İçindekiler
Üç Çiçek’ten
Yerli Yazın
Tuğrul Tanyol, “Hepsi Birbirine Benziyor” Mu? (Yazı)
Özdemir İnce, Bir Pazar Günü Dünyada (Şiir)
Tomris Uyar, Yalnız Ağaç Durağı (Öykü)
Abdülkadir Budak: ‘Son Ayraç’ (Şiir)
Ali Cengizkan, Sen Ki (Şiir)
Asaf Savaş Akat, İktisat ve Edebiyat (Yazı)
Turgay Fişekçi, Dergi Yöneticileri Şiir Seçerken (Yazı)
Haydar Ergülen, Parasız Çiçek Soldurma Yurdu (Şiir)
Cengiz Öndersever, Başlangıçta Söz Yoktu (Öykü)
Akif Kurtuluş, Yüreğinin Vuruşuyla (Şiir)
Oktay Taftalı, Senlerle Söyleşi (Şiir)
Cafer Turanç, Saçların İsyan (Şiir)
Hüseyin Ferhad, Gılgamış, Odysseus, Köroğlu Üzerine Söyleşi (Yazı)
Abdülkadir Bulut, Pasavan (Şiir)
Haydar Ergülen, Hepsi De Hayal Olan Arkadaş Adlarını Okurken (Yazı)
Muzaffer Özdemir, Yazıldığına Pişman Olmamış Bir Şiir (Şiir)
Hüseyin Avni Dede, Bu Morg Aldatıyor Beni (Şiir)
Haydar Ergülen, ‘Yalan Şiirler’ Üzerine Akif Kurtuluş’la Konuşma (Konuşma)
Hüseyin Öncü ve Şiirleri
Orhan Tekelioğlu ve Şiirleri
Ali Günvar, Felsefe ve Şiirin Bakışımı (Yazı)
(Tanıtma / Değini)
Yahya Kebir, Pio Baroja’nın Bilgi Ağacı (Bitimsiz Söyleşi)
Turgay Fişekçi, Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü’nün Gençlerle İlgili Kimi Eksiklikleri
Haydar Ergülen, Antolojiye Dönüşmemiş Bir Şiir Defteri
(İletişim)
Geçen Aylardan Seçtiklerimiz
Mayıs – Haziran – Temmuz Şiirleri
Müzik
Carl Orff Üzerine (Orhan Tekelioğlu)
Alejo Carpantier, Çıngıraklı Melek (Latin Amerika Şarkıcıları)
Sara Gonzalez
Amaury Perez
Bir Plağımız Var: ‘Affetmem Asla Seni’ (Orhan Teklioğlu)
Plastik Sanatlar
Wilfredo Lam, Beyaz Atlının Tüfeği
Üçüncü Dünya Kültürü, Sanatı Bölümü
Batı ve Orta Afrika
Afrika Edebiyatında İslam Etkisi Üzerine Bir Kaç Söz, (Adnan Özer)
Tchicaya U’tamsi
Armağan (Tchicaya U’tamsi) (Şiir)
İyiliğin Karşılığı, (Brago Diop) Masal
Bernard Dadie
Tüm Kıtaların İnsanları (Bernard Dadie) (Şiir)
Jacques Rabemananjara) (Şiir)
Flavien Ranaivo
Zifaf Gecesi Üzerine, (Flavien Renaivo) (Şiir)
Mongo Beti
Acımasız Kent, (Mongo Beti) (Öykü)
Kakao Satışı (Mango Beti): Öykü
Wole Soyinka
Yazdığını Düşünüyorum (Wole Soyinka) (Şiir)
Mevsim (Wole Soyinka) (Şiir)
Amadu Hampate Ba
Silamaka, Masinanın Önderi, (Amadu Hampate Ba) (Destan)
Antonio Jacinto, Monangamba (Şiir)
Tarzan’ın Nufus Hüviyeti Cüzdanı (Taner Ay) (Yazı)
Türkçede Afrikalı Yazarla Kaynakçası Üzerine Bir Deneme
(Hasan Keseroğlu): Kaynakça