir, görseller ve
mizanpaj değiştirilebilir.
Yapılan değişikliklerin niteliği ön söz veya künye bölümünde
açıklanabilir.
Yerleşim Nedir?
Yerleşim, metin, görsel, başlık ve diğer öğelerin sayfa veya kapak
üzerindeki konumlandırılmasıdır.
Görsel hiyerarşi, boşluk, hizalama ve okunabilirlik yerleşim kararlarını
etkiler.
Taslak yerleşim ile teknik baskı yerleşimi birbirinden farklı olabilir.
Yerleşim Planı Nedir?
Yerleşim planı, kitap sayfalarında hangi içeriklerin hangi alanda ve
sırada bulunacağını gösteren taslak düzenidir.
Çocuk, fotoğraf, katalog ve ders kitaplarında sayfa sayfa plan
hazırlanabilir.
Metin ve görseller tamamlanmadan önce hazırlanan plan, üretim sürecini
düzenlemeye yardımcı olur.
Yerel Yayın Nedir?
Yerel yayın, belirli bir şehir, ilçe, bölge veya topluluğa yönelik
hazırlanan kitap, dergi, gazete veya dijital içeriktir.
Yerel tarih, kültür, edebiyat, haber ve kurum faaliyetleri konu
edilebilir.
Dağıtım ve tanıtım çalışmaları hedef bölgenin kurumlarına ve okur
kitlesine göre planlanabilir.
Yerel Yayıncı Kimdir?
Yerel yayıncı, belirli bir şehir, bölge veya topluluğa ilişkin
yayınlara ağırlık veren yayınevi ya da yayın kuruluşudur.
Yerel yazarlar, tarih, kültür, dergi ve belge çalışmaları yayımlayabilir.
Yerel yayıncılık sınırlı dağıtıma sahip olsa da kültürel hafızanın
korunmasında önemli rol oynayabilir.
Yetki Nedir?
Yetki, bir kişi veya kurumun yayın, sözleşme, satış, kullanım izni
veya başka bir işlem yapma hakkıdır.
Yazar, mirasçı, temsilci, yayınevi ve ajans farklı alanlarda yetkili
olabilir.
İşlem yapılmadan önce yetkinin yazılı belgeye ve gerçek hak
sahipliğine dayanıp dayanmadığı kontrol edilmelidir.
Yetki Belgesi Nedir?
Yetki belgesi, belirli bir yayıncılık işlemini yapma hakkının bir kişi
veya kuruma verildiğini gösteren yazılı belgedir.
Hak görüşmesi, kitap satışı, sözleşme imzası veya dağıtım yetkisi
belgede tanımlanabilir.
Yetkinin başlangıç ve bitiş tarihiyle kapsamı açıkça yazılmalıdır.
Yetkili Yayıncı Kimdir?
Yetkili yayıncı, bir eseri belirli dil, bölge ve formatta yayımlamak
üzere hak sahibinden geçerli izin almış yayıncıdır.
Yetkinin kapsamı yayın sözleşmesi veya lisans belgesiyle gösterilebilir.
Yetkili yayıncının bulunması başka formatlarda veya ülkelerde hak
verilemeyeceği anlamına gelmeyebilir.
Yıllık Nedir?
Yıllık, bir yıl içinde gerçekleşen olayları, çalışmaları, yazıları veya
verileri toplu biçimde sunan süreli ya da bağımsız yayındır.
Edebiyat yıllığı, öykü yıllığı, kurum yıllığı ve istatistik yıllığı
hazırlanabilir.
İçeriğin hangi yılı kapsadığı kapak ve künye bilgilerinde açıkça
belirtilmelidir.
Yıllık Yayın Planı Nedir?
Yıllık yayın planı, yayınevinin bir yıl boyunca yayımlamayı düşündüğü
kitapları, bütçeleri ve tarihleri gösteren plandır.
Mevsimsel satışlar, fuarlar, özel günler, okul dönemi ve üretim
kapasitesi hesaba katılabilir.
Plan düzenli olarak güncellenmeli ve geciken projeler diğer yayınlarla
birlikte yeniden değerlendirilmelidir.
Yıpranma Nedir?
Yıpranma, kitabın kullanım, depolama, taşıma veya çevresel koşullar
nedeniyle fiziksel niteliğini zamanla kaybetmesidir.
Kapak çizilmesi, köşe ezilmesi, sayfa sararması, cilt gevşemesi ve
selefon kalkması yıpranma örnekleridir.
Uygun kâğıt, cilt, paketleme ve depolama kitabın kullanım ömrünü uzatır.
Yoğunluk Nedir?
