Middlemarch – Taşra Hayatına Dair Bir İnceleme
George Eliot’un Middlemarch – Taşra Hayatına Dair Bir İnceleme adlı romanı İletişim Yayınları tarafından yayımlanıyor. 19. yüzyılın toplumuna dair sosyal, politik, psikolojik bir inceleme sunan Eliot, bizleri Middlemarch kasabası sakinlerinin ilgi çekici hayatlarına konuk ediyor…
Şeçil Kıvrak ve Zarife Biliz çevirisi,
F.R. LEAVIS’in önsözü,
Yazar ve dönem kronolojisi,
Kitaba dair görsellerle.
19. yüzyıl İngiliz edebiyatının dev yazarlarından George Eliot, Middlemarch’ta büyük toplumsal değişimlerin rüzgârıyla sarsılan bireysel yaşamların kusursuz bir resmini sunuyor.
Demiryolu ulaşımının başlaması, bilimdeki yeni gelişmeler ve ünlü Reform Yasası tasarısıyla ilgili tartışmalar İngiltere’nin taşrasına dek ulaşır ve karakterlerin sıradan görünen yaşamlarında büyük etkilere yol açar. İngiliz taşrasındaki Middlemarch kasabasına dışarıdan ulaşan etkiler taşralı karakterlerin umutları, arzuları, hayal kırıklıkları, başarısızlıkları ve bireysel ilişkilerin karmaşık dinamikleriyle iç içe geçip kusursuz bir toplum manzarası üretir. Dünya edebiyatına Dorothea, Lydgate, Bulstrode, Rosamond gibi unutulmaz karakterleri armağan eden ve realist romanın tarihinde bir köşetaşı olan Middlemarch, George Eliot’ın başyapıtı.
“George Eliot’ın olgunluk çağındaki dehasını bir bütün olarak yansıtan tek kitap Middlemarch’tır.” F.R. LEAVIS