Yoğunluk, sayfadaki metin ve görsel miktarını veya baskıdaki renk ve
mürekkep koyuluğunu ifade edebilir.
Çok yoğun sayfa düzeni okuma rahatlığını azaltabilir.
Baskı yoğunluğu ise renklerin beklenenden açık veya koyu çıkmasını
etkileyebilir.
Yorum Nedir?
Yorum, bir okuyucu, eleştirmen veya uzmanın kitap hakkındaki kişisel
değerlendirmesidir.
Satış sitesinde, basında, sosyal medyada veya arka kapakta kullanılabilir.
Tanıtımda kullanılan yorumun anlamı değiştirilmemeli ve gerçek
sahibine doğru biçimde atfedilmelidir.
Yönlendirme Nedir?
Yönlendirme, okuyucuyu başka bir bölüm, terim, sayfa, internet adresi
veya dijital içeriğe götüren işaret ya da açıklamadır.
“Ayrıca bakınız”, çapraz başvuru, karekod ve bağlantılı içindekiler
yönlendirme örnekleridir.
Yönlendirilen sayfa ve bağlantıların doğru çalıştığı yayın öncesinde
kontrol edilmelidir.
Yüksek Çözünürlük Nedir?
Yüksek çözünürlük, bir görselin baskıda ayrıntılarını net biçimde
gösterecek yeterli piksel ve bilgiye sahip olmasıdır.
Baskı için gereken çözünürlük, görselin basılacağı gerçek ölçüye göre
değerlendirilmelidir.
Küçük bir görseli yazılımla büyütmek, eksik ayrıntıları gerçek anlamda
geri getirmeyebilir.
Yüksek Adetli Baskı Nedir?
Yüksek adetli baskı, kitabın binlerce veya üretim koşullarına göre
yüksek kabul edilen miktarda basılmasıdır.
Ofset baskı, adet arttıkça birim maliyet bakımından avantajlı olabilir.
Satış, depo, nakit akışı ve iade riski değerlendirilmeden yalnızca
düşük birim maliyet için yüksek baskı yapılmamalıdır.
Yüksek Baskı Kalitesi Nedir?
Yüksek baskı kalitesi, metinlerin net, görsellerin ayrıntılı,
renklerin dengeli ve cildin sağlam olduğu üretim sonucudur.
Dosya hazırlığı, kâğıt, mürekkep, makine, operatör, cilt ve kalite
kontrol süreçleri birlikte sonucu etkiler.
Yüksek maliyet tek başına yüksek baskı kalitesini garanti etmez.
Yüksek Gramaj Nedir?
Yüksek gramaj, bir metrekare ağırlığı standart iç sayfa kâğıtlarından
daha fazla olan kâğıt ve kartonları tanımlamak için kullanılan ifadedir.
Kapak, kartpostal, sanat kitabı ve özel eklerde yüksek gramajlı
malzemeler kullanılabilir.
Yüksek gramaj her zaman daha uygun veya daha dayanıklı sonuç anlamına
gelmez; cilt ve kullanım amacıyla birlikte değerlendirilmelidir.
Yüksek Lisans Tezi Nedir?
Yüksek lisans tezi, lisansüstü eğitim kapsamında belirli bir konu
üzerinde hazırlanan akademik araştırma çalışmasıdır.
Tezler düzenlenerek akademik kitaba dönüştürülebilir; ancak tez biçimi
doğrudan kitap biçimiyle aynı değildir.
Kitaplaştırma sırasında tekrarlar, yöntem açıklamaları, bölüm yapısı,
dipnot ve hedef okuyucu yeniden değerlendirilmelidir.
Yükleme Nedir?
Yükleme, kitap dosyası, kapak, ürün görseli veya yayın bilgilerinin
internet sitesine, satış platformuna veya baskı sistemine aktarılmasıdır.
Dosya boyutu, format, adlandırma ve platformun teknik koşulları
kontrol edilmelidir.
Yanlış dosya yüklenmesi eski kapak, hatalı fiyat veya yanlış kitap
satışına yol açabilir.
Yükleme Hatası Nedir?
Yükleme hatası, dosyanın sisteme eksik, bozuk veya yanlış biçimde
aktarılmasıdır.
Bağlantı kopması, desteklenmeyen format, dosya boyutu, yanlış sürüm
ve sistem hatası buna neden olabilir.
Yükleme tamamlandıktan sonra dosyanın doğru açıldığı ve bilgilerin
doğru göründüğü kontrol edilmelidir.
Yüzey Nedir?
Yüzey, kâğıt, kapak, cilt bezi veya başka bir baskı malzemesinin
dokunulan ve baskı yapılan dış bölümüdür.
Mat, parlak, pürüzlü, kaplamalı, dokulu veya emici yüzeyler farklı
baskı sonuçları oluşturabilir.
Mürekkep, selefon, lak ve varak uygulamaları yüzey özelliğine göre
seçilmelidir.
Yüzey Kaplama Nedir?
Yüzey kaplama, basılı malzemenin korunması veya görsel etkisinin
artırılması amacıyla üzerine film, lak veya başka malzeme uygulanmasıdır.
Selefon, laminasyon, lak ve bazı özel dokulu filmler yüzey kaplama
yöntemleridir.
Kaplama türü sonraki kırım, varak, yapıştırma ve cilt işlemleriyle
uyumlu olmalıdır.
V ve Y Harfleri Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
V ve Y harfleriyle başlayan yayıncılık terimleri; kitabın özel kapak
uygulamalarından yazar ilişkilerine, yayın haklarından dosya yönetimine,
yeni baskıdan dijital satış bilgilerine kadar geniş bir alanı kapsar.
Varak ve yüzey kaplama fiziksel üretimi; veri tabanı, versiyon kontrolü
ve yedekleme dosya yönetimini; yazar sözleşmesi, yayın hakkı ve yayma
hakkı hukuki süreci; yayın planı, yayın takvimi ve yeni baskı editoryal
yönetimi; yüksek çözünürlük ve yüksek baskı kalitesi ise teknik kaliteyi
açıklar.
V ve Y Harfleri Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Varak ile metalik mürekkep aynı şey midir?
Hayır. Varak, folyonun sıcaklık ve basınçla yüzeye aktarılmasıdır.
Metalik mürekkep ise baskı makinesinde kullanılan özel bir mürekkep
türüdür. Görünümleri ve üretim yöntemleri farklıdır.
Yazar sözleşmesinde hangi haklar ayrı ayrı yazılmalıdır?
Basılı kitap, e-kitap, sesli kitap, çeviri, uyarlama, temsil ve yurt
dışı yayın hakları ayrı ayrı belirtilmelidir. Süre ve coğrafi alan
da açıkça yazılmalıdır.
Yazar nüshası telif ücretinin yerine geçer mi?
Sözleşmede açıkça farklı bir düzenleme yapılmadıkça yazar nüshasıyla
telif ödemesi ayrı konulardır. Yazara verilen ücretsiz kitaplar,
satıştan doğan telif hakkını kendiliğinden ortadan kaldırmaz.
Yayın hakkı bütün kullanım haklarını kapsar mı?
Hayır. Yayın hakkının hangi dil, ülke, süre ve formatları kapsadığı
sözleşmede belirtilmelidir. Basılı yayın hakkı sesli kitap veya
uyarlama hakkını otomatik olarak kapsamayabilir.
Yeniden baskıda eski dosya doğrudan kullanılabilir mi?
Kullanılmadan önce dosyanın son onaylı sürüm olduğu, iletişim ve künye
bilgilerinin güncelliği, kapak ölçüsü ve önceki baskıda fark edilen
hatalar kontrol edilmelidir.
Yüksek çözünürlüklü görsel her ölçüde basılabilir mi?
Hayır. Çözünürlük görselin basılacağı gerçek ölçüye göre
değerlendirilir. Küçük boyut için yeterli olan bir dosya büyük
kapakta bulanık görünebilir.
Yayıncı ile matbaa aynı şey midir?
Hayır. Yayıncı eserin hazırlanması, hakları, üretimi ve okuyucuya
ulaştırılması sürecini yönetir. Matbaa ise kitabın fiziksel baskı ve
cilt üretimini gerçekleştirir.
Yapay zekâ ile hazırlanan içerik doğrudan yayımlanabilir mi?
Doğrudan yayımlanması güvenli değildir. Bilgi doğruluğu, özgünlük,
anlatım, telif, kişisel veri ve hedef kitle uygunluğu insan editör
tarafından kontrol edilmelidir.
Z Harfiyle Başlayan Yayıncılık Terimleri
Z harfi; zarftan zarar hesabına, zincir kitabevinden zorunlu nüshaya
kadar yayıncılığın dağıtım, satış, maliyet, arşivleme ve üretim
süreçlerinde kullanılan çeşitli kavramları içerir.
Zaman Çizelgesi Nedir?
Zaman çizelgesi, bir kitabın hazırlanması sırasında yapılacak işlerin,
sorumluların ve tamamlanma tarihlerinin sıralandığı çalışma planıdır.
Metin teslimi, editörlük, düzeltme, mizanpaj, kapak tasarımı, prova,
baskı, teslim ve tanıtım tarihleri çizelgede gösterilebilir.
Bir aşamadaki gecikmenin sonraki bütün işlemleri etkileyebileceği
düşünülerek gerçekçi süreler belirlenmelidir.
Zaman Damgası Nedir?
Zaman damgası, dijital bir dosyanın veya belgenin belirli bir tarihte
mevcut olduğunu ve işlem gördüğünü doğrulamaya yardımcı olan elektronik
tarih ve saat kaydıdır.
Sözleşme, dosya teslimi, tasarım onayı ve elektronik yazışmalarda
belgenin hangi tarihte oluşturulduğunu veya gönderildiğini gösterebilir.
Dosya özelliklerinde görülen sıradan oluşturma tarihiyle güvenilir
elektronik zaman damgası aynı şey değildir.
Zamanlama Nedir?
Zamanlama, kitabın hazırlık, yayın, tanıtım ve satış aşamalarının en
uygun tarihlere göre planlanmasıdır.
Kitap fuarları, okul dönemi, özel günler, yıl dönümleri, mevsimsel
satışlar ve matbaa yoğunluğu zamanlamayı etkileyebilir.
Çok erken yayımlanan bir kitap gündemle bağını kaybedebilir; geç
yayımlanan kitap ise planlanan etkinlik veya satış dönemini kaçırabilir.
Zam Nedir?
Zam, kitabın satış fiyatının maliyet, piyasa veya ticari koşullar
nedeniyle artırılmasıdır.
Kâğıt, baskı, depolama, kargo, komisyon ve diğer giderlerdeki artışlar
kitap fiyatına zam yapılmasına neden olabilir.
Fiyat değiştirildiğinde yayınevi sitesi, dağıtımcı, pazar yerleri ve
katalog bilgilerinin birlikte güncellenmesi gerekir.
Zam Oranı Nedir?
Zam oranı, bir kitabın eski fiyatıyla yeni fiyatı arasındaki artışın
yüzde olarak ifadesidir.
Örneğin fiyatı 200 TL’den 250 TL’ye çıkan bir kitaba yüzde 25 zam
yapılmış olur.
Zam oranı belirlenirken yalnızca matbaa maliyeti değil, dağıtım
iskontosu, komisyon ve satış giderleri de dikkate alınmalıdır.
Zarar Nedir?
Zarar, kitabın satış ve diğer gelirlerinin toplam giderlerini
karşılamaması durumunda ortaya çıkan mali kayıptır.
Fazla baskı, yüksek iade, düşük satış, yanlış fiyatlandırma, hasarlı
stok ve tahsil edilemeyen alacaklar zarara neden olabilir.
Kitabın baskı maliyetini karşılaması tek başına kârlı olduğu anlamına
gelmez; bütün yayıncılık giderleri hesaba katılmalıdır.
Zarar Hesabı Nedir?
Zarar hesabı, bir kitabın toplam gelirleriyle toplam giderleri
karşılaştırılarak oluşan mali kaybın belirlenmesidir.
Editörlük, tasarım, baskı, telif, depolama, kargo, komisyon, reklam
ve iade giderleri hesaba dahil edilebilir.
Henüz tahsil edilmemiş satışların gelir kabul edilmesi zarar veya kâr
hesabının gerçeği yansıtmamasına neden olabilir.
Zararlı Stok Nedir?
Zararlı stok, depolama, hasar, eskime veya düşük satış nedeniyle
yayınevine ekonomik yük oluşturan kitap miktarıdır.
Uzun süredir satılmayan, güncelliğini kaybeden, yüksek depo gideri
oluşturan veya satış fiyatı maliyetini karşılamayan kitaplar bu
kapsamda değerlendirilebilir.
Zararlı stok için indirim, set satışı, bağış, iade, yeniden değerlendirme
veya imha seçenekleri incelenebilir.
Zarf Nedir?
Zarf, sözleşme, tanıtım yazısı, fatura, davetiye, kitap ayracı veya
küçük yayın materyallerinin gönderilmesinde kullanılan kâğıt ya da
karton ambalajdır.
Yayınevi logosu, adres, telefon ve internet sitesi bilgileri kurumsal
zarfların üzerinde bulunabilir.
Gönderilecek belgenin ölçüsü ve kalınlığına uygun zarf seçilmelidir.
Zarf Baskı Nedir?
Zarf baskı, kurumsal veya tanıtım amaçlı zarfların üzerine logo,
adres, iletişim bilgisi ya da görsel basılması işlemidir.
Tek renk, çok renk veya dijital baskı yöntemi kullanılabilir.
Katlama ve yapıştırma alanlarına yakın metinlerin baskı sırasında
zarar görmemesi için şablona uygun tasarım hazırlanmalıdır.
Zayiat Nedir?
Zayiat, baskı, ciltleme, depolama, nakliye veya satış sürecinde
kaybolan, hasar gören ya da kullanılamaz hâle gelen kitap ve malzeme
miktarıdır.
Hatalı baskılar, yırtılmış kapaklar, eksik formalar, ıslanmış koliler
ve kayıp kitaplar zayiat kapsamında değerlendirilebilir.
Zayiat miktarı stok kayıtlarından düşülmeli ve oluşma nedeni ayrıca
kaydedilmelidir.
Zayiat Oranı Nedir?
Zayiat oranı, üretilen veya stokta bulunan toplam kitap miktarının ne
kadarının kullanılamaz, hasarlı ya da kayıp hâle geldiğini gösteren
yüzdedir.
Örneğin 1.000 kitaplık üretimde 25 kitap kullanılamaz durumdaysa
zayiat oranı yüzde 2,5’tir.
Oranın düzenli izlenmesi paketleme, depolama ve üretim süreçlerindeki
sorunların fark edilmesini sağlar.
Zemin Nedir?
Zemin, kapak veya sayfa tasarımında metin ve görsellerin arkasında
bulunan renk, doku, fotoğraf ya da boş alandır.
Düz renk, desen, fotoğraf, illüstrasyon veya kâğıdın doğal rengi
zemin olarak kullanılabilir.
Metin ile zemin arasında yeterli karşıtlık bulunmazsa okunabilirlik
azalabilir.
Zemin Rengi Nedir?
Zemin rengi, tasarımdaki yazı, çizim ve diğer unsurların arkasında
kullanılan ana renktir.
Koyu zeminde açık, açık zeminde koyu metin kullanılması çoğunlukla
daha rahat okuma sağlar.
Geniş koyu zeminlerde baskı dalgalanması, çizilme ve parmak izi gibi
yüzey sorunları daha görünür olabilir.
Zemin Baskısı Nedir?
Zemin baskısı, sayfa veya kapak yüzeyinin geniş bir bölümüne tek renk,
degrade, desen veya görsel basılmasıdır.
Özellikle koyu ve geniş zeminlerde mürekkep yoğunluğunun eşit olması
gerekir.
Kesim kenarına kadar uzanan zeminlerde taşma payı bırakılmalıdır.
Zemin Tonlaması Nedir?
Zemin tonlaması, sayfa veya kapak arka planında düz renk yerine farklı
açıklık ve koyuluk değerlerinin kullanılmasıdır.
Hafif gri, krem veya renkli tonlar bölüm ayrımı ve görsel vurgu
amacıyla kullanılabilir.
Çok düşük ton değerleri baskıda kaybolabilir; çok koyu tonlar ise
metnin okunmasını zorlaştırabilir.
Zenginleştirilmiş Kitap Nedir?
Zenginleştirilmiş kitap, ana metne ses, video, animasyon, etkileşimli
etkinlik, bağlantı veya ek dijital içeriklerin eklendiği yayın türüdür.
Elektronik kitap uygulamalarında veya basılı kitaptaki karekodlar
aracılığıyla sunulabilir.
Dijital içeriklerin kullanım hakları, erişilebilirliği ve bağlantıların
uzun süre çalışması planlanmalıdır.
Zenginleştirilmiş İçerik Nedir?
Zenginleştirilmiş içerik, temel metni desteklemek amacıyla eklenen
görsel, tablo, ses, video, bağlantı, sözlük veya etkileşimli unsurlardır.
Eğitim, çocuk, rehber ve dijital yayınlarda öğrenme ve kullanım
deneyimini geliştirmek için kullanılabilir.
Ek unsurlar yalnızca süsleme amacıyla değil, içeriği açıklamak ve
tamamlamak için seçilmelidir.
Zincir Kitabevi Nedir?
Zincir kitabevi, birden fazla şehirde veya alışveriş noktasında aynı
marka ve merkezî yönetim altında faaliyet gösteren kitap satış
işletmesidir.
Kitap alımı, dağıtım, iskonto, stok, teşhir, ödeme ve iade koşulları
merkezî sistem üzerinden yürütülebilir.
Kitabın zincirin veri tabanına alınması, bütün mağazalarda fiziksel
olarak bulunacağı anlamına gelmez.
Zincir Mağaza İskontosu Nedir?
Zincir mağaza iskontosu, kitabın kapak fiyatı üzerinden zincir satış
işletmesine verilen ticari indirim oranıdır.
Dağıtım, mağaza işletme gideri, iade riski ve kampanyalar nedeniyle
oran bağımsız satışlara göre farklı olabilir.
İskonto oranıyla birlikte ödeme süresi, iade, teşhir ve ek kesintiler
de değerlendirilmelidir.
Zincirleme İndirim Nedir?
Zincirleme indirim, aynı satış bedeline art arda birden fazla indirim
oranının uygulanmasıdır.
Örneğin önce yüzde 30, ardından kalan tutara yüzde 10 indirim yapılması
toplamda yüzde 40 değil, yüzde 37 indirim oluşturur.
Dağıtım, kampanya ve ek hizmet kesintilerinin ayrı ayrı uygulanması
yayınevinin net gelirini önemli ölçüde azaltabilir.
toplanmamalı; her oran kalan tutar üzerinden hesaplanmalıdır.
Zincirleme Hak Devri Nedir?
Zincirleme hak devri, bir esere ilişkin kullanım hakkının birden fazla
sözleşme veya taraf üzerinden başka kişi ve kurumlara aktarılmasıdır.
Yazarın ajansa, ajansın yabancı yayınevine veya yayınevinin alt lisans
alan başka bir kuruma hak vermesi buna örnek olabilir.
Her aşamada devri yapan tarafın ilgili hakkı başkasına verme yetkisinin
bulunması gerekir.
Ziraat Kâğıdı Nedir?
Ziraat kâğıdı, yayıncılıkta yaygın ve standart bir kitap kâğıdı
sınıflandırması değildir.
Terim bazı ticari, yerel veya özel üretim kullanımlarında farklı
kâğıt türlerini ifade etmek amacıyla kullanılabilir.
Böyle bir tanımla karşılaşıldığında gramaj, yüzey, renk, kalınlık ve
üreticiye ait teknik özellikler ayrıca istenmelidir.
Zorunlu Alan Nedir?
Zorunlu alan, kitap başvurusu, katalog kaydı, satış sistemi veya
dijital formda doldurulması gereken bilgi bölümüdür.
Kitap adı, yazar, ISBN, fiyat, kategori ve yayıncı bilgileri zorunlu
alan olarak belirlenebilir.
Yanlış veya geçici bilgilerle doldurulan zorunlu alanlar daha sonra
katalog ve satış sorunlarına yol açabilir.
Zorunlu Bilgi Nedir?
Zorunlu bilgi, kitabın yayımlanması, satılması veya kayıt sistemine
alınması için bulunması gereken tanımlayıcı ya da hukuki bilgidir.
Eser adı, yazar, yayınevi, ISBN, fiyat ve baskı bilgileri kullanım
alanına göre zorunlu olabilir.
Zorunlu bilgilerin kapak, künye, barkod ve satış sistemlerinde birbiriyle
uyumlu olması gerekir.
Zorunlu Nüsha Nedir?
Zorunlu nüsha, yayımlanan eserlerden mevzuat veya kurum uygulaması
gereği belirli yerlere gönderilmesi gereken kitap kopyasıdır.
Bu uygulamanın amacı yayımlanan eserlerin kayıt altına alınması,
arşivlenmesi ve kültürel mirasın korunmasıdır.
Gönderilecek kurumlar, nüsha sayısı, süre ve teslim yöntemi güncel
kurallara göre kontrol edilmelidir.
Zorunlu Nüsha Teslimi Nedir?
Zorunlu nüsha teslimi, yayımlanan kitabın gerekli sayıda kopyasının
ilgili kurumlara gönderilmesi veya teslim edilmesi işlemidir.
Eser adı, ISBN, yayınevi, baskı tarihi ve teslim edilen adet kayıt
altına alınabilir.
Teslim belgelerinin yayınevi arşivinde saklanması yararlıdır.
Zorunlu Sayfa Nedir?
Zorunlu sayfa, kitabın türü, hukuki niteliği veya yayın düzeni nedeniyle
bulunması gereken bilgi sayfasını ifade eder.
Künye, telif bilgisi ve bazı yayınlarda kaynak veya izin açıklamaları
bu kapsamda değerlendirilebilir.
Her kitap türü için aynı ön ve arka sayfaların zorunlu olduğu
düşünülmemelidir.
Zorunlu Teslim Nedir?
Zorunlu teslim, yayın, belge veya nüshanın belirlenen kurum ya da
kişiye belirli süre içinde verilmesi gereken işlemdir.
Zorunlu nüsha gönderimi, sözleşmeyle belirlenen yazar nüshası veya
resmî belge teslimi bu kapsamda değerlendirilebilir.
Teslim yükümlülüğünün kaynağı, süresi ve istenen belge açıkça
belirlenmelidir.
Zorunlu Yayın Nedir?
Zorunlu yayın, belirli bir mevzuat, kurum kararı, sözleşme veya
yükümlülük nedeniyle hazırlanması ya da kamuya duyurulması gereken
yayındır.
Faaliyet raporu, resmî ilan, kurum bülteni veya belirli bilgilendirme
metinleri bu kapsamda değerlendirilebilir.
Terimin anlamı kullanıldığı mevzuat veya kurumsal bağlama göre
değişebilir.
Zorunlu Yayın Bilgisi Nedir?
Zorunlu yayın bilgisi, kitabın kimliği, üretimi, hak sahipliği veya
satışına ilişkin gösterilmesi gereken temel bilgidir.
ISBN, yayıncı adı, baskı bilgisi, eser sahibi ve matbaa bilgileri
kullanım alanına göre bu kapsamda yer alabilir.
Bilginin hangi sayfada ve hangi biçimde gösterileceği ilgili düzenleme
ve yayın türüne göre belirlenmelidir.
Zorlama Cilt Nedir?
Zorlama cilt, kitabın sayfa sayısı, kâğıdı veya yapısı uygun olmadığı
hâlde seçilen cilt yönteminin kitaba güçlükle uygulanmasını anlatan
teknik olmayan bir ifadedir.
Çok az sayfalı kitabın kalın sırtlı cilde zorlanması veya kalın kâğıdın
uygun olmayan tutkalla birleştirilmesi sorun oluşturabilir.
Cilt yöntemi kitabın sayfa sayısına, kâğıdına ve kullanım amacına göre
belirlenmelidir.
Zor Okunur Metin Nedir?
Zor okunur metin, dil, punto, satır uzunluğu, yazı karakteri, sayfa
düzeni veya içerik yoğunluğu nedeniyle okuyucunun takip etmekte
güçlük çektiği metindir.
Uzun cümleler, aşırı teknik dil, küçük punto, düşük karşıtlık ve sıkışık
dizgi okunabilirliği azaltabilir.
Metnin hedef okuyucuya uygunluğu editoryal çalışma ve örnek okuma
yoluyla değerlendirilmelidir.
Zımba Nedir?
Zımba, az sayfalı kitapçık, dergi, katalog ve broşürlerin metal telle
sırt veya kenar bölümünden birleştirilmesinde kullanılan bağlantı
unsurudur.
Orta tel dikiş olarak adlandırılan yöntemde katlanmış formalar sırt
çizgisinden zımbalanır.
Sayfa sayısı ve kâğıt kalınlığı arttıkça zımbalı cilt uygunluğunu
kaybedebilir.
Zımbalı Cilt Nedir?
Zımbalı cilt, sayfa veya formaların metal telle bir araya getirildiği
ekonomik ciltleme yöntemidir.
Dergi, ince çocuk kitabı, katalog, etkinlik programı ve broşürlerde
kullanılabilir.
Orta tel dikiş ve kenardan zımbalama farklı uygulama biçimleridir.
Zımbalı Kitapçık Nedir?
Zımbalı kitapçık, az sayfalı içeriğin katlanarak veya üst üste
yerleştirilerek metal telle birleştirildiği yayındır.
Etkinlik programı, küçük katalog, kullanım kılavuzu, çalışma kitapçığı
ve kısa çocuk kitabı biçiminde hazırlanabilir.
Sayfa sayısının forma yapısına ve kâğıt kalınlığına uygun olması gerekir.
Zımba Payı Nedir?
Zımba payı, metal telin geçirileceği sırt veya kenar bölümünde metin
ve görsellerden uzak tutulması gereken güvenli alandır.
Önemli yazıların zımbaya fazla yaklaşması okunabilirlik ve dayanıklılık
sorunlarına neden olabilir.
Pay miktarı kitapçığın ölçüsü, sayfa sayısı ve zımbalama biçimine göre
belirlenmelidir.
Zıtlık Nedir?
Zıtlık, tasarımda renk, büyüklük, kalınlık, biçim veya boşluk farkı
kullanılarak öğelerin birbirinden ayrılmasıdır.
Koyu zemin üzerinde açık yazı, büyük başlık yanında küçük gövde metni
ve kalın yazıyla yapılan vurgu zıtlık oluşturabilir.
Yeterli zıtlık görsel hiyerarşiyi ve okunabilirliği güçlendirir.
Zıt Renk Nedir?
Zıt renk, renk çemberinde birbirine karşı veya görsel olarak belirgin
biçimde farklı konumda bulunan renklerden biridir.
Kapak, başlık, uyarı kutusu ve tanıtım çalışmalarında dikkat çekmek
amacıyla kullanılabilir.
Aşırı zıt renk kullanımı özellikle uzun metinlerde göz yorucu olabilir.
Zayi Belgesi Nedir?
Zayi belgesi, kitap, fatura, sözleşme veya başka bir belgenin kaybolduğu,
yok olduğu ya da kullanılamaz hâle geldiği durumları kayıt altına alan
belgedir.
Yangın, su baskını, taşıma hasarı, hırsızlık veya arşiv kaybı gibi
nedenlerle düzenlenebilir.
Belgenin hangi amaçla ve hangi kurallara göre düzenleneceği muhasebe
ve hukuk uzmanlarıyla değerlendirilmelidir.
Zayi Kitap Nedir?
Zayi kitap, kaybolan, çalınan, yok olan veya kullanılamayacak biçimde
hasar gören kitap nüshasıdır.
Zayi kitaplar satılabilir stoktan çıkarılmalı ve miktarları kayıt
altına alınmalıdır.
Zayi miktarının düzenli artması depo, nakliye veya stok yönetimindeki
bir soruna işaret edebilir.
Zayi Oranı Nedir?
Zayi oranı, basılan veya stokta bulunan kitapların ne kadarının
kayıp, hasarlı ya da kullanılamaz hâle geldiğini gösteren orandır.
Üretim firesi, depo kaybı ve nakliye hasarı ayrı ayrı izlenebilir.
Zayi oranının gerçek maliyet hesabına dahil edilmesi kitap başına düşen
giderin doğru hesaplanmasını sağlar.
Z Harfi Yayıncılık Terimleri Kısa Özeti
Z harfiyle başlayan yayıncılık terimleri; yayın takviminin
planlanmasından kitapların paketlenmesine, fiyat değişikliklerinden stok
kayıplarına ve ciltleme yöntemlerine kadar farklı süreçleri kapsar.
Zaman çizelgesi ve zamanlama yayın planlamasını; zam, zarar hesabı ve
zincir mağaza iskontosu ticari yönetimi; zayiat, zayi kitap ve zorunlu
nüsha stok ve arşiv süreçlerini; zemin ve zıtlık tasarımı; zımbalı cilt
ise fiziksel üretimi açıklar.
Z Harfi Yayıncılık Terimleri Hakkında Sık Sorulan Sorular
Zayiat ile baskı firesi aynı şey midir?
Tam olarak aynı değildir. Baskı firesi çoğunlukla üretim sırasında
kullanılamayan malzemeyi ifade eder. Zayiat ise üretim, depolama,
taşıma ve satış sırasında oluşan bütün kayıp ve hasarları kapsayabilir.
Zincir kitabevine gönderilen kitap bütün mağazalarda bulunur mu?
Hayır. Kitabın merkezî sisteme alınması, her şubede fiziksel olarak
stoklanacağı anlamına gelmez. Dağıtım ve mağaza stok kararları ayrıca
verilebilir.
Zincirleme indirim oranları toplanabilir mi?
Hayır. Her indirim kalan tutar üzerinden uygulanır. Yüzde 30 ve
ardından yüzde 10 indirim, toplamda yüzde 37 indirim oluşturur.
Zorunlu nüsha ne amaçla gönderilir?
Yayımlanan eserlerin kayıt altına alınması, arşivlenmesi ve kültürel
mirasın korunması amacıyla ilgili kurumlara teslim edilir.
Zımbalı cilt hangi kitaplarda kullanılır?
Az sayfalı dergi, broşür, katalog, etkinlik programı, çalışma kitapçığı
ve ince çocuk kitaplarında kullanılabilir.
Zemin renginde taşma payı bırakılmalı mıdır?
Zemin kesim kenarına kadar ulaşıyorsa bırakılmalıdır. Aksi hâlde
kesim sapmaları nedeniyle kenarlarda beyaz çizgiler oluşabilir.
Zayi kitaplar stoktan düşülmeli midir?
Evet. Kaybolan veya kullanılamaz durumdaki kitaplar satılabilir
stoktan çıkarılmalı ve işlem nedeni kayıt altına alınmalıdır.
Zarar hesabında yalnızca baskı maliyeti mi dikkate alınır?
Hayır. Editörlük, tasarım, telif, depolama, kargo, komisyon, reklam,
iade ve diğer bütün giderler de hesaba katılmalıdır.